3267 行
260 KiB
JSON
3267 行
260 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"AZISS",
|
||
"Archaeodontosaurus",
|
||
"Arystanbek",
|
||
"Cekli829",
|
||
"Dağlı95",
|
||
"Don Alessandro",
|
||
"E THP",
|
||
"Ebrahimi-amir",
|
||
"Emperyan",
|
||
"Erdemaslancan",
|
||
"Fitoschido",
|
||
"Gulmammad",
|
||
"Huseyn",
|
||
"Hüseynzadə",
|
||
"IBAnk",
|
||
"Interfase",
|
||
"Kaganer",
|
||
"Khan27",
|
||
"Macofe",
|
||
"Matma Rex",
|
||
"Mushviq Abdulla",
|
||
"NMW03",
|
||
"Neriman2003",
|
||
"PPerviz",
|
||
"Patriot Kor",
|
||
"Patriot Kur",
|
||
"PrinceValiant",
|
||
"Sayginer",
|
||
"Serkanland",
|
||
"Sortilegus",
|
||
"Sysops of az.wikipedia.org (imported 2008-08-31)",
|
||
"Toghrul Rahimli",
|
||
"Turkmen",
|
||
"Vago",
|
||
"Vesely35",
|
||
"Vlad5250",
|
||
"Vugar 1981",
|
||
"Wertuose",
|
||
"Zpizza",
|
||
"Şeyx Şamil",
|
||
"לערי ריינהארט",
|
||
"아라",
|
||
"Atakhanli"
|
||
]
|
||
},
|
||
"tog-underline": "Keçidlərin altını xətlə:",
|
||
"tog-hideminor": "Son dəyişikliklər siyahısında kiçik redaktələri gizlə",
|
||
"tog-hidepatrolled": "Son dəyişikliklər siyahısında yoxlanılmış redaktələri gizlə",
|
||
"tog-newpageshidepatrolled": "Yeni səhifələr siyahısında yoxlanılmış səhifələri gizlə",
|
||
"tog-hidecategorization": "Səhifələrin kateqoriyalaşdırmasını gizlət",
|
||
"tog-extendwatchlist": "Yalnız son dəyişiklikləri yox, bütün dəyişiklikləri göstərmək üçün izləmə siyahısını genişlət",
|
||
"tog-usenewrc": "Son dəyişikliklərdəki və izləmə siyahısındakı dəyişiklikləri qruplaşdır",
|
||
"tog-editondblclick": "Səhifələri iki kliklə redaktə et",
|
||
"tog-editsectiononrightclick": "Bölmə başlığı üzərində siçanın sağ düyməsini klikləməklə bölmələri redaktə et",
|
||
"tog-watchcreations": "Yaratdığım səhifələri və yüklədiyim faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
|
||
"tog-watchdefault": "Redaktə etdiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
|
||
"tog-watchmoves": "Adlarını dəyişdiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
|
||
"tog-watchdeletion": "Sildiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
|
||
"tog-watchuploads": "İzləmə siyahısına yüklədiyim yeni faylları əlavə edin",
|
||
"tog-watchrollback": "İzləmə siyahıma rollback etdiyim səhifələri əlavə edin",
|
||
"tog-minordefault": "Standart olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla",
|
||
"tog-previewontop": "Sınaq göstərişini redaktə pəncərəsindən əvvəl göstər",
|
||
"tog-previewonfirst": "Redaktəyə başlayarkən önizləməni göstər",
|
||
"tog-enotifwatchlistpages": "İzləmə siyahısımdakı bir səhifə və ya bir fayl dəyişdirilərkən mənə e-poçt göndərin",
|
||
"tog-enotifusertalkpages": "Müzakirə səhifəm redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər",
|
||
"tog-enotifminoredits": "Səhifələrdə kiçik dəyişikliklər olsa belə, mənə e-məktub göndər",
|
||
"tog-enotifrevealaddr": "E-poçt ünvanımı bildiriş e-poçtlarında göstərin",
|
||
"tog-shownumberswatching": "İzləyən istifadəçilərin sayını göstər",
|
||
"tog-oldsig": "Sizin indiki imzanız:",
|
||
"tog-fancysig": "Vikimətn şəklində imza (istifadəçi səhifənizə avtomatik keçid yaratmadan)",
|
||
"tog-uselivepreview": "Səhifəni yenidən yükləmədən önizləməni göstər",
|
||
"tog-forceeditsummary": "Qısa məzmunu boş saxladıqda mənə bildir",
|
||
"tog-watchlisthideown": "Mənim redaktələrimi izləmə siyahısında gizlət",
|
||
"tog-watchlisthidebots": "Bot redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||
"tog-watchlisthideminor": "İzləmə səhifəmdə kiçik redaktələri gizlət",
|
||
"tog-watchlisthideliu": "Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Hər dəfə filtr dəyişəndə, izləmə siyahısını avtomatik yenilə (JavaScript tələb olunur)",
|
||
"tog-watchlistunwatchlinks": "İzləmə siyahısındakı səhifələrə birbaşa izləmə/izlə keçidləri ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) əlavə et (JavaScript tələb olunur)",
|
||
"tog-watchlisthideanons": "Qeydiyyatdan keçməmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Yoxlanılmış redaktələri izləmə siyahısında gizlət",
|
||
"tog-watchlisthidecategorization": "Səhifələrin kateqoriyalaşdırmasını gizlət",
|
||
"tog-ccmeonemails": "Göndərdiyim e-məktubun nüsxələrini mənə göndər",
|
||
"tog-diffonly": "Versiyaların müqayisəsi zamanı səhifənin məzmununu göstərmə",
|
||
"tog-showhiddencats": "Gizli kateqoriyaları göstər",
|
||
"tog-norollbackdiff": "Geri qaytardıqdan sonra dəyişikliklər arasındakı fərqi göstərmə",
|
||
"tog-useeditwarning": "Qeyd edilməmiş dəyişikliyə sahib bir dəyişiklik səhifəsindən çıxarkən məni xəbərdar et",
|
||
"tog-prefershttps": "Daxil olarkən hər zaman mühafizə edilən bağlantıdan istifadə et.",
|
||
"tog-showrollbackconfirmation": "Redaktələri geri qaytarma keçidinə kliklədiyinizdə təsdiq sorğusunu göstər",
|
||
"tog-requireemail": "Şifrə sıfırlama məktubunu yalnız e-poçt ünvanı və istifadəçi adı qeyd edildikdə göndərin.",
|
||
"tog-forcesafemode": "Həmişə [[mw:Manual:Safemode|təhlükəsiz rejim]]i aktiv edin",
|
||
"underline-always": "Həmişə",
|
||
"underline-never": "Heç vaxt",
|
||
"underline-default": "Susmaya görə görünüş və ya veb-brauzer",
|
||
"editfont-style": "Redaktə sahəsinin şrift növü:",
|
||
"editfont-monospace": "Bərabərenli şrift",
|
||
"editfont-sansserif": "Sans-serif şrifti",
|
||
"editfont-serif": "Serif şrifti",
|
||
"sunday": "Bazar",
|
||
"monday": "Bazar ertəsi",
|
||
"tuesday": "Çərşənbə axşamı",
|
||
"wednesday": "Çərşənbə",
|
||
"thursday": "Cümə axşamı",
|
||
"friday": "Cümə",
|
||
"saturday": "Şənbə",
|
||
"sun": "Bazar",
|
||
"mon": "Bazar ertəsi",
|
||
"tue": "Çərşənbə axşamı",
|
||
"wed": "Çərşənbə",
|
||
"thu": "Cümə axşamı",
|
||
"fri": "Cümə",
|
||
"sat": "Şənbə",
|
||
"january": "yanvar",
|
||
"february": "fevral",
|
||
"march": "mart",
|
||
"april": "aprel",
|
||
"may_long": "may",
|
||
"june": "iyun",
|
||
"july": "iyul",
|
||
"august": "avqust",
|
||
"september": "sentyabr",
|
||
"october": "oktyabr",
|
||
"november": "noyabr",
|
||
"december": "dekabr",
|
||
"january-gen": "yanvar",
|
||
"february-gen": "fevral",
|
||
"march-gen": "mart",
|
||
"april-gen": "aprel",
|
||
"may-gen": "may",
|
||
"june-gen": "iyun",
|
||
"july-gen": "iyul",
|
||
"august-gen": "avqust",
|
||
"september-gen": "sentyabr",
|
||
"october-gen": "oktyabr",
|
||
"november-gen": "noyabr",
|
||
"december-gen": "dekabr",
|
||
"jan": "yan",
|
||
"feb": "fev",
|
||
"mar": "mar",
|
||
"apr": "apr",
|
||
"may": "may",
|
||
"jun": "iyn",
|
||
"jul": "iyl",
|
||
"aug": "avq",
|
||
"sep": "sen",
|
||
"oct": "okt",
|
||
"nov": "noy",
|
||
"dec": "dek",
|
||
"period-am": "GƏ",
|
||
"period-pm": "GS",
|
||
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kateqoriya|Kateqoriyalar}}",
|
||
"category_header": "\"$1\" kateqoriyasındakı səhifələr",
|
||
"subcategories": "Alt kateqoriyalar",
|
||
"category-media-header": "\"$1\" kateqoriyasındakı fayllar",
|
||
"category-empty": "<em>Bu kateqoriya hal-hazırda boşdur.</em>",
|
||
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Gizli kateqoriya|Gizli kateqoriyalar}}",
|
||
"hidden-category-category": "Gizli kateqoriyalar",
|
||
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Bu kateqoriya yalnız aşağıdakı altkateqoriyadan ibarətdir.|Bu kateqoriyada $2 altkateqoriya var və onlardan $1 altkateqoriya aşağıda göstərilir.}}",
|
||
"category-subcat-count-limited": "Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 alt kateqoriya}} var.",
|
||
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Bu kateqoriya yalnız aşağıdakı səhifədən ibarətdir.|Bu kateqoriyada $2 səhifə var və onlardan $1 səhifə aşağıda göstərilir.}}",
|
||
"category-article-count-limited": "Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 səhifə}} var.",
|
||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Bu kateqoriya yalnız aşağıdakı fayldan ibarətdir.|Cəmi $2 fayldan {{PLURAL:$1|fayl|$1 fayl}} bu kateqoriyadadır.}}",
|
||
"category-file-count-limited": "Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 fayl}} var.",
|
||
"index-category": "İndeksləşdirilmiş səhifələr",
|
||
"noindex-category": "İndeksləşdirilməyən səhifələr",
|
||
"broken-file-category": "İşləməyən fayl keçidləri olan səhifələr",
|
||
"about": "Haqqında",
|
||
"article": "Məqalə",
|
||
"newwindow": "(yeni pəncərədə açılır)",
|
||
"cancel": "İmtina",
|
||
"moredotdotdot": "Daha çox...",
|
||
"morenotlisted": "Bu siyahı tam olmaya bilər.",
|
||
"mypage": "Səhifə",
|
||
"mytalk": "Müzakirə",
|
||
"anontalk": "Müzakirə",
|
||
"navigation": "Naviqasiya",
|
||
"and": " və",
|
||
"faq": "TSS",
|
||
"actions": "Fəaliyyətlər",
|
||
"namespaces": "Ad fəzaları",
|
||
"variants": "Variantlar",
|
||
"navigation-heading": "Naviqasiya menyusu",
|
||
"errorpagetitle": "Xəta",
|
||
"returnto": "$1 səhifəsinə qayıt.",
|
||
"tagline": "{{SITENAME}} saytından",
|
||
"help": "Kömək",
|
||
"help-mediawiki": "MediaWiki haqqında kömək",
|
||
"search": "Axtar",
|
||
"search-ignored-headings": "#<!-- bu xəttə əl vurmayın --> <pre>\n# Axtarışa görə başlıqlara məhəl qoyulmayacaq.\n# Bununla bağlı dəyişiklik başlıqlı səhifənin indeksli olduğu anda qüvvəyə minir.\n# Boş redaktə edərək səhifəni yenidən indeksləşdirə bilərsiniz.\n# Sintaksis belədir:\n# *Hər şey \"#\" simvolundan xəttin sonuna qədər bir şərhdir.\n# *Hər bir boş olmayan sətir, işin və hər şeyin dəqiq başlığıdır.\nİstinadlar\nXarici keçidlər\nHəmçinin bax\n#</pre> <!-- bu xəttə əl vurmayın -->",
|
||
"searchbutton": "Axtar",
|
||
"go": "Get",
|
||
"searcharticle": "Get",
|
||
"skin-view-history": "Tarixçəyə bax",
|
||
"history": "Səhifənin tarixçəsi",
|
||
"history_short": "Tarixçə",
|
||
"history_small": "tarixçə",
|
||
"updatedmarker": "son dəfə nəzərdən keçirəndən sonra yenilənib",
|
||
"printableversion": "Çap versiyası",
|
||
"printableversion-deprecated-warning": "Çap versiyası artıq dəstəklənmir və render xətaları ola bilər. Zəhmət olmasa brauzerinizi yeniləyin və əvəzinə standart brauzer çap funksiyasından istifadə edin.",
|
||
"permalink": "Daimi keçid",
|
||
"print": "Çap",
|
||
"view": "Görünüş",
|
||
"viewcontribs": "Töhfələrə bax",
|
||
"skin-view-view": "Oxu",
|
||
"skin-view-foreign": "$1 üzərindən baxış",
|
||
"edit": "Redaktə",
|
||
"skin-view-edit": "Redaktə",
|
||
"edit-local": "Lokal izahı redaktə et",
|
||
"create": "Yarat",
|
||
"skin-view-create": "Yarat",
|
||
"create-local": "Lokal izah əlavə et",
|
||
"delete": "Sil",
|
||
"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişikliyi}} bərpa et",
|
||
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|bir silinmiş redaktəyə|$1 silinmiş redaktəyə}} bax",
|
||
"protect": "Mühafizə et",
|
||
"protect_change": "dəyiş",
|
||
"skin-action-unprotect": "Mühafizəni dəyiş",
|
||
"unprotect": "Mühafizəni dəyiş",
|
||
"newpage": "Yeni səhifə",
|
||
"newpage-desc": "Tələb olunan mövzu üçün yeni səhifə yaradın.",
|
||
"view-missing-pages": "Çatışmayan səhifələrə baxın",
|
||
"talkpagelinktext": "müzakirə",
|
||
"specialpage": "Xüsusi səhifə",
|
||
"personaltools": "Şəxsi alətlər",
|
||
"talk": "Müzakirə",
|
||
"views": "Görünüş",
|
||
"toolbox": "Alətlər",
|
||
"cactions": "Daha çox",
|
||
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} qruplarını dəyiş",
|
||
"tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} qruplarına bax",
|
||
"tool-link-emailuser": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçiyə}} e-poçt göndər",
|
||
"imagepage": "Fayl səhifəsini göstər",
|
||
"mediawikipage": "Mesaj səhifəsini göstər",
|
||
"templatepage": "Şablon səhifəsini göstər",
|
||
"viewhelppage": "Kömək səhifəsini göstər",
|
||
"categorypage": "Kateqoriya səhifəsini göstər",
|
||
"viewtalkpage": "Müzakirəni göstər",
|
||
"otherlanguages": "Başqa dillərdə",
|
||
"redirectedfrom": "($1 səhifəsindən yönləndirilmişdir)",
|
||
"redirectpagesub": "Yönləndirmə səhifəsi",
|
||
"redirectto": "İstiqamətləndirilir:",
|
||
"lastmodifiedat": "Bu səhifə sonuncu dəfə $1 $2 tarixində redaktə edilib.",
|
||
"viewcount": "Bu səhifə $1 {{PLURAL:$1|dəfə}} dəfə oxunub.",
|
||
"protectedpage": "Mühafizəli səhifə",
|
||
"jumpto": "Keçid et:",
|
||
"jumptonavigation": "naviqasiya",
|
||
"jumptosearch": "axtar",
|
||
"view-pool-error": "Üzr istəyirik, hazırda serverlər artıq yüklənməyə məruz qalmışdır.\nBu səhifəyə baxmaq üçün həddən artıq müraciət daxil olmuşdur.\nZəhmət olmasa, bir müddət sonra yenidən cəhd edin.\n\n$1",
|
||
"generic-pool-error": "Üzr istəyirik, hazırda serverlər artıq yüklənməyə məruz qalmışdır.\nBu səhifəyə baxmaq üçün həddən artıq müraciət daxil olmuşdur.\nZəhmət olmasa, bir müddət sonra yenidən cəhd edin.",
|
||
"pool-timeout": "Blokun gözləmə müddəti bitdi",
|
||
"pool-queuefull": "Sıra doludur",
|
||
"pool-errorunknown": "Naməlum xəta",
|
||
"pool-servererror": "Hovuz sayğaç xidməti mövcud deyil ($1).",
|
||
"poolcounter-usage-error": "İstifadədə xəta: $1",
|
||
"aboutsite": "{{SITENAME}} haqqında",
|
||
"aboutpage": "Project:Haqqında",
|
||
"copyright": "Bu məzmun $1 əhatəsindədir.",
|
||
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Müəllif",
|
||
"currentevents": "İcma portalı",
|
||
"currentevents-url": "Project:İcma portalı",
|
||
"disclaimers": "Məsuliyyətdən imtina",
|
||
"disclaimerpage": "Project:Məsuliyyətdən imtina",
|
||
"edithelp": "Redaktədə köməklik",
|
||
"helppage-top-gethelp": "Kömək",
|
||
"mainpage": "Ana Səhifə",
|
||
"mainpage-description": "Ana səhifə",
|
||
"policy-url": "Project:Qaydalar",
|
||
"portal": "Kənd meydanı",
|
||
"portal-url": "Project:Kənd meydanı",
|
||
"privacy": "Gizlilik siyasəti",
|
||
"privacypage": "Project:Gizlilik prinsipi",
|
||
"badaccess": "İcazə xətası",
|
||
"badaccess-group0": "Sizin tələb etdiyiniz əməliyyatın yerinə yetirilməsinə icazəniz yoxdur.",
|
||
"badaccess-groups": "Bu fəaliyyəti yalnız \"$1\" {{PLURAL:$2|qrupundakı|qruplarından birindəki}} istifadəçilər icra edə bilərlər.",
|
||
"versionrequired": "MediaViki $1 versiyası lazımdır",
|
||
"versionrequiredtext": "Bu səhifəni istifadə etmək üçün MediaVikinin $1 versiyası tələb olunur.\n\n[[Special:Version|Versiya səhifəsinə]] bax.",
|
||
"ok": "Oldu",
|
||
"pagetitle": "$1 — {{SITENAME}}",
|
||
"backlinksubtitle": "← $1",
|
||
"retrievedfrom": "Mənbə — \"$1\"",
|
||
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|$3}} $1 var ($2).",
|
||
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|Başqa bir istifadəçidən|$3 istifadəçidən}} $1 var ($2).",
|
||
"youhavenewmessagesmanyusers": "Bir neçə istifadəçidən $1 var ($2).",
|
||
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|yeni mesaj|yeni mesaj}}",
|
||
"newmessagesdifflinkplural": "son {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişikliklər}}",
|
||
"editsection": "redaktə",
|
||
"editold": "redaktə",
|
||
"viewsourceold": "koda bax",
|
||
"editlink": "redaktə",
|
||
"viewsourcelink": "koda bax",
|
||
"editsectionhint": "$1 bölməsini redaktə et",
|
||
"toc": "Mündəricat",
|
||
"showtoc": "göstər",
|
||
"hidetoc": "gizlə",
|
||
"collapsible-collapse": "Gizlə",
|
||
"collapsible-expand": "Göstər",
|
||
"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Siz}} əminsiniz?",
|
||
"confirmable-yes": "Bəli",
|
||
"confirmable-no": "Xeyr",
|
||
"thisisdeleted": "$1yə baxmaq və ya bərpa etmək istəyirsinizmi?",
|
||
"viewdeleted": "$1 göstərilsin?",
|
||
"restorelink": "$1 silinmiş redaktə",
|
||
"feed-invalid": "Yanlış qeydiyyat kanalı növü.",
|
||
"feed-unavailable": "Sindikasiya xətləri etibarsızdır",
|
||
"site-rss-feed": "$1 — RSS-lent",
|
||
"site-atom-feed": "$1 — Atom-lent",
|
||
"page-rss-feed": "\"$1\" — RSS-lent",
|
||
"page-atom-feed": "\"$1\" — Atom-lent",
|
||
"red-link-title": "$1 (səhifə mövcud deyil)",
|
||
"sort-descending": "Azalan ardıcıllıq",
|
||
"sort-ascending": "Artan ardıcıllıq",
|
||
"sort-initial": "Birinci hərflərə görə sırala",
|
||
"sort-rowspan-error": "Bu səhifə cədvəldə olduğundan daha çox sətir ehtiva edən bir sıra span atributu olan bir cədvəl ehtiva edir. Bunu səhifəni redaktə edərək düzəldə bilərsiniz",
|
||
"nstab-main": "Səhifə",
|
||
"nstab-user": "{{GENDER:$1|İstifadəçi səhifəsi}}",
|
||
"nstab-media": "Media səhifəsi",
|
||
"nstab-special": "Xüsusi səhifə",
|
||
"nstab-project": "Layihə səhifəsi",
|
||
"nstab-image": "Fayl",
|
||
"nstab-mediawiki": "Mesaj",
|
||
"nstab-template": "Şablon",
|
||
"nstab-help": "Kömək səhifəsi",
|
||
"nstab-category": "Kateqoriya",
|
||
"mainpage-nstab": "Ana səhifə",
|
||
"nosuchaction": "Bu cür fəaliyyət mövcud deyil.",
|
||
"nosuchactiontext": "URL-də göstərilən əməliyyat düzgün deyil.\nOla bilsin ki, URL-i səhv daxil etmisiniz və ya düzgün olmayan keçiddən istifadə etmisiniz.\nBu həmçinin, {{SITENAME}} saytındakı xətanın göstəricisi ola bilər.",
|
||
"nosuchspecialpage": "Bu adda xüsusi səhifə mövcud deyil",
|
||
"nospecialpagetext": "<strong>Axtardığınız xüsusi səhifə mövcud deyil.</strong>\n\nMövcud xüsusi səhifələrin siyahısı: [[Special:SpecialPages|Xüsusi səhifələr]].",
|
||
"error": "Xəta",
|
||
"databaseerror": "Verilənlər bazası xətası",
|
||
"databaseerror-text": "Bir verilənlər bazası sorğu xətası baş verdi.\nBu proqramdan qaynaqlanan bir xətanı göstərmiş ola bilər.",
|
||
"databaseerror-textcl": "Bir verilənlər bazası sorğu xətası baş verdi.",
|
||
"databaseerror-query": "Sorğu: $1",
|
||
"databaseerror-function": "Funksiya: $1",
|
||
"databaseerror-error": "Xəta: $1",
|
||
"transaction-duration-limit-exceeded": "Yüksək replikasiya xətası yaratmamaq üçün əməliyyat ləğv edildi, çünki yazılma müddəti ($1) $2 limitini keçmişdir.\nBir anda bir çox şeyi dəyişdirirsinizsə, bunun yerinə kiçik əməliyyatlar etməyə çalışın.",
|
||
"transaction-max-statement-time-exceeded": "Yüksək verilənlər bazası yükü yaratmamaq üçün, müddət limiti keçdiyi üçün bu sorğu dayandırıldı.\nBirdən çox elementi oxuyursunuzsa, bunun əvəzinə bir neçə kiçik əməliyyat etməyə cəhd edin.",
|
||
"laggedreplicamode": "'''Xəbərdarlıq:''' Səhifə son əlavələri əks etdirməyə bilər.",
|
||
"readonly": "Verilənlər bazası bloklanıb",
|
||
"enterlockreason": "Bloklamanın səbəbini və nəzərdə tutulan müddətini qeyd edin",
|
||
"readonlytext": "Verilənlər bazası ehtimal ki, planlaşdırılmış təmir işləri ilə əlaqədar müvəqqəti olaraq yeni məqalələr və dəyişikliklər üçün bağlanmışdır və təmirdən sonra açılacaqdır.\nVerilənlər bazasını bloklayan inzibatçı bunu belə izah edib: $1",
|
||
"missing-article": "Məlumat bazası, tapılması istənən \"$1\" $2 adlı səhifəyə aid mətni tapa bilmədi.\n\nBu vəziyyət səhifənin, silinmiş bir səhifənin keçmiş versiyası olmasından qaynaqlana bilər.\n\nƏgər niyə bu deyilsə, proqramda bir səhv ilə qarşılaşmış ola bilərsiniz.\nXahiş edirik bunu [[Special:ListUsers/sysop|inzibatçılara]] bildirin.",
|
||
"missingarticle-rev": "(versiya#: $1)",
|
||
"missingarticle-diff": "(fərq: $1, $2)",
|
||
"readonly_lag": "Replika verilənlər bazası serverləri əsas səviyyəyə çatarkən verilənlər bazası avtomatik olaraq kilidləndi",
|
||
"nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP başlığı göndərildi, ancaq istək API istəyi deyil.",
|
||
"timeouterror": "Server vaxtı bitdi",
|
||
"timeouterror-text": "$1 {{PLURAL:$1|saniyəlik}} maksimum istək vaxtı aşıldı.",
|
||
"internalerror": "Daxili xəta",
|
||
"internalerror_info": "Daxili xəta: $1",
|
||
"internalerror-fatal-exception": "\"$1\" tipli istisna",
|
||
"filecopyerror": "\"$1\" faylı \"$2\" faylına kopyalanmır.",
|
||
"filerenameerror": "\"$1\" faylının adını \"$2\" olaraq dəyişmək mümkün deyil",
|
||
"filedeleteerror": "\"$1\" faylını silmək mümkün olmadı.",
|
||
"directorycreateerror": "\"$1\" direktoriyasını yaratmaq mümkün deyil",
|
||
"directoryreadonlyerror": "\"$1\" təlimatçısı yalnız oxuna bilər.",
|
||
"filenotfound": "\"$1\" faylını tapa bilmədi.",
|
||
"unexpected": "Uyğunsuzluq: \"$1\"=\"$2\".",
|
||
"formerror": "Xəta: Formanı göndərmək mümkün olmadı.",
|
||
"badarticleerror": "Yerinə yetirmək istədiyiniz fəaliyyətin icrası bu səhifədə mümkün deyil.",
|
||
"cannotdelete": "İstədiyiniz \"$1\" səhifə və ya faylını silmək mümkün deyil.\nBu səhifə və ya fayl başqa bir istifadəçi tərəfindən silinmiş ola bilər.",
|
||
"cannotdelete-title": "\"$1\" səhifəsinin silinməsi mümkünsüzdür.",
|
||
"delete-scheduled": "\"$1\" səhifəsinin silinməsi planlaşdırılır.\nXahiş edirik səbrli olun.",
|
||
"delete-hook-aborted": "Silmə əməliyyatı hook tərəfindən dayandırıldı. \nHeç bir açıqlama edilmədi.",
|
||
"no-null-revision": "\"$1\" səhifəsi üçün yeni boş bir versiya yaradıla bilmədi",
|
||
"badtitle": "Səhv başlıq",
|
||
"badtitletext": "Axtarılan səhifə adı səhvdir, boşdur və ya düzgün olmayan dillərarası, yaxud vikilərarası keçid istifadə edilib.\nBaşlıqlarda istifadə edilməsi qadağan olunan bir və ya daha çox simvol istifadə edilmiş ola bilər.",
|
||
"title-invalid": "Seçilmiş səhifə adı etibarsızdır.",
|
||
"title-invalid-empty": "Axtarılan səhifə başlığı boşdur və ya yalnız ad boşluğunun adını ehtiva edir.",
|
||
"title-invalid-utf8": "Axtarılan səhifənin başlığı etibarsız UTF-8 ardıcıllığını ehtiva edir.",
|
||
"title-invalid-interwiki": "Axtarılan səhifə başlığı başlıqlarda istifadə edilə bilməyən interviki keçidini ehtiva edir.",
|
||
"title-invalid-talk-namespace": "Axtarılan səhifə başlığı mövcud olmayan müzakirə səhifəsinə istinad edir.",
|
||
"title-invalid-characters": "Axtarılan səhifənin başlığı etibarsız simvol ehtiva edir: \"$1\".",
|
||
"title-invalid-relative": "Başlığın nisbi yolu mövcuddur. Nisbi səhifə başlığı (./, ../) etibarsızdır, istifadəçi brauzeri tərəfindən idarə edildikdə tez-tez istifadə edilə bilməyəcək.",
|
||
"title-invalid-magic-tilde": "Axtarılan səhifə başlığı etibarsız tilda sırası ehtiva edir (<nowiki>~~~</nowiki>).",
|
||
"title-invalid-too-long": "Axtarılan səhifə başlığı çox uzundur. UTF-8 kodlaşdırmasında $1 baytdan artıq olmamalıdır.",
|
||
"title-invalid-leading-colon": "Axtarılan səhifən başlığı başlıqda etibarsız bir sütun ehtiva edir.",
|
||
"perfcached": "Aşağıdakı məlumatlar keş yaddaşdan götürülmüşdür və bu səbəbdən aktual olmaya bilər.\nKeş yaddaşda maksimum {{PLURAL:$1|$1}} nəticə ola bilər.",
|
||
"perfcachedts": "Aşağıdakı məlumatlar keş yaddaşdan götürülmüşdür və sonuncu dəfə $1 tarixində yenilənmişdir. Keş yaddaşda maksimum {{PLURAL:$4|$4}} nəticə ola bilər.",
|
||
"querypage-no-updates": "Bu səhifənin yenilənməsi hal-hazırda dayandırılıb.\nBuradakı məlumatlar dərhal yenilənməyəcək.",
|
||
"querypage-updates-periodical": "Bu səhifə dövri olaraq yenilənir.",
|
||
"viewsource": "Kodu göstər",
|
||
"skin-action-viewsource": "Mənbəyə bax",
|
||
"viewsource-title": "$1 üçün mənbəyə bax",
|
||
"actionthrottled": "Sürət məhdudiyyəti",
|
||
"actionthrottledtext": "Spamla mübarizə məqsədilə qısa vaxt kəsiyi ərzində bu hərəkətlərin təkrarlanma sayı məhdudlaşdırılıb və siz qoyulan həddi aşmısınız.\nLütfən bir neçə dəqiqə sonra yenidən yoxlayın.",
|
||
"protectedpagetext": "Bu səhifə redaktə üçün bağlıdır.",
|
||
"viewsourcetext": "Siz bu səhifənin məzmununu görə və köçürə bilərsiniz.",
|
||
"viewyourtext": "Bu səhifəyə <strong>etdiyiniz dəyişikliklərin</strong> mənbəyinə baxa və köçürə bilərsiniz.",
|
||
"protectedinterface": "Bu səhifə bu vikidəki proqram üçün interfeys mətnini təqdim edir və sui-istifadənin qarşısını almaq üçün mühafizə olunur.\nTərcümə etmək üçün, MediaWiki tərcümə layihəsi olan [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] saytını istifadə edin.",
|
||
"editinginterface": "<strong>Diqqət:</strong> Siz proqram təminatı üçün interfeys mətni olan səhifəni redaktə edirsiniz.\nOnun dəyişdirilməsi digər istifadəçilərin interfeysinin xarici görünüşünə təsir göstərəcək.",
|
||
"translateinterface": "Tərcümə etmək üçün, MediaWiki tərcümə layihəsi olan [https://translatewiki.net/ translatewiki.net] saytını istifadə edin.",
|
||
"cascadeprotected": "Bu səhifə mühafizə olunub, çünki o, kaskad mühafizə olunan {{PLURAL:$1|aşağıdakı səhifənin|aşağıdakı səhifələrin}} adı altındadır:\n$2",
|
||
"namespaceprotected": "Sizin adlarında <strong>$1<strong> olan məqalələrdə redaktə etməyə icazəniz yoxdur.",
|
||
"customcssprotected": "Bu səhifəni redaktə etmə icazəniz yoxdur, çünki bu səhifə başqa bir istifadəçinin fərdi parametrlərinə sahibdir.",
|
||
"customjsonprotected": "Bu JSON səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur, çünki burada başqa bir istifadəçinin şəxsi parametrləri var.",
|
||
"customjsprotected": "Bu JavaScript səhifəsini redaktə etmə icazəniz yoxdur, çünki bu səhifə başqa bir istifadəçinin fərdi parametrlərinə sahibdir.",
|
||
"sitecssprotected": "Bu CSS səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur, çünki bu bütün ziyarətçilərə təsir edə bilər.",
|
||
"sitejsonprotected": "Bu JSON səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur, çünki bu bütün ziyarətçilərə təsir edə bilər.",
|
||
"sitejsprotected": "Bu JavaScript səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur, çünki bu bütün ziyarətçilərə təsir edə bilər.",
|
||
"siterawhtmlprotected": "Bu səhifəni redaktə etmək hüququn yoxdur, çünki o bütün ziyarətçilərə təsir edəbiləcək HTML kodu ehtiva edir.",
|
||
"mycustomcssprotected": "Bu CSS səhifəsini redaktə etmək hüququnuz yoxdur.",
|
||
"mycustomjsonprotected": "Bu JSON səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur.",
|
||
"mycustomjsprotected": "Bu JavaScript səhifəsini redaktə etmək hüququnuz yoxdur.",
|
||
"myprivateinfoprotected": "Sizin şəxsi məlumatlarınızı redaktə etmək səlahiyyətiniz yoxdur.",
|
||
"mypreferencesprotected": "Seçimlərinizi redaktə etmək üçün icazəniz yoxdur.",
|
||
"ns-specialprotected": "Xüsusi səhifələr redaktə oluna bilməz.",
|
||
"titleprotected": "Bu adda səhifənin yaradılması [[User:$1|$1]] tərəfindən bloklanmışdır.\nGöstərilən səbəb: <em>$2</em>.",
|
||
"filereadonlyerror": "\"$2\" fayl anbarı yalnız oxunula bilən rejimdə olduğuna görə \"$1\" faylını dəyişmək mümkün deyil.\n\nBazanı bloklayan inzibatçının əsaslandırması belədir: \"$3\".",
|
||
"invalidtitle": "Yanlış başlıq",
|
||
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" adlar fəzası üçün \"$3\" mətni keçərsiz bir başlıq",
|
||
"invalidtitle-unknownnamespace": "Naməlum $1 adlar fəzası miqdarı və keçərsiz \"$2\" başlıq",
|
||
"exception-nologin": "Giriş edilməmişdir",
|
||
"exception-nologin-text": "Bu səhifəyə daxil olmaq və ya fəaliyyəti icra etmək üçün giriş edin.",
|
||
"exception-nologin-text-manual": "Bu səhifəyə baxmaq və ya hərəkəti icra etmək üçün $1 lazımdır.",
|
||
"virus-badscanner": "Düzgün olmayan konfiqurasiya: Naməlum <em>$1</em> virus skaneri",
|
||
"virus-scanfailed": "yoxlama başa çatmadı (kod $1)",
|
||
"virus-unknownscanner": "naməlum antivirus:",
|
||
"logouttext": "<strong>Sistemdən çıxdınız.</strong>\n\nVeb-brauzerin keş yaddaşını təmizləyənədək bəzi səhifələr hələ də sistemdə imişsiniz kimi görünə bilər.",
|
||
"logging-out-notify": "Sistemdən çıxdınız, xahiş edirik, gözləyin.",
|
||
"logout-failed": "Çıxış etmək mümkün olmadı: $1",
|
||
"cannotlogoutnow-title": "Çıxış etmək mümkün olmadı",
|
||
"cannotlogoutnow-text": "$1 istifadə edərkən çıxış etmək mümkün deyil.",
|
||
"welcomeuser": "Xoş gəldin $1!",
|
||
"welcomecreation-msg": "Hesabınız yaradıldı.\nÖz {{SITENAME}} [[Special:Preferences|parametrlərinizi]] dəyişə bilərsiniz.",
|
||
"yourname": "İstifadəçi adı:",
|
||
"userlogin-yourname": "İstifadəçi adı",
|
||
"userlogin-yourname-ph": "İstifadəçi adınızı daxil edin",
|
||
"createacct-another-username-ph": "İstifadəçi adınızı daxil edin:",
|
||
"yourpassword": "Parol:",
|
||
"prefs-help-yourpassword": "İstifadəçi hesabının bərpası aktivdir. Əlavə parametrlər üçün $1 bölməsinə baxın.",
|
||
"userlogin-yourpassword": "Parol",
|
||
"userlogin-yourpassword-ph": "Parolunuzu daxil edin",
|
||
"createacct-yourpassword-ph": "Parol daxil edin",
|
||
"yourpasswordagain": "Parolu təkrar daxil edin:",
|
||
"createacct-useuniquepass": "Başqa bir veb saytda istifadə etmədiyiniz unikal bir paroldan istifadə etməyiniz tövsiyə olunur.",
|
||
"createacct-yourpasswordagain": "Parolu təsdiqlə",
|
||
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Parolu təkrar daxil edin",
|
||
"userlogin-remembermypassword": "Sistemdə qal",
|
||
"userlogin-signwithsecure": "Etibarlı bağlantıdan istifadə edin",
|
||
"cannotlogin-title": "Daxil olmaq mümkün olmadı",
|
||
"cannotlogin-text": "Daxil olmaq mümkün deyil.",
|
||
"cannotloginnow-title": "Hazırda daxil olmaq mümkün deyil",
|
||
"cannotloginnow-text": "$1 istifadə edərkən daxil olmaq mümkün deyil.",
|
||
"cannotcreateaccount-title": "Hesablar yaradıla bilmədi",
|
||
"cannotcreateaccount-text": "Bu vikidə birbaşa hesab yaratma aktiv deyil.",
|
||
"yourdomainname": "Sizin domeniniz:",
|
||
"password-change-forbidden": "Bu vikidə parolunuzu dəyişdirə bilməzsiniz.",
|
||
"externaldberror": "Verilənlər bazasının doğruluğunu yoxlamada xəta baş verib və yaxud sizin xarici istifadəçi qeydiyyatını yeniləmək hüququnuz yoxdur.",
|
||
"login": "Daxil ol",
|
||
"login-security": "Kimliyinizi təsdiq edin",
|
||
"nav-login-createaccount": "Daxil ol / hesab yarat",
|
||
"logout": "Çıxış",
|
||
"userlogout": "Çıxış",
|
||
"templogout": "Sessiyadan çıxın",
|
||
"notloggedin": "Daxil olmamısınız",
|
||
"userlogin-noaccount": "İstifadəçi hesabınız yoxdur?",
|
||
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} layihəsinə qoşulun",
|
||
"createaccount": "Hesab yarat",
|
||
"userlogin-resetpassword-link": "Parolunuzu unutmusunuz?",
|
||
"userlogin-helplink2": "Qeydiyyat barədə köməklik",
|
||
"userlogin-loggedin": "Siz artıq {{GENDER:$1|$1}} kimi daxil olmusunuz.\nAşağıdakı formadan istifadə edərək, başqa bir istifadəçi kimi daxil ola bilərsiniz.",
|
||
"userlogin-reauth": "{{GENDER:$1|$1}} olduğunuzu təsdiqləmək üçün yenidən daxil olmalısınız.",
|
||
"userlogin-createanother": "Başqa bir istifadəçi hesabı yarat",
|
||
"createacct-emailrequired": "E-poçt ünvanı",
|
||
"createacct-emailoptional": "E-poçt ünvanı (məcburi deyil)",
|
||
"createacct-email-ph": "E-poçt ünvanınızı daxil edin",
|
||
"createacct-another-email-ph": "E-poçt ünvanını daxil edin",
|
||
"createaccountmail": "Müvəqqəti təsadüfi bir paroldan istifadə edə bilər və bu parolu göstərilən e-poçt ünvanına göndərə bilərsiniz",
|
||
"createaccountmail-help": "Parolu öyrənmədən başqa bir şəxs üçün hesab yaratmaq üçün istifadə edilə bilər.",
|
||
"createacct-realname": "Əsl adınız (məcburi deyil)",
|
||
"createacct-reason": "Səbəb (hərkəsin görə biləcəyi yerdə göstəriləcək)",
|
||
"createacct-reason-ph": "Niyə başqa bir hesab yaradırsınız",
|
||
"createacct-reason-help": "Hesab yaratma qeydlərində göstərilən mesaj",
|
||
"createacct-reason-confirm": "Yazdığınız səbəb e-poçt ünvanıdır. Nəzərdə tutduğunuz budursa, xahiş edirik yenidən \"hesab yarat\" düyməsini basın",
|
||
"createacct-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
|
||
"createacct-another-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
|
||
"createacct-continue-submit": "Hesab yaratmağı davam etdirin",
|
||
"createacct-another-continue-submit": "Hesab yaratmağı davam etdirin",
|
||
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sizin kimi insanlar tərəfindən yaradılır.",
|
||
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redaktə}}",
|
||
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|səhifə|səhifə}}",
|
||
"createacct-benefit-body3": "yeni {{PLURAL:$1|redaktor}}",
|
||
"badretype": "Daxil etdiyiniz parol uyğun gəlmir.",
|
||
"usernameinprogress": "Bu istifadəçi adı üçün bir hesab yaratma artıq başlamışdır.\nZəhmət olmasa, gözləyin.",
|
||
"userexists": "Daxil edilmiş ad artıq istifadədədir.\nLütfən başqa ad seçin.",
|
||
"createacct-normalization": "Texniki məhdudiyyətlər səbəbiylə istifadəçi adınız \"$2\" olaraq düzəldiləcək.",
|
||
"loginerror": "Daxil olma xətası",
|
||
"createacct-error": "Hesab yaratma xətası",
|
||
"createaccounterror": "Bu istifadəçi adını yaratmaq mümkün olmadı: $1",
|
||
"nocookiesnew": "İstifadəçi qeydiyyatı yaradıldı, lakin daxil ola bilmədiniz.\n{{SITENAME}} iştirakçıların təqdim olunması üçün kukilərdən istifadə edir.\nSiz kukilərin qəbuluna qadağa qoymusunuz.\nLütfən, onları qəbul etməyə icazə verdikdən sonra yeni istifadəçi adı və parolunuzla daxil olun.",
|
||
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} istifadəçilərin daxil ola bilməsi üçün kukilərdən istifadə edir. Siz kukilərin qəbuluna qadağa qoymusunuz. Lütfən, onların qəbuluna icazə verin və bir daha daxil olmağa cəhd edin.",
|
||
"nocookiesfornew": "İstifadəçinin hesabı yaradılmayıb, ona görə də biz onun mənbəsini təsdiqləyə bilmədik.\nKukilərin istifadəsinə icazə verildiyinə əmin olduqdan sonra səhifəni yeniləyib bir daha sınayın.",
|
||
"createacct-loginerror": "Hesab müvəffəqiyyətlə yaradılıb, lakin avtomatik olaraq daxil olma mümkün olmadə. Zəhmət olmasa, [[Special:UserLogin|daxil olma]] səhifəsinə keçin.",
|
||
"createacct-temp-warning": "Müvəqqəti hesabınızla etdiyiniz düzəlişlər əsas hesabınıza köçürülməyəcək.",
|
||
"noname": "Siz mövcud olan istifadəçi adı daxil etməmisiniz.",
|
||
"loginsuccesstitle": "Daxil oldunuz",
|
||
"loginsuccess": "<strong>\"$1\" adı ilə sistemə daxil oldunuz.</strong>",
|
||
"nosuchuser": "\"$1\" adlı istifadəçi mövcud deyil.\nİstifadəçi adları hərflərin böyük-kiçik olmasına həssasdırlar.\nDüzgün yazdığınıza əmin olun, yaxud [[Special:CreateAccount|yeni hesab açın]].",
|
||
"nosuchusershort": "\"$1\" adlı istifadəçi mövcud deyil. Yazdığınızı yoxlayın.",
|
||
"nouserspecified": "İstifadəçi adı daxil etməlisiniz.",
|
||
"login-userblocked": "Bu istifadəçi bloklanıb. Sistemə giriş üçün icazə verilmir.",
|
||
"fatalpassworderror": "$1 \n\nTəhlükəsizlik səbəbi ilə siz bu parolla daxil ola bilməzsiniz. Zəhmət olmasa [$2 parol sıfırlama e-poçtu tələb edin].",
|
||
"wrongpassword": "Yanlış istifadəçi adı və ya şifrə.\nZəhmət olmasa, bir daha cəhd edin.",
|
||
"wrongpasswordempty": "Parol boşdur. Təkrar yazın.",
|
||
"passwordtooshort": "Parolda ən azı {{PLURAL:$1|1 hərf yaxud simvol|$1 hərf yaxud simvol}} olmalıdır.",
|
||
"passwordtoolong": "Parolda ən azı {{PLURAL:$1|1 hərf yaxud simvol|$1 hərf yaxud simvol}} olmalıdır.",
|
||
"passwordincommonlist": "Daxil edilən parol çox istifadə edilən parolların siyahısında mövcuddur. Xahiş edirik daha unikal parol seçin.",
|
||
"password-name-match": "Parol adınızdan fərqli olmalıdır.",
|
||
"password-substring-username-match": "Parolunuz istifadəçi adınızda görünməməlidir.",
|
||
"password-login-forbidden": "Bu istifadəçi adından və paroldan istifadə qadağan olunub.",
|
||
"mailmypassword": "Parolu yenilə",
|
||
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} üçün müvəqqəti parol",
|
||
"passwordremindertext": "Kimsə ($1 IP ünvanından) {{SITENAME}} ($4) layihəsi \nüçün yeni bir parol göndərilməsini istəyib. \"$2\" adlı istifadəçi üçün müvəqqəti \nolaraq \"$3\" parolu yaradılıb. Əgər bu sizin istəyiniz əsasında olubsa, \nhesabınıza daxil olaraq yeni bir parol yaratmağınız vacibdir. Müvəqqəti parolunuz\n{{PLURAL:$5|1 gün|$5 gün}} ərzində qüvvədə olacaqdır.\n\nParol dəyişdirməni siz istəməmisinizsə və ya parolunuzu xatırladınızsa \nvə artıq parolunuzu dəyişdirmək istəmirsinizsə, bu mesaja əhəmiyyət vermədən \nəvvəlki parolunuzdan istifadə etməyə davam edə bilərsiniz.",
|
||
"noemail": "\"$1\" adlı istifadəçi e-poçt ünvanını qeyd etməyib.",
|
||
"noemailcreate": "Düzgün e-poçt ünvanı qeyd etməlisiniz.",
|
||
"passwordsent": "Yeni parol \"$1\" üçün qeydiyyata alınan e-poçt ünvanına göndərilmişdir.\nXahiş edirik, e-məktubu aldıqdan sonra yenidən daxil olasınız.",
|
||
"blocked-mailpassword": "Sizin IP-ünvanınız bloklanıb. Sui-istifadənin qarşısını almaq üçün parolun bərpasına icazə verilmir.",
|
||
"eauthentsent": "Göstərilən e-poçt ünvanına təsdiqlənmə məktubu göndərildi. \nGələcəkdə həmin ünvana e-məktub ala bilmək üçün, ünvanın sizə aid olmasının təsdiq edilməsi ilə bağlı məktubda verilən göstərişlərə riayət etməlisiniz.",
|
||
"throttled-mailpassword": "Parol sıfırlama funksiyası son {{PLURAL:$1|bir saat|$1 saat}} ərzində artıq istifadə edilib. Bu xidmətin pis niyyətlə istifadə edilməsinin qarşısını almaq üçün, hər {{PLURAL:$1|bir saatda|$1 saatda}} yalnız bir parol sıfırlama e-məktubu göndərilə bilər.",
|
||
"mailerror": "Məktub göndərmə xətası: $1",
|
||
"acct_creation_throttle_hit": "Sizin IP ünvanınızdan bu vikidə son $2 ərzində {{PLURAL:$1|1 hesab|$1 hesab}} açılmışdır və bu, həmin müddət ərzində icazə verilən maksimum saydır.\nBu səbəbdən, bu IP ünvanı istifadə edən istifadəçilər hal-hazırda başqa hesab aça bilməzlər.",
|
||
"emailauthenticated": "E-poçt ünvanınız $3, $2 tarixində təsdiq edilib.",
|
||
"emailnotauthenticated": "E-poçt ünvanınız təsdiq edilməyib.\nAşağıdakı xidmətlərin heç biri üçün sizə e-məktub göndərilməyəcək.",
|
||
"noemailprefs": "Bu xidmətlərdən yararlanmaq üçün parametrlərdən e-poçt ünvanınızı əlavə edin.",
|
||
"emailconfirmlink": "E-poçt ünvanını təsdiq et",
|
||
"invalidemailaddress": "E-poçt ünvanınızı qeyri-düzgün formatda olduğu üçün qəbul edə bilmirik.\nXahiş edirik düzgün formatlı ünvan daxil edin və ya bu sahəni boş qoyun.",
|
||
"cannotchangeemail": "Hesabın e-poçt ünvanı bu viki üzərindən dəyişdirilə bilməz.",
|
||
"emaildisabled": "Bu saytdan e-poçt göndərə bilməzsiniz.",
|
||
"accountcreated": "Hesab yaradıldı",
|
||
"accountcreatedtext": "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|müzakirə]]) üçün istifadəçi hesabı yaradıldı.",
|
||
"createaccount-title": "{{SITENAME}} hesabının yaradılması",
|
||
"createaccount-text": "Biriləri {{SITENAME}} saytında ($4) sizin e-poçt ünvanınızdan istifadə edərək, parolu \"$3\" olan, \"$2\" adlı bir hesab yaratdı.\nSayta daxil olmalı və parolunuzu dəyişdirməlisiniz.\n\nƏgər istifadəçi hesabını səhvən yaratmısınızsa, bu mesajı gözardı edə bilərsiniz.",
|
||
"login-throttled": "Sistemə daxil olmaq üçün həddən artıq cəhd etmisiniz.\nYenidən cəhd etməzdən əvvəl $1 gözləyin.",
|
||
"login-abort-generic": "Giriş uğursuz alındı — ləğv olundu",
|
||
"login-migrated-generic": "Hesabınız köçürüldü və bu vikidə istifadəçi adınız artıq mövcud deyil.",
|
||
"loginlanguagelabel": "Dil: $1",
|
||
"suspicious-userlogout": "Sizin çıxış üçün cəhdiniz uğursuz alındı. Bu, brouzerin yaxud proksi-keşləmənin düzgün işləməməsindən qaynaqlanır.",
|
||
"createacct-another-realname-tip": "Real adınız istəyə bağlıdır.\nƏgər real adınızı göstərsəniz, işinizə müraciət etmək üçün istifadə ediləcəkdir.",
|
||
"pt-login": "Daxil ol",
|
||
"pt-login-button": "Daxil ol",
|
||
"pt-login-continue-button": "Daxil olmağa davam edin",
|
||
"pt-createaccount": "Hesab yarat",
|
||
"pt-userlogout": "Çıxış",
|
||
"php-mail-error-unknown": "PHP-nin mail() funksiyasında naməlum xəta",
|
||
"user-mail-no-addy": "Bir e-poçt ünvanı olmadan e-poçt göndərməyə çalışdı.",
|
||
"user-mail-no-body": "Boş və ya keçərli olmayan bir şəkildə e-poçt göndərilməyə çalışıldı.",
|
||
"changepassword": "Parolu dəyiş",
|
||
"resetpass_announce": "Siz sistemə müvəqqəti elektron poçt kodu ilə daxil olmusunuz.\nSistemə daxil olmanı yekunlaşdırmaq üçün yeni parolu bura yazmalısınız:",
|
||
"resetpass_text": "<!-- Mətninizi buraya daxil edin -->",
|
||
"resetpass_header": "İstifadəçi parolunu dəyiş",
|
||
"oldpassword": "Köhnə parol:",
|
||
"newpassword": "Yeni parol:",
|
||
"retypenew": "Yeni parolu təkrar yazın:",
|
||
"resetpass_submit": "Parol yaradın və sistemə daxil olun",
|
||
"changepassword-success": "Parolunuz dəyişdirildi!",
|
||
"changepassword-throttled": "Sistemə daxil olmaq üçün həddən artıq cəhd etmisiniz.\nYeni cəhd etməzdən əvvəl $1 gözləyin.",
|
||
"botpasswords": "Bot parolları",
|
||
"botpasswords-summary": "<em>Bot parolları</em> hesabın əsas giriş etmə məlumatlarını istifadə etmədən API vasitəsilə bir istifadəçi hesabına giriş imkanı verir. Bir bot parol ilə daxil olduqda mövcud istifadəçi hüquqları məhdudlaşdırıla bilər.\n\nNiyə bunu edə biləcəyinizi bilmirsinizsə, bunu etməməlisiniz. Heç kim sizdən bunlardan birini yaratmağı və ona verməyinizi istəməyəcək.",
|
||
"botpasswords-disabled": "Bot parolları söndürüldü.",
|
||
"botpasswords-no-central-id": "Bot parollarını istifadə etmək üçün mərkəzləşdirilmiş bir hesaba daxil olmalısınız.",
|
||
"botpasswords-existing": "Mövcud bot parolları",
|
||
"botpasswords-createnew": "Yeni bot parolu yarat",
|
||
"botpasswords-editexisting": "Mövcud bot parolunu redaktə et",
|
||
"botpasswords-label-needsreset": "(parol sıfırlanmalıdır)",
|
||
"botpasswords-label-appid": "Bot adı:",
|
||
"botpasswords-label-create": "Yarat",
|
||
"botpasswords-label-update": "Yenilə",
|
||
"botpasswords-label-cancel": "Ləğv et",
|
||
"botpasswords-label-delete": "Sil",
|
||
"botpasswords-label-resetpassword": "Parolu sıfırla",
|
||
"botpasswords-label-grants": "Tətbiq edilən hüquqlar:",
|
||
"botpasswords-help-grants": "Hüquqlar, istifadəçi hesabınız tərəfindən artıq saxlanılan hüquqlara giriş imkanı verir. Burada bir hüquq verilərkən, istifadəçi hesabınızın başqa cür olmadığı heç bir haqqı təmin etmir. Daha ətraflı məlumat üçün [[Special:ListGrants| hüquqlar]] səhifəsinə baxın.",
|
||
"botpasswords-label-grants-column": "Hüquq verildi",
|
||
"botpasswords-bad-appid": "\"$1\" bot adı etibarlı deyil.",
|
||
"botpasswords-toolong-restrictions": "Əlavə edilən IP ünvanlarının və ya aralıqlarının sayı həddindən artıq çoxdur.",
|
||
"botpasswords-toolong-grants": "Seçilmiş icazələrin sayı həddindən artıq çoxdur.",
|
||
"botpasswords-insert-failed": "Bot adı \"$1\" əlavə etməyib. Artıq əlavə edilsin?",
|
||
"botpasswords-update-failed": "\"$1\" bot adı yenilənmədi. Silinsin?",
|
||
"botpasswords-created-title": "Bot parolu yaradıldı",
|
||
"botpasswords-created-body": "\"$2\" adlı istifadəçinin \"$1\" bot adı üçün bot parolu yaradıldı.",
|
||
"botpasswords-updated-title": "Bot parolu yeniləndi",
|
||
"botpasswords-updated-body": "\"$2\" adlı istifadəçinin \"$1\" bot adı üçün bot parolu yeniləndi.",
|
||
"botpasswords-deleted-title": "Bot parolu silindi",
|
||
"botpasswords-deleted-body": "\"$2\" adlı istifadəçinin \"$1\" bot adı üçün bot parolu silindi.",
|
||
"botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong> ilə daxil olmaq üçün yeni parol: <strong>$2</strong>. <em> Gələcək arayış üçün qeyd edin. </em> <br> (Giriş adının nüfuzlu istifadəçi adı ilə eyni olmasını tələb edən köhnə botlara görə <strong>$3</strong> istifadəçi adını və <strong>$4</strong> parolunu da istifadə edə bilərsiniz)",
|
||
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider mövcud deyil.",
|
||
"botpasswords-restriction-failed": "Bot parol məhdudiyyətləri bu girişə mane olur.",
|
||
"botpasswords-invalid-name": "Göstərilən istifadəçi adı bot ayırıcısını (\"$1\") ehtiva etmir.",
|
||
"botpasswords-not-exist": "\"$1\" adlı istifadəçinin \"$2\" adlı bot şifrəsi yoxdur.",
|
||
"botpasswords-needs-reset": "\"$1\" adlı istifadəçinin \"$2\" bot adı üçün bot şifrəsi sıfırlanmalıdır.",
|
||
"botpasswords-locked": "Hesabınız kilidləndiyinə görə bot şifrəsi ilə giriş edə bilməzsiniz.",
|
||
"resetpass_forbidden": "Parolu dəyişmək mümkün deyil",
|
||
"resetpass_forbidden-reason": "Şifrəni dəyişmək mümkün deyil: $1",
|
||
"resetpass-no-info": "Bu səhifəni birbaşa açmaq üçün sistemə daxil olmalısınız.",
|
||
"resetpass-submit-loggedin": "Parolu dəyiş",
|
||
"resetpass-submit-cancel": "Ləğv et",
|
||
"resetpass-wrong-oldpass": "Müvəqqəti və ya daimi parolda yanlışlıq var.\nOla bilər siz parolu müvəffəqiyyətlə dəyişmisiniz, yaxud yeni müvəqqəti parol üçün müraciət etmisiniz.",
|
||
"resetpass-recycled": "Şifrənizi mövcud şifrədən başqasına dəyişdirin.",
|
||
"resetpass-temp-emailed": "Siz müvəqqəti e-poçt kodu ilə daxil oldunuz. \nDaxil olmağı bitirmək üçün bura yeni bir şifrə yazmalısınız:",
|
||
"resetpass-temp-password": "Müvəqqəti parol:",
|
||
"resetpass-abort-generic": "Parol dəyişikliyi bir genişlənmə tərəfindən ləğv edildi.",
|
||
"resetpass-expired": "Şifrənizin müddəti doldu. Daxil olmaq üçün yeni bir şifrə təyin edin.",
|
||
"resetpass-expired-soft": "Şifrənizin müddəti başa çatdığı üçün dəyişdirilməlidir. Xahiş edirik, yeni bir şifrə seçin və ya daha sonra dəyişdirmək üçün \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" düyməsinə basın.",
|
||
"resetpass-validity": "Şifrəniz etibarlı deyil: $1\n\nDaxil olmaq üçün yeni bir şifrə təyin edin.",
|
||
"resetpass-validity-soft": "Şifrəniz etibarlı deyil: $1\n\nXahiş edirik yeni bir şifrə seçin və ya daha sonra dəyişdirmək üçün \"{{int: authprovider-resetpass-skip-label}}\" düyməsinə basın.",
|
||
"passwordreset": "Parolu sıfırla",
|
||
"passwordreset-text-one": "Parolunuzu sıfırlamaq üçün bu formanı doldurun.",
|
||
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Parolunuzu sıfırlamaq üçün sahələrdən birini doldurun.}}",
|
||
"passwordreset-disabled": "Yenidən qurulma parolu bu vikidə işləmir",
|
||
"passwordreset-emaildisabled": "Bu wiki-dəki e-poçt özəllikləri bağlandı.",
|
||
"passwordreset-username": "İstifadəçi adı:",
|
||
"passwordreset-domain": "Domen:",
|
||
"passwordreset-email": "E-mail ünvanı:",
|
||
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} hesabın yaradılması",
|
||
"passwordreset-emailtext-ip": "Kimsə, (ehtimal ki siz özünüz, $1 IP adresindən) {{SITENAME}} ($4) layihəsindəki hesabınızın \nparolunun yenilənməsini istəyib. Aşağıdakı istifadəçi {{PLURAL:$3|hesabı|hesabları}} bu e-poçt adresinə bağlıdır:\n\n$2\n\nBu müvəqqəti {{PLURAL:$3|parol|parollar}} {{PLURAL:$5|bir gün|$5 gün}} qüvvədə olacaqdır.\nSiz müvəqqəti parolla daxil olub yeni bir parol seçməlisiniz. Əgər parolun dəyişdirilməsini siz istəməmisinizsə və ya parolunuzu xatırladınızsa və artıq onu dəyişmək istəmirsinizsə, bu məktuba əhəmiyyət verməyərək köhnə parolunuzu istifadə etməyə davam edə bilərsiniz.",
|
||
"passwordreset-emailtext-user": "Kimsə, ($1 IP adresindən) {{SITENAME}} ($4) layihəsindəki hesabınızın \nparolunun sıfırlanmasını istəyib. Aşağıdakı istifadəçi {{PLURAL:$3|hesabı|hesabları}} bu e-poçt adresinə bağlıdır:\n\n$2\n\nBu müvəqqəti {{PLURAL:$3|parol|parollar}} {{PLURAL:$5|bir gün|$5 gün}} qüvvədə olacaqdır.\nSiz müvəqqəti parolla daxil olub yeni bir parol seçməlisiniz. Əgər parolun dəyişdirilməsini siz istəməmisinizsə və ya parolunuzu xatırladınızsa və artıq onu dəyişmək istəmirsinizsə, bu məktuba əhəmiyyət verməyərək köhnə parolunuzu istifadə etməyə davam edə bilərsiniz.",
|
||
"passwordreset-emailelement": "İstifadəçi adı: \n$1\n\nMüvəqqəti parol: \n$2",
|
||
"passwordreset-success": "Parolunuzu sıfırlamağı istədiniz.",
|
||
"passwordreset-success-details-generic": "Verdiyiniz məlumatlar doğrudursa, sizə parol sıfırlama e-poçtu göndərəcəyik. E-poçt qəbul etmədinizsə, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|parol sıfırlama üçün kömək səhifəsini]] ziyarət edin və ya daha sonra yenidən cəhd edin. <strong>Qısa müddət ərzində yalnız məhdud sayda parol sıfırlaması tələb edə bilərsiniz. Təhlükəsizlik səbəbilə hər {{PLURAL:$1|1 saatda|$1 saatda}} yalnız bir parol sıfırlama e-poçtu göndəriləcək.</strong>",
|
||
"passwordreset-success-info": "Verdiyiniz məlumatlar: $1",
|
||
"passwordreset-emailtext-require-email": "Əgər belə bir müraciət etməmisinizsə və istənməyən e-poçtları qəbul etməmək istəyirsinizsə, e-poçt parametrlərinizi dəyişmək istəyə bilərsiniz:\n$1\nParolun sıfırlanması üçün həm istifadəçi adı, həm də e-poçt ünvanı tələb edə bilərsiniz\nBu, belə hadisələrin sayını azalda bilər.",
|
||
"passwordreset-nocaller": "Çağırıcı təmin edilməlidir",
|
||
"passwordreset-nosuchcaller": "Çağırıcı yoxdur: $1",
|
||
"passwordreset-ignored": "Parolun sıfırlanması işlənməmişdir. Bəlkə heç bir provayder qurulmayıb?",
|
||
"passwordreset-nodata": "Nə bir istifadəçi adı, nə də bir e-poçt ünvanı verilmədi.",
|
||
"changeemail": "E-poçt ünvanını dəyiş və ya sil",
|
||
"changeemail-header": "E-poçt ünvanınızı dəyişdirmək üçün bu formanı tamamlayın. Hesabınızdakı hər hansı bir e-poçt ünvanının birləşməsini aradan qaldırmaq istəyirsinizsə, formu təqdim edərkən yeni e-poçt ünvanını boş buraxın.",
|
||
"changeemail-no-info": "Bu səhifəni birbaşa açmaq üçün sistemə daxil olmalısınız.",
|
||
"changeemail-oldemail": "Hazırkı e-poçt ünvanı:",
|
||
"changeemail-newemail": "Yeni e-poçt ünvanı:",
|
||
"changeemail-newemail-help": "E-poçt ünvanınızı çıxarmaq istəyirsinizsə, bu sahə boş olmalıdır. Unudulan bir parolu sıfırlaya bilməyəcəksiniz və e-poçt ünvanı çıxarıldıqda bu vikidən e-poçt ala bilməyəcəksiniz.",
|
||
"changeemail-none": "(yoxdur)",
|
||
"changeemail-password": "Sizin {{SITENAME}} şifrəniz:",
|
||
"changeemail-submit": "E-poçtu dəyiş",
|
||
"changeemail-throttled": "Sistemə daxil olmaq üçün həddən artıq cəhd etmisiniz.\nYeni cəhd etməzdən əvvəl $1 gözləyin.",
|
||
"changeemail-nochange": "Fərqli bir yeni e-poçt ünvanı daxil edin.",
|
||
"changeemail-maxlength": "E-poçt ünvanınız ən çox 255 simvoldan ibarət olmalıdır.",
|
||
"resettokens": "Jetonları sıfırla",
|
||
"resettokens-text": "Hesabınızla əlaqəli müəyyən şəxsi məlumatlara giriş imkanı verən jetonlar sıfırlana bilər.\n\nTəsadüfən kimsə ilə paylaşdığınız təqdirdə və ya hesabınız pozulduğu halda bunu etməlisiniz.",
|
||
"resettokens-no-tokens": "Sıfırlanacaq heç bir jeton yoxdur.",
|
||
"resettokens-tokens": "Jetonlar:",
|
||
"resettokens-token-label": "$1 (cari dəyər: $2)",
|
||
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|İzləmə siyahınızdakı]] səhifələrdə dəyişikliklərin web feed-i (Atom / RSS) üçün jeton",
|
||
"resettokens-done": "Jetonlar sıfırlandı.",
|
||
"resettokens-resetbutton": "Seçilmiş jetonları sıfırla",
|
||
"summary": "Qısa məzmun:",
|
||
"subject": "Mövzu:",
|
||
"minoredit": "Bu, kiçik redaktədir",
|
||
"watchthis": "Bu səhifəni izlə",
|
||
"savearticle": "Səhifəni yayımla",
|
||
"savechanges": "Dəyişiklikləri yadda saxla",
|
||
"publishpage": "Səhifəni yayımla",
|
||
"publishchanges": "Dəyişiklikləri yayımla",
|
||
"savearticle-start": "Səhifəni yayımla...",
|
||
"savechanges-start": "Dəyişiklikləri yadda saxla...",
|
||
"publishpage-start": "Səhifəni yayımla...",
|
||
"publishchanges-start": "Dəyişiklikləri yayımla...",
|
||
"preview": "Sınaq görüntüsü",
|
||
"showpreview": "Sınaq göstərişi",
|
||
"showdiff": "Dəyişiklikləri göstər",
|
||
"temp-user-banner-description": "Siz müvəqqəti hesabdan istifadə edirsiniz",
|
||
"temp-user-banner-tooltip-label": "Müvəqqəti hesablar haqqında daha çox məlumat",
|
||
"temp-user-banner-tooltip-title": "Müvəqqəti hesab",
|
||
"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Bu müvəqqəti hesab bu brauzerdə və cihazda hesab olmadan redaktə edildikdən sonra yaradılmışdır. [[mw:Help:Temporary_accounts|Ətraflı məlumat]].",
|
||
"temp-user-banner-tooltip-description-login": "Gələcək redaktələrdə adınızın keçməsi və digər funksiyalara daxil olmaq üçün [[Special:UserLogin|daxil olun]] və ya [[Special:CreateAccount|hesab yaradın]].",
|
||
"blankarticle": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Yaratdığınız səhifə boşdur. \nƏgər bir daha \"$1\" düyməsinə klikləsəniz, səhifə heç bir məzmun olmadan yaradılacaq.",
|
||
"anoneditwarning": "<strong>Diqqət:</strong> Siz sistemə daxil olmamısınız. Hər hansı dəyişiklik etsəniz, sizin IP-ünvanınız hamıya görünəcək. Əgər <strong>[$1 daxil olsanız]</strong> və ya <strong>[$2 hesab yaratsanız]</strong>, redaktələriniz sizin istifadəçi adınıza yazılacaq və digər üstünlüklər də qazanacaqsınız.",
|
||
"autocreate-edit-warning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Siz daxil olmamısınız. Sizin redaktəniz brauzerinizə kuki əlavə etməklə <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|avtomatik yaradılan ada]]</strong> aid ediləcək. IP ünvanınız etibarlı istifadəçilərə görünəcək. Əgər <strong>[$1 daxil olsanız]</strong> və ya <strong>[$2 hesab yaratsanız]</strong> , redaktələriniz digər üstünlüklərlə birlikdə seçdiyiniz ada aid ediləcək.",
|
||
"anonpreviewwarning": "<em>Sistemə daxil olmamısınız. Hər hansı dəyişiklik etsəniz, IP-ünvanınız səhifənin tarixçəsində qeyd olunacaq.</em>",
|
||
"autocreate-preview-warning": "<em>Siz daxil olmamısınız. Redaktəniz [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|avtomatik yaradılan ada]] aid ediləcək və IP ünvanınız administratorlara görünəcək.</em>",
|
||
"missingsummary": "<strong>Xatırlatma.</strong> Siz dəyişikliklərin qısa şərhini verməmisiniz. \"$1\" düyməsinə təkrar basandan sonra sizin dəyişiklikləriniz şərhsiz qeyd olunacaq.",
|
||
"selfredirect": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu səhifəni özünüzə istiqamətləndirirsiniz.\nİstiqamətləndirmə üçün yanlış hədəf göstərə bilərsiniz və ya səhv səhifəni redaktə edə bilərsiniz.\nYenidən \"$1\" düyməsinə bassanız, yenidən istiqamətləndirmə yaradılacaq.",
|
||
"missingcommenttext": "Zəhmət olmasa, şərh yazın.",
|
||
"missingcommentheader": "<strong>Xatırlatma:</strong> Bu şərh üçün bir mövzu vermədiniz.\nYenidən \"$1\" düyməsinə basarsanız, düzəlişiniz heçnəsiz saxlanacaq.",
|
||
"summary-preview": "Dəyişikliyin izahının görünüşü:",
|
||
"previewerrortext": "Redaktələrinizin sınaq görüntüsü göstərilərkən bir səhv baş verdi.",
|
||
"blockedtitle": "İstifadəçi bloklanıb",
|
||
"blockedtext": "<strong>Sizin istifadəçi adınız və ya IP ünvanınız bloklanmışdır.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nƏgər [[Special:Preferences|parametrlərdə]] etibarlı e-poçt ünvanı göstərilibsə və ondan istifadə etməkdən bloklanmamısınızsa, siz \"{{int:emailuser}}\" funksiyasından istifadə edə bilərsiniz.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"blockedtext-partial": "<strong>Sizin istifadəçi adınız və ya IP ünvanınız bunu etməkdən bloklanıb. Siz hələ də bu saytda başqa şeyləri, məsələn, müəyyən səhifələri redaktə edə bilərsiniz</strong>\n\nBlokla bağlı daha ətraflı məlumat üçün [[Special:MyContributions|hesab fəaliyyətləri]] səhifəsinə baxa bilərsiniz.\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n*{{int:blockedtext-block-id|$5}}",
|
||
"autoblockedtext": "Sizin IP ünvanınız $1 tərəfindən bloklanmış başqa istifadəçi tərəfindən istifadə edildiyi üçün avtomatik bloklanıb! \nVerilmiş səbəb:\n\n: <em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext -başlama vaxtı|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} \n\nƏgər [[Special:Preferences|parametrlərdə]] etibarlı e-poçt ünvanı göstərilibsə və ondan istifadə etməkdən bloklanmamısınızsa, siz \"{{int:emailuser}}\" funksiyasından istifadə edə bilərsiniz.\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"systemblockedtext": "Sizin istifadəçi adınız və ya IP ünvanınız MediaWiki tərəfindən avtomatik olaraq bloklanıb.\n\nSəbəb: \n\n; <em>$2</em>\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"blockedtext-tempuser": "<strong>İstifadəçi adınız və ya IP ünvanınız bloklanıb.</strong> \n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"autoblockedtext-tempuser": "Sizin IP ünvanınız $1 tərəfindən bloklanmış başqa istifadəçi tərəfindən istifadə edildiyi üçün avtomatik bloklanıb. \nVerilən səbəb:\n\n: <em>$2</em>.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-block-id|$5}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"blockednoreason": "səbəb göstərilməyib",
|
||
"blockedtext-composite": "<strong>Sizin istifadəçi adınız və ya IP ünvanınız bloklanıb.</strong>\n\nSəbəb: \n\n:<em>$2</em>\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}}\n\n* $5\n\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||
"blockedtext-composite-ids": "Əlaqəli blok nömrələri: $1 (IP ünvanınız blok siyahısında görünə bilər)",
|
||
"blockedtext-composite-no-ids": "IP adresiniz birdən çox blok siyahısında görünür",
|
||
"blockedtext-composite-reason": "Hesabınıza və / və ya IP ünvanınıza qarşı çox sayda blok var",
|
||
"whitelistedittext": "Dəyişiklik edə bilmək üçün $1.",
|
||
"confirmedittext": "Siz elektron ünvanınızı səhifədə dəyişiklik etməzdən əvvəl göstərməlisiniz.\nZəhmət olmasa elektron ünvanınızı [[Special:Preferences|istifadəçi nizamlaması]] səhifənizdə göstərib təsdiq ediniz.",
|
||
"nosuchsectiontitle": "Belə bölmə yoxdur.",
|
||
"nosuchsectiontext": "Siz mövcud olmayan alt səhifəni redaktə etməyə çalışırsınız.\nHəmin alt səhifə ola bilsin siz səhifəyə baxan zaman silinib.",
|
||
"loginreqtitle": "Daxil olmalısınız",
|
||
"loginreqlink": "daxil ol",
|
||
"loginreqpagetext": "Digər səhifələri görmək üçün $1 olmalısınız.",
|
||
"accmailtitle": "Parol göndərildi.",
|
||
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] üçün təsadüfi yolla yaradılmış parol $2 ünvanına göndərildi.\nHesabınıza daxil olduqdan sonra, parolunuzu ''[[Special:ChangePassword|parolu dəyiş]]'' səhifəsində dəyişdirə bilərsiniz.",
|
||
"newarticle": "(Yeni)",
|
||
"newarticletext": "Siz mövcud olmayan səhifənin keçidini klikləmisiniz. \nSəhifəni yaratmaq üçün aşağıdakı sahəyə mətn pəncərəsini istifadə edin (ətraflı [$1 kömək səhifəsinə] baxın).\nƏgər bu səhifəyə səhvən gəlmisinizsə, o halda brauzerin <strong>geri</strong> düyməsinə basın.",
|
||
"anontalkpagetext": "----\n<em>Bu səhifə qeydiyyatdan keçməmiş və ya daxil olmamış anonim istifadəçiyə aid müzakirə səhifəsidir.</em>\nOna görə bu istifadəçini rəqəmlərdən ibarət IP ünvanı ilə müəyyən etmək məcburiyyətindəyik.\nBelə IP ünvan bir neçə fərd tərəfindən istifadədə ola bilər.\nƏgər siz anonim istifadəçisinizsə və bu mesajın sizə aid olmadığını düşünürsünüzsə, onda [[Special:CreateAccount|qeydiyyatdan keçin]] və ya [[Special:UserLogin|daxil olun]] ki, digər anonim istifadəçilərlə qarışıqlıq yaşamayasınız.",
|
||
"noarticletext": "Hal-hazırda bu səhifə boşdur. \nBaşqa səhifələrdə eyni adda səhifəni [[Special:Search/{{PAGENAME}}|axtara]], əlaqəli jurnallara\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} baxa] və ya [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} bu adda səhifəni yarada]</span> bilərsiniz.",
|
||
"noarticletext-nopermission": "Hal-hazırda bu səhifə boşdur.\nBaşqa səhifələrdə eyniadlı səhifəni [[Special:Search/{{PAGENAME}}| axtara]], <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} əlaqəli qeydlərə baxa] və ya səhifəni [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redaktə edə bilərsiniz]</span>, lakin sizin bu məqaləni yaratmaq hüququnuz yoxdur.",
|
||
"missing-revision-permission": "#$1 nömrəli redaktə silinmiş səhifəyə aiddir. Ona yenə də [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} baxabilərsiniz]; bunla bağlı əlavə məlumatları [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} silinmə jurnalında] tapa bilərsiniz.",
|
||
"missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" adlı səhifənin #$1 versiyası mövcud deyil.\n\nBu adətən silinmiş bir səhifəyə köhnəlmiş keçid bağlantısı ilə bağlıdır. Detallar üçün [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərinə] baxın.",
|
||
"missing-revision-content": "\"$2\" adlı səhifəyə aid #$1 nömrəli redaktənin məzmunu yüklənə bilmədi.",
|
||
"userpage-userdoesnotexist": "\"$1\" istifadəçi adı bu vikidə qeydiyyata alınmayıb.\nƏgər siz bu səhifəni yaratmaq/redaktə etmək istəyirsinizsə, xahiş edirik bunu yoxlayın.",
|
||
"userpage-userdoesnotexist-view": "\"$1\" adlı istifadəçi bu vikidə qeydiyyatdan keçməyib.",
|
||
"blocked-notice-logextract": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçi}} hal-hazırda bloklanmışdır.\nBloklama qeydlərinin sonuncusu aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"clearyourcache": "<strong>Qeyd:</strong> Dəyişiklikləri yayımladıqdan sonra etdiyiniz dəyişikliklərin görünməsi üçün brauzerinizin keşinin təmizlənməsi lazım ola bilər.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Reload</em> düyməsinə basılı tutarkən <em>Shift</em> düyməsinə basın, və ya <em>Ctrl+F5</em> və ya <em>Ctrl+R</em> (Mac üçün <em>⌘-R</em> )\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> (Mac üçün <em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer / Edge:</strong> <em>Ctrl</em> düyməsini basılı tutarkən <em>Refresh</em> düyməsinə basın, və ya sadəcə <em>Ctrl+F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> <em>Ctrl+F5</em>.",
|
||
"usercssyoucanpreview": "<strong>İpucu:</strong> Yayımlamadan əvvəl \"{{int:showpreview}}\" düyməsinə klikləyərək yeni CSS-i yoxlayın.",
|
||
"userjsonyoucanpreview": "<strong>İpucu:</strong> Yayımlamadan əvvəl \"{{int:showpreview}}\" düyməsinə klikləyərək yeni JSON-unuzu yoxlayın.",
|
||
"userjsyoucanpreview": "<strong>İpucu:</strong> Yayımlamadan əvvəl \"{{int:showpreview}}\" düyməsinə klikləyərək yeni JavaScriptinizi yoxlayın.",
|
||
"usercsspreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız CSS-də sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yayımlanmayıb!</strong>",
|
||
"userjsonpreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız JSON-da sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yaddaşda saxlanılmayıb!</strong>",
|
||
"userjspreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız JavaScript-də sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yayımlanmayıb!</strong>",
|
||
"sitecsspreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız CSS-də sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yayımlanmayıb!</strong>",
|
||
"sitejsonpreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız JSON-da sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yayımlanmayıb!</strong>",
|
||
"sitejspreview": "<strong>Xatırladırıq ki, siz yalnız JavaScript kodunda sınaq göstərişi etmisiniz.\nBu hələ yayımlanmayıb!</strong>",
|
||
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> \"$1\" dərisi (skin) yoxdur.\nXüsusi .css, və .js səhifələri kiçik hərflə başlayır. Məsələn: {{ns:user}}:Foo/vector.css",
|
||
"updated": "(yeniləndi)",
|
||
"note": "'''Qeyd:'''",
|
||
"previewnote": "<strong>Unutmayın ki, bu yalnız sınaq göstərişidir.</strong>\nDəyişiklikləriniz hələ yayımlanmayıb!",
|
||
"continue-editing": "Redaktə sahəsinə qayıt",
|
||
"previewconflict": "Bu sınaq göstərişidir və yayımlayacağınız təqdirdə mətnin redaktə səhifəsinin yuxarı hissəsində nəticənin necə olacağını göstərir.",
|
||
"session_fail_preview": "Üzr istəyirik! Sizin redaktəniz saxlanmadı. \n\nOla bilsin ki, profilinizdən çıxmısınız. <strong>Lütfən hesabınıza daxil olmağınızı yoxlayın və təkrar cəhd edin</strong>. Problem həll olunmazsa, [[Special:UserLogout|hesabınızdan çıxın]] və yenidən daxil olun, həmçinin brauzerinizin bu saytdan kukiləri qəbul etdiyini yoxlayın.",
|
||
"session_fail_preview_html": "Üzr istəyirik! Sessiya məlumatlarının itirilməsi səbəbindən düzəlişiniz yayımlanmadı.\n\n<em> {{SITENAME}} saytında xammal HTML effektiv olduğundan, sınaq görüntüsü JavaScript hücumlarına qarşı tədbir kimi gizlidir.</em>\n\n<strong>Bu qanuni bir redaktə cəhdidirsə, yenidən cəhd edin. </strong>\nƏgər hələ də işləməsə, [[Special:UserLogout|çıxış]] edin və yenidən daxil olun və brauzerinizin bu saytda çərəzlərə (cookies) icazə verdiyini yoxlayın.",
|
||
"edit_form_incomplete": "<strong>Düzəliş formasının bir hissəsi serverə çatmadı; Redaktələrinizin sağlam olduğunu və yenidən cəhd etdiyini təkrarlayın.</strong>",
|
||
"editing": "Redaktə edilir: $1",
|
||
"edit-textarea-aria-label": "Vikimətn redaktoru",
|
||
"creating": "Yaradılır: $1",
|
||
"editingsection": "Redaktə edilir: $1 (bölmə)",
|
||
"editingcomment": "Redaktə et $1 (yeni bölmə)",
|
||
"editconflict": "Eyni vaxtda redaktə: $1",
|
||
"explainconflict": "Siz məqaləni redaktə etməyə başlamazdan əvvəl başqa bir istifadəçi onu redaktə etmişdir. Yuxarıdakı mətn bölməsində hazırda mövcud olan səhifə mətni göstərilmişdir. Sizin düzəlişləriniz aşağıdakı mətn bölməsində göstərilmişdir. Siz dəyişiklikləri mövcud mətn ilə birləşdirməli olacaqsınız. \"$1\" düyməsini sıxdıqda <strong>yalnız</strong> yuxarıdakı mətn yayımlanacaq.",
|
||
"yourtext": "Mətniniz",
|
||
"storedversion": "Qeyd edilmiş versiya",
|
||
"editingold": "<strong>DİQQƏT: Siz bu səhifənin köhnə versiyasını redaktə edirsiniz.</strong>\nMəqaləni yaddaşda saxlayacağınız halda bu versiyadan sonra edilmiş hər bir dəyişiklik itiriləcək.",
|
||
"unicode-support-fail": "Brauzeriniz Unicode-u dəstəkləmədiyindən redaktəniz yayımlanmadı.",
|
||
"yourdiff": "Fərqlər",
|
||
"copyrightwarning": "Nəzərə alın ki, {{SITENAME}} saytına edilən bütün töhfələr $2 lisenziyası altında yayımlanmış hesab olunur (ətraflı məlumat üçün $1 səhifəsinə baxın).\nYazınızın redaktə edilməsini və yenidən yayımlanmasını istəmirsinizsə, bura əlavə etməyin.<br />\nBunu özünüzün yazdığınızı və ya ictimai bir sahədən və ya oxşar azad mənbədən kopyaladığınızı bizə söz verirsiniz.\n<strong>Müəllif hüquqları ilə qorunan əsərləri icazəsiz əlavə etməyin!</strong>",
|
||
"copyrightwarning2": "{{SITENAME}} saytında edilən bütün töhfələr digər istifadəçilər tərəfindən redaktə, dəyişdirilə və ya silinə bilər.\nYazılarınızın redaktə edilməsini istəmirsinizsə, buraya təqdim etməyin. <br />\nSiz də bunu özünüz yazdığınızı və ya ictimai bir domendən və ya digər bir etibarlı mənbədən kopyaladığınızı vəd edirsiniz (ətraflı məlumat üçün $1-ə baxın).",
|
||
"editpage-cannot-use-custom-model": "Bu səhifənin məzmun modeli dəyişdirilə bilməz.",
|
||
"longpageerror": "<strong>Xəta: Daxil etdiyiniz mətnin həcmi {{PLURAL:$2|bir kilobayt|$2 kilobayt}} limitini aşır və {{PLURAL:$1|bir kilobayt|$1 kilobayt}} həcmindədir.</strong>\nRedaktəniz yayımlanabilməz.",
|
||
"readonlywarning": "<strong>Xəbərdarlıq: Verilənlər bazası texniki baxış üçün kilidlənib, yəni redaktələrinizi hazırda yayımlaya bilməzsiniz.</strong>\nMətni mətn faylına köçürüb daha sonra əlavə etməyinizi tövsiyə edirik.\n\nBazanı kilidləyən sistem idarəçisinin verdiyi səbəb: $1",
|
||
"protectedpagewarning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu səhifə mühafizə edildiyi üçün yalnız inzibatçılar redaktə edə bilərlər.\n\nƏn son jurnal qeydi aşağıda verilmişdir:",
|
||
"semiprotectedpagewarning": "'''Qeyd:''' Bu səhifə mühafizəli olduğu üçün onu yalnız qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər redaktə edə bilərlər. Mühafizə qeydlərindəki ən son qeyd aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu səhifə yalnız [[Special:ListGroupRights|xüsusi hüquqlara malik]] istifadəçilər tərəfindən redaktə ediləcək şəkildə mühafizə edilir. Çünki bu səhifə aşağıdakı kaskad mühafizə ilə qorunan {{PLURAL:$1|səhifəyə|səhifələrə}} daxildir:",
|
||
"titleprotectedwarning": "'''DİQQƏT! Bu səhifə mühafizəlidir, yalnız [[Special:ListGroupRights|icazəsi olan]] istifadəçilər onu redaktə edə bilərlər.'''",
|
||
"templatesused": "Bu səhifədə istifadə edilmiş {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}:",
|
||
"templatesusedpreview": "Bu sınaq göstərişində istifadə edilmiş {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}:",
|
||
"templatesusedsection": "Bu bölmədə istifadə edilmiş {{PLURAL:$1|şablon|şablonlar}}",
|
||
"template-protected": "(mühafizə edilib)",
|
||
"template-semiprotected": "(yarım-mühafizə edilib)",
|
||
"hiddencategories": "Bu səhifə {{PLURAL:$1|gizli kateqoriyaya|$1 gizli kateqoriyaya}} aiddir:",
|
||
"edittools": "<!-- Buradakı mətn redaktə və quraşdırma formalarının altında göstəriləcək. -->",
|
||
"nocreatetext": "{{SITENAME}} saytında yeni səhifələrin yaradılması imkanları məhdudlaşdırılıb.\nSiz geri qayıdıb mövcud səhifəni və ya [[Special:UserLogin|sistemə təqdim olunma və ya yeni hesab açmaq]] səhifəsini redaktə edə bilərsiniz.",
|
||
"nocreate-loggedin": "Sizin yeni səhifələr yaratmaq üçün icazəniz yoxdur.",
|
||
"sectioneditnotsupported-title": "Bölüm redaktəsi dəstəklənmir",
|
||
"sectioneditnotsupported-text": "Bölüm redaktəsi bu səhifədə dəstəklənmir və ya ləğv edilib.",
|
||
"modeleditnotsupported-title": "Redaktə dəstəklənmir",
|
||
"modeleditnotsupported-text": "Bu $1 məzmun modelində redaktə dəstəklənmir.",
|
||
"permissionserrors": "İcazə xətası",
|
||
"permissionserrorstext": "Siz, bunu aşağıdakı {{PLURAL:$1|səbəbə|səbəblərə}} görə edə bilməzsiniz:",
|
||
"permissionserrorstext-withaction": "Aşağıdakı {{PLURAL:$1|səbəbə|səbəblərə}} görə $2 hüququnuz yoxdur:",
|
||
"contentmodelediterror": "<code>$1</code> <code>$2</code> səhifəsinin mövcud məzmun modelindən fərqləndiyi üçün bu versiyanı redaktə edə bilməzsiniz.",
|
||
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Diqqət! Siz əvvəllər silinmiş səhifəni bərpa etmək istəyirsiz.'''\n\nBu səhifəni yenidən yaratmağın nə qədər zəruri olduğunu bir daha yoxlayın.\nBu səhifə üçün silmə qeydləri aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"moveddeleted-notice": "Bu səhifə mövcud deyil.\nMəlumat üçün aşağıda bu səhifənin tarixçəsindən müvafiq silmə, mühafizə və addəyişmə qeydləri göstərilmişdir.",
|
||
"moveddeleted-notice-recent": "Üzr istəyirik, bu səhifə son vaxtlarda silinib (son 24 saat ərzində)\nBu səhifənin silinməsi, mühafizə edilməsi və yerdəyişmə qeydləri aşağıda verilmişdir.",
|
||
"log-fulllog": "Bütün qeydlərə bax",
|
||
"edit-hook-aborted": "Düzəlişlər qarmaq-prosedur tərəfindən geri qaytarılıb.\nƏlavə izahat verilməyib.",
|
||
"edit-gone-missing": "Səhifəni yeniləmək mümkün deyil.\nÇox güman ki, səhifə silinmişdir.",
|
||
"edit-conflict": "Düzəlişlər münaqişəsi",
|
||
"edit-no-change": "Sizin redaktələr qeydə alınmamışdır. Belə ki, mətndə heç bir düzəliş edilməmişdir.",
|
||
"edit-slots-cannot-add": "Aşağıda göstərilən {{PLURAL:$1|yuva|yuvalar}} burada dəstəklənmir: $2.",
|
||
"edit-slots-cannot-remove": "Aşağıda göstərilən {{PLURAL:$1|yuva|yuvalar}} məcburidir və silinə bilməz: $2.",
|
||
"edit-slots-missing": "Aşağıda göstərilən {{PLURAL:$1|yuva|yuvalar}} yoxdur: $2.",
|
||
"postedit-confirmation-created": "Səhifə yaradıldı.",
|
||
"postedit-confirmation-restored": "Səhifə bərpa edildi.",
|
||
"postedit-confirmation-saved": "Redaktəniz qeyd edildi.",
|
||
"postedit-confirmation-published": "Redaktəniz yayımlandı.",
|
||
"postedit-temp-created-label": "Müvəqqəti hesab",
|
||
"postedit-temp-created": "Brauzerinizə kuki əlavə etməklə sizin üçün [[$2|avtomatik yaradılmış hesab]] yaradılmışdır. Seçdiyiniz adı seçmək və daha çox funksiya əldə etmək üçün [$1 hesab yaratmağı] düşünün.",
|
||
"edit-already-exists": "Yeni səhifəni yaratmaq mümkün deyil.\nBelə ki, bu adda səhifə artıq mövcuddur.",
|
||
"defaultmessagetext": "İlkin mətn",
|
||
"content-failed-to-parse": "$1 modeli üçün $2 məzmunu təhlil etmək alınmadı: $3",
|
||
"invalid-content-data": "Yanlış məzmun məlumatları",
|
||
"invalid-json-data": "Səhv JSON: $1",
|
||
"content-not-allowed-here": "\"$1\" məzmununa [[:$2]] səhifəsinin \"$3\" bölməsində icazə verilmir.",
|
||
"confirmleave-warning": "Bu səhifəni tərk etmək etdiyiniz dəyişiklikləri itirməyinizə səbəb ola bilər.",
|
||
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Məzmun modeli dəstəklənmir",
|
||
"editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" məzmun modeli dəstəklənmir.",
|
||
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Məzmun formatı dəstəklənmir",
|
||
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 məzmun formatı $2 məzmun modeli tərəfindən dəstəklənmir.",
|
||
"slot-name-main": "Əsas",
|
||
"content-model-wikitext": "vikimətn",
|
||
"content-model-text": "adi mətn",
|
||
"content-json-empty-object": "Boş obyekt",
|
||
"content-json-empty-array": "Boş sıra (array)",
|
||
"unsupported-content-model": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> $1 məzmun modeli bu vikidə dəstəklənmir.",
|
||
"unsupported-content-diff": "Fərqlər $1 məzmun modeli üçün dəstəklənmir.",
|
||
"unsupported-content-diff2": "$1 və $2 məzmun modelləri arasındakı fərqlər bu vikidə dəstəklənmir.",
|
||
"duplicate-args-warning": "<strong>Diqqət:</strong> [[:$1]] \"$3\" parametri üçün birdən artıq göstəricisi olan [[:$2]] şablonunu çağırır. Yalnız sonuncu göstərici istifadə ediləcək.",
|
||
"duplicate-args-category": "Çağırılan şablonun təkrar arqumentlərindən istifadə edən səhifələr",
|
||
"duplicate-args-category-desc": "Bu səhifə şablonun təkrar arqumentlərindən istifadə edən səhifələri ehtiva edir, məsələn<nowiki><code>{{foo|bar=1|bar=2}}</code></nowiki> və ya <nowiki><code>{{foo|bar|1=baz}}</code></nowiki>.",
|
||
"expensive-parserfunction-warning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu səhifədə həddən artıq mürəkkəb parser funksiyası çağırışları var.\n\nHal-hazırda {{PLURAL:$1|$1 çağırış mövcuddur.}} Çağırış sayı {{PLURAL:$2|$2-dən}} çox olmamalıdır.",
|
||
"expensive-parserfunction-category": "Kifayət qədər böyük sayda genişresurslu funksiyaların müraciət olunduğu səhifələr",
|
||
"post-expand-template-inclusion-warning": "'''DİQQƏT!''' Daxil edilən şablonların həcmi həddindən artıq böyükdür.\nBəzi şablonlar əlavə olunmayacaq.",
|
||
"post-expand-template-inclusion-category": "Şablonun daxil olduğu səhifələrin ölçüsü böyükdür.",
|
||
"post-expand-template-argument-warning": "<strong>Diqqət:</strong> bu səhifədə açılma ölçüsü həddən artıq böyük olan ən azı bir şablon arqumenti var. Həmin arqumentlər buraxılıb.",
|
||
"post-expand-template-argument-category": "Şablonlarda buraxılmış arqumentlərin mövcud olduğu səhifələr",
|
||
"template-equals-category": "= şablonunu istifadə edən səhifələr",
|
||
"parser-template-loop-warning": "Şablonda düyün tapıldı: [[$1]]",
|
||
"template-loop-category": "Şablon döngüsü olan səhifələr",
|
||
"template-loop-category-desc": "Səhifədə şablon döngüsü var, yəni özünü rekursiv şəkildə çağıran şablon.",
|
||
"parser-template-recursion-depth-warning": "($1) Şablonda dərinlik limiti keçildi",
|
||
"language-converter-depth-warning": "($1) Dil konvertorunun limiti keçildi",
|
||
"undo-success": "Bu dəyişiklik geri qaytarıla bilər. \nLütfən aşağıdakı müqayisəni yoxlayın və bu dəyişikliyi həqiqətən də etmək istədiyinizə əmin olduqdan sonra \"Səhifəni qeyd et\" düyməsini basaraq dəyişikliyi geri qaytarın.",
|
||
"undo-failure": "Dəyişikliklərin toqquşması nəticəsində geriyə qaytarma əməliyyatı uğursuz oldu.",
|
||
"undo-main-slot-only": "Redaktəni geri qaytarmaq mümkün olmadı, çünki o, əsas yuvadan kənar məzmunu əhatə edir.",
|
||
"undo-norev": "Düzəlişlər geri qaytarıla bilinmir, çünki onlar ya mövcud deyil, ya da silinib.",
|
||
"undo-nochange": "Redaktə onsuz da geri qaytarılıb.",
|
||
"undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|müzakirə]]) tərəfindən edilmiş [[Special:Diff/$1|$1]] nömrəli redaktə geri qaytarıldı",
|
||
"undo-summary-anon": "[[Special:Contributions/$2|$2]] tərəfindən edilmiş [[Special:Diff/$1|$1]] redaktəsi geri qaytardı",
|
||
"undo-summary-import": "[[:$2|$3]] tərəfindən idxal edilmiş [[Special:Diff/$1|$1]] dəyişikliyi geri qaytarıldı",
|
||
"undo-summary-import2": "$2 tərəfindən idxal edilmiş [[Special:Diff/$1|$1]] dəyişikliyi geri qaytarıldı",
|
||
"undo-summary-username-hidden": "Gizli istifadəçi tərəfindən edilən [[Special:Diff/$1|$1]] dəyişikliyi geri qaytarıldı",
|
||
"viewpagelogs": "Bu səhifə ilə bağlı qeydlərə bax",
|
||
"viewpagelogs-lowercase": "bu səhifə ilə bağlı qeydlərə bax",
|
||
"nohistory": "Bu səhifənin dəyişikliklər tarixçəsi mövcud deyil.",
|
||
"currentrev": "Hal-hazırkı versiya",
|
||
"currentrev-asof": "Səhifəsinin $1 tarixinə olan son versiyası",
|
||
"revisionasof": "$1 tarixindəki versiya",
|
||
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$7 tərəfindən edilmiş $1 tarixli redaktə",
|
||
"previousrevision": "← Əvvəlki versiya",
|
||
"nextrevision": "Sonrakı versiya →",
|
||
"currentrevisionlink": "Son versiya",
|
||
"cur": "hh",
|
||
"tooltip-cur": "Ən son versiya ilə fərq",
|
||
"next": "sonrakı",
|
||
"last": "son",
|
||
"tooltip-last": "Əvvəlki versiya ilə fərq",
|
||
"page_first": "birinci",
|
||
"page_last": "sonuncu",
|
||
"histlegend": "Fərqləri seç: müqayisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı dairəyə işarə qoyun və Enter və ya '''{{int:compare-submit}}''' düyməsinə basın.<br />İzah: <strong>({{int:cur}})</strong> = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, <strong>({{int:last}})</strong> = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = kiçik redaktələr.",
|
||
"history-fieldset-title": "Redaktələri axtar",
|
||
"history-show-deleted": "Yalnız silinən redaktələr",
|
||
"histfirst": "ən əvvəlki",
|
||
"histlast": "ən yeni",
|
||
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})",
|
||
"historyempty": "boş",
|
||
"history-feed-title": "Redaktə tarixçəsi",
|
||
"history-feed-description": "Vikidə bu səhifənin dəyişikliklər tarixçəsi",
|
||
"history-feed-item-nocomment": "$1 $2-də",
|
||
"history-feed-empty": "Axtardığınız səhifə mövcud deyil.\nÇox guman ki, bu səhifə silinib və ya onun adı dəyişdirilib.\nVikidə buna bənzər səhifələri [[Special:Search|axtarmağa]] cəhd edin.",
|
||
"history-edit-tags": "Seçilmiş versiyaların teqlərini dəyiş",
|
||
"history-empty": "Uyğun redaktə tapılmadı.",
|
||
"rev-deleted-comment": "(şərhlər silindi)",
|
||
"rev-deleted-user": "(İstifadəçi adı silindi)",
|
||
"rev-deleted-event": "(qeydiyyat detalları silindi)",
|
||
"rev-deleted-user-contribs": "[istifadəçi adı və ya IP-ünvanı silindi - dəyişiklik fəaliyyətlərdən çıxarıldı]",
|
||
"rev-deleted-text-permission": "Səhifənin bu versiyası <strong>silinib</strong>.\nƏtraflı məlumatı [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} silmə qeydlərində] tapmaq olar.",
|
||
"rev-suppressed-text": "Bu səhifə versiyası <strong>gizlədilib</strong>.",
|
||
"rev-suppressed-text-permission": "Səhifənin bu versiyası <strong>gizlədilib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} gizlətmə jurnalında] tapıla bilər.",
|
||
"rev-deleted-text-unhide": "Səhifənin bu versiyası <strong>silinib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} silmə jurnalında] tapıla bilər.\nİnzibatçı olaraq [$1 bu versiyaya] baxa bilərsiniz",
|
||
"rev-suppressed-text-unhide": "Səhifənin bu versiyası''' silinib'''.\nMümkündür ki, bunun səbəbi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.\nSiz inzibatçı olduğunuza görə silinən [$1 bu versiyanı] nəzərdən keçirə bilərsiniz.",
|
||
"rev-deleted-text-view": "Səhifənin bu versiyası <strong>silinib</strong>.\nSiz silinən bu versiyanı nəzərdən keçirə bilərsiniz. Ətraflı məlumatı [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} silmə qeydlərində] tapmaq olar.",
|
||
"rev-suppressed-text-view": "Səhifənin bu versiyası <strong>gizlədilib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} gizlətmə jurnalında] tapıla bilər.",
|
||
"rev-deleted-no-diff": "Siz versiyalar arasındakı fərqi nəzərdən keçirə bilməzsiniz. Belə ki, versiyalardan biri '''silinib'''.\nMümkündür ki, bununla bağlı təfərrüatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.",
|
||
"rev-suppressed-no-diff": "Siz bu fərqə baxa bilməzsiniz, çünki redaktələrdən biri <strong>gizlədilib</strong>.",
|
||
"rev-deleted-unhide-diff": "Səhifə dəyişikliyi versiyalarından biri <strong>silinmişdir</strong>.\nƏtraflı məlumatlara [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] baxmaq mümkündür.\nİstəsəniz, bu [$1 dəyişikliyə baxa bilərsiniz].",
|
||
"rev-suppressed-unhide-diff": "Bu fərqin redaktələrindən biri <strong>gizlədilib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|səhifə={{FULLPAGENAMEE}}}} gizlətmə jurnalında] tapıla bilər. Davam etmək istəyirsinizsə, hələ də [$1 bu fərqə baxa bilərsiniz].",
|
||
"rev-deleted-diff-view": "Bu fərqin redaktələrindən biri <strong>silinib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|səhifə={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə jurnalında] tapıla bilər.",
|
||
"rev-suppressed-diff-view": "Bu fərqin redaktələrindən biri <strong>gizlədilib</strong>.\nTəfsilatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/supress|səhifə={{FULLPAGENAMEE}}}} gizlətmə jurnalında] tapıla bilər.",
|
||
"rev-delundel": "gizliliyi dəyiş",
|
||
"rev-showdeleted": "Göstər",
|
||
"revisiondelete": "Səhifənin versiyalarını sil/bərpa et",
|
||
"revdelete-nooldid-title": "Hədəf dəyişikliyi keçərsizdir",
|
||
"revdelete-nooldid-text": "Siz ya bu funksiyanı yerinə yetirmək üçün heç bir hədəf versiyası qeyd etməmisiniz, ya göstərilən versiya mövcud deyil, ya da cari versiyanı gizlətməyə çalışırsınız.",
|
||
"revdelete-no-file": "Axtarılan fayl mövcud deyil",
|
||
"revdelete-show-file-confirm": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" faylının $2 $3 tarixli silinmiş bir redaktəsini görmək istədiyinizdən əminsizinizmi?",
|
||
"revdelete-show-file-submit": "Bəli",
|
||
"revdelete-selected-text": "[[:$2]] səhifəsinin {{PLURAL:$1|seçilmiş versiyası|seçilmiş versiyaları}}:",
|
||
"revdelete-selected-file": "[[:$2]] səhifəsinin {{PLURAL:$1|seçilmiş versiyası|seçilmiş versiyaları}}:",
|
||
"logdelete-selected": "Jurnalın {{PLURAL:$1|seçilmiş qeydi|seçilmiş qeydləri}}:",
|
||
"revdelete-text-text": "Silinmiş versiyalar səhifənin tarixçəsində görünməyə davam edəcək, lakin məzmun ictimaiyyət üçün əlçatmaz olacaq.",
|
||
"revdelete-text-file": "Silinmiş fayl versiyaları hələ də fayl tarixçəsində görünəcək, lakin onların məzmununun bəzi hissələri ictimaiyyət üçün əlçatmaz olacaq.",
|
||
"logdelete-text": "Silinən versiyalar jurnalda hələ də görünəcək, ancaq onların məzmununun müəyyən hissəsi iştirakçılar üçün əlçatmaz olacaqdır.",
|
||
"revdelete-text-others": "Əlavə məhdudiyyətlər müəyyən edilmədiyi halda, digər inzibatçılar hələ də gizli məzmuna giriş edə, onu geri qaytara bilərlər.",
|
||
"revdelete-confirm": "Zəhmət olmasa, təsdiqləyin ki, bunu etmək istəyirsiz, baş verəcəkləri anlayırsız və [[{{MediaWiki:Policy-url}}|qaydalara]] əsasən edirsiniz.",
|
||
"revdelete-suppress-text": "Gizlətmə <strong>yalnız</strong> aşağıdakı hallarda istifadə edilməlidir:\n* böhtan xarakterli məlumat\n* uyğun olmayan şəxsi məlumatlar\n*: <em>ev ünvanları və telefon nömrələri, milli identifikasiya nömrələri və s.</em>",
|
||
"revdelete-legend": "Məhdudiyyətləri müəyyənləşdir:",
|
||
"revdelete-hide-text": "Dəyişikliyin mətni",
|
||
"revdelete-hide-image": "Faylın məzmununu gizlə",
|
||
"revdelete-hide-name": "Məqsədi və parametrləri gizlə",
|
||
"revdelete-hide-comment": "Dəyişikliklərin təsviri",
|
||
"revdelete-hide-user": "Redaktə müəllifinin istifadəçi adı/IP-ünvanı",
|
||
"revdelete-hide-restricted": "Məlumatları inzibatçılardan da gizlət",
|
||
"revdelete-radio-same": "Dəyişmə.",
|
||
"revdelete-radio-set": "Gizli",
|
||
"revdelete-radio-unset": "Görünür",
|
||
"revdelete-radio-set-suppress": "Gizlət",
|
||
"revdelete-radio-unset-suppress": "Ləğv et",
|
||
"revdelete-suppress": "Məlumatları inzibatçılardan da gizlət",
|
||
"revdelete-unsuppress": "Silinməmiş versiyalar üzrə məhdudiyyətləri aradan qaldırın",
|
||
"revdelete-log": "Səbəb:",
|
||
"revdelete-submit": "Seçilmiş {{PLURAL:$1|versiyaya|versiyalara}} tətbiq et",
|
||
"revdelete-success": "Versiyanın görünəbilərliyi yeniləndi.",
|
||
"revdelete-failure": "'''Versiyanın görünüşü dəyişdirilə bilməz:'''\n$1",
|
||
"logdelete-success": "Qeydin görünəbilərliyi təsdiqləndi.",
|
||
"logdelete-failure": "'''Jurnalın görünüşü tənzimlənməyib:'''\n$1",
|
||
"revdel-restore": "görünüşü dəyiş",
|
||
"pagehist": "Səhifənin tarixçəsi",
|
||
"deletedhist": "Silinmiş tarixçə",
|
||
"revdelete-hide-current": "$2, $1 tarixli elementin gizlədilməsi xətası: Bu, cari versiyadır.\nGizlədilə bilməz.",
|
||
"revdelete-show-no-access": "$2, $1 tarixli element göstərilərkən xəta : Bu element \"məhdudlaşdırılmış\" olaraq qeyd olunub.\nOna girişiniz yoxdur.",
|
||
"revdelete-modify-no-access": "$2, $1 tarixli elementin dəyişdirilməsi xətası : Bu element \"məhdudlaşdırılıb\" kimi qeyd olunub.\nSizin ona giriş icazəniz yoxdur.",
|
||
"revdelete-modify-missing": "Element ID $1 dəyişdirilərkən xəta: Verilənlər bazasında mövcud deyil!",
|
||
"revdelete-reason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbləri\n** Müəllif hüquqları pozuntusu\n** Uyğun olmayan mətn\n** Uyğun olmayan istifadəçi adı\n** Potensial böhtan xarakterli məlumat",
|
||
"revdelete-reason-dropdown-suppress": "*Əsas gizlətmə səbəbləri\n** Uyğun olmayan şəxsi məlumat",
|
||
"revdelete-otherreason": "Digər/əlavə səbəb:",
|
||
"revdelete-reasonotherlist": "Digər səbəb",
|
||
"revdelete-edit-reasonlist": "Silmə səbəblərini redaktə et",
|
||
"revdelete-edit-reasonlist-suppress": "Gizlətmə səbəblərini redaktə et",
|
||
"revdelete-offender": "Təftiş müəllifi:",
|
||
"suppressionlog": "Qadağa qedi",
|
||
"suppressionlogtext": "Aşağıda inzibatçılardan gizlədilən məzmunu əhatə edən silinmə və bloklamaların siyahısı verilmişdir.\nAktiv qadağaların və blokların siyahısı üçün [[Special:BlockList|blok siyahısı]]na baxın.",
|
||
"mergehistory": "Səhifə tarixçələrinin birləşdirilməsi",
|
||
"mergehistory-header": "Bu səhifə sizə bir mənbə səhifəsinin tarixçəsindəki versiyaları yeni səhifədə birləşdirməyə imkan verir.\nBu dəyişikliyin səhifənin davamlılığını qoruyacağına əmin olun.",
|
||
"mergehistory-box": "İki səhifənin redaktələrini birləşdirin",
|
||
"mergehistory-from": "Mənbə səhifəsi:",
|
||
"mergehistory-into": "Hədəf səhifəsi:",
|
||
"mergehistory-list": "Birləşdirilə bilən redaktə keçmişi",
|
||
"mergehistory-merge": "[[:$1]] məqaləsindəki aşağıdakı redaktələr [[:$2]] məqaləsinə birləşdirilə bilər.\nRadio düymələrindən istifadə edərək göstərilən tarixdəki və ya daha əvvəlki redaktələri birləşdirin.\nNəzərə alın ki, naviqasiya keçidlərindən istifadə etməyiniz səbəb sahəsini silə bilər.",
|
||
"mergehistory-go": "Birləşdirilə bilən redaktələri göstər",
|
||
"mergehistory-submit": "Qarışıq düzəlişlər",
|
||
"mergehistory-empty": "Birləşdiriləcək redaktələr tapılmamışdır.",
|
||
"mergehistory-done": "$1 səhifəsindəki $4 {{PLURAL:$3|dəyişiklik}} [[:$2]] səhifəsinə birləşdirildi.\n$3",
|
||
"mergehistory-fail": "Tarix birləşdirilməsini həyata keçirə bilmədi. Xahiş edirik səhifə və vaxt parametrlərini yenidən yoxlayın.",
|
||
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Vaxt etibarsızdır.",
|
||
"mergehistory-fail-invalid-source": "Mənbə səhifəsi etibarsızdır.",
|
||
"mergehistory-fail-invalid-dest": "Hədəf səhifəsi yanlışdır.",
|
||
"mergehistory-fail-no-change": "Tarixin birləşməsi heç bir düzəlişi birləşdirmədi. Səhifəni və vaxt parametrlərini yenidən yoxlayın.",
|
||
"mergehistory-fail-permission": "Tarixçəni birləşdirmək üçün kifayət qədər icazə yoxdur.",
|
||
"mergehistory-fail-self-merge": "Mənbə və hədəf səhifələri eynidir.",
|
||
"mergehistory-no-source": "Mənbə səhifəsi $1 yoxdur.",
|
||
"mergehistory-no-destination": "Hədəf səhifəsi $1 mövcud deyil.",
|
||
"mergehistory-invalid-source": "Mənbənin düzgün başlığı olmalıdır.",
|
||
"mergehistory-invalid-destination": "Hədəf səhifəsinin düzgün başlığı olmalıdır.",
|
||
"mergehistory-autocomment": "[[:$1]] səhifəsi [[:$2]] səhifəsinə birləşdirildi",
|
||
"mergehistory-comment": "$3 [[:$1]] səhifəsi [[:$2]] səhifəsinə birləşdirildi",
|
||
"mergehistory-same-destination": "Mənbə və hədəf səhifələri eyni ola bilməz",
|
||
"mergehistory-reason": "Səbəb:",
|
||
"mergehistory-revisionrow": "$1 ( $2 ) $3 . . $4 $5 $6 $7",
|
||
"mergelog": "Birləşdirmə qeydi",
|
||
"revertmerge": "Ayır",
|
||
"mergelogpagetext": "Aşağıda səhifə tarixçəsinin digərinə ən son birləşmələrinin siyahısı verilmişdir.",
|
||
"history-title": "$1: Redaktə tarixçəsi",
|
||
"difference-title": "$1: Redaktələr arasındakı fərq",
|
||
"difference-title-multipage": "$1 və $2: Səhifələr arasındakı fərq",
|
||
"difference-multipage": "(Səhifələr arasında fərq)",
|
||
"lineno": "Sətir $1:",
|
||
"lineno-inline": "Sətir $1 ⟶ $2:",
|
||
"compareselectedversions": "Seçilən versiyaları müqayisə et",
|
||
"showhideselectedversions": "Seçilmiş versiyaları göstər/gizlə",
|
||
"showhideselectedfileversions": "Seçilmiş fayl versiyalarının görünüşünü dəyişdirin",
|
||
"editundo": "əvvəlki halına qaytar",
|
||
"diff-incompatible": "\"$1\" və \"$2\" məzmun modellərini müqayisə etmək mümkün deyil",
|
||
"diff-empty": "(Fərq yoxdur)",
|
||
"diff-multi-sameuser": "(Eyni {{GENDER:$3|istifadəçi}} tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$1|bir ara dəyişiklik|$1 ara dəyişiklik}} göstərilmir)",
|
||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|2 fərqli|$2}} istifadəçi tərəfindən edilmiş $1 dəyişiklik göstərilmir)",
|
||
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|Bir istifadəçi|$2 istifadəçi}} tərəfindən edilən {{PLURAL:$1|bir ara redaktə|$1 ara redaktə}} göstərilmir)",
|
||
"diff-paragraph-moved-tonew": "Paragraf köçürülüb. Yeni yerə keçmək üçün klikləyin.",
|
||
"diff-paragraph-moved-toold": "Paraqraf köçürüldü. Köhnə yerə keçmək üçün klikləyin.",
|
||
"diff-inline-tooltip-ins": "Əlavə edilmiş məzmun",
|
||
"diff-inline-tooltip-del": "Silinən məzmun",
|
||
"diff-inline-format-label": "Sətirdə",
|
||
"diff-line-deleted": "⟵ sil",
|
||
"diff-newline": "↲ yeni sətir",
|
||
"difference-missing-revision": "Səhifənin {{PLURAL:$2|$2 versiyasının}} müqayisəsi tapılmadı ($1).\nBu xəta adətən, köhnəlmiş səhifələrin müqayisə versiyalarından keçid edildikdə baş verir.\nDaha ətraflı məlumat üçün [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərinə] baxın.",
|
||
"difference-bad-old-revision": "Köhnə versiyanın məzmunu yoxdur və ya pozulub.",
|
||
"difference-bad-new-revision": "Yeni versiyanın məzmunu yoxdur və ya pozulub.",
|
||
"searchresults": "Axtarış nəticələri",
|
||
"search-filter-title-prefix": "Yalnız başlığı \"$1\" ilə başlayan səhifələrdə axtarış edilir",
|
||
"search-filter-title-prefix-reset": "Bütün səhifələrdə axtar",
|
||
"searchresults-title": "''$1'' üçün axtarış nəticələri",
|
||
"titlematches": "Səhifə adı eynidir",
|
||
"textmatches": "Mətn eynidir",
|
||
"notextmatches": "Məqalələrdə uyğun məzmun tapılmadı",
|
||
"prevn": "əvvəlki {{PLURAL:$1|$1}}",
|
||
"nextn": "növbəti {{PLURAL:$1|$1}}",
|
||
"prev-page": "əvvəlki səhifə",
|
||
"next-page": "növbəti səhifə",
|
||
"prevn-title": "Əvvəlki bir $1 {{PLURAL:$1|nəticə|nəticə}}",
|
||
"nextn-title": "Əvvəlki $1 {{PLURAL:$1|nəticə}}",
|
||
"shown-title": "Səhifə üçün $1 {{PLURAL:$1|nəticə|nəticəyə}} bax",
|
||
"viewprevnext": "Göstər ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
|
||
"searchmenu-exists": "{{SITENAME}} layihəsində \"[[:$1]]\" adında səhifə mövcuddur.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Həmçinin tapılmış digər axtarış nəticələrinə də baxın.}}",
|
||
"searchmenu-new": "Bu vikidə \"[[:$1]]\" səhifəsini yaradın! {{PLURAL:$2|0=|Həmçinin, axtarışınız əsasında çıxan səhifəyə baxın.|Həmçinin, axtarışınız əsasında çıxan nəticələrə baxın.}}",
|
||
"searchprofile-articles": "Məzmun səhifələri",
|
||
"searchprofile-images": "Multimedia",
|
||
"searchprofile-everything": "Hər şey",
|
||
"searchprofile-advanced": "Ətraflı",
|
||
"searchprofile-articles-tooltip": "$1 ad fəzasında axtar",
|
||
"searchprofile-images-tooltip": "Fayl axtarışı",
|
||
"searchprofile-everything-tooltip": "Bütün səhifələrdə axtar (müzakirə səhifələri daxil)",
|
||
"searchprofile-advanced-tooltip": "Ad aralığında axtar",
|
||
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 söz|$2 söz}})",
|
||
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 element|$1 element}} ({{PLURAL:$2|1 alt kateqoriya|$2 alt kateqoriya}}, {{PLURAL:$3|1 fayl|$3 fayl}})",
|
||
"search-redirect": "($1 səhifəsindən yönləndirmə)",
|
||
"search-section": "(bölmə $1)",
|
||
"search-category": "(kateqoriya $1)",
|
||
"search-file-match": "(faylın məzmunu ilə oxşardır)",
|
||
"search-suggest": "Bəlkə, bunu nəzərdə tuturdunuz: $1",
|
||
"search-rewritten": "$1 üçün nəticələr göstərilir. $2 üçün heç bir nəticə tapılmadı.",
|
||
"search-interwiki-resultset-link": "Bütün nəticələrə bax",
|
||
"search-interwiki-more": "(yenə)",
|
||
"search-interwiki-more-results": "daha çox nəticə",
|
||
"search-relatedarticle": "əlaqədar",
|
||
"search-thumbnail-alt": "$1 üçün miniatür",
|
||
"searchrelated": "əlaqəli",
|
||
"searchall": "hamısı",
|
||
"showingresultsinrange": "Aşağıda <strong>$2</strong>–<strong>$3</strong> aralığında $1 nəticə göstərilib",
|
||
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> nəticədən <strong>$1</strong>|<strong>$3</strong> nəticədən <strong>$1 – $2</strong> }}",
|
||
"search-nonefound": "Sorğunuza uyğun nəticə tapılmadı.",
|
||
"search-nonefound-thiswiki": "Bu saytda sorğuya uyğun nəticə tapılmadı.",
|
||
"powersearch-legend": "Təkmil axtarış",
|
||
"powersearch-ns": "Ad aralığında axtar:",
|
||
"powersearch-togglelabel": "Yoxla:",
|
||
"powersearch-toggleall": "Hamısı",
|
||
"powersearch-togglenone": "Heç biri",
|
||
"powersearch-remember": "Gələcək axtarışlarımda bu seçimi xatırla",
|
||
"search-external": "Xarici axtarış",
|
||
"searchdisabled": "{{SITENAME}} axtarışı deaktiv edilib.\nBu arada Google vasitəsilə axtarış edə bilərsiniz.\nQeyd edək ki, onların {{SITENAME}} məzmun indeksləri köhnəlmiş ola bilər.",
|
||
"search-error": "Axtarış zamanı xəta baş verdi: $1",
|
||
"search-warning": "Axtarış zamanı xəbərdarlıq baş verdi: $1",
|
||
"preferences": "Parametrlər",
|
||
"mypreferences": "Nizamlamalar",
|
||
"prefs-edits": "Redaktə sayı:",
|
||
"prefsnologintext2": "Parametrləri yadda saxlamaq üçün istifadəçi hesabınıza daxil olun.",
|
||
"prefs-skin": "Görünüş",
|
||
"prefs-skin-prefs": "Dizayn parametrləri",
|
||
"prefs-skin-responsive": "Həssas rejimə keç",
|
||
"prefs-help-skin-responsive": "Ekranı mobil telefonun ekran ölçüsünə uyğunlaşdırın.",
|
||
"skin-preview": "Sınaq görüntüsü",
|
||
"datedefault": "Seçim yoxdur",
|
||
"prefs-help-forcesafemode": "Vikidəki skriptləri və üslub cədvəllərini deaktiv edin.",
|
||
"prefs-labs": "eksperimental imkanlar",
|
||
"prefs-user-pages": "İstifadəçi səhifəsi",
|
||
"prefs-personal": "İstifadəçi profili",
|
||
"prefs-rc": "Son dəyişikliklər",
|
||
"prefs-watchlist": "İzləmə siyahısı",
|
||
"prefs-editwatchlist": "İzləmə siyahısını redaktə et",
|
||
"prefs-editwatchlist-label": "İzləmə siyahısındakıları redaktə et",
|
||
"prefs-editwatchlist-edit": "İzləmə siyahısındakı başlıqlara bax və ləğv et",
|
||
"prefs-editwatchlist-raw": "Mətn kimi redaktə et",
|
||
"prefs-editwatchlist-clear": "İzləmə siyahısını təmizlə",
|
||
"prefs-watchlist-days": "İzləmə siyahısında göstərilən maksimal günlərin sayı:",
|
||
"prefs-watchlist-days-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}",
|
||
"prefs-watchlist-edits": "İzləmə siyahısında göstərilən maksimal redaktələrin sayı:",
|
||
"prefs-watchlist-edits-max": "Maksimum say: 1000",
|
||
"prefs-watchlist-token": "İzləmə siyahısı nişanı:",
|
||
"prefs-watchlist-managetokens": "Tokenləri idarə et",
|
||
"prefs-misc": "Digər seçimlər",
|
||
"prefs-resetpass": "Parolu dəyiş",
|
||
"prefs-changeemail": "E-poçtu dəyiş və ya sil",
|
||
"prefs-setemail": "E-poçt ünvanının nizamlanması",
|
||
"prefs-email": "E-mailin parametrləri",
|
||
"prefs-rendering": "Görünüş",
|
||
"prefs-searchmisc": "Ümumi",
|
||
"searchprefs": "Axtarış seçimləri",
|
||
"searchprefs-noresults": "Nəticə yoxdur",
|
||
"saveprefs": "Yadda saxla",
|
||
"restoreprefs": "Bütün standart parametrləri bərpa edin",
|
||
"prefs-editing": "Redaktə",
|
||
"searchresultshead": "Axtar",
|
||
"recentchangesdays": "Son dəyişiklərdə göstərilən günlərin miqdarı:",
|
||
"recentchangesdays-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}",
|
||
"recentchangescount": "Son dəyişikliklərdə başlıq sayı:",
|
||
"prefs-back-title": "Parametrlərə qayıt",
|
||
"prefs-description-personal": "Görünüşünüzü, əlaqənizi və ünsiyyətinizi idarə edin.",
|
||
"prefs-description-rendering": "Sayt dizaynı, ölçü və oxunuş seçimlərini konfiqurasiya edin.",
|
||
"prefs-description-editing": "Redaktələri necə etdiyinizi, izlədiyinizi və nəzərdən keçirdiyinizi fərdiləşdirin.",
|
||
"prefs-description-rc": "Son dəyişikliklər lentini fərdiləşdirin.",
|
||
"prefs-description-watchlist": "İzlədiyiniz səhifələrin siyahısını idarə edin və fərdiləşdirin.",
|
||
"prefs-description-searchoptions": "Avtomatik tamamlama və nəticələrin necə işlədiyini seçin.",
|
||
"prefs-description-misc": "Mündəricatı fərdiləşdirin.",
|
||
"prefs-help-recentchangescount": "Maksimum say: 1000",
|
||
"prefs-help-watchlist-token2": "Bu, izləmə siyahınızın veb lentinin gizli açarıdır.\nBunu bilən hər kəs izləmə siyahınızı oxuya biləcək, ona görə də onu paylaşmayın.\nEhtiyacınız olarsa, [[Special:ResetTokens|sıfırlaya bilərsiniz]].",
|
||
"prefs-help-tokenmanagement": "Siz öz istifadəçi hesabınızın izləmə siyahısının veb-kanalına giriş üçün istifadə olunan gizli açar kodunu görə və onu sıfırlaya bilərsiniz. Sizin açar kodunuzu bilən hər həs izləmə siyahınızı oxuya bilər. Buna görə də onu paylaşmayın.",
|
||
"prefs-user-downloaddata-label": "Hesab məlumatlarına daxil olun:",
|
||
"prefs-user-downloaddata-info": "Bu layihədəki hesab məlumatlarım",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Parametrləri sıfırla:",
|
||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Bütün standart seçimləri bərpa et (bütün bölmələr üzrə)",
|
||
"savedprefs": "Seçimləriniz qeyd edildi.",
|
||
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} üçün istifadəçi hüquqları yadda saxlanıldı.",
|
||
"timezonelegend": "Vaxt zonası:",
|
||
"localtime": "Yerli vaxt:",
|
||
"timezoneuseserverdefault": "Susmaya görə serverdən istifadə ($1)",
|
||
"timezoneuseoffset": "Digər (UTC vaxt fərqi)",
|
||
"timezone-useoffset-placeholder": "Nümunə: \"-07:00\" və ya \"01:00\"",
|
||
"timezone-invalid": "Səhv vaxt zonası və ya vaxt fərqi.",
|
||
"servertime": "Server vaxtı:",
|
||
"guesstimezone": "Brouzerdən götür",
|
||
"timezoneregion-africa": "Afrika",
|
||
"timezoneregion-america": "Amerika",
|
||
"timezoneregion-antarctica": "Antarktika",
|
||
"timezoneregion-arctic": "Arktik",
|
||
"timezoneregion-asia": "Asiya",
|
||
"timezoneregion-atlantic": "Atlantik Okean",
|
||
"timezoneregion-australia": "Avstraliya",
|
||
"timezoneregion-europe": "Avropa",
|
||
"timezoneregion-indian": "Hind Okeanı",
|
||
"timezoneregion-pacific": "Sakit Okean",
|
||
"allowemail": "Digər istifadəçilərin mənə e-məktub göndərməsinə icazə ver",
|
||
"email-allow-new-users-label": "Tamamilə yeni istifadəçilərdən e-məktub gəlməsinə icazə ver",
|
||
"email-mutelist-label": "Bu istifadəçilərin mənə e-məktub göndərməsinə qadağa qoy:",
|
||
"prefs-searchoptions": "Axtarış",
|
||
"prefs-namespaces": "Adlar fəzası",
|
||
"default": "standart",
|
||
"prefs-files": "Fayllar",
|
||
"prefs-custom-css": "Xüsusi CSS",
|
||
"prefs-custom-js": "Xüsusi JavaScript",
|
||
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Xüsusi CSS/JavaScript hazırda əlçatan deyil, çünki təhlükəsiz rejim aktivləşdirilib. Xüsusi CSS/JavaScript istifadə etmək üçün [[#mw-input-wpforcesafemode|təhlükəsiz rejimi söndürün]].",
|
||
"prefs-common-config": "Bütün skinlər üçün paylaşılan CSS/JavaScript:",
|
||
"prefs-reset-intro": "Bu səhifəni parametrlər ilkin vəziyyətə gətirmək üçün istifadə edə bilərsiniz. Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz.",
|
||
"prefs-reset-confirm": "Bəli, parametrləri sıfırlamaq istəyirəm.",
|
||
"prefs-emailconfirm-label": "E-poçtun təsdiqlənməsi:",
|
||
"youremail": "E-poçt:",
|
||
"username": "{{GENDER:$1|İstifadəçi adı}}:",
|
||
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Üzv}} olduğu {{PLURAL:$1|qrup}}:",
|
||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 tarixinə qədər)",
|
||
"prefs-registration": "Qeydiyyatdan keçdiyi tarix:",
|
||
"yourrealname": "Əsl adınız:",
|
||
"yourlanguage": "Dil:",
|
||
"yourvariant": "Dil variant;:",
|
||
"prefs-help-variant": "Bu vikinin məzmun səhifələrini göstərmək üçün seçdiyiniz variant və ya orfoqrafiya.",
|
||
"yournick": "Ləqəb:",
|
||
"prefs-help-signature": "Müzakirə səhifələrindəki şərhlər \"<nowiki>~~~~</nowiki>\" işarələrinin köməyi ilə imzalanmalıdır. Bu, həmin şərhin sonuna sizin imzanızı və onun yazılma tarixini əlavə edir.",
|
||
"badsig": "Səhv xam imza.\nHTML teqlərini nəzərdən keçirin.",
|
||
"badsightml": "İmzanızda etibarsız və ya köhnəlmiş HTML sintaksisi var:",
|
||
"badsiglinks": "İmzanızda bu vikidəki istifadəçi səhifənizə, müzakirə səhifənizə və ya töhfələrinizə keçid olmalıdır. Zəhmət olmasa keçid əlavə edin. Məsələn: <code>$1</code>.",
|
||
"badsigsubst": "İmza içərinizdə iç içə əvəz var (e.ə. <code>subst:</code> və ya <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||
"badsiglength": "İmzanız çox uzundur. İmza $1 {{PLURAL:$1|simvoldan|simvoldan}} uzun olmamalıdır.",
|
||
"badsiglinebreak": "İmzanız bir vikimətn sətirindən ibarət olmalıdır.",
|
||
"linterror-bogus-image-options": "Saxta fayl seçimi",
|
||
"linterror-big-tables": "Mobil cihazlarda ekranı pozan böyük cədvəllər",
|
||
"linterror-deletable-table-tag": "Silinməli olan cədvəl teqi",
|
||
"linterror-html5-misnesting": "Yanlış yerləşdirmə (indi xarabdır)",
|
||
"linterror-misc-tidy-replacement-issues": "Müxtəlif işarələmə xətaları",
|
||
"linterror-misnested-tag": "Düzgün daxil edilməli olan səhv daxil edilmiş etiket",
|
||
"linterror-missing-end-tag": "Çatışmayan bitiş teqi",
|
||
"linterror-multi-colon-escape": "Çox iki nöqtə xətası",
|
||
"linterror-multiline-html-table-in-list": "Siyahı içərisində çoxsətirli HTML5 cədvəli",
|
||
"linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Səhifədə çoxlu qapalı olmayan formatlama teqləri",
|
||
"linterror-obsolete-tag": "Köhnəlmiş HTML etiketi",
|
||
"linterror-self-closed-tag": "Self-qapalı tag",
|
||
"linterror-stripped-tag": "Ləğv edilmiş etiket",
|
||
"yourgender": "Hansı təsvir sizə daha uyğundur?",
|
||
"gender-unknown": "Proqram təminatı sizi nəzərdə tutarkən mümkün qədər gender-neytral sözlərdən istifadə edəcək.",
|
||
"gender-notknown": "Bilinmir",
|
||
"gender-male": "Bu kişi istifadəçi viki-səhifələri redaktə edir",
|
||
"gender-female": "Bu qadın istifadəçi viki-səhifələri redaktə edir",
|
||
"prefs-help-gender": "Bu nizamlama meyarı istəyinizə bağlıdır. \nProqram sizə müraciət etmək üçün bu dəyərdən və cinsiyyətiniz üzrə uyğun qrammatikadan istifadə edir.\nBu məlumat hər kəsə görünəcək.",
|
||
"email": "E-məktub",
|
||
"prefs-help-realname": "Həqiqi ad istəyə bağlıdır.\nTəqdim olunarsa, o, yazdıqlarınıza istinad vermək üçün istifadə edilə bilər.",
|
||
"prefs-help-email": "E-poçt ünvanı məcburi deyil, lakin parolunuzu unutduğunuz halda parol sıfırlamaları üçün lazımdır.",
|
||
"prefs-help-email-others": "Həmçinin, istifadəçi və ya müzakirə səhifənizdəki link vasitəsilə başqa istifadəçilərin sizinlə əlaqə yaratmasını seçə bilərsiniz. Bu halda sizin e-poçt ünvanınız heç kimə görünməyəcək.",
|
||
"prefs-help-email-required": "Elektron ünvan tələb olunur.",
|
||
"prefs-help-requireemail": "Bu, məxfiliyi artırır və istənilməyən e-poçtların qarşısını alır.",
|
||
"prefs-info": "Əsas məlumatlar",
|
||
"prefs-i18n": "Beynəlmiləlləşdirmə",
|
||
"prefs-signature": "İmza",
|
||
"prefs-signature-invalid-warning": "İmzanız bəzi vasitələrlə problem yarada bilər.",
|
||
"prefs-signature-invalid-new": "İndiki imzanız etibarsızdır. Hələ istifadə edə bilsəniz də, düzəltməyincə onu dəyişdirə bilməyəcəksiniz.",
|
||
"prefs-signature-invalid-disallow": "İndiki imzanız etibarsızdır. Düzəltməyincə, şərhlərinizi imzaladıqda standart imza istifadə ediləcəkdir.",
|
||
"prefs-signature-highlight-error": "Səhv yerini göstərin",
|
||
"prefs-signature-error-details": "Daha ətraflı öyrən",
|
||
"prefs-dateformat": "Tarix formatı",
|
||
"prefs-timeoffset": "Saat qurşağının fərqi",
|
||
"prefs-advancedediting": "Ümumi parametrlər",
|
||
"prefs-developertools": "Tərtibatçı alətləri",
|
||
"prefs-editor": "Redaktor",
|
||
"prefs-discussion": "Müzakirə səhifələri",
|
||
"prefs-preview": "İlkin baxış",
|
||
"prefs-advancedrc": "Ətraflı variantlar",
|
||
"prefs-advancedrendering": "Ətraflı variantlar",
|
||
"prefs-advancedsearchoptions": "Ətraflı variantlar",
|
||
"prefs-advancedwatchlist": "Ətraflı variantlar",
|
||
"prefs-displayrc": "Görüntü variantları",
|
||
"prefs-displaywatchlist": "Görüntü variantları",
|
||
"prefs-changesrc": "Dəyişikliklərin göstərişi",
|
||
"prefs-changeswatchlist": "Dəyişikliklərin göstərişi",
|
||
"prefs-pageswatchlist": "İzlənilmiş səhifələr",
|
||
"prefs-diffs": "Fərqlər",
|
||
"prefs-help-prefershttps": "Bu parametr növbəti girişinizdə qüvvəyə minəcək.",
|
||
"prefs-tabs-navigation-hint": "İpucu: Vərəqə siyahısındakı vərəqələr arasında gəzmək üçün sol və sağ ox düymələrindən istifadə edə bilərsiniz.",
|
||
"prefs-sections-navigation-hint": "İpucu: Siz nizamlamalar bölmələri arasında gəzmək üçün Tab və Shift + Tab düymələrindən istifadə edə bilərsiniz.",
|
||
"userrights": "İstifadəçi hüquqları",
|
||
"userrights-lookup-user": "İstifadəçi seçimi",
|
||
"userrights-user-editname": "İstifadəçi adınızı yazın:",
|
||
"editusergroup": "İstifadəçi qruplarını yüklə",
|
||
"editinguser": "İstifadəçi <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 üçün istifadəçi qrupları dəyişdirilir",
|
||
"viewinguserrights": "<strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 adlı istifadəçinin qruplarına baxılır",
|
||
"userrights-editusergroup": "İstifadəçinin qruplarını redaktə et",
|
||
"userrights-viewusergroup": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} qruplarına bax",
|
||
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|İstifadəçi}} qruplarını yadda saxla",
|
||
"userrights-groupsmember": "Daxil olduğu {{PLURAL:$1|qrup|qruplar}}:",
|
||
"userrights-groupsmember-auto": "Avtomatik olaraq daxil olduğu {{PLURAL:$1|qrup|qruplar}}:",
|
||
"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1| Bu istifadəçi}} sistem istifadəçisidir",
|
||
"userrights-groups-help": "Bu istifadəçinin daxil olduğu qrupları dəyişdirə bilərsiniz:\n* İşarələnmiş qutucuq istifadəçinin həmin qrupa daxil olduğunu bildirir.\n* İşarələnməmiş qutucuq istifadəçinin həmin qrupa daxil olmadığını bildirir.\n* * simvolu istifadəçini hansısa qrupa bir dəfə əlavə etdikdən və ya çıxardıqdan sonra bu əməliyyatın əksini yerinə yetirə bilməyəcəyinizi göstərir.\n* # simvolu bu qrupda üzvlük müddətini uzada biləcəyinizi, lakin qısalda bilməyəcəyinizi göstərir.",
|
||
"userrights-reason": "Səbəb:",
|
||
"userrights-watchuser": "Bu istifadəçinin istifadəçi və müzakirə səhifəsini izlə",
|
||
"userrights-no-interwiki": "Sizə başqa vikilayihələrdəki istifadəçilərin statusunu dəyişməyə icazə verilməyib",
|
||
"userrights-nodatabase": "$1 verilənlər bazası ya mövcud deyil, ya da lokal deyil.",
|
||
"userrights-changeable-col": "Dəyişdirə bildiyiniz qruplar",
|
||
"userrights-unchangeable-col": "Dəyişdirə bilmədiyiniz qruplar",
|
||
"userrights-expiry-current": "$1 tarixində bitir",
|
||
"userrights-expiry-none": "Müddətsiz",
|
||
"userrights-expiry": "Bitmə tarixi:",
|
||
"userrights-expiry-existing": "Mövcud bitmə vaxtı: $3, $2",
|
||
"userrights-expiry-othertime": "Başqa vaxt:",
|
||
"userrights-expiry-options": "1 gün:1 day,1 həftə:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year",
|
||
"userrights-invalid-expiry": "\"$1\" üçün bitmə vaxtı etibarsızdır.",
|
||
"userrights-expiry-in-past": "\"$1\" üçün bitmə vaxtı keçmişdədir.",
|
||
"userrights-cannot-shorten-expiry": "Siz \"$1\" qrupunun bitmə müddətini irəli çəkə bilməzsiniz. Yalnız bu qrupu əlavə etmək və silmək icazəsi olan istifadəçilər bitmə vaxtlarını dəyişdirə bilər.",
|
||
"userrights-no-tempuser": "Müvəqqəti istifadəçilər qruplara əlavə edilə bilməz.",
|
||
"userrights-no-group": "Müvəqqəti istifadəçilərin qrupları yoxdur.",
|
||
"userrights-conflict": "İstifadəçi hüquqlarının dəyişdirilməsi toqquşması! Dəyişikliklərinizi nəzərdən keçirin və təsdiqləyin.",
|
||
"group": "Qrup:",
|
||
"group-user": "İstifadəçilər",
|
||
"group-named": "Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər",
|
||
"group-temp": "Müvəqqəti istifadəçilər",
|
||
"group-autoconfirmed": "Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
|
||
"group-bot": "Botlar",
|
||
"group-sysop": "İnzibatçılar",
|
||
"group-interface-admin": "İnterfeys inzibatçıları",
|
||
"group-bureaucrat": "Bürokratlar",
|
||
"group-suppress": "Nəzarətçilər",
|
||
"group-all": "(bütün)",
|
||
"group-user-member": "{{GENDER:$1|istifadəçi}}",
|
||
"group-named-member": "{{GENDER:$1|qeydiyyatdan keçmiş istifadəçi}}",
|
||
"group-temp-member": "{{GENDER:$1|müvəqqəti istifadəçi}}",
|
||
"group-autoconfirmed-member": "Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
|
||
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
|
||
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|inzibatçı}}",
|
||
"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|interfeys inzibatçısı}}",
|
||
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokrat}}",
|
||
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|gizlədən}}",
|
||
"grouppage-user": "{{ns:project}}:İstifadəçilər",
|
||
"grouppage-named": "{{ns:project}}:Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər",
|
||
"grouppage-temp": "{{ns:project}}:Müvəqqəti istifadəçilər",
|
||
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
|
||
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar",
|
||
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İnzibatçılar",
|
||
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İnterfeys inzibatçıları",
|
||
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokratlar",
|
||
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Nəzarətçilər",
|
||
"right-read": "Səhifələrin oxunması",
|
||
"right-edit": "Səhifələrin redaktəsi",
|
||
"right-createpage": "Səhifələr yaratmaq (müzakirə səhifələrindən əlavə səhifələr nəzərdə tutulur)",
|
||
"right-createtalk": "Müzakirə səhifələri yaratmaq",
|
||
"right-createaccount": "Yeni istifadəçi hesabları açmaq",
|
||
"right-autocreateaccount": "Xarici istifadəçi hesabı ilə avtomatik daxil olun",
|
||
"right-minoredit": "Redaktələri kiçik redaktə kimi nişanlamaq",
|
||
"right-move": "Səhifənin adını dəyişdir",
|
||
"right-move-subpages": "Səhifələrin adını onların alt səhifələrinin adları ilə birlikdə dəyişdir",
|
||
"right-move-rootuserpages": "əsas istifadəçi səhifələrinin adını dəyişmək",
|
||
"right-move-categorypages": "Kateqoriya səhifələrini köçürün",
|
||
"right-movefile": "Faylın adını dəyişdir",
|
||
"right-suppressredirect": "Səhifələrin adını dəyişərkən əvvəlki addan yönləndirmə yaratmamaq",
|
||
"right-upload": "Fayl yüklə",
|
||
"right-reupload": "Mövcud faylın yeni versiyasının yüklənməsi",
|
||
"right-reupload-own": "Mövcud faylın yeni versiyasının həmin istifadəçi tərəfindən yüklənməsi",
|
||
"right-reupload-shared": "ümumi anbarda olan faylın adının lokal adla dəyişdirilməsi",
|
||
"right-upload_by_url": "URL-dən fayl yüklə",
|
||
"right-purge": "səhifənin keşini təmizləmək",
|
||
"right-autoconfirmed": "IP-ünvana görə sürət məhdudiyyəti yoxdur",
|
||
"right-bot": "Avtomatik proses hesab edilir",
|
||
"right-nominornewtalk": "Müzakirə səhifələrində kiçik redaktələrin olmaması yeni mesaj bildirişini işə salmır",
|
||
"right-apihighlimits": "API sorğularında yüksək həddən istifadə et",
|
||
"right-writeapi": "Redaktələrdən zamanı API-dən istifadə",
|
||
"right-delete": "Səhifələrin silinməsi",
|
||
"right-bigdelete": "Uzun tarixçəsi olan səhifələrin silinməsi",
|
||
"right-deleterevision": "səhifənin konkret versiyasının silinməsi və bərpası",
|
||
"right-deletedhistory": "Silinmiş mətni görmədən silinmiş səhifələrin tarixçələrinə baxmaq",
|
||
"right-browsearchive": "Silinmiş səhifələri axtar",
|
||
"right-undelete": "Silinmiş səhifələrin bərpası",
|
||
"right-suppressrevision": "Səhifələrin gizli versiyalarına bax, gizlə və göstər",
|
||
"right-suppressionlog": "Şəxsi qeydlərə bax",
|
||
"right-block": "Digər istifadəçilərin redaktə etmələrini bloklayın və ya blokdan çıxarın",
|
||
"right-blockemail": "İstifadəçinin e-poçt göndərməsini bloklayın və ya blokdan çıxarın",
|
||
"right-hideuser": "İstifadəçi adını bloklayın və ya blokdan çıxarın, onu gizlədin və ya göstərin",
|
||
"right-ipblock-exempt": "IP bloklanmalarını, avtobloklanmalarını və diapazon bloklanmalarını keç",
|
||
"right-unblockself": "Öz blokunuzun açılması",
|
||
"right-protect": "Mühafizə parametrlərinin dəyişdirilməsi və kaskad mühafizə olunan səhifələrin redaktə edilməsi",
|
||
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" mühafizə səviyyəsinə malik səhifələrin redaktə edilməsi",
|
||
"right-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" mühafizə səviyyəsinə malik səhifələrin redaktə edilməsi",
|
||
"right-editcontentmodel": "Səhifənin məzmun modelini dəyişmək",
|
||
"right-editinterface": "İstifadəçi interfeysini dəyişmək",
|
||
"right-editusercss": "Digər istifadəçilərin CSS faylını redaktə",
|
||
"right-edituserjson": "Digər istifadəçilərin JSON faylını redaktə",
|
||
"right-edituserjs": "Digər istifadəçilərin JavaScript faylını redaktə",
|
||
"right-editsitecss": "Saytın CSS-ni redaktə etmək",
|
||
"right-editsitejson": "Saytın JSON-nu redaktə etmək",
|
||
"right-editsitejs": "Saytın JavaScript-ni redaktə etmək",
|
||
"right-editmyusercss": "Öz istifadəçi CSS fayllarınızı redaktə etmək",
|
||
"right-editmyuserjson": "Öz istifadəçi JSON fayllarınızı redaktə etmək",
|
||
"right-editmyuserjs": "Öz istifadəçi JavaScript fayllarınızı redaktə etmək",
|
||
"right-editmyuserjsredirect": "İstiqamətləndirmə olan öz istifadəçi JavaScript fayllarınızı redaktə etmək",
|
||
"right-viewmywatchlist": "İzləmə siyahısına baxmaq",
|
||
"right-editmywatchlist": "İzləmə siyahısını redaktə etmək (bəzi əməliyyatlar bu hüquq olmadan səhifələr əlavə edəcək)",
|
||
"right-viewmyprivateinfo": "Öz şəxsi məlumatlarınıza baxmaq (məsələn, e-poçt ünvanı, əsl ad)",
|
||
"right-editmyprivateinfo": "Öz şəxsi məlumatlarınızı (məsələn, e-poçt ünvanı, əsl ad) redaktə tmək və parol sıfırlama e-poçtlarını tələb etmək",
|
||
"right-editmyoptions": "Parametrləri redaktə etmək",
|
||
"right-rollback": "Müəyyən bir səhifəni redaktə edən sonuncu istifadəçinin redaktələrini tez geri qaytarmaq",
|
||
"right-markbotedits": "Geri qaytarılan dəyişikliklərin bot dəyişiklikləri kimi işarələnməsi",
|
||
"right-noratelimit": "Sürət limiti yoxdur",
|
||
"right-import": "Digər vikilərdən səhifələrin idxalı",
|
||
"right-importupload": "fayl yükləmə vasitəsilə səhifələrin idxalı",
|
||
"right-patrol": "Digərlərinin dəyişikliklərini patrullanmış olaraq işarələ",
|
||
"right-autopatrol": "Dəyişikliklər avtomatik patrullanmış kimi işarələnir",
|
||
"right-patrolmarks": "Bütün patrullanmış son dəyişikliklərə bax",
|
||
"right-unwatchedpages": "Müşahidə olunmayan səhifələrin siyahısına baxış",
|
||
"right-mergehistory": "Səhifələrin tarixçəsini birləşdirmək",
|
||
"right-userrights": "Bütün istifadəçi hüquqlarının redaktə edilməsi",
|
||
"right-userrights-interwiki": "Digər vikilərdəki istifadəçilərin istifadəçi hüquqlarını dəyişdir",
|
||
"right-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
|
||
"right-sendemail": "Digər istifadəçilərə elektron poçt göndər",
|
||
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Teqlər]] yaratmaq və söndürmək",
|
||
"grant-generic": "\"$1\" hüquq paketi",
|
||
"grant-group-page-interaction": "Səhifələrlə əlaqə saxlamaq",
|
||
"grant-group-file-interaction": "Media ilə əlaqə saxlamaq",
|
||
"grant-group-watchlist-interaction": "İzləmə siyahınızla əlaqə saxlamaq",
|
||
"grant-group-email": "E-məktub göndər",
|
||
"grant-group-high-volume": "Yüksək həcmli fəaliyyət göstərmək",
|
||
"grant-group-customization": "Fərdiləşdirmə və parametrlər",
|
||
"grant-group-administration": "İnzibati tədbirləri həyata keçirmək",
|
||
"grant-group-private-information": "Haqqınızdakı şəxsi məlumatlara daxil olmaq",
|
||
"grant-group-other": "Müxtəlif fəaliyyət",
|
||
"grant-blockusers": "İstifadəçiləri bloklamaq və blokdan çıxarmaq",
|
||
"grant-createaccount": "Hesab yaratmaq",
|
||
"grant-createeditmovepage": "Səhifələri yaratmaq, redaktə etmək və adını dəyişmək",
|
||
"grant-delete": "Səhifələri, redaktələri və jurnal qeydlərini silmək",
|
||
"grant-editinterface": "MediaViki ad sahəsini və sayt/istifadəçi JSON-unu redaktə etmək",
|
||
"grant-editmycssjs": "İstifadəçi CSS/JSON/JavaScript-ni redaktə edin",
|
||
"grant-editmyoptions": "İstifadəçi seçimlərinizi və JSON konfiqurasiyanızı redaktə edin",
|
||
"grant-editmywatchlist": "İzləmə siyahınızda redaktə",
|
||
"grant-editsiteconfig": "Saytboyu və istifadəçi CSS/JS-ni redaktə edin",
|
||
"grant-editpage": "Mövcud səhifələri redaktə etmək",
|
||
"grant-editprotected": "Mühafizə olunan səhifələri redaktə etmək",
|
||
"grant-highvolume": "Yüksək-səviyyəli (bot) icazə",
|
||
"grant-mergehistory": "Səhifə tarixçələrini birləşdir",
|
||
"grant-uploadfile": "Yeni fayllar yüklə",
|
||
"grant-basic": "Əsas hüquqlar",
|
||
"grant-viewdeleted": "Silinən fayllara və səhifələrə bax",
|
||
"grant-viewmywatchlist": "İzləmə siyahınıza baxın",
|
||
"newuserlogpage": "İstifadəçi hesabı yaradılması qeydləri",
|
||
"newuserlogpagetext": "Yeni qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilərin siyahısı.",
|
||
"rightslog": "İstifadəçi hüquqları qeydləri",
|
||
"rightslogtext": "İstifadəçi hüquqları dəyişikliyi qeydləri.",
|
||
"action-read": "bu səhifəni oxumaq",
|
||
"skin-action-addsection": "Mövzu əlavə et",
|
||
"action-edit": "bu səhifəni redaktə etmək",
|
||
"action-createpage": "bu səhifəni yaratmaq",
|
||
"action-createtalk": "bu müzakirə səhifəsini yaratmaq",
|
||
"action-createaccount": "bu istifadəçi hesabını yaratmaq",
|
||
"action-autocreateaccount": "avtomatik olaraq bu xarici istifadəçi hesabını yaradın",
|
||
"action-history": "bu səhifənin tarixçəsinə baxmaq",
|
||
"action-minoredit": "bu redaktəni kiçik olaraq işarələmək",
|
||
"action-move": "bu səhifənin adını dəyişmək",
|
||
"action-move-subpages": "bu səhifənin və onun altsəhifələrinin adını dəyişmək",
|
||
"action-move-rootuserpages": "əsas istifadəçi səhifələrinin adını dəyişmək",
|
||
"action-move-categorypages": "kateqoriya səhifələrinin adını dəyişmək",
|
||
"action-movefile": "bu faylın adını dəyişmək",
|
||
"action-upload": "bu faylı yükləmək",
|
||
"action-reupload": "Mövcud faylın yeni versiyasının yüklənməsi",
|
||
"action-reupload-shared": "paylaşılan anbarda bu faylı yenidən yaz",
|
||
"action-upload_by_url": "URL ünvanından bu faylı yükləmək",
|
||
"action-writeapi": "yazma API-sini istifadə etmək",
|
||
"action-delete": "bu səhifəni silmək",
|
||
"action-delete-redirect": "tək versiyalı yönləndirmələri yenidən yazmaq",
|
||
"action-deleterevision": "səhifələrdəki spesifik versiyaları silmək və ya bərpa etmək",
|
||
"action-deletelogentry": "spesifik jurnal qeydlərini silmək və ya bərpa etmək",
|
||
"action-deletedhistory": "silinmiş tarixçə qeydlərinin metadatasına baxmaq",
|
||
"action-deletedtext": "silinmiş mətnə və ya silinmiş versiyalar arasında dəyişikliklərə baxmaq",
|
||
"action-browsearchive": "Silinmiş səhifələri axtar",
|
||
"action-undelete": "səhifələri bərpa etmək",
|
||
"action-suppressrevision": "hər hansı bir istifadəçidən səhifələrin xüsusi düzəlişlərinə baxmaq, gizlətmək və ya göstərmək",
|
||
"action-suppressionlog": "xüsusi gündəliyə baxış",
|
||
"action-block": "bu istifadəçini bloklamaq və ya blokunu açmaq",
|
||
"action-protect": "bu səhifənin mühafizə parametrlərini dəyişmək",
|
||
"action-rollback": "müəyyən bir səhifəni redaktə edən sonuncu istifadəçinin redaktələrini geri qaytarmaq",
|
||
"action-import": "başqa vikilərdən səhifələri idxal etmək",
|
||
"action-importupload": "fayl yükləmə vasitəsilə səhifələrin idxalı",
|
||
"action-patrol": "Digərlərinin dəyişikliklərini patrullanmış olaraq işarələ",
|
||
"action-autopatrol": "öz redaktələrinizi patrullanmış olarq işarələmək",
|
||
"action-unwatchedpages": "izlənilməyən səhifələrin siyahısına baxmaq",
|
||
"action-mergehistory": "bu səhifənin tarixçəsini birləşdirmək",
|
||
"action-userrights": "Bütün istifadəçi hüquqlarını redaktə et",
|
||
"action-userrights-interwiki": "digər vikilərdəki istifadəçilərin istifadəçi hüquqlarını dəyişdirmək",
|
||
"action-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
|
||
"action-sendemail": "e-məktub göndər",
|
||
"action-editmyoptions": "parametrləri redaktə etmək",
|
||
"action-editmywatchlist": "izləmə siyahınızı redaktə edin",
|
||
"action-viewmywatchlist": "İzləmə siyahınıza baxın",
|
||
"action-viewmyprivateinfo": "Şəxsi məlumatlarınıza baxın",
|
||
"action-editmyprivateinfo": "Şəxsi məlumatlarınızı redaktə edin",
|
||
"action-editcontentmodel": "səhifənin məzmun modelini dəyişmək",
|
||
"action-managechangetags": "etiketləri yaratmaq və (de)aktivləşdirmək",
|
||
"action-applychangetags": "dəyişikliklərinizlə birlikdə etiketlər tətbiq etmək",
|
||
"action-purge": "bu səhifənin yaddaşını təmizlə",
|
||
"action-apihighlimits": "API sorğularında daha yüksək limitlərdən istifadə etmək",
|
||
"action-autoconfirmed": "IP-əsaslı sürət limitlərinin təsirinə məruz qalmamaq",
|
||
"action-bigdelete": "böyük tarixçəsi olan səhifələri silmək",
|
||
"action-blockemail": "bu istifadəçini e-poçt göndərməkdən bloklamaq və ya blokunu açmaq",
|
||
"action-bot": "avtomatik proses hesab edilir",
|
||
"action-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" mühafizə səviyyəsinə malik səhifələri redaktə etmək",
|
||
"action-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" mühafizə səviyyəsinə malik səhifələri redaktə etmək",
|
||
"action-editinterface": "İstifadəçi interfeysini redaktə et",
|
||
"action-editusercss": "digər istifadəçilərin CSS fayllarını redaktə etmək",
|
||
"action-edituserjson": "digər istifadəçilərin JSON faylını redaktə etmək",
|
||
"action-edituserjs": "digər istifadəçilərin JavaScript fayllarını redaktə etmək",
|
||
"action-editsitecss": "saytın CSS-ni redaktə etmək",
|
||
"action-editsitejson": "saytın JSON-u redaktə etmək",
|
||
"action-editsitejs": "saytın JavaScript-ni redaktə etmək",
|
||
"action-editmyusercss": "öz istifadəçi CSS fayllarınızı redaktə etmək",
|
||
"action-hideuser": "istifadəçi adını bloklamaq və ya blokunu açmaq, onu gizlətmək və ya göstərmək",
|
||
"action-ipblock-exempt": "IP, avtomatik və diapazon bloklarından təsirlənməmək",
|
||
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}}",
|
||
"enhancedrc-since-last-visit": "{{PLURAL:$1|son ziyarətdən bəri}} $1",
|
||
"enhancedrc-history": "tarixçə",
|
||
"recentchanges": "Son dəyişikliklər",
|
||
"recentchanges-legend": "Son dəyişiklik seçimləri",
|
||
"recentchanges-summary": "'''Ən son dəyişiklikləri bu səhifədən izləyin:'''",
|
||
"recentchanges-noresult": "Verilən müddət ərzində heç bir dəyişiklik bu meyarlara uyğun gəlmir.",
|
||
"recentchanges-feed-description": "Vikidəki ən son dəyişiklikləri bu yayım kanalından izləyin.",
|
||
"recentchanges-label-newpage": "Bu redaktə yeni səhifə yaratdı",
|
||
"recentchanges-label-minor": "Bu, kiçik redaktədir",
|
||
"recentchanges-label-bot": "Bu redaktə bot tərəfindən edilmişdir",
|
||
"recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ patrullanmayıb",
|
||
"recentchanges-label-plusminus": "Səhifənin ölçüsündəki dəyişiklik (baytlarla)",
|
||
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
|
||
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (həmçinin bax: [[Special:NewPages|yeni səhifələrin siyahısı]])",
|
||
"recentchanges-legend-watchlistexpiry": "Müvəqqəti olaraq izlənilən səhifə",
|
||
"recentchanges-submit": "Göstər",
|
||
"rcfilters-tag-remove": "'$1' teqini sil",
|
||
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Abreviaturlar siyahısı:</strong>",
|
||
"rcfilters-other-review-tools": "Digər yoxlama alətləri",
|
||
"rcfilters-group-results-by-page": "Dəyişiklikləri səhifələrə görə qruplaşdır",
|
||
"rcfilters-activefilters": "Aktiv filtrlər",
|
||
"rcfilters-activefilters-hide": "Gizlət",
|
||
"rcfilters-activefilters-show": "Göstər",
|
||
"rcfilters-advancedfilters": "Geniş filtr",
|
||
"rcfilters-limit-title": "Göstərilməli dəyişikliklər",
|
||
"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|redaktə|redaktə}}, $2",
|
||
"rcfilters-date-popup-title": "Axtarış üçün vaxt aralığı",
|
||
"rcfilters-days-title": "Son günlər",
|
||
"rcfilters-hours-title": "Son saatlar",
|
||
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}",
|
||
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|saat|saat}}",
|
||
"rcfilters-quickfilters": "Yaddaşdakı filtrlər",
|
||
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Yaddaşa verilmiş filtr yoxdur",
|
||
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Filtr nizamlamalarını yaddaşda saxlamaq və sonradan təkrar istifadə etmək üçün aşağıdakı Aktiv Filtrlər bölməsindəki əlfəcin nişanını klikləyin.",
|
||
"rcfilters-savedqueries-rename": "Adını dəyiş",
|
||
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "Standart filtr et",
|
||
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Standart filtrdən çıxar",
|
||
"rcfilters-savedqueries-remove": "Sil",
|
||
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Ad",
|
||
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Filtrin məqsədini təsvir edin",
|
||
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "Filtr yarat",
|
||
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Ləğv et",
|
||
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Hazırkı filtr nizamlamalarını yaddaşa ver",
|
||
"rcfilters-restore-default-filters": "Standart filtrləri bərpa et",
|
||
"rcfilters-clear-all-filters": "Bütün filtrləri sil",
|
||
"rcfilters-show-new-changes": "$1 tarixindən bəri ən son dəyişiklikləri göstər",
|
||
"rcfilters-search-placeholder": "Son dəyişiklikləri filtrlə (menyudan istifadə edin və ya filtr adını axtarın)",
|
||
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "Filtrlər",
|
||
"rcfilters-empty-filter": "Aktiv filtr yoxdur. Bütün redaktələr göstərilir.",
|
||
"rcfilters-filterlist-title": "Filtrlər",
|
||
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Bunlar necə işləyir?",
|
||
"rcfilters-highlightbutton-title": "Nəticələri vurğula",
|
||
"rcfilters-highlightmenu-title": "Rəng seçin",
|
||
"rcfilters-highlightmenu-help": "Bu xüsusiyyəti rəngləmək üçün rəng seçin",
|
||
"rcfilters-filterlist-noresults": "Filtr tapılmadı",
|
||
"rcfilters-noresults-conflict": "Axtarış meyarları ziddiyyət təşkil etdiyi üçün heç bir nəticə tapılmadı",
|
||
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Redaktələrin müəllifliyi",
|
||
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Öz dəyişiklikləriniz",
|
||
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Sizin öz töhfələriniz.",
|
||
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Başqalarının dəyişiklikləri",
|
||
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Digər istifadəçilərin redaktələri",
|
||
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "İstifadəçi qeydiyyatı və təcrübəsi",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Qeydiyyatlı",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Sistemə daxil olmuş istifadəçilər.",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Qeydiyyatsız",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Sistemə daxil olmamış istifadəçilər.",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Təcrübəsizlər",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10-dan az redaktəsi və 4 gündən az fəaliyyəti olan qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər.",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Öyrənənlər",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Təcrübəsi \"Təcrübəsizlər\" və \"Təcrübəli istifadəçilər\" arasında olan qeydə alınmış redaktorlar.",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Təcrübəli istifadəçilər",
|
||
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "500-dən çox redaktə və 30 gündən çox fəaliyyət göstərən qeydiyyatdan keçmiş redaktorlar.",
|
||
"rcfilters-filtergroup-automated": "Avtomatik redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
|
||
"rcfilters-filter-bots-description": "Avtomatlaşdırılmış redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-humans-label": "İnsan (qeyri-bot)",
|
||
"rcfilters-filter-humans-description": "İnsanlar tərəfindən edilmiş redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Patrullanmamış",
|
||
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Patrullanmış",
|
||
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Avtomatik patrullanmış",
|
||
"rcfilters-filtergroup-significance": "Əhəmiyyətlilik",
|
||
"rcfilters-filter-minor-label": "Kiçik redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-major-label": "Adi redaktələr",
|
||
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "İzləmə siyahısındakı səhifələr",
|
||
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "İzləmə siyahısında olan",
|
||
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "İzləmə siyahısında yeni redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "İzləmə siyahısında olmayan",
|
||
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "İzləmə siyahısı fəaliyyəti",
|
||
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Görünməmiş dəyişikliklər",
|
||
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Dəyişiklik növü",
|
||
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Səhifə redaktələri",
|
||
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Viki məzmunu dəyişiklikləri, müzakirələr, kateqoriya izahları…",
|
||
"rcfilters-filter-newpages-label": "Səhifə yaradılmaları",
|
||
"rcfilters-filter-newpages-description": "Yeni səhifə yaradan redaktələr.",
|
||
"rcfilters-filter-categorization-label": "Kateqoriya dəyişiklikləri",
|
||
"rcfilters-filter-categorization-description": "Səhifələrdə kateqoriyaların əlavəsi və çıxarılması qeydləri.",
|
||
"rcfilters-filter-logactions-label": "Qeydiyyatlı redaktələr",
|
||
"rcfilters-filter-logactions-description": "İnzibati tədbirlər, hesab yaradılmaları, səhifə silinmələri, yükləmələr…",
|
||
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Son versiyalar",
|
||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Hazırkı versiya",
|
||
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Yalnız səhifələrə edilmiş ən son dəyişikliklər.",
|
||
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "Sonuncu olmayan versiya",
|
||
"rcfilters-filter-previousrevision-description": "\"Son versiya\" olmayan bütün dəyişikliklər.",
|
||
"rcfilters-exclude-button-off": "Seçilənləri istisna et",
|
||
"rcfilters-exclude-button-on": "Seçilmişlərin çıxarılması",
|
||
"rcfilters-view-tags": "Etiketlənmiş redaktələr",
|
||
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Nəticələri adlar fəzasına görə filtrlə",
|
||
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Nəticələri redaktə etiketləri əsasında filtrlə",
|
||
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Etiketli Redaktələr barədə ətraflı məlumat",
|
||
"rcfilters-liveupdates-button": "Canlı yenilənmə",
|
||
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Canlı yeniləmələri söndürün",
|
||
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Bütün redaktələri görülmüş kimi işarələ",
|
||
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "İzlənilən səhifələrin siyahısını redaktə et",
|
||
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Sizin son ziyarətinizdən sonra səhifələrdə edilən dəyişikliklər '''qalın şriftlə''' göstərilmişdir.",
|
||
"rcfilters-preference-label": "JavaScript olmayan interfeys istifadə edin",
|
||
"rcfilters-preference-help": "[[{{#special:RecentChanges}}|Son dəyişiklikləri]], izləmə siyahısını və [[{{#special:RecentChangesLinked}}|əlaqəli dəyişiklikləri]] filtrlənmiş axtarış və ya vurğulama funksiyası olmadan yükləyir.",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-label": "JavaScript olmayan interfeys istifadə edin",
|
||
"rcfilters-watchlist-preference-help": "[[{{#special:Watchlist}}|İzləmə siyahısını]] filtr üzrə axtarış və ya vurğulama funksionallığı olmadan yükləyir.",
|
||
"rcfilters-target-page-placeholder": "Bir səhifə adı (və ya kateqoriya) daxil edin",
|
||
"rcfilters-allcontents-label": "Bütün məzmunlar",
|
||
"rcfilters-alldiscussions-label": "Bütün müzakirələr",
|
||
"rcnotefrom": "Aşağıda <strong>$3, $4</strong> tarixindən bu yana edilmiş {{PLURAL:$5|dəyişiklik göstərilib|dəyişikliklər göstərilib}} (<strong>$1</strong> dəyişiklikdən artıq olmayaraq göstərilib).",
|
||
"rclistfrom": "$3 $2 vaxtından başlayaraq yeni dəyişiklikləri göstər",
|
||
"rcshowhideminor": "Kiçik redaktələri $1",
|
||
"rcshowhideminor-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhideminor-hide": "Gizlət",
|
||
"rcshowhidebots": "Botları $1",
|
||
"rcshowhidebots-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhidebots-hide": "Gizlə",
|
||
"rcshowhideliu": "Qeydiyyatlı istifadəçiləri $1",
|
||
"rcshowhideliu-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhideliu-hide": "Gizlət",
|
||
"rcshowhideanons": "Anonim istifadəçiləri $1",
|
||
"rcshowhideanons-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhideanons-hide": "Gizlət",
|
||
"rcshowhidepatr": "Yoxlanılmış redaktələri $1",
|
||
"rcshowhidepatr-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhidepatr-hide": "Gizlət",
|
||
"rcshowhidemine": "Mənim redaktələrimi $1",
|
||
"rcshowhidemine-show": "Göstər",
|
||
"rcshowhidemine-hide": "Gizlət",
|
||
"rcshowhidecategorization": "Səhifə kateqoriyalaşdırmalarını $1",
|
||
"rcshowhidecategorization-show": "göstər",
|
||
"rcshowhidecategorization-hide": "gizlət",
|
||
"rclinks": "Son $2 gün ərzindəki son $1 dəyişikliyi göstər",
|
||
"diff": "fərq",
|
||
"hist": "tarixçə",
|
||
"hide": "Gizlə",
|
||
"show": "Göstər",
|
||
"minoreditletter": "k",
|
||
"newpageletter": "Y",
|
||
"boteditletter": "b",
|
||
"rc-change-size-new": "Dəyişiklikdən sonrakı ölçü: $1 bayt",
|
||
"newsectionsummary": "/* $1 */ yeni bölmə",
|
||
"rc-old-title": "əvvəlcə \"$1\" olaraq yaradılıb",
|
||
"recentchangeslinked": "Əlaqəli redaktələr",
|
||
"recentchangeslinked-feed": "Əlaqəli redaktələr",
|
||
"recentchangeslinked-toolbox": "Əlaqəli redaktələr",
|
||
"recentchangeslinked-title": "''$1'' ilə əlaqəli dəyişikliklər",
|
||
"recentchangeslinked-summary": "Aşağıdakı siyahı, qeyd olunan səhifəyə (və ya qeyd olunan kateqoriyadakı səhifələrə) daxili keçid verən səhifələrdə edilmiş son dəyişikliklərin siyahısıdır.\n[[Special:Watchlist|İzləmə siyahınızdakı]] səhifələr <strong>qalın</strong> şriftlə göstərilmişdir.",
|
||
"recentchangeslinked-page": "Səhifə adı:",
|
||
"recentchangeslinked-to": "Qeyd olunan səhifədəki deyil, ona daxili keçid verən səhifələrdəki dəyişiklikləri göstər",
|
||
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] kateqoriyaya əlavə edildi",
|
||
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] kateqoriyaya əlavə edildi, [[Special:WhatLinksHere/$1|bu səhifəyə digər səhifələrdən keçid verilib]]",
|
||
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] kateqoriyadan çıxarıldı",
|
||
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] kateqoriyadan silindi, [[Special:WhatLinksHere/$1|bu səhifəyə digər səhifələrdən keçid verilib]]",
|
||
"autochange-username": "MediaWiki avtomatik dəyişməsi",
|
||
"upload": "Fayl yüklə",
|
||
"uploadbtn": "Sənəd yüklə",
|
||
"reuploaddesc": "Yükləmə formasına geri qayıt",
|
||
"upload-tryagain": "Dəyişdirilmiş fayl izahını göndər",
|
||
"uploadnologin": "Daxil olmamısınız",
|
||
"uploadnologintext": "Fayl yükləmək üçün siz sistemə $1.",
|
||
"upload_directory_missing": "($1) yükləmə qaydası axtarılır və vebserverdə yaradılması qeyri-mümkündür.",
|
||
"upload_directory_read_only": "\"$1\" kataloqunun arxivi veb-server yazıları üçün qapalıdır.",
|
||
"uploaderror": "Yükləmə xətası",
|
||
"upload-recreate-warning": "'''Diqqət: Bu adda fayl silinib, yaxud adı dəyişdirilib.'''\n\nBu səhifənin silinmə və addəyişmə jurnalı aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdakı formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda və altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
|
||
"upload-permitted": "İcazə verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
|
||
"upload-preferred": "Üstünlük verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
|
||
"upload-prohibited": "Qadağan olunan fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
|
||
"uploadlogpage": "Yükləmə qeydləri",
|
||
"uploadlogpagetext": "Aşağıda ən yeni yükləmə jurnal qeydləri verilmişdir.",
|
||
"filename": "Fayl adı",
|
||
"filedesc": "Xülasə",
|
||
"fileuploadsummary": "İzahat:",
|
||
"filereuploadsummary": "Fayl dəyişiklikləri:",
|
||
"filestatus": "Müəllif statusu:",
|
||
"filesource": "Mənbə:",
|
||
"ignorewarning": "Xəbərdarlıqlara əhəmiyyət vermə və faylı saxla",
|
||
"ignorewarnings": "Bütün xəbərdarlıqlara məhəl qoymamaq",
|
||
"minlength1": "Fayl adı ən azı bir hərfdən ibarət olmalıdır.",
|
||
"illegalfilename": "\"$1\" fayl adında səhifə adlarında istifadəsinə yol verilməyən simvollar var. Lütfən faylın adını dəyişin və yenidən yükləməyə cəhd edin.",
|
||
"filename-toolong": "Fayl adı 240 baytdan uzun ola bilməz.",
|
||
"badfilename": "Faylın adı dəyişildi. Yeni adı: \"$1\".",
|
||
"filetype-mime-mismatch": "\".$1\" fayl uzantısı faylın MIME tipinə ($2) uyğun gəlmir.",
|
||
"filetype-badmime": "\"$1\" MIME tipindəki faylların yüklənməsinə icazə verilmir.",
|
||
"filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' {{PLURAL:$4|icazə verilən fayl formatı deyil}}. İcazə verilən {{PLURAL:$3|fayl formatı|fayl formatı bunlardır:}} $2.",
|
||
"filetype-missing": "Faylın heç bir uzantısı yoxdur (məsələn, \".jpg\").",
|
||
"empty-file": "Göndərdiyiniz fayl boşdur.",
|
||
"file-too-large": "Göndərdiyiniz fayl çox böyükdür.",
|
||
"filename-tooshort": "Fayl adı qısadır.",
|
||
"filetype-banned": "Bu tip fayllar qadağandır.",
|
||
"verification-error": "Fayl təsdiqi baş tutmadı.",
|
||
"illegal-filename": "Fayl adına icazə yoxdur.",
|
||
"unknown-error": "Bilinməyən bir xəta yarandı.",
|
||
"tmp-create-error": "Müvəqqəti fayl yaradıla bilmədi.",
|
||
"tmp-write-error": "Müvəqqəti fayl yazılarkən xəta.",
|
||
"largefileserver": "Faylın ölçüsü yol verilən həddi aşır.",
|
||
"emptyfile": "Yüklədiyiniz fayl boşdur. Bu faylın adında olan hərf səhvi ilə bağlı ola bilər. Xahiş olunur ki, doğurdan da bu faylı yükləmək istədiyinizi yoxlayasınız.",
|
||
"fileexists": "Bu adda fayl artıq mövcuddur, əgər {{GENDER:|siz}} onu yenidən yükləmək istədiyinizə əmin deyilsinizsə, <strong>[[:$1]]</strong> faylını yoxlayın.\n[[$1|thumb]]",
|
||
"fileexists-extension": "Bu adda başqa bir fayl mövcuddur: [[$2|thumb]]\n* Yüklənilən faylın adı: <strong>[[:$1]]</strong>\n* Mövcud faylın adı: <strong>[[:$2]]</strong>\nXahiş edirik, başqa ad seçin.",
|
||
"file-exists-duplicate": "Bu fayl aşağıdakı {{PLURAL:$1|faylın|faylların}} dublikatıdır:",
|
||
"uploadwarning": "Yükləmə xəbərdarlığı",
|
||
"savefile": "Faylı qeyd et",
|
||
"uploaddisabled": "Yükləmə baş tutmadı",
|
||
"copyuploaddisabled": "URL-dən yükləmə baş tutmadı.",
|
||
"uploaddisabledtext": "Fayl yüklənməsi baş tutmadı.",
|
||
"uploadvirus": "Faylda virus var! \nDetallar: $1",
|
||
"upload-source": "Mənbə faylı",
|
||
"sourcefilename": "Fayl adı mənbələri",
|
||
"sourceurl": "URL mənbəsi:",
|
||
"destfilename": "Fayl adı",
|
||
"upload-maxfilesize": "Faylın maksimum həcmi: $1",
|
||
"upload-description": "Faylın izahı",
|
||
"upload-options": "Yükləmə parametrləri",
|
||
"watchthisupload": "Bu faylı izlə",
|
||
"filewasdeleted": "Bu adda fayl daha öncə yüklənib və sonradan silinib.\nYenidən yükləməyə davam etməzdən əvvəl $1 baxın.",
|
||
"filename-bad-prefix": "Yüklədiyiniz faylın adı, çox güman ki, rəqəmsal kameralar tərəfindən avtomatik olaraq əlavə edilən və heç bir açıqlaması olmayan '''\"$1\"''' ilə başlayır.\nXahiş edirik faylın adını daha düzgün seçin.",
|
||
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- Bu sətrə toxunmayın --> <pre>\n# Sintaksis aşağıdakı kimi görünür:\n# * \"#\" simvolundan sətrin sonuna kimi yazılar şərhdir\n# * Tipik fayl adları üçün olan prefiksdəki hər bir boş olmayan sətir rəqəmli kamera trəfindən avtomatik qeydə alınır\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # digər mobil telefonlar\nIMG # generic\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # misc.\n #</pre> <!-- Bu sətrə toxunmayın -->",
|
||
"upload-proto-error": "Yanlış protokol",
|
||
"upload-file-error": "Daxili xəta",
|
||
"upload-misc-error": "Naməlum yükləmə xətası",
|
||
"upload-too-many-redirects": "URL-də xeyli yönləndirmə var",
|
||
"upload-http-error": " HTTP xətası var : $1",
|
||
"upload-foreign-cant-upload": "Bu viki faylları tələb olunan xarici fayl deposuna yükləmək üçün konfiqurasiya edilməyib.",
|
||
"upload-dialog-title": "Fayl yüklə",
|
||
"upload-dialog-button-cancel": "İmtina",
|
||
"upload-dialog-button-back": "Əvvəlki",
|
||
"upload-dialog-button-done": "Oldu",
|
||
"upload-dialog-button-save": "Qeyd et",
|
||
"upload-dialog-button-upload": "Yüklə",
|
||
"upload-form-label-infoform-title": "Detallar",
|
||
"upload-form-label-infoform-name": "Ad",
|
||
"upload-form-label-infoform-description": "İzah",
|
||
"upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Əsərdə diqqətəlayiq olan hər şeyi qısaca təsvir edin.\nŞəkil üçün təsvir olunan əsas şeyləri, hadisəni və ya yeri qeyd edin.",
|
||
"upload-form-label-usage-title": "İstifadə",
|
||
"upload-form-label-usage-filename": "Fayl adı",
|
||
"upload-form-label-own-work": "Bu mənim öz işimdir",
|
||
"upload-form-label-infoform-categories": "Kateqoriyalar",
|
||
"upload-form-label-infoform-date": "Tarix",
|
||
"upload-form-label-own-work-message-generic-local": "Mən təsdiq edirəm ki, bu faylı {{SITENAME}} saytında xidmət şərtləri və lisenziyalaşdırma siyasətlərinə uyğun olaraq yükləyirəm.",
|
||
"upload-form-label-not-own-work-message-generic-local": "Əgər bu faylı {{SITENAME}} saytının siyasətləri əsasında yükləyə bilmirsinizsə, lütfən, bu səhifəni bağlayın və başqa üsulu yoxlayın.",
|
||
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Siz həmçinin [[Special:Upload|standart yükləmə səhifəsini]] sınamaq istəyə bilərsiniz.",
|
||
"upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign": "Həmçinin, əgər {{SITENAME}} saytındakı müvafiq qaydalar faylı yükləməyinizə icazə verirsə, faylı [[Special:Upload|oraya yükləyə bilərsiniz.]]",
|
||
"backend-fail-notexists": "\"$1\" faylı mövcud deyil",
|
||
"backend-fail-delete": "\"$1\" faylı sililmədi.",
|
||
"backend-fail-alreadyexists": "\"$1\" faylı artıq mövcuddur.",
|
||
"backend-fail-copy": "\"$1\" faylı \"$2\" faylına kopyalanmır.",
|
||
"backend-fail-read": "\"$1\" faylı oxunmadı.",
|
||
"backend-fail-create": "\"$1\" faylı yazıla bilmədi.",
|
||
"backend-fail-maxsize": "$1 faylının ölçüsü $2 baytdan çox olduğu üçün yazmaq mümkün olmadı.",
|
||
"uploadstash": "Gizli yükləmə",
|
||
"uploadstash-clear": "Müvəqqəti faylları təmizlə",
|
||
"uploadstash-refresh": "Fayl siyahısını yenilə",
|
||
"uploadstash-bad-path": "Yol mövcud deyil.",
|
||
"uploadstash-zero-length": "Fayl həcmi sıfırdır.",
|
||
"img-auth-accessdenied": "Giriş qadağandır",
|
||
"img-auth-nofile": "Fayl \"$1\" mövcud deyil.",
|
||
"img-auth-streaming": "\"$1\" axını.",
|
||
"img-auth-noread": "İstifadəçinin \"$1\"i oxumaq hüququ yoxdur.",
|
||
"http-invalid-url": "Səhv URL: $1",
|
||
"http-read-error": "HTTP oxuma xətası",
|
||
"http-timed-out": "HTTP istəyinin vaxtı bitdi.",
|
||
"http-curl-error": "URL-ə yanlış müraciət: $1",
|
||
"http-bad-status": "HTTP müraciətin yoxlanması zamanı problem aşkarlanmışdır: $1 $2",
|
||
"upload-curl-error6": "URL-ə çatmaq olmadı",
|
||
"upload-curl-error28": "Yükləmə vaxtı bitdi",
|
||
"license": "Lisenziyalaşdırma:",
|
||
"license-header": "Lisenziya",
|
||
"nolicense": "Heç biri seçilməmişdir",
|
||
"upload_source_url": "(siz düzgün, hər kəsin daxil ola biləcəyi URL seçdiniz)",
|
||
"upload_source_file": "(cihazınızdan seçdiyiniz fayl)",
|
||
"listfiles-delete": "sil",
|
||
"listfiles-summary": "Bu xüsusi səhifə bütün yüklənən faylları göstərir.",
|
||
"listfiles-userdoesnotexist": "\"$1\" adlı istifadəçi qeydiyyatdan keçməyib.",
|
||
"listfiles-pager-submit": "Fayl siyahısını göstər",
|
||
"imgfile": "fayl",
|
||
"listfiles": "Fayl siyahısı",
|
||
"listfiles_subpage": "$1 tərəfindən yüklənən fayllar",
|
||
"listfiles_thumb": "Kiçik şəkil",
|
||
"listfiles_date": "Tarix",
|
||
"listfiles_name": "Ad",
|
||
"listfiles_user": "İstifadəçi",
|
||
"listfiles_size": "Həcm",
|
||
"listfiles_description": "İzah",
|
||
"listfiles_count": "Versiya",
|
||
"listfiles-show-all": "Faylların köhnə versiyalarını da əlavə et",
|
||
"listfiles-latestversion": "Cari versiya",
|
||
"listfiles-latestversion-yes": "Bəli",
|
||
"listfiles-latestversion-no": "Xeyr",
|
||
"file-anchor-link": "Fayl",
|
||
"filehist": "Faylın tarixçəsi",
|
||
"filehist-help": "Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.",
|
||
"filehist-deleteall": "hamısını sil",
|
||
"filehist-deleteone": "sil",
|
||
"filehist-revert": "geri qaytar",
|
||
"filehist-current": "indiki",
|
||
"filehist-datetime": "Tarix/Vaxt",
|
||
"filehist-thumb": "Kiçik şəkil",
|
||
"filehist-thumbtext": "$1 tarixindəki versiyanın kiçildilmiş görüntüsü",
|
||
"filehist-nothumb": "Miniatür yoxdur",
|
||
"filehist-user": "İstifadəçi",
|
||
"filehist-dimensions": "Ölçülər",
|
||
"filehist-filesize": "Faylın həcmi",
|
||
"filehist-comment": "Şərh",
|
||
"filehist-missing": "fayl yoxdur",
|
||
"imagelinks": "Fayl keçidləri",
|
||
"linkstoimage": "Aşağıdakı {{PLURAL:$1|səhifə|$1 səhifə}} bu faylı istifadə edir:",
|
||
"linkstoimage-more": "$1-dən çox səhifə bu faylı istifadə edir.\nAşağıdakı siyahı yalnız bu faylı istifadə edən {{PLURAL:$1|səhifəni|$1 səhifəni}} göstərir.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Tam siyahı]] burda yerləşir.",
|
||
"nolinkstoimage": "Bu faylı istifadə edən səhifə yoxdur.",
|
||
"morelinkstoimage": "Bu fayla [[Special:WhatLinksHere/$1|verilmiş keçidlərə]] baxın.",
|
||
"linkstoimage-redirect": "$1 (fayl istiqamətləndirilir) $2",
|
||
"duplicatesoffile": "Aşağıdakı {{PLURAL:$1|fayl|$1 fayl}} bu faylın dublikatıdır ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|daha ətraflı]]):",
|
||
"sharedupload": "Bu fayl $1-dandır və ola bilsin ki, başqa layihələrdə də istifadə edilir.",
|
||
"sharedupload-desc-here": "Bu fayl $1dandır və başqa layihələrdə də istifadə edilə bilər.\nFaylın [$2 təsvir səhifəsindəki] məlumat aşağıda göstərilib.",
|
||
"filepage-nofile": "Bu adda fayl mövcud deyil.",
|
||
"filepage-nofile-link": "Bu adda fayl mövcud deyil, amma bu faylı siz [$1 yükləyə bilərsiz]",
|
||
"uploadnewversion-linktext": "Bu faylın yeni versiyasını yüklə",
|
||
"shared-repo-from": "$1-dən",
|
||
"shared-repo": "ümumi fayl anbarı",
|
||
"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
|
||
"upload-disallowed-here": "Siz bu faylı yenidən yükləyə bilməzsiniz.",
|
||
"filerevert": "$1 faylını əvvəlki vəziyyətinə qaytar",
|
||
"filerevert-legend": "Faylı əvvəlki vəziyyətinə qaytar",
|
||
"filerevert-comment": "Səbəb:",
|
||
"filerevert-defaultcomment": "$2, $1 ($3) tarixli versiyaya qaytarıldı",
|
||
"filerevert-submit": "Əvvəlki vəziyyətinə",
|
||
"filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> [$4 $3, $2] tarixli versiyaya qaytarıldı.",
|
||
"filedelete": "$1 adlı faylı sil",
|
||
"filedelete-legend": "Faylı sil",
|
||
"filedelete-intro": "'''[[Media:$1|$1]]''' faylını və onunla bağlı bütün tarixçəni silmək ərəfəsindəsiniz.",
|
||
"filedelete-intro-old": "'''[[Media:$1|$1]]''' faylının [$4 $3, $2] tarixli versiyasını silirsiz.",
|
||
"filedelete-comment": "Səbəb:",
|
||
"filedelete-submit": "Sil",
|
||
"filedelete-success": "'''$1''' silinmişdir.",
|
||
"filedelete-success-old": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> faylının $3, $2 versiyası silindi.",
|
||
"filedelete-nofile": "'''$1''' mövcud deyil.",
|
||
"filedelete-otherreason": "Başqa/əlavə səbəb:",
|
||
"filedelete-reason-otherlist": "Başqa səbəb",
|
||
"filedelete-reason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbi\n** Müəllif hüququ pozuntusu\n** Dublikat fayl\n** Keyfiyyətsiz şəkil\n** İstifadəsiz fayl\n** Qeyri-ensiklopedik şəxs\n** Lisenziyasız fayl\n** Azad şəkillə əvəz olundu\n** Müəllif istəyi",
|
||
"filedelete-edit-reasonlist": "Silmə səbəblərini redaktə et",
|
||
"filedelete-maintenance": "Texniki işlər səbəbindən faylların silinməsi və bərpası müvəqqəti olaraq bağlanmışdır.",
|
||
"filedelete-maintenance-title": "Faylı silmək mümkün olmadı.",
|
||
"mimesearch": "MIME axtar",
|
||
"mimetype": "MIME tipi:",
|
||
"download": "Yüklə",
|
||
"unwatchedpages": "İzlənməyən səhifələr",
|
||
"listredirects": "İstiqamətləndirmə siyahısı",
|
||
"listduplicatedfiles": "Dublikatları olan faylların siyahısı",
|
||
"listduplicatedfiles-summary": "Bu, faylın ən son versiyasının bəzi digər faylın ən son versiyasının dublikatı olduğu faylların siyahısıdır. Yalnız yerli fayllar nəzərə alınır.",
|
||
"listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] faylının [[$3|{{PLURAL:$2|bir dublikatı|$2 dublikatı}}]] mövcuddur.",
|
||
"unusedtemplates": "İstifadəsiz şablonlar",
|
||
"unusedtemplatestext": "Bu səhifə Şablon ad fəzasında heç bir digər səhifəyə daxil edilməyən bütün səhifələrin siyahısını verir. Şablonları silməzdən əvvəl digər keçidləri yoxlamağı unutmayın.",
|
||
"unusedtemplateswlh": "digər keçidlər",
|
||
"randompage": "Təsadüfi səhifə",
|
||
"randompage-nopages": "Aşağıdakı {{PLURAL:$2|ad fəzasında|ad fəzalarında}} səhifələr mövcud deyil: $1 .",
|
||
"randomincategory": "Kateqoriyada təsadüfi səhifə",
|
||
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" düzgün kateqoriya adı deyil.",
|
||
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] kateqoriyasında səhifə yoxdur",
|
||
"randomincategory-category": "Kateqoriya:",
|
||
"randomincategory-legend": "Kateqoriyada təsadüfi səhifə",
|
||
"randomincategory-submit": "Get",
|
||
"randomredirect": "İxtiyari istiqamətləndirmə",
|
||
"randomredirect-nopages": "\"$1\" ad sahəsində heç bir yönləndirmə yoxdur.",
|
||
"statistics": "Statistika",
|
||
"statistics-header-pages": "Səhifə statistikası",
|
||
"statistics-header-edits": "Redaktə statistikası",
|
||
"statistics-header-users": "İstifadəçi statistika",
|
||
"statistics-header-hooks": "Digər statistikalar",
|
||
"statistics-articles": "Səhifələr",
|
||
"statistics-pages": "Səhifələr",
|
||
"statistics-pages-desc": "Vikidə olan bütün səhifələr, istifadəçi müzakirələri, istiqamətləndirmə səhifələri və s. daxil olmaqla",
|
||
"statistics-files": "Yüklənmiş fayllar",
|
||
"statistics-edits": "{{SITENAME}} yaranandan bəri edilən səhifə dəyişiklikləri",
|
||
"statistics-edits-average": "Hər səhifədəki orta hesabla dəyişiklik sayı",
|
||
"statistics-users": "Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər",
|
||
"statistics-users-active": "Aktiv istifadəçilər",
|
||
"statistics-users-active-desc": "Son {{PLURAL:$1|gün|$1 gündə}} fəaliyyət göstərmiş istifadəçilər",
|
||
"pageswithprop": "Xüsusiyyətə sahib olan səhifələr",
|
||
"pageswithprop-legend": "Xüsusiyyətə sahib olan səhifələr",
|
||
"pageswithprop-text": "Bu səhifə müəyyən bir səhifə xüsusiyyətindən istifadə edən səhifələrin siyahısını verir.",
|
||
"pageswithprop-prop": "Xüsusiyyət:",
|
||
"pageswithprop-reverse": "Əks ardıcıllıqla çeşidləyin",
|
||
"pageswithprop-sortbyvalue": "Dəyərə görə çeşidlə",
|
||
"pageswithprop-submit": "Get",
|
||
"doubleredirects": "İkiqat istiqamətləndirmələr",
|
||
"doubleredirectstext": "Bu səhifə digər istiqamətləndirmə səhifələrinə istiqamətləndirən səhifələrin siyahısını verir.\nHər bir sətirdə birinci və ikinci istiqamətləndirmə ilə yanaşı ikinci istiqamətləndirmənin hədəfi də var, bu da ümumiyyətlə ilk istiqamətləndirmənin göstərməli olduğu \"həqiqi\" səhifədir.\n<del>Üstündən xətt çəkilmiş</del> olanlar həll edilmiş olanlardır.",
|
||
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] səhifəsinin yeri dəyişdirilib.\nO avtomatik yenilənib və [[$2]] səhifəsinə yönləndirilib.",
|
||
"double-redirect-fixed-maintenance": "[[$1]] səhifəsindən [[$2]] səhifəsinə ikiqat yönləndirmə avtomatik düzəldilir",
|
||
"double-redirect-fixer": "Yönləndirmə səhvdir",
|
||
"brokenredirects": "Xətalı istiqamətləndirmələr",
|
||
"brokenredirectstext": "Aşağıdakı istiqamətləndirmələr mövcud olmayan səhifələrə keçid verir:",
|
||
"brokenredirects-edit": "redaktə",
|
||
"brokenredirects-delete": "sil",
|
||
"withoutinterwiki": "Dil keçidləri olmayan səhifələr",
|
||
"withoutinterwiki-legend": "Prefiks",
|
||
"withoutinterwiki-submit": "Göstər",
|
||
"fewestrevisions": "Az dəyişiklik edilmiş məqalələr",
|
||
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}",
|
||
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kateqoriya|kateqoriya}}",
|
||
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interviki|intervikilər}}",
|
||
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|keçid}}",
|
||
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|üzv}}",
|
||
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|üzv|üzvlər}}",
|
||
"nrevisions": "$1 dəyişiklik",
|
||
"nimagelinks": "$1 səhifədə istifadə olunur",
|
||
"ntransclusions": "$1 səhifədə istifadə olunur",
|
||
"specialpage-empty": "Bu səhifə boşdur.",
|
||
"lonelypages": "Yetim səhifələr",
|
||
"lonelypagestext": "Aşağıdakı səhifələr {{SITENAME}} saytındakı digər səhifələrdən əlaqələndirilməyib və ya onlara keçid verilməyib.",
|
||
"uncategorizedpages": "Kateqoriyasız səhifələr",
|
||
"uncategorizedcategories": "Kateqoriyasız kateqoriyalar",
|
||
"uncategorizedimages": "Kateqoriyasız şəkillər",
|
||
"uncategorizedtemplates": "Kateqoriyasız şablonlar",
|
||
"unusedcategories": "İstifadə edilməmiş kateqoriyalar",
|
||
"unusedimages": "İstifadə edilməmiş fayllar",
|
||
"wantedcategories": "Təlabat olunan kateqoriyalar",
|
||
"wantedpages": "Tələb olunan səhifələr",
|
||
"wantedpages-summary": "Aşağıda keçid sayına görə ən çox tələbat olan səhifələrin siyahısı verilmişdir. Mövcud olmayan səhifələrə verilən istiqamətləndirmələr üçün [[{{#special:BrokenRedirects}}|xətalı istiqamətləndirmələr]] səhifəsinə baxa bilərsiniz.",
|
||
"wantedpages-badtitle": "Müraciət zamantı yanlış başlıq: $1",
|
||
"wantedfiles": "Tələb olunan fayllar",
|
||
"wantedtemplates": "Tələb olunan şablonlar",
|
||
"mostlinked": "Özünə ən çox keçidi olan səhifələr",
|
||
"mostlinkedcategories": "Ən çox məqaləsi olan kateqoriyalar",
|
||
"mostlinkedtemplates": "Ən çox istifadə olunan səhifələr",
|
||
"mostcategories": "Kateqoriyası ən çox olan məqalələr",
|
||
"mostimages": "Ən çox istifadə edilmiş şəkillər",
|
||
"mostinterwikis": "Ən çox intervikisi olan səhifələr",
|
||
"mostrevisions": "Ən çox nəzərdən keçirilmiş (versiyalı) məqalələr",
|
||
"prefixindex": "Prefiks indeksli bütün səhifələr",
|
||
"prefixindex-submit": "Göstər",
|
||
"prefixindex-strip": "Nəticələrdə prefiksi gizlət",
|
||
"shortpages": "Qısa səhifələr",
|
||
"longpages": "Uzun səhifələr",
|
||
"deadendpages": "Keçid verməyən səhifələr",
|
||
"deadendpagestext": "Aşağıdakı səhifələrdən bu Vikipediyadakı digər səhifələrə heç bir keçid yoxdur.",
|
||
"protectedpages": "Mühafizəli səhifələr",
|
||
"protectedpages-filters": "Filtrlər:",
|
||
"protectedpages-indef": "Yalnız müddətsiz mühafizələr",
|
||
"protectedpages-cascade": "Yalnız kaskad mühafizələr",
|
||
"protectedpages-noredirect": "Yönləndirmələri gizlət",
|
||
"protectedpagesempty": "Hal-hazırda bu parametrə uyğun heç bir mühafizəli səhifə yoxdur",
|
||
"protectedpages-timestamp": "Vaxt",
|
||
"protectedpages-page": "Səhifə",
|
||
"protectedpages-expiry": "Bitmə tarixi",
|
||
"protectedpages-performer": "Mühafizə edən",
|
||
"protectedpages-params": "Mühafizə parametrləri",
|
||
"protectedpages-reason": "Səbəb",
|
||
"protectedpages-submit": "Səhifələri göstər",
|
||
"protectedpages-unknown-timestamp": "Naməlum",
|
||
"protectedpages-unknown-performer": "Naməlum istifadəçi",
|
||
"protectedtitles": "Mühafizəli başlıqlar",
|
||
"protectedtitles-submit": "Başlıqları göstər",
|
||
"listusers": "İstifadəçi siyahısı",
|
||
"listusers-editsonly": "Yalnız redaktələri olan istifadəçiləri göstər",
|
||
"listusers-temporarygroupsonly": "Yalnız müvəqqəti istifadəçi qruplarında olan istifadəçiləri göstər",
|
||
"listusers-creationsort": "Yaranma tarixinə görə sırala",
|
||
"listusers-desc": "Azalana doğru sırala",
|
||
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|redaktə}}",
|
||
"usercreated": "Saat $2, $1 tarixində {{GENDER:$3|qeydiyyatdan keçib}}",
|
||
"newpages": "Yeni səhifələr",
|
||
"newpages-submit": "Göstər",
|
||
"newpages-username": "İstifadəçi adı:",
|
||
"ancientpages": "Ən köhnə səhifələr",
|
||
"move": "Adını dəyiş",
|
||
"movethispage": "Bu səhifənin adını dəyiş",
|
||
"unusedimagestext": "Aşağıdakı fayllar mövcuddur, lakin heç bir səhifəyə daxil edilməyib. Nəzərə alın ki, digər veb-saytlar birbaşa URL ilə fayla keçid edə bilər və buna görə də aktiv istifadədə olmasına baxmayaraq burada qeyd oluna bilər.",
|
||
"notargettitle": "Verilməyib",
|
||
"nopagetitle": "Belə hədəf səhifəsi yoxdur",
|
||
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 daha yeni|$1 daha yeni}}",
|
||
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 daha köhnə|$1 daha köhnə}}",
|
||
"suppress": "Gizlət",
|
||
"apihelp": "API köməyi",
|
||
"apihelp-no-such-module": "''$1'' modulu tapılmadı.",
|
||
"apisandbox": "API qaralama dəftəri",
|
||
"apisandbox-jsonly": "API qaralama səhifəsindən istifadə etmək üçün JavaScript tələb olunur.",
|
||
"apisandbox-submit": "Sorğu göndər",
|
||
"apisandbox-reset": "Təmizlə",
|
||
"apisandbox-retry": "Yenidən cəhd et",
|
||
"apisandbox-loading": "\"$1\" API modulu üçün məlumat yüklənir...",
|
||
"apisandbox-helpurls": "Kömək linkləri",
|
||
"apisandbox-examples": "Nümunələr",
|
||
"apisandbox-dynamic-parameters": "Əlavə parametrlər",
|
||
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Parametr əlavə et",
|
||
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parametr adı",
|
||
"apisandbox-dynamic-error-exists": "\"$1\" adlı parametr artıq mövcuddur.",
|
||
"apisandbox-deprecated-parameters": "Köhnəlmiş parametrlər",
|
||
"apisandbox-add-multi": "Əlavə et",
|
||
"apisandbox-results": "Nəticələr",
|
||
"apisandbox-sending-request": "API sorğusu göndərilir...",
|
||
"apisandbox-loading-results": "API nəticələri qəbul edilir...",
|
||
"apisandbox-results-error": "API sorğu cavabını yükləyərkən xəta baş verdi: $1.",
|
||
"apisandbox-request-time": "Sorğu müddəti: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
|
||
"apisandbox-continue": "Davam et",
|
||
"apisandbox-continue-clear": "Təmizlə",
|
||
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Bütün ad fəzaları)",
|
||
"booksources": "Kitab mənbələri",
|
||
"booksources-search-legend": "Kitab mənbələri axtar",
|
||
"booksources-isbn": "ISBN:",
|
||
"booksources-search": "Axtar",
|
||
"booksources-text": "Aşağıda yeni və işlənmiş kitablar satan xarici keçidlərdə siz axtardığınız kitab haqqında əlavə məlumat ala bilərsiz:",
|
||
"magiclink-tracking-isbn": "ISBN sehrli keçidlərinin istifadə olunduğu səhifələr",
|
||
"specialloguserlabel": "İcraçı:",
|
||
"speciallogtitlelabel": "Hədəf (başlıq və ya {{ns:user}}:istifadəçi adı):",
|
||
"log": "Qeydlər",
|
||
"logeventslist-submit": "Göstər",
|
||
"logeventslist-more-filters": "Əlavə qeydləri göstər:",
|
||
"logeventslist-patrol-log": "Patrul qeydləri",
|
||
"logeventslist-tag-log": "Etiket qeydləri",
|
||
"logeventslist-newusers-log": "İstifadəçi yaratma qeydləri",
|
||
"all-logs-page": "Bütün ictimai qeydlər",
|
||
"alllogstext": "{{SITENAME}} üçün bütün mövcud qeydlərin birləşdirilmiş siyahısı.\nQeyd növü, istifadəçi adı (hərflərə həssas) və ya təsirlənmiş səhifə (hərflərə həssas) seçərək daha spesifik nəticələr ala bilərsiniz.",
|
||
"logempty": "Jurnalda uyğun qeyd tapılmadı.",
|
||
"log-title-wildcard": "Bu mətnlə başlayan başlıqları axtar",
|
||
"showhideselectedlogentries": "Seçilmiş jurnal qeydlərini göstər/gizlət",
|
||
"log-edit-tags": "Seçilmiş jurnal qeydlərinin teqlərini dəyiş",
|
||
"checkbox-select": "Seçin: $1",
|
||
"checkbox-all": "Hamısı",
|
||
"checkbox-none": "Heç biri",
|
||
"checkbox-invert": "Çevir",
|
||
"allpages": "Bütün səhifələr",
|
||
"nextpage": "Sonrakı səhifə ($1)",
|
||
"prevpage": "Əvvəlki səhifə ($1)",
|
||
"allpagesfrom": "Bu hərflə başlayan səhifələri göstər:",
|
||
"allpagesto": "Bu hərflə başlayan səhifələrədək göstər:",
|
||
"allarticles": "Bütün səhifələr",
|
||
"allinnamespace": "Bütün səhifələr ($1 səhifələri)",
|
||
"allpagessubmit": "Get",
|
||
"allpagesprefix": "Bu prefiksli səhifələri göstər:",
|
||
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} saytının \"$1\" ad fəzası yoxdur.",
|
||
"allpages-hide-redirects": "Yönləndirmələri gizlət",
|
||
"categories": "Kateqoriyalar",
|
||
"categories-submit": "Göstər",
|
||
"categoriespagetext": "Bu vikidə aşağıdakı {{PLURAL:$1|kateqoriya|kateqoriyalar}} mövcud ola bilə və ya istifadəsiz ola bilər.\nHəmçinin [[Special:WantedCategories|tələb olunan kateqoriyalar]]a da baxın",
|
||
"deletedcontributions": "Silinmiş istifadəçi fəaliyyətləri",
|
||
"deletedcontributions-title": "$1 adlı istifadəçinin silinmiş redaktələri",
|
||
"sp-deletedcontributions-contribs": "fəaliyyət",
|
||
"linksearch": "Xarici keçid axtar",
|
||
"linksearch-pat": "Axtarış sxemi:",
|
||
"linksearch-ns": "Adlar fəzası:",
|
||
"linksearch-ok": "Axtar",
|
||
"linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" kimi joker işarələrdən istifadə edilə bilər.<br />\nDəstəklənən {{PLURAL:$2|protokol|protokollar}}: $1 (protokol təyin olunmadıqda standard olaraq http:// və https:// seçilir).",
|
||
"linksearch-line": "$2-dən $1 keçid verilib",
|
||
"listusersfrom": "İstifadəçi adı bununla başlayanlardan sonrakıları göstər:",
|
||
"listusers-submit": "Göstər",
|
||
"listusers-noresult": "İstifadəçi tapılmadı.",
|
||
"listusers-blocked": "(bloklanıb)",
|
||
"activeusers": "Aktiv istifadəçilərin siyahısı",
|
||
"activeusers-count": "Son {{PLURAL:$3|gündə|$3 gündə}} $1 {{PLURAL:$1|redaktə|redaktə}}",
|
||
"activeusers-from": "İstifadəçi adı bununla başlayanlardan sonrakıları göstər:",
|
||
"activeusers-noresult": "İstifadəçi tapılmadı.",
|
||
"listgrouprights": "İstifadəçi qruplarının hüquqları",
|
||
"listgrouprights-summary": "Bu vikidə olan istifadəçi siyahıları və onların hüquqları aşağıda göstərilmişdir.\nFərdi hüquqlar haqqında əlavə məlumatı [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] səhifəsində tapa bilərsiniz",
|
||
"listgrouprights-key": "İzah:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Verilmiş hüquqlar</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Geri alınmış hüquqlar</span>",
|
||
"listgrouprights-group": "Qrup",
|
||
"listgrouprights-rights": "Hüquqlar",
|
||
"listgrouprights-helppage": "Help:Qrup hüquqları",
|
||
"listgrouprights-members": "(üzvlər)",
|
||
"listgrouprights-right-display": "<span class=\"listgrouprights-granted\">$1 <code>($2)</code></span>",
|
||
"listgrouprights-right-revoked": "<span class=\"listgrouprights-revoked\">$1 <code>($2)</code></span>",
|
||
"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|Qrupu}} əlavə et: $1",
|
||
"listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|Qrupu}} sil: $1",
|
||
"listgrouprights-addgroup-all": "Bütün qrupları əlavə et",
|
||
"listgrouprights-removegroup-all": "Bütün qrupları sil",
|
||
"listgrouprights-addgroup-self": "Öz hesabına $1 {{PLURAL:$2|qrupunu|qruplarını}} əlavə et",
|
||
"listgrouprights-removegroup-self": "Öz hesabından $1 {{PLURAL:$2|qrupunu|qruplarını}} sil",
|
||
"listgrouprights-addgroup-self-all": "Bütün qrupları öz hesabına əlavə edə bilər",
|
||
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Bütün qrupları öz hesabından çıxara bilər",
|
||
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Adlar fəzası",
|
||
"listgrants-rights": "Hüquqlar",
|
||
"trackingcategories-name": "Mesaj adı",
|
||
"restricted-displaytitle-ignored": "İmtina edilmiş görüntü başlıqlarına malik səhifələr",
|
||
"mailnologin": "Ünvan yoxdur",
|
||
"mailnologintext": "Digər istifadəçilərə e-poçt göndərmək üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalı]] və [[Special:Preferences|nizamlamalarda]] təsdiqlənmiş e-poçt ünvanına sahib olmalısınız.",
|
||
"emailuser": "İstifadəçiyə e-məktub göndər",
|
||
"emailuser-title-target": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçiyə}} e-məktub göndər",
|
||
"emailuser-title-notarget": "İstifadəçi e-maili",
|
||
"emailpagetext": "Aşağıdakı formu dolduraraq bu {{GENDER:$1|istifadəçiyə}} məktub göndərə bilərsiniz. [[Special:Preferences|Nizamlamalarda təyin etdiyiniz e-poçt ünvanı]] \"Göndərən\" olaraq görünəcək.",
|
||
"defemailsubject": "\"$1\" adlı istifadəçidən {{SITENAME}} e-məktubu",
|
||
"usermaildisabled": "İstifadəçi e-maili işləmir",
|
||
"noemailtitle": "E-poçt ünvanı yoxdur",
|
||
"noemailtext": "Bu istifadəçi işlək e-məktub ünvanını qeyd etməmişdir.",
|
||
"emailtarget": "Qəbul edən istifadəçinin adını daxil edin",
|
||
"emailusername": "İstifadəçi adı:",
|
||
"emailusernamesubmit": "Göndər",
|
||
"email-legend": "Digər {{SITENAME}} istifadəçilərinə ismarıc yollamaq",
|
||
"emailfrom": "Kimdən:",
|
||
"emailto": "Kimə",
|
||
"emailsubject": "Mövzu:",
|
||
"emailmessage": "Mesaj:",
|
||
"emailsend": "Göndər",
|
||
"emailccme": "Məktubun surətini elektron ünvanıma göndər.",
|
||
"emailccsubject": "$1 adlı istifadəçiyə olan ismarıcınızın surəti: $2",
|
||
"emailsent": "E-məktub göndərildi",
|
||
"emailsenttext": "Sizin e-məktubunuz göndərildi.",
|
||
"usermessage-summary": "Sistem mesajı qoyun.",
|
||
"usermessage-editor": "Sistem məlumatları",
|
||
"usermessage-template": "MediaWiki:İstifadəçi müzakirəsi",
|
||
"watchlist": "İzləmə siyahısı",
|
||
"mywatchlist": "İzləmə siyahısı",
|
||
"watchlistfor2": "$1 üçün",
|
||
"nowatchlist": "İzləmə siyahınız boşdur.",
|
||
"watchlistanontext": "Lütfən, izlədiyiniz səhifələri görmək və ya redaktə etmək üçün sistemə daxil olun.",
|
||
"watchnologin": "Daxil olmamısınız",
|
||
"addwatch": "İzləmə siyahısına əlavə et",
|
||
"updatewatchlist": "İzləmə siyahısını yenilə",
|
||
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınıza]] əlavə edildi.",
|
||
"addedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınıza]] əlavə edildi.",
|
||
"addedwatchtext-short": "\"$1\" səhifəsi izləmə siyahınıza əlavə edildi.",
|
||
"addedwatchexpiry-options-label": "İzləmədə saxlama müddəti:",
|
||
"addedwatchexpiryhours": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınıza]] bir neçə saatlıq əlavə edildi.",
|
||
"addedwatchindefinitelytext": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınıza]] həmişəlik əlavə edildi.",
|
||
"addedwatchindefinitelytext-talk": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınıza]] həmişəlik əlavə edildi.",
|
||
"removewatch": "Bu səhifəni İzlədiyim səhifələr siyahısından çıxar",
|
||
"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" səhifəsi sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınızdan]] çıxarıldı.",
|
||
"removedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" və onunla əlaqəli səhifə sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınızdan]] çıxarıldı.",
|
||
"removedwatchtext-short": "\"$1\" səhifəsi izləmə siyahınızdan silindi.",
|
||
"watch": "İzlə",
|
||
"watchthispage": "Bu səhifəni izlə",
|
||
"unwatch": "İzləmədən çıxar",
|
||
"unwatchthispage": "İzləmə",
|
||
"notanarticle": "Səhifə boşdur",
|
||
"notvisiblerev": "Başqa istifadıçinin son dəyişikliyi silinib",
|
||
"watchlist-details": "Sizin izləmə siyahınızda {{PLURAL:$1|$1 səhifə|$1 səhifə}} var (üstəgəl müzakirə səhifələri).",
|
||
"watchlist-expiry-days-left": "{{PLURAL:$1|$1 gün}} qalıb",
|
||
"watchlist-expiry-hours-left": "Bir neçə saat qalıb",
|
||
"wlheader-enotif": "E-məktubla bildiriş aktivdir.",
|
||
"wlheader-showupdated": "Sizin son ziyarətinizdən sonra edilən dəyişikliklər '''qalın şriftlə''' göstərilmişdir.",
|
||
"wlnote": "Aşağıda $3 tarixi və saat $4 üçün olan son {{PLURAL:$2|bir saatda|<strong>$2</strong> saatda}} edilmiş {{PLURAL:$1|son bir dəyişiklik|son <strong>$1</strong> dəyişiklik}} göstərilmişdir.",
|
||
"watchlist-hide": "Gizlət",
|
||
"watchlist-submit": "Göstər",
|
||
"wlshowhideminor": "kiçik redaktələr",
|
||
"wlshowhidebots": "botlar",
|
||
"wlshowhideliu": "qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər",
|
||
"wlshowhideanons": "anonim istifadəçilər",
|
||
"wlshowhidepatr": "patrullanmış redaktələr",
|
||
"wlshowhidemine": "mənimn redaktələrim",
|
||
"wlshowhidecategorization": "Səhifə kateqoriyalaşdırması",
|
||
"watchlist-options": "İzləmə siyahısının parametrləri",
|
||
"watching": "İzlənilir...",
|
||
"unwatching": "İzlənilmir...",
|
||
"enotif_reset": "Baxılmış bütün səhifələri işarələ.",
|
||
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} istifadəçisi",
|
||
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən {{GENDER:$2|silindi}}",
|
||
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən {{GENDER:$2|yaradıldı}}",
|
||
"enotif_subject_moved": "$1 {{SITENAME}} səhifəsinin adı $2 tərəfindən {{GENDER:$2|dəyişdirildi}}",
|
||
"enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən {{GENDER:$2|bərpa edildi}}",
|
||
"enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən {{GENDER:$2|redaktə olundu}}",
|
||
"enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən $PAGEEDITDATE tarixində {{GENDER:$2|silinib}}. $3",
|
||
"enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən $PAGEEDITDATE tarixində {{GENDER:$2|yaradılıb}}. Son versiyaya baxmaq üçün: $3",
|
||
"enotif_body_intro_moved": "$1 {{SITENAME}} səhifəsinin $2 tərəfindən $PAGEEDITDATE tarixində {{GENDER:$2|adı dəyişdirilib}}. Son versiyaya baxmaq üçün: $3",
|
||
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən $PAGEEDITDATE tarixində {{GENDER:$2|bərpa edilib}}. Son versiyaya baxmaq üçün: $3",
|
||
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} səhifəsi olan $1, $2 tərəfindən $PAGEEDITDATE tarixində {{GENDER:$2|redaktə olunub}}. Son versiyaya baxmaq üçün: $3",
|
||
"enotif_lastvisited": "Sonuncu ziyarətinizdən sonrakı bütün dəyişiklikləri görmək üçün: $1.",
|
||
"enotif_lastdiff": "Bu dəyişikliyi görmək üçün: $1",
|
||
"enotif_anon_editor": "qeydiyyatsız istifadəçi $1",
|
||
"enotif_temp_editor": "müvəqqəti istifadəçi $1",
|
||
"enotif_body": "Hörmətli $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nRedaktorun açıqlaması: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nRedaktorla əlaqə qur:\ne-poçt: $PAGEEDITOR_EMAIL\nviki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nDaxil olarkən bu səhifəni ziyarət etmədiyiniz təqdirdə, əlavə fəaliyyət halında başqa heç bir bildiriş olmayacaq. İzləmə siyahınızdakı bütün izlənilən səhifələr üçün bildiriş bayraqlarını da sıfırlaya bilərsiniz.\n\nSizin sevimli {{SITENAME}} bildiriş sisteminiz\n\n--\nE-poçt parametrlərinizi dəyişmək üçün:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nİzləmə siyahısı parametrlərinizi dəyişmək üçün:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nSəhifəni izləmə siyahınızdan silmək üçün:\n$UNWATCHURL\n\nƏlaqə və əlavə yardım:\n$HELPPAGE",
|
||
"enotif_minoredit": "Bu, kiçik redaktədir",
|
||
"deletepage-deletetalk": "Əlaqəli müzakirə səhifəsini də sil",
|
||
"deletepage-submit": "Səhifəni sil",
|
||
"confirm": "Təsdiq et",
|
||
"excontent": "məzmun belə idi: \"$1\"",
|
||
"excontentauthor": "məzmun: \"$1\", səhifədə yeganə redaktə edən: \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|müzakirə]])",
|
||
"exbeforeblank": "Silinmədən əvvəlki məzmun: '$1'",
|
||
"delete-confirm": "\"$1\" səhifəsini sil",
|
||
"delete-legend": "Sil",
|
||
"delete-talk-summary-prefix": "Əlaqəli səhifə ilə birlikdə bu səbəbə görə silindi: $1",
|
||
"historywarning": "'''Xəbərdarlıq:''' Silmək istədiyiniz səhifənin tarixçəsində qeyd olunmuş $1 {{PLURAL:$1|redaktə}} var:",
|
||
"historyaction-submit": "Versiyaları göstər",
|
||
"confirmdeletetext": "Siz səhifəni bütün tarixçəsi ilə birlikdə silmək üzrəsiniz.\nLütfən, bunu etmək niyyətində olduğunuzu, nəticələrini başa düşdüyünüzü və bunu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|qaydalara]] uyğun olaraq etdiyinizi təsdiq edin",
|
||
"actioncomplete": "Əməliyyat yerinə yetirildi",
|
||
"actionfailed": "Əməliyyat yerinə yetirilmədi",
|
||
"deletedtext": "\"$1\" silindi.\nSonuncu silinmələrə bax: $2.",
|
||
"deleted-page-and-talkpage": "\" $1 \" və \" $2 \" silindi.\nSon silinmələrin jurnalı üçün $3na baxın.",
|
||
"dellogpage": "Silmə jurnalı",
|
||
"dellogpagetext": "Ən son silinmiş səhifələrin siyahısı.",
|
||
"deletionlog": "silmə jurnalı",
|
||
"log-name-create": "Səhifə yaratma qeydləri",
|
||
"log-description-create": "Aşağıda ən son yaradılan səhifələrin siyahısı verilmişdir.",
|
||
"logentry-create-create": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|yaratdı}}",
|
||
"reverted": "Daha əvvəlki versiya bərpa edildi",
|
||
"deletecomment": "Səbəb:",
|
||
"deleteotherreason": "Digər/əlavə səbəb:",
|
||
"deletereasonotherlist": "Digər səbəb",
|
||
"deletereason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbləri\n** Spam\n** Vandalizm\n** Müəllif hüququ pozuntusu\n** Müəllif istəyi\n** Səhv yönləndirmə",
|
||
"delete-edit-reasonlist": "Silmə səbəblərinin redaktəsi",
|
||
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Gizlətmə səbəblərini redaktə et",
|
||
"delete-toobig": "Bu səhifə $1-dən artıq redaktə ilə çox böyük redaktə tarixçəsinə malikdir.\n\"{{SITENAME}}\" saytının fəaliyyətində problemlər yaratmamaq üçün bu cür səhifələrin silinməsi qadağandır.",
|
||
"delete-error-associated-alreadytalk": "Müzakirə səhifəsinin əlaqəli müzakirə səhifəsini silmək mümkün deyil.",
|
||
"delete-error-associated-doesnotexist": "Mövcud olmayan əlaqəli müzakirə səhifəsini silmək mümkün deyil.",
|
||
"deleteprotected": "Siz bu səhifəni silə bilməzsiniz, çünki o mühafizə edilib.",
|
||
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Silmək istədiyiniz səhifəyə [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|başqa səhifələr]]dən keçid verilib.",
|
||
"deleting-subpages-warning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Silmək üzrə olduğunuz səhifənin [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|1 altsəhifəsi|$1 altsəhifəsi|51=50-dən çox altsəhifəsi}}]] var.",
|
||
"deleting-talkpage-subpages-warning": "<strong>Xəbərdarlıq:</strong> Silmək istədiyiniz səhifənin müzakirə səhifəsinin [[Special:PrefixIndex/{{TALKPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|alt səhifəsi|$1 alt səhifəsi|51=50-dən artıq alt səhifəsi}}]] var.",
|
||
"rollback": "Redaktələri geri qaytar",
|
||
"rollback-confirmation-confirm": "Zəhmət olmasa təsdiqləyin:",
|
||
"rollback-confirmation-yes": "Əvvəlki halına qaytar",
|
||
"rollback-confirmation-no": "Ləğv et",
|
||
"rollbacklink": "redaktələri geri qaytar",
|
||
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişikliyi}} geri qaytar",
|
||
"rollbacklinkcount-morethan": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklikdən|dəyişiklikdən}} daha çoxunu geri qaytar",
|
||
"rollbackfailed": "Geri qaytarma uğursuzdur",
|
||
"rollback-missingparam": "İstək üzrə lazımi parametrlər yoxdur.",
|
||
"rollback-missingrevision": "Versiya datasını yükləmək mümkün deyil.",
|
||
"cantrollback": "Redaktəni geri qaytarmaq mümkün olmadı.\nSonuncu redaktə edən istifadəçi bu səhifədə redaktə edən yeganə istifadəçidir.",
|
||
"alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|müzakirə]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) tərəfindən [[:$1]] səhifəsinə edilmiş dəyişikliyi geri qaytarmaq mümkün deyil;\nhansısa istifadəçi artıq dəyişikliyi geri alıb və ya səhifəni redaktə edib.\n\nSəhifəyə son dəyişiklik [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|müzakirə]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) tərəfindən edilib.",
|
||
"editcomment": "Dəyişikliyin izahı: <em>$1</em>.",
|
||
"revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|müzakirə]]) tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$7|$7 redaktə}} geri qaytarılaraq [[User:$1|$1]] tərəfindən yaradılan sonuncu versiya bərpa olundu",
|
||
"revertpage-anon": "[[Special:Contributions/$2|$2]] tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$7|$7 redaktə}} geri qaytarılaraq [[User:$1|$1]] tərəfindən yaradılan sonuncu versiya bərpa olundu",
|
||
"revertpage-nouser": "Gizli istifadəçi tərəfindən edilmiş {{PLURAL:$7|$7 redaktə}} geri qaytarılaraq {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}} tərəfindən yaradılan sonuncu versiya bərpa olundu",
|
||
"rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}} tərəfindən edilmiş redaktələr geri qaytarıldı; \n{{GENDER:$4|$2}} tərəfindən yaradılmış son versiya bərpa olundu.",
|
||
"sessionfailure-title": "Giriş səhvi",
|
||
"sessionfailure": "Deyəsən, giriş sessiyanızla bağlı problem var;\nSessiyanın təhlükəsizliyi üçün bu əməliyyat ləğv edildi.\nZəhmət olmasa formanı yenidən göndərin.",
|
||
"changecontentmodel": "Səhifənin məzmun modelini dəyiş",
|
||
"changecontentmodel-legend": "Məzmun modelini dəyişdir",
|
||
"changecontentmodel-title-label": "Səhifə başlığı:",
|
||
"changecontentmodel-model-label": "Yeni məzmun modeli:",
|
||
"changecontentmodel-reason-label": "Səbəb:",
|
||
"changecontentmodel-submit": "Dəyiş",
|
||
"changecontentmodel-success-title": "Məzmun modeli dəyişdirildi",
|
||
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]] səhifəsinin məzmun modeli dəyişdirildi.",
|
||
"log-name-contentmodel": "Məzmun modelinin dəyişdirilməsi qeydləri",
|
||
"logentry-contentmodel-new": "$1 defolt olmayan \"$5\" məzmun modelindən istifadə edərək $3 səhifəsini {{GENDER:$2|yaratdı}}",
|
||
"logentry-contentmodel-change": "$1 $3 səhifəsinin \"$4\" məzmun modelini \"$5\" olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "geri qaytar",
|
||
"logentry-contentmodel-change-revert": "geri qaytar",
|
||
"protectlogpage": "Mühafizə etmə qeydləri",
|
||
"protectlogtext": "Aşağıda səhifə mühafizələrinə edilən dəyişikliklərin siyahısı verilmişdir.\nHazırda aktiv səhifə mühafizələrinin siyahısı üçün [[Special:ProtectedPages|mühafizəli səhifələr siyahısı]]na baxın.",
|
||
"protectedarticle-comment": "\"[[$1]]\" səhifəsi {{GENDER:$2|mühafizə edildi}}",
|
||
"modifiedarticleprotection-comment": "\"[[$1]]\" səhifəsi üçün mühafizə səviyyəsi {{GENDER:$2|dəyişdirildi}}",
|
||
"unprotectedarticle-comment": "\"[[$1]]\" səhifəsinin mühafizəsi {{GENDER:$2|kənarlaşdırıldı}}",
|
||
"protect-title": "\"$1\" üçün mühafizə parametrlərinin dəyişdirilməsi",
|
||
"protect-title-notallowed": "\"$1\" mühafizə parametrlərinə baxın",
|
||
"prot_1movedto2": "[[$1]] səhifəsinin adı dəyişilib. Yeni adı: [[$2]]",
|
||
"protect-badnamespace-title": "Mühafizə edilə bilməyən ad fəzası",
|
||
"protect-badnamespace-text": "Bu ad fəzasındakı səhifələr mühafizə edilə bilməz.",
|
||
"protect-norestrictiontypes-title": "Mühafizə edilə səhifə",
|
||
"protect-legend": "Mühafizəni təsdiq et",
|
||
"protectcomment": "Səbəb:",
|
||
"protectexpiry": "Bitmə vaxtı:",
|
||
"protect_expiry_invalid": "Mühafizənin bitmə vaxtı səhvdir.",
|
||
"protect_expiry_old": "Bitmə vaxtı keçmişdir.",
|
||
"protect-unchain-permissions": "Mühafizənin əlavə parametrlərini açmaq",
|
||
"protect-text": "Burada siz <strong>$1</strong> səhifəsinin mühafizə parametrlərini görə və dəyişə bilərsiniz.",
|
||
"protect-locked-blocked": "Bloklu olduqda səhifənin mühafizə parametrlərini dəyişə bilməzsiniz.\n<strong>$1</strong> səhifəsində hal-hazırda edə biləcəyiniz əməliyyatlar bunlardır:",
|
||
"protect-locked-dblock": "Verilənlər bazası hal-hazırda kilidli olduğu üçün mühafizə parametrləri dəyişdirilə bilməz.\n<strong>$1</strong> səhifəsində hal-hazırda edə biləcəyiniz əməliyyatlar bunlardır:",
|
||
"protect-locked-access": "Sizin hesabınızın mühafizə parametrlərini dəyişmək hüququ yoxdur.\n<strong>$1</strong> səhifəsində hal-hazırda edə biləcəyiniz əməliyyatlar bunlardır:",
|
||
"protect-cascadeon": "Bu səhifə mühafizəlidir, çünki bu səhifə {{PLURAL:$1|başqa bir}} səhifədən kaskad mühafizə edilmişdir. \nSiz bu səhifənin mühafizə parametrlərini dəyişdirə bilərsiniz, bu kaskad mühafizəyə təsir etməyəcək.",
|
||
"protect-default": "Bütün istifadəçilərə icazə ver",
|
||
"protect-fallback": "Yalnız \"$1\" hüquqları olan istifadəçilərə icazə verilir",
|
||
"protect-level-autoconfirmed": "Yalnız avtotəsdiqlənmiş istifadəçilərə icazə ver",
|
||
"protect-level-sysop": "Yalnız inzibatçılara icazə ver",
|
||
"protect-summary-cascade": "kaskad mühafizə",
|
||
"protect-expiring": "$1 (UTC) tarixində vaxtı bitir",
|
||
"protect-expiring-local": "$1 tarixində bitir",
|
||
"protect-expiry-indefinite": "müddətsiz",
|
||
"protect-cascade": "Kaskad mühafizəsi - bu səhifəyə daxil bütün səhifələri mühafizə et",
|
||
"protect-cantedit": "Bu səhifənin mühafizə parametrlərini dəyişdirə bilməzsiniz, çünki bu dəyişiklik üçün hüququnuz yoxdur.",
|
||
"protect-othertime": "Başqa vaxt:",
|
||
"protect-othertime-op": "Başqa vaxt",
|
||
"protect-existing-expiry": "Mövcud bitmə vaxtı: $3, $2",
|
||
"protect-existing-expiry-infinity": "Mövcud bitmə vaxtı: müddətsiz",
|
||
"protect-otherreason": "Digər/əlavə səbəb:",
|
||
"protect-otherreason-op": "Digər səbəb",
|
||
"protect-dropdown": "*Ümumi mühafizə səbəbləri\n** Həddindən artıq vandalizm\n** Həddindən artıq spam\n** Redaktə müharibəsi\n** Yüksək trafikli səhifə",
|
||
"protect-edit-reasonlist": "Mühafizə səbəblərinin redaktəsi",
|
||
"protect-expiry-options": "1 saat:1 hour,1 gün:1 day,1 həftə:1 week,2 həftə:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year,Müddətsiz:infinite",
|
||
"restriction-type": "Hüquqlar:",
|
||
"restriction-level": "Məhdudiyyət dərəcəsi:",
|
||
"minimum-size": "Minimum həcm",
|
||
"maximum-size": "Maksimum həcm",
|
||
"pagesize": "(bayt)",
|
||
"restriction-edit": "Redaktə",
|
||
"restriction-move": "Adını dəyiş",
|
||
"restriction-create": "Yarat",
|
||
"restriction-upload": "Yüklə",
|
||
"restriction-level-sysop": "tam mühafizə",
|
||
"restriction-level-autoconfirmed": "(yarım-mühafizə)",
|
||
"restriction-level-all": "istənilən səviyyə",
|
||
"undelete": "Silinmiş səhifələri göstər",
|
||
"undeletepage": "Silinmiş səhifələrə bax və ya bərpa et",
|
||
"undeletepagetitle": "<strong>Aşağıdakılar [[:$1|$1]] səhifəsinin silinmiş dəyişikliklərindən ibarətdir</strong>",
|
||
"viewdeletedpage": "Silinmiş səhifələri göstər",
|
||
"skin-action-viewdeleted": "$1 göstərilsin?",
|
||
"undelete-fieldset-title": "Versiyaları bərpa et",
|
||
"undeleteextrahelp": "Səhifənin tarixçəsinin tam bərpası üçün bütün qeydləri boş saxlayın və '''\"{{int:undeletebtn}}\"''' düyməsinə basın.\nQismən bərpa etmək üçün səhifənin yalnız bərpa etmək istədiyiniz versiyalarını işarələyin və '''\"{{int:undeletebtn}}\"''' düyməsinə basın.",
|
||
"undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versiya}} silindi",
|
||
"undeletehistory": "Səhifəni bərpa etsəniz, bütün düzəlişlər tarixçəyə qaytarılacaq.\nSilindikdən sonra eyni adlı yeni səhifə yaradılıbsa, silinməmiş düzəlişlər əvvəlki tarixdə görünəcək.",
|
||
"undeleterevdel": "Əgər bərpa etmə səhifənin və ya faylın sonuncu versiyasının qismən silinməsi ilə nəticələnə bilərsə, o halda o bərpa edilməyəcəkdir.\nBu halda siz son silinmiş versiyanı seçməməli və ya gizlətməni ləğv etməlisiniz.",
|
||
"undeletehistorynoadmin": "Bu səhifə silinib.\nSilinmə səbəbi, silinməzdən əvvəl bu səhifəni redaktə etmiş istifadəçilərin detalları ilə birlikdə aşağıdakı xülasədə göstərilmişdir.\nBu silinmiş versiyaların məzmunu yalnız inzibatçılar üçün açıqdır.",
|
||
"undelete-revision": "$3 tərəfindən $1 səhifəsinin silinmiş redaktəsi ($4 $5 tarixindən bəri):",
|
||
"undelete-nodiff": "Əvvəlki redaktə tapılmadı.",
|
||
"undeletebtn": "Bərpa et",
|
||
"undeletelink": "bax/bərpa et",
|
||
"undeleteviewlink": "görünüş",
|
||
"undelete-undeletetalk": "Əlaqəli müzakirə səhifəsinin bütün düzəlişlərini bərpa et",
|
||
"undeleteinvert": "Seçilən xaricindəkiləri",
|
||
"undeletecomment": "Səbəb:",
|
||
"cannotundelete": "Bərpa etmə proseslərindən bəziləri və ya hamısı uğursuz oldu.\n$1",
|
||
"undeletedpage": "<strong>$1 bərpa edildi</strong> \n\nSon silinmələrin və bərpaların jurnalı üçün [[Special:Log/delete|silmə jurnalına]] nəzər yetirin.",
|
||
"undelete-header": "Son silinmiş səhifələrə baxmaq üçün [[Special:Log/delete|silmə qeydlərinə]] bax.",
|
||
"undelete-search-title": "Silinmiş səhifələri axtar",
|
||
"undelete-search-box": "Silinmiş səhifələri axtar.",
|
||
"undelete-search-prefix": "Bununla başlayan səhifəliri göstər:",
|
||
"undelete-search-full": "Aşağıdakıları ehtiva edən səhifə başlıqlarını göstərin:",
|
||
"undelete-search-submit": "Axtar",
|
||
"undelete-no-results": "Silmə arxivində birbiriylə örtüşən heç bir səhifə tapılmadı.",
|
||
"undelete-filename-mismatch": "Faylın $1 tarixli versiyasını bərpa etmək mümkün deyil: faylın adında uyğunsuzluq",
|
||
"undelete-bad-store-key": "Faylın $1 tarixli versiyasını bərpa etmək mümkün deyil: fayl silinməzdən əvvəl mövcud deyildi.",
|
||
"undelete-cleanup-error": "İstifadəsiz \"$1\" arxiv faylının silinmə xətası.",
|
||
"undelete-missing-filearchive": "$1 nömrəli arxiv faylını bərpa etmək mümkün deyil, çünki o məlumat bazasında yoxdur. Ola bilər fayl artıq bərpa olunub.",
|
||
"undelete-talk-summary-prefix": "Əlaqəli səhifə ilə birlikdə bu səbəbə görə bərpa edildi: $1",
|
||
"undelete-error": "Səhifə bərpasında xəta",
|
||
"undelete-error-associated-alreadytalk": "Müzakirə səhifəsinin əlaqəli müzakirə səhifəsini bərpa etmək mümkün deyil.",
|
||
"undelete-show-file-confirm": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" faylının $2 $3 tarixli silinmiş bir redaktəsini görmək istədiyinizdən əminsizinizmi?",
|
||
"undelete-show-file-submit": "Bəli",
|
||
"undelete-back-to-list": "Bütün silinmiş redaktələrə bax",
|
||
"undelete-load-more-revisions": "Daha çox versiya yüklə",
|
||
"namespace": "Adlar fəzası:",
|
||
"invert": "Seçilən xaricindəkiləri",
|
||
"tooltip-invert": "Seçilmiş ad fəzasında (və ya göstərilmiş uyğunluqlarda olan adlar) olan səhifələrdəki dəyişiklikləri gizlətmək üçün bura işarə edin",
|
||
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Seçilmiş ad fəzalarındakı səhifələri göstərməmək üçün bu qutucuğu seçin.",
|
||
"namespace_association": "Əlaqəli ad sahəsi",
|
||
"tooltip-namespace_association": "Seçilən ad sahəsi ilə əlaqəli müzakirə və ya mövzu adını da daxil etmək üçün bu qutuyu yoxlayın",
|
||
"blanknamespace": "(Əsas)",
|
||
"contributions": "İstifadəçi fəaliyyətləri",
|
||
"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|İstifadəçinin}} fəaliyyəti",
|
||
"contributions-title": "$1 istifadəçi fəaliyyətləri",
|
||
"contribute-title": "İstifadəçi töhfələri",
|
||
"mycontris": "Töhfələrim",
|
||
"anoncontribs": "Töhfələr",
|
||
"contribute": "Töhfə ver",
|
||
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) adlı istifadəçinin fəaliyyəti",
|
||
"contributions-subtitle": "{{GENDER:$2|$1}} üçün",
|
||
"contributions-edit-count": "$2 {{PLURAL:$2|redaktəsi}} olan {{GENDER:$1|istifadəçi}}",
|
||
"contributions-account-creation-date": "Hesabın yaradılma tarixi: $1",
|
||
"contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" adlı istifadəçi qeydiyyatdan keçməyib.",
|
||
"negative-namespace-not-supported": "Mənfi dəyərləri olan ad fəzaları dəstəklənmir.",
|
||
"nocontribs": "Bu kriteriyaya uyğun redaktələr tapılmadı",
|
||
"uctop": "hal-hazırkı",
|
||
"month": "Bu aydan (və daha əvvəl)",
|
||
"year": "Bu ildən (və daha əvvələ)",
|
||
"date": "Bu tarixədək (və daha əvvələ):",
|
||
"sp-contributions-blocklog": "blok jurnalı",
|
||
"sp-contributions-suppresslog": "silinmiş {{GENDER:$1|istifadəçi}} fəaliyyətləri",
|
||
"sp-contributions-deleted": "silinmiş {{GENDER:$1|istifadəçi}} fəaliyyətləri",
|
||
"sp-contributions-uploads": "yükləmələr",
|
||
"sp-contributions-logs": "qeydlər",
|
||
"sp-contributions-talk": "müzakirə",
|
||
"sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|istifadəçi}} hüquqları idarəsi",
|
||
"sp-contributions-blocked-notice": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçi}} hal-hazırda bloklanmışdır.\nBloklama qeydlərinin sonuncusu aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"sp-contributions-blocked-notice-partial": "Bu istifadəçi qismən bloklanıb.\nJurnaldakı axırıncı qeyd aşağıda göstərilib:",
|
||
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Bu IP-ünvan hal-hazırda bloklanmışdır.\nBloklama qeydlərinin sonuncusu aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"sp-contributions-blocked-notice-anon-partial": "Bu IP-ünvan qismən bloklanıb.\nJurnaldakı axırıncı qeyd aşağıda göstərilib:",
|
||
"sp-contributions-search": "Fəaliyyətləri axtar",
|
||
"sp-contributions-username": "IP-ünvanı və ya istifadəçi adı:",
|
||
"sp-contributions-toponly": "Son redaktə olan dəyişiklikləri göstər",
|
||
"sp-contributions-newonly": "Yalnız yeni səhifə yaradılan dəyişiklikləri göstər",
|
||
"sp-contributions-hideminor": "Kiçik redaktələri gizlət",
|
||
"sp-contributions-submit": "Axtar",
|
||
"sp-contributions-outofrange": "Heç bir nəticə göstərmək mümkün deyil. Tələb olunan IP diapazonu /$1 CIDR limitindən böyükdür.",
|
||
"sp-contributions-concurrency-user": "Üzr istəyirik, istifadəçi hesabınızdan çoxlu sorğular göndərilir. Zəhmət olmasa bir az sonra yenə cəhd edin.",
|
||
"sp-contributions-concurrency-ip": "Üzr istəyirik, IP ünvanınızdan həddən artıq çox sorğu göndərilir. Zəhmət olmasa bir az sonra yenə cəhd edin.",
|
||
"whatlinkshere": "Səhifəyə keçidlər",
|
||
"whatlinkshere-count": "$1 {{PLURAL:$1|səhifə}} göstərilir.",
|
||
"whatlinkshere-title": "\"$1\" səhifəsinə keçid verən səhifələr",
|
||
"whatlinkshere-page": "Səhifə:",
|
||
"linkshere": "<strong>$2</strong> səhifəsinə keçid verən səhifələr:",
|
||
"nolinkshere": "<strong>$2</strong> səhifəsinə keçid verən səhifə yoxdur.",
|
||
"nolinkshere-ns": "Seçilmiş ad aralığında heç bir səhifə '''$2''' səhifəsinə keçid vermir.",
|
||
"isredirect": "istiqamətləndirmə səhifəsi",
|
||
"istemplate": "daxil olmuş",
|
||
"isimage": "şəkil keçidi",
|
||
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|əvvəlki|əvvəlki $1}}",
|
||
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|növbəti|növbəti $1}}",
|
||
"whatlinkshere-links": "← keçidlər",
|
||
"whatlinkshere-hideredirs": "Yönləndirmələri gizlət",
|
||
"whatlinkshere-hidetrans": "Əlavələri gizlət",
|
||
"whatlinkshere-hidelinks": "Keçidləri gizlət",
|
||
"whatlinkshere-hideimages": "Fayl keçidlərini gizlət",
|
||
"whatlinkshere-sectionredir": "\"$1\" bölməsinə yönləndirmə",
|
||
"whatlinkshere-submit": "Bax",
|
||
"autoblockid": "Avtoblok #$1",
|
||
"block": "İstifadəçini blokla",
|
||
"unblock": "İstifadəçinin blokunu götür",
|
||
"changeblockip": "Blok dəyişdir",
|
||
"blockip": "{{GENDER:$1|İstifadəçini}} blokla",
|
||
"blockiptext": "Spesifik IP-ünvandan və ya istifadə adından ediləcək redaktələri bloklamaq üçün aşağıdakı formanı istifadə edin.\n[[{{MediaWiki:Policy-url}}|Müvafiq qaydaya əsasən]], bu sadəcə vandalizmin qarşısını almaq üçün edilməlidir.\nAşağıdan spesifik səbəb seçin (məsələn, vandalizm edilmiş səhifələri göstərin).\n[https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] istifadə edərək IP aralıqlarını bloklayabilərsiniz; icazə verilən ən uzun aralıq IPv4 üçün /$1, IPv6 üçün isə /$2-dir.",
|
||
"ipaddressorusername": "IP ünvanı, istifadəçi adı və ya block ID-si:",
|
||
"ipbreason": "Səbəb:",
|
||
"ipbreason-dropdown": "*Bloklama səbəbləri:\n** Yalan məlumatların əlavə edilməsi\n** Səhifənin məzmununun silinməsi\n** Xarici saytlara spam-keçidlər\n** Səhifəyə mənasız və yararsız əlavələrə görə\n** Hədə və təqiblərə görə\n** Təhqirə görə\n** Çoxsaylı hesabdan sui istifadəyə görə\n** Qadağan olunmuş istifadəçi adına görə",
|
||
"ipb-hardblock": "Bu IP-ünvandan daxil olan istifadəçiləri blokla",
|
||
"ipbcreateaccount": "Hesab yaratma",
|
||
"ipbemailban": "E-poçt göndərmək",
|
||
"ipbenableautoblock": "Bu istifadəçinin istifadə etdiyi son IP-ünvanını və redaktə etməyə çalışdığı sonrakı IP-ünvanlarını $1 müddətinə avtomatik blokla",
|
||
"ipbsubmit": "Bu istifadəçini blokla",
|
||
"ipbother": "Başqa vaxt",
|
||
"ipboptions": "2 saat:2 hours,1 gün:1 day,3 gün:3 days,1 həftə:1 week,2 həftə:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year,müddətsiz:infinite",
|
||
"ipbhidename": "İstifadəçi adını redaktələrdə və siyahılarda gizlət",
|
||
"ipbwatchuser": "Bu istifadəçinin istifadəçi və müzakirə səhifəsini izlə",
|
||
"ipb-disableusertalk": "Öz müzakirə səhifəsini redaktə edə bilmə",
|
||
"ipb-change-block": "Bu səbəblərlə istifadəçini yenidən blokla",
|
||
"ipb-confirm": "Bloku təsdiqlə",
|
||
"ipb-sitewide": "Sayt boyu",
|
||
"ipb-partial": "Qismən",
|
||
"ipb-sitewide-help": "Bütün səhifələrdə və ad fəzalarında redaktə etməyi bloklayır. Defolt funksiyaları da bloklayır\n([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Blocking_users Daha ətraflı])",
|
||
"ipb-partial-help": "Blok ediləcək səhifələri və ad fəzalarını seçməyə imkan verir. Defolt funksiyaları bloklamır, ancaq müəyyən funksiyaları bloklamağa imkan verir.",
|
||
"ipb-action-create": "Yeni səhifələrin yaradılması və yeni faylların yüklənməsi",
|
||
"ipb-action-move": "Səhifələrin və faylların adının dəyişdirilməsi",
|
||
"ipb-action-upload": "Fayl yükləmək (yeni versiyanın yüklənməsi də daxil olmaqla)",
|
||
"ipb-pages-label": "Səhifələr",
|
||
"ipb-namespaces-label": "Adlar fəzası",
|
||
"badipaddress": "Səhv IP-ünvanı",
|
||
"blockipsuccesssub": "Blok tətbiq olundu",
|
||
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] bloklandı.<br />\nBlokları yoxlamaq üçün [[Special:BlockList|bloklama siyahısına]] baxın.",
|
||
"ipb-empty-block": "Təqdim olunan blokda heç bir məhdudiyyət aktiv edilməyib.",
|
||
"ipb-blockingself": "Özünüzü bloklayacaqsınız! Bunu etmək istədiyinizdən əminsinizmi?",
|
||
"ipb-confirmhideuser": "Siz \"istifadəçini gizlə\" bəndini aktiv edərək istifadəçini bloklamaq üzrəsiniz. Bu halda istifadəçinin adı bütün siyahılarda və qeydiyyat jurnallarında görünməyəcək. Bunu etmək istədiyinizdən əminsinizmi?",
|
||
"ipb-edit-dropdown": "Bloklama səbəblərini redaktə et",
|
||
"ipb-unblock-addr": "$1 üzərindəki bloku aç",
|
||
"ipb-unblock": "İstifadəçi adı və ya IP-ünvanının blokunu aradan qaldır",
|
||
"ipb-blocklist": "Mövcud blokları göstər",
|
||
"ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} istifadəçi hesabının fəaliyyətləri",
|
||
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 qaldı",
|
||
"block-actions": "Blok növü",
|
||
"block-details": "Blok detalları",
|
||
"block-expiry": "Bitmə müddəti:",
|
||
"block-options": "Əlavə seçimlər:",
|
||
"block-reason": "Səbəb:",
|
||
"block-target": "İstifadəçi adı, IP ünvanı və ya IP aralığı:",
|
||
"block-target-placeholder": "İstifadəçiAdı, 1.1.1.42 və ya 1.1.1.42/16",
|
||
"unblockip": "İstifadəçinin blokunu götür",
|
||
"unblockiptext": "Əvvəlcədən bloklanmış bir IP ünvanına və ya istifadəçi adına yazma geri vermek için aşağıdakı formadan istifadə edin.",
|
||
"ipusubmit": "Bu bloku götür",
|
||
"unblocked": "[[User:$1|$1]] blokdan çıxarıldı",
|
||
"unblocked-range": "$1 blokdan çıxarıldı",
|
||
"unblocked-id": "$1 üzərindən blok götürüldü",
|
||
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] istifadəçisinin bloku açıldı.",
|
||
"blocklist": "Bloklanmış istifadəçilər",
|
||
"autoblocklist": "Avtobloklar",
|
||
"autoblocklist-submit": "Axtar",
|
||
"autoblocklist-legend": "Avtoblokların siyahısı",
|
||
"autoblocklist-localblocks": "Lokal {{PLURAL:$1|avtoblok|avtobloklar}}",
|
||
"autoblocklist-total-autoblocks": "Avtoblokların ümumi sayı: $1",
|
||
"autoblocklist-empty": "Avtoblok siyahısı boşdur.",
|
||
"autoblocklist-otherblocks": "Digər {{PLURAL:$1|avtoblok|avtobloklar}}",
|
||
"ipblocklist": "Bloklanmış istifadəçilər",
|
||
"ipblocklist-legend": "Bloklanmış istifadəçini axtar",
|
||
"blocklist-autoblocks": "Avtoblokları gizlət",
|
||
"blocklist-userblocks": "Hesab bloklarını gizlət",
|
||
"blocklist-tempblocks": "Müvəqqəti blokları gizlə",
|
||
"blocklist-indefblocks": "Ömürlük blokları gizlət",
|
||
"blocklist-addressblocks": "Tək IP bloklarını gizlə",
|
||
"blocklist-type": "Tipi:",
|
||
"blocklist-type-opt-all": "Hamısı",
|
||
"blocklist-type-opt-sitewide": "Sayt boyu",
|
||
"blocklist-type-opt-partial": "Qismən",
|
||
"blocklist-rangeblocks": "Aralıq bloklarını gizlət",
|
||
"blocklist-timestamp": "Vaxt",
|
||
"blocklist-target": "Hədəf",
|
||
"blocklist-expiry": "Bitmə tarixi",
|
||
"blocklist-by": "Bloklamış inzibatçı",
|
||
"blocklist-params": "Blok parametrləri",
|
||
"blocklist-reason": "Səbəb",
|
||
"ipblocklist-submit": "Axtar",
|
||
"ipblocklist-localblock": "Yerli blok",
|
||
"ipblocklist-otherblocks": "Başqa {{PLURAL:$1|bloklama|bloklamalar}}",
|
||
"infiniteblock": "müddətsiz",
|
||
"anononlyblock": "yalnız anonim istifadəçi",
|
||
"noautoblockblock": "avtoblok söndürülüb",
|
||
"createaccountblock": "hesab yaratma bloklanıb",
|
||
"emailblock": "E-mail bloklanıb",
|
||
"blocklist-nousertalk": "müzakirə səhifəsini redaktə edə bilməz",
|
||
"blocklist-editing": "redaktə",
|
||
"blocklist-editing-sitewide": "redaktə (bütün sayt)",
|
||
"blocklist-editing-page": "səhifələr",
|
||
"blocklist-editing-ns": "adlar fəzası",
|
||
"blocklist-editing-action": "fəaliyyətlər",
|
||
"ipblocklist-empty": "Blok siyahısı boşdur.",
|
||
"ipblocklist-no-results": "İstədiyiniz IP ünvanı və ya istifadəçi adı üçün uyğun blok tapılmadı.",
|
||
"blocklink": "blokla",
|
||
"unblocklink": "bloku aç",
|
||
"change-blocklink": "bloku dəyişdir",
|
||
"empty-username": "(istifadəçi adı yoxdur)",
|
||
"contribslink": "töhfələr",
|
||
"emaillink": "e-məktub göndər",
|
||
"autoblocker": "Avtomatik olaraq bloklanmısınız. Çünki, qısa müddət əvvəl sizin IP-ünvanınız \"[[User:$1|$1]]\" tərəfindən istifadə edilmişdir.\n$1 adlı istifadəçinin bloklanma səbəbi: \"$2\"",
|
||
"blocklogpage": "Blok jurnalı",
|
||
"blocklog-showlog": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçi}} daha əvvəl bloklanmışdır. Bloklama qeydləri istinad üçün aşağıda göstərilib:",
|
||
"blocklog-showsuppresslog": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçi}} daha əvvəl bloklanıb. Gizlətmə qeydləri istinad üçün aşağıda göstərilib:",
|
||
"blocklogtext": "İstifadəçilərin bloklanması və blokun götürülməsi siyahısı.\nAvtomatik bloklanmış IP-ünvanlar burada göstərilmir.\nHazırkı [[Special:BlockList|qadağaların və bloklamaların siyahısına bax]].",
|
||
"block-log-flags-anononly": "yalnız qeydiyyatsız istifadəçilər",
|
||
"block-log-flags-nocreate": "hesab yaratma bloklanıb",
|
||
"block-log-flags-noautoblock": "avtoblok söndürülüb",
|
||
"block-log-flags-noemail": "e-mail bloklanıb",
|
||
"block-log-flags-nousertalk": "müzakirə səhifəsini redaktə edə bilməz",
|
||
"block-log-flags-angry-autoblock": "Avtoblok qüvvədədir",
|
||
"block-log-flags-hiddenname": "İstifadəçi adı gizli",
|
||
"range_block_disabled": "İnzibatçılara diapazonu bloklamaq qadağandır.",
|
||
"ipb_expiry_invalid": "Bitmə vaxtı səhvdir",
|
||
"ipb_expiry_temp": "Gizli istifadəçi adı bloklamaları müddətsiz olmalıdır.",
|
||
"ipb_hide_invalid": "Bu istifadəçi hesabının gizlədilməsi mümkün deyil, onun töhfəsi {{PLURAL:$1|bir redaktədən|$1 redaktədən}} çoxdur.",
|
||
"ipb_already_blocked": "\"$1\" artıq bloklanıb",
|
||
"ipb-needreblock": "$1 artıq bloklanıb.\nBloklama şərtlərini dəyişmək istəyirsiniz?",
|
||
"ipb-otherblocks-header": "Başqa {{PLURAL:$1|bloklama|bloklamalar}}",
|
||
"unblock-hideuser": "İstifadəçi adı gizli olduğu üçün, bi bloku götürə bilməzsiniz.",
|
||
"ipb_cant_unblock": "Xəta: $1 üçün olan blok tapılmadı. Blok açılmış ola bilər.",
|
||
"ip_range_invalid": "Yanlış IP",
|
||
"ip_range_exceeded": "Bu IP aralığı onun maksimum aralığından artıqdır. İcazə verilən aralıq: /$1.",
|
||
"ip_range_toolow": "Bu IP aralıqlarına icazə verilmir.",
|
||
"proxyblocker": "Proksi bloklayıcı",
|
||
"sorbsreason": "IP ünvanınız {{SITENAME}} tərəfindən istifadə edilən DNSBL-də açıq proksi kimi qeyd olunub.",
|
||
"sorbs_create_account_reason": "IP ünvanınız {{SITENAME}} tərəfindən istifadə edilən DNSBL-də açıq proksi kimi qeyd olunub.\nHesab yarada bilməzsiniz.",
|
||
"softblockrangesreason": "IP ünvanınızdan ($1) anonim töhfələrə icazə verilmir. Zəhmət olmasa daxil olun.",
|
||
"xffblockreason": "X-Forwarded-For başlığında mövcud olan sizin və ya istifadə etdiyiniz proksi serverin IP ünvanı bloklanıb. Orijinal bloklama səbəbi: $1",
|
||
"cant-see-hidden-user": "Blok etməyə çalışdığınız istifadəçi artıq bloklanıb və gizlədilib.\nGizlədici hüququnuz olmadığına görə istifadəçinin blokunu görə və ya redaktə edə bilməzsiniz.",
|
||
"cant-block-nonexistent-page": "Siz $1 səhifəsindən istifadəçini bloklaya bilməzsiniz, çünki səhifə mövcud deyil",
|
||
"ipbblocked": "Digər istifadəçiləri bloklaya və ya blokdan çıxara bilməzsiz, çünki bloklanmısız.",
|
||
"ipbnounblockself": "Özünüzü blokdan çıxarmağa icazəniz yoxdur.",
|
||
"lockdb": "Verilənlər bazasını blokla",
|
||
"unlockdb": "Verilənlər bazasından bloku götür",
|
||
"lockconfirm": "Bəli, mən həqiqətən verilənlər bazasının bağlamaq istəyirəm.",
|
||
"unlockconfirm": "Bəli, mən həqiqətən verilənlər bazasının blokunu açmaq istəyirəm.",
|
||
"lockbtn": "Verilənlər bazasını blokla",
|
||
"unlockbtn": "Verilənlər bazasından bloku götür",
|
||
"lockdbsuccesssub": "Verilənlər bazası bloklanıb",
|
||
"unlockdbsuccesssub": "Bloklanma verilənlər bazası silinib",
|
||
"unlockdbsuccesstext": "Verilənlər bazası bağlanmış aola bilər.",
|
||
"databasenotlocked": "Verilənlər bazası bloklanmayıb.",
|
||
"lockedbyandtime": "(by {{GENDER:$1|$1}} on $2 at $3)",
|
||
"move-page": "Dəyişdir $1",
|
||
"move-page-legend": "Səhifənin adını dəyiş",
|
||
"movepagetext": "Aşağıdakı formadan istifədə etməklə səhifənin adını və bütün tarixçəsini yeni ada köçürəcəksiniz.\nƏvvəlki ad yeni ada yönləndirmə səhifəsinə çevriləcək.\nKöhnə səhifəyə keçidləri avtomatik olaraq dəyişə bilərsiniz.\nBunu etməsəniz, zəhmət olmasa, [[Special:DoubleRedirects|təkrarlanan]] və ya [[Special:BrokenRedirects|xətalı istiqamətləndirmələri]] yoxlamağı unutmayın.\nKeçidlərin lazımi yerə istiqamətləndirilməsini təmin etmək sizin məsuliyyətinizdədir.\n\nNəzərə alın ki, hədəflədiyiniz adda bir səhifə artıq mövcuddursa, addəyişmə <strong>baş tutmayacaq</strong>. Lakin həmin səhifənin boş olması, istiqamətləndirmə səhifəsi olması və redaktə tarixçəsinin olmaması halları istisnadır. Bu o deməkdir ki, səhvən adını dəyişdiyiniz səhifələri geri qaytara bilər, amma artıq mövcud olan səhifənin üzərinə başqa səhifə yaza bilməzsiniz.\n\n<strong>Qeyd:</strong>\nMəşhur səhifələrin adlarının dəyişdirilməsi əsaslı və gözlənilməz nəticələrə səbəb ola bilər. Ona görə də bu dəyişikliyi yerinə yetirməzdən əvvəl, bunun mümkün nəticələrini başa düşdüyünüzdən əmin olun.",
|
||
"movepagetext-noredirectfixer": "Aşağıdakı formanı istifadə edərək səhifənin tarixçəsini köçürə bilə, beləliklə səhifəyə yeni ad verə bilərsiniz. Bu əməliyyatdan sonra səhifənin köhnə adında istiqamətləndirmə yaranacaq. [[Special:DoubleRedirects|İkiqat]] və [[Special:BrokenRedirects|xətalı]] istiqamətləndirmələri yoxlamağı unutmayın. Keçidlərin yönəldiyi səhifəyə çatmasına siz məsuliyyət daşıyırsınız.\n\nYeni adda istiqamətləndirmə səhifəsi və ya redaktə tarixçəsi olmayan səhifələrdən başqa bir səhifə olarsa, adın '''dəyişməyəcəyini''' unutmayın. Bu cür səhifələrin adını dəyişmək üçün [[Project:İnzibatçılara müraciət|inzibatçılara müraciət]] edin.\n\n'''Xəbərdarlıq''': Bu əməliyyat məşhur bir səhifəyə gözlənilmədən böyük bir təsir edə bilər. Buna görə xahiş edirik nəticələri qabaqcadan fikirləşin.",
|
||
"movepagetalktext": "Bu qutunu işarələsəniz, orada boş bir müzakirə səhifəsi olmadığı halda əlaqəli müzakirə səhifəsi avtomatik olaraq yeni ada köçürüləcəkdir.\n\nBu halda, səhifənin adını özünüz dəyişməli və ya birləşdirməlisiniz.",
|
||
"movenologintext": "Səhifənin adını dəyişə bilmək üçün qeydiyyatlı istifadəçi olmanız və hesabınıza [[Special:Userlogin|daxil]] olmuş olmalısınız.",
|
||
"movenotallowed": "Siz səhifələrin adını dəyişə bilməzsiniz.",
|
||
"movenotallowedfile": "Siz faylların adını dəyişə bilməzsiniz.",
|
||
"cant-move-user-page": "İstifadəçi səhifələrinin adını dəyişə bilməzsiniz (başlıqlardan başqa).",
|
||
"cant-move-to-user-page": "Səhifəni istifadəçi səhifəsinə dəyişmək icazəniz yoxdur (istifadəçi alt səhifəsi istisna olmaqla).",
|
||
"cant-move-category-page": "Sizin kateqoriya səhifələrinin adını dəyişmək icazəniz yoxdur.",
|
||
"newtitle": "Yeni başlıq",
|
||
"move-watch": "Bu səhifəni izlə",
|
||
"movepagebtn": "Səhifənin adını dəyiş",
|
||
"pagemovedsub": "Yerdəyişmə edilmişdir",
|
||
"movepage-moved": "<strong>\"$1\" səhifəsinin adı \"$2\" olaraq dəyişdirildi</strong>",
|
||
"movepage-moved-redirect": "Yönləndirmə yaradıldı.",
|
||
"movepage-moved-noredirect": "Yönləndirmənin yaradılmasının qarşısı alındı.",
|
||
"articleexists": "Səhifə onsuz da [[:$1]] olaraq mövcuddur və ya sizin seçdiyiniz ad uyğun deyil.\nZəhmət olmasa, başqa ad seçin.",
|
||
"movetalk": "Bu səhifənin müzakirə səhifəsinin də adını dəyişdir.",
|
||
"move-subpages": "Yarımsəhifələri köçür ($1-ə qədər)",
|
||
"move-talk-subpages": "Müzakirə səhifəsinin alt səhifələrinin adını dəyiş ($1-ə qədər)",
|
||
"movepage-page-moved": "$1 səhifəsi $2 səhifəsinə köçürülüb.",
|
||
"movepage-page-unmoved": "$1 səhifəsi $2 səhifəsinə köçürülə bilinmir.",
|
||
"movelogpage": "Addəyişmə qeydləri",
|
||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Alt səhifə|Alt səhifələr}}",
|
||
"movesubpagetext": "Bu səhifənin aşağıda göstərilən $1 {{PLURAL:$1|alt səhifəsi|alt səhifəsi}} var.",
|
||
"movenosubpage": "Bu səhifənin altsəhifəsi yoxdur.",
|
||
"movereason": "Səbəb:",
|
||
"moveotherreason": "Digər/əlavə səbəb:",
|
||
"movereasonotherlist": "Digər səbəb",
|
||
"movepage-reason-dropdown": "* Əsas səbəblər\n** Yanlış ad",
|
||
"movepage-edit-reasonlist": "Addəyişmə səbəblərini redaktə et",
|
||
"revertmove": "Əvvəlki vəziyyətinə",
|
||
"delete_and_move_text": "\"[[:$1]]\" səhifəsi onsuz da mövcuddur.\nBu dəyişikliyin yerinə yetirilə bilməsi üçün həmin məqalənin silinməsini istəyirsinizmi?",
|
||
"delete_and_move_confirm": "Bəli, səhifəni sil",
|
||
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" səhifəsinin adını dəyişməyə yer açmaq üçün silinmişdir",
|
||
"selfmove": "Səhifənin hazırkı adı ilə dəyişmək istənilən ad eynidir;\nbu əməliyyat yerinə yetirilə bilməz.",
|
||
"immobile-source-namespace": "\"$1\" ad aralığında səhifə adları dəyişmir.",
|
||
"immobile-target-namespace": "Səhilərin \"$1\" ad aralığına daşınması qeyri-mümkündür",
|
||
"immobile-target-namespace-iw": "İntervikilər səhifə adının dəyişməsi üçün əsas ola bilməz.",
|
||
"immobile-source-page": "Bu səhifənin adı dəyişdirilə bilməz.",
|
||
"immobile-target-page": "Bu hədəf başlığına daşınmır.",
|
||
"bad-target-model": "İstənilən hədəf fərqli bir məzmun modeli istifadə edir. $1 modelindən $2 modelinə çevrilmir.",
|
||
"imageinvalidfilename": "Seçilmiş fayl adı keçərsizdir.",
|
||
"move-leave-redirect": "Arxasınca istiqamətləndirmə səhifəsi qoy",
|
||
"protectedpagemovewarning": "'''Xəbərdarlıq:''' Bu səhifə mühafizə edildiyi üçün onun adını yalnız inzibatçılar dəyişə bilərlər.",
|
||
"semiprotectedpagemovewarning": "'''Qeyd:''' Bu səhifə mühafizəli olduğu üçün onu yalnız qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər onun adını dəyişə bilərlər. Mühafizə qeydlərindəki ən son qeyd aşağıda göstərilmişdir:",
|
||
"export": "Səhifələri ixrac et",
|
||
"exportall": "Bütün səhifələri ixrac et",
|
||
"exportcuronly": "Bütün tarixçəni deyil, yalnız hal-hazırkı versiyanı daxil et",
|
||
"export-submit": "İxrac",
|
||
"export-addcattext": "Səhifələri bu kateqoriyadan əlavə et:",
|
||
"export-addcat": "Əlavə et",
|
||
"export-addnstext": "Səhifələri adlar fəzasından əlavə et:",
|
||
"export-addns": "Əlavə et",
|
||
"export-download": "Faylı qeyd et",
|
||
"export-templates": "Şablonları daxil et",
|
||
"allmessages": "Sistem məlumatları",
|
||
"allmessagesname": "Ad",
|
||
"allmessagesdefault": "İlkin mətn",
|
||
"allmessagescurrent": "İndiki mətn",
|
||
"allmessagestext": "Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] və [https://translatewiki.net translatewiki.net] saytlarını ziyarət edin.",
|
||
"allmessages-unknown-language": "Naməlum dil: <code>$1</code>.",
|
||
"allmessages-filter-legend": "Filtr",
|
||
"allmessages-filter": "Fərdiləşdirmə vəziyyətinə görə filtrləyin:",
|
||
"allmessages-filter-unmodified": "Dəyişdirilməmiş",
|
||
"allmessages-filter-all": "Hamısı",
|
||
"allmessages-filter-modified": "Dəyişdirilmiş",
|
||
"allmessages-prefix": "Prefiksə görə filtrlə:",
|
||
"allmessages-language": "Dil:",
|
||
"allmessages-filter-submit": "Filtr",
|
||
"allmessages-filter-translate": "Tərcümə et",
|
||
"thumbnail-more": "Böyüt",
|
||
"filemissing": "Şəkil gözlənilir",
|
||
"thumbnail_error": "Kiçik şəkil yaratma xətası: $1",
|
||
"djvu_page_error": "DjVu səhifəsi əlçatmazdır",
|
||
"thumbnail_image-missing": "Belə görünür ki, $1 faylı yoxdur",
|
||
"import": "Səhifələri idxal et",
|
||
"importinterwiki": "Başqa vikidən idxal et",
|
||
"import-interwiki-sourcepage": "Mənbə səhifəsi:",
|
||
"import-interwiki-history": "Bu səhifə üçün bütün versiyaları köçür",
|
||
"import-interwiki-templates": "Bütün şablonlarla birlikdə",
|
||
"import-interwiki-submit": "İdxal",
|
||
"import-upload-filename": "Fayl adı:",
|
||
"import-comment": "Şərh:",
|
||
"importstart": "Çıxarılacaq səhifələr...",
|
||
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|revision|dəyişiklik}}",
|
||
"importnopages": "Çıxarılacaq səhifə yoxdur.",
|
||
"importfailed": "Uğursuz çıxarış: <nowiki>$1</nowiki>",
|
||
"importcantopen": "Çıxarılacaq fayl açılmadı",
|
||
"importbadinterwiki": "Yanlış interviki keçidi",
|
||
"importsuccess": "Çıxarma başa çatdı!",
|
||
"import-noarticle": "Çıxarılacaq səhifə yoxdur!",
|
||
"xml-error-string": "$1 $2 sətrində, $3 sütünunda ($4 bayt): $5",
|
||
"import-upload": "XML-veriləni yüklə",
|
||
"import-token-mismatch": "Sessiya məlumatlarının itirilməsi.\nHesabınızdan çıxmış ola bilərsiniz. '''Lütfən, hələ də daxil olduğunuzu doğrulayın və yenidən cəhd edin'''. \nİşə yaramırsa, [[Special:UserLogout|çıxış edin]] və yenidən daxil olmağı sınayın və brauzerinizin bu saytdan olan kukilərə icazə verib-vermədiyini yoxlayın.",
|
||
"import-invalid-interwiki": "Göstərilən vikidən köçürmək mümkün deyil",
|
||
"import-error-edit": "\"$1\" səhifəsi idxal edilmədi, çünki sizin onu dəyişmək səlahiyyətiniz yoxdur.",
|
||
"importlogpage": "Çıxarılma gündəliyi",
|
||
"importlogpagetext": "Səhifələrin inzibatçılar tərəfindən digər vikilərdən dəyişiklik tarixçəsi ilə birlikdə köçürülməsi",
|
||
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik}} idxal edildi.",
|
||
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 vikidən $1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik}} idxal edildi",
|
||
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|İstifadəçi}} səhifəniz",
|
||
"tooltip-pt-anonuserpage": "Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi",
|
||
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Müzakirə səhifəniz}}",
|
||
"tooltip-pt-anontalk": "Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr",
|
||
"tooltip-pt-preferences": "Nizamlamalarınız",
|
||
"tooltip-pt-watchlist": "İzlədiyiniz səhifələr",
|
||
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Töhfələrinizin}} siyahısı",
|
||
"tooltip-pt-login": "Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil.",
|
||
"tooltip-pt-logout": "Sistemdən çıx",
|
||
"tooltip-pt-createaccount": "Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil",
|
||
"tooltip-ca-talk": "Məqalə haqqında müzakirə",
|
||
"tooltip-ca-edit": "Bu səhifəni redaktə et",
|
||
"tooltip-ca-create": "Bu səhifəni yarat",
|
||
"tooltip-ca-addsection": "Yeni bölmə yarat",
|
||
"tooltip-ca-viewsource": "Bu səhifə dəyişikliklərdən mühafizə olunur. Amma siz onun mətninə baxa və mətnin surətini köçürə bilərsiniz.",
|
||
"tooltip-ca-history": "Bu səhifənin keçmiş nüsxələri.",
|
||
"tooltip-ca-protect": "Bu səhifəni mühafizə et",
|
||
"tooltip-ca-unprotect": "Bu səhifənin mühafizəsini kənarlaşdır",
|
||
"tooltip-ca-delete": "Bu səhifəni sil",
|
||
"tooltip-ca-undelete": "Bu səhifəni silinmədən əvvəlki halına qaytarın",
|
||
"tooltip-ca-move": "Səhifənin adını dəyiş",
|
||
"tooltip-ca-watch": "Bu səhifəni izləmə siyahısına əlavə et",
|
||
"tooltip-ca-unwatch": "Bu səhifəni izlədiyim səhifələrin siyahısından çıxar",
|
||
"tooltip-search": "{{SITENAME}} saytında axtar",
|
||
"tooltip-search-go": "Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç",
|
||
"tooltip-search-fulltext": "Bu mətnin olduğu səhifələri axtar",
|
||
"tooltip-p-logo": "Ana səhifə",
|
||
"tooltip-n-mainpage": "Ana səhifəni ziyarət edin",
|
||
"tooltip-n-mainpage-description": "Ana Səhifəyə keç",
|
||
"tooltip-n-portal": "Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar",
|
||
"tooltip-n-currentevents": "Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar",
|
||
"tooltip-n-recentchanges": "Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı",
|
||
"tooltip-n-randompage": "Təsadüfi məqaləyə keç",
|
||
"tooltip-n-help": "Yardım almaq üçün.",
|
||
"tooltip-t-whatlinkshere": "Vikidə bu məqaləyə bağlantılar",
|
||
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər",
|
||
"tooltip-feed-rss": "Bu səhifə üçün RSS yayımı",
|
||
"tooltip-feed-atom": "Bu səhifə üçün Atom yayımı",
|
||
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçi}}nin redaktə etdiyi səhifələrin siyahısı",
|
||
"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçiyə}} e-məktub göndər",
|
||
"tooltip-t-upload": "Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə",
|
||
"tooltip-t-specialpages": "Xüsusi səhifələrin siyahısı",
|
||
"tooltip-t-print": "Səhifənin çap versiyası",
|
||
"tooltip-t-permalink": "Səhifənin bu versiyasına daimi keçid",
|
||
"tooltip-ca-nstab-main": "Məqalənin məzmununu göstər",
|
||
"tooltip-ca-nstab-user": "İstifadəçi səhifəsinə bax",
|
||
"tooltip-ca-nstab-media": "Media-fayl",
|
||
"tooltip-ca-nstab-special": "Bu xidməti səhifədir və redaktə edilə bilməz",
|
||
"tooltip-ca-nstab-project": "Layihə səhifəsinə bax",
|
||
"tooltip-ca-nstab-image": "Faylın səhifəsinə bax",
|
||
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Sistem məlumatına bax",
|
||
"tooltip-ca-nstab-template": "Şablona bax",
|
||
"tooltip-ca-nstab-help": "Kömək səhifəsi",
|
||
"tooltip-ca-nstab-category": "Kateqoriya səhifəsini göstər",
|
||
"tooltip-minoredit": "Bu dəyişikliyi kiçik redaktə kimi qeyd et",
|
||
"tooltip-save": "Dəyişiklikləri qeyd et [alt-s]",
|
||
"tooltip-publish": "Dəyişiklikləri yayımla",
|
||
"tooltip-preview": "Dəyişikliklərinizi əvvəlcədən nəzərdən keçirin. Xahiş edirik yayımlamadan əvvəl istifadə edin.",
|
||
"tooltip-diff": "Məqalədə etdiyiniz dəyişikliklərə baxın",
|
||
"tooltip-compareselectedversions": "Səhifənin seçilmiş iki versiyası arasındakı fərqi göstər",
|
||
"tooltip-watch": "Bu səhifəni izləmə siyahısına əlavə et",
|
||
"tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Başlığın silinməsi",
|
||
"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "İzlədiyim səhifələrin siyahısının yenilənməsi",
|
||
"tooltip-recreate": "Əvvəl silinməsinə baxmayaraq səhifəni bərpa et",
|
||
"tooltip-upload": "Yükləməni başlat",
|
||
"tooltip-rollback": "Sonuncu istifadəçi tərəfindən edilmiş bütün dəyişiklikləri bir dəfəyə geri qaytar",
|
||
"tooltip-undo": "Edilmiş dəyişikliyi geri qaytar və geri qaytarma səbəbini qeyd etmək üçün sınaq göstərişini aç",
|
||
"tooltip-preferences-save": "Nizamlamaları saxla",
|
||
"tooltip-summary": "Qısa rezyume daxil edin",
|
||
"common.css": "/* Burada yerləşən CSS bütün skinlərə tətbiq olunur */",
|
||
"group-autoconfirmed.css": "/* Burada yerləşən CSS yalnız avtotəsdiqlənmiş istifadəçilərə şamil olunur */",
|
||
"group-bot.css": "/* Burada yerləşən CSS yalnız botlara şamil olunur */",
|
||
"group-sysop.css": "/* Burada yerləşən CSS yalnız inzibatçılara şamil olunur */",
|
||
"group-bureaucrat.css": "/* Burada yerləşən CSS yalnız bürokratlara şamil olunur */",
|
||
"common.js": "/* Burada istifadəçilərin hamısı üçün bütün səhifələrdə istənilən JavaScript yüklənəcək */",
|
||
"group-autoconfirmed.js": "/* Burada istənilən JavaScript yalnız avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər üçün yüklənəcək */",
|
||
"group-bot.js": "/* Burada istənilən JavaScript yalnız botlar üçün yüklənəcək */",
|
||
"group-sysop.js": "/* Burada istənilən JavaScript yalnız inzibatçılar üçün yüklənəcək */",
|
||
"group-bureaucrat.js": "/* Burada istənilən JavaScript yalnız bürokratlar üçün yüklənəcək */",
|
||
"anonymous": "{{SITENAME}} saytının anonim {{PLURAL:$1|istifadəçisi|istifadəçiləri}}",
|
||
"siteuser": "{{SITENAME}} istifadəçisi $1",
|
||
"anonuser": "{{SITENAME}} anonim istifadəçisi $1",
|
||
"lastmodifiedatby": "Bu səhifə sonuncu dəfə $3 tərəfindən $1 tarixində, saat $2-də redaktə edilib.",
|
||
"othercontribs": "$1-in işinə əsaslanıb.",
|
||
"others": "digərləri",
|
||
"siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|{{PLURAL:$2|istifadəçisi}}|istifadəçiləri}} $1",
|
||
"anonusers": "{{SITENAME}} anonim {{PLURAL:$2|user|istifadəçi}} $1",
|
||
"creditspage": "Səhifə töhfəçiləri",
|
||
"spamprotectiontitle": "Spam qoruma süzgəci",
|
||
"spamprotectiontext": "Əlavə etmək istədiyiniz mətn spam filtri tərəfindən bloklandı.\nBöyük ehtimalla spam olarak işarələnmiş saytı ehtiva edir.",
|
||
"spamprotectionmatch": "Spam filtrini işə salan söz: $1",
|
||
"spambot_username": "MediaViki spam təmizləməsi",
|
||
"simpleantispam-label": "Anti-spam yoxlaması.\nBuranı <strong>doldurmayın</strong>!",
|
||
"pageinfo-title": "\"$1\" üçün məlumat",
|
||
"pageinfo-header-basic": "Əsas məlumatlar",
|
||
"pageinfo-header-edits": "Redaktə tarixçəsi",
|
||
"pageinfo-header-restrictions": "Səhifə mühafizəsi",
|
||
"pageinfo-header-properties": "Səhifə xüsusiyyətləri",
|
||
"pageinfo-display-title": "Göstərilən başlıq",
|
||
"pageinfo-default-sort": "Susmaya görə çeşidləmə açarı",
|
||
"pageinfo-length": "Səhifənin ölçüsü (baytla)",
|
||
"pageinfo-namespace": "Adlar fəzası",
|
||
"pageinfo-article-id": "Səhifənin identifikatoru",
|
||
"pageinfo-language": "Səhifənin dili",
|
||
"pageinfo-language-change": "dəyiş",
|
||
"pageinfo-content-model": "Səhifə məzmunu modeli",
|
||
"pageinfo-content-model-change": "dəyiş",
|
||
"pageinfo-robot-policy": "Robotlar tərəfindən indeksləşmə",
|
||
"pageinfo-robot-index": "İcazə verilir",
|
||
"pageinfo-robot-noindex": "İcazə verilmədi",
|
||
"pageinfo-watchers": "Səhifəni izləmə siyahısında saxlayanların sayı",
|
||
"pageinfo-visiting-watchers": "Səhifəni izləmədə saxlayanlardan son dəyişiklikləri görənlərin sayı",
|
||
"pageinfo-few-watchers": "$1 {{PLURAL:$1|izləyicidən}} az",
|
||
"pageinfo-redirects-name": "Bu səhifəyə yönləndirmələrin sayı",
|
||
"pageinfo-subpages-name": "Bu səhifənin alt-səhifələrinin sayı",
|
||
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 yönləndirmə; $3 yönləndirmə olmayan)",
|
||
"pageinfo-firstuser": "{{GENDER:$1|Səhifəni yaradan}}",
|
||
"pageinfo-firsttime": "Səhifənin yaranma tarixi",
|
||
"pageinfo-lastuser": "{{GENDER:$1|Sonuncu redaktor}}",
|
||
"pageinfo-lasttime": "Sonuncu redaktənin tarixi",
|
||
"pageinfo-edits": "Redaktələrin ümumi sayı",
|
||
"pageinfo-authors": "Fərqli müəlliflərin ümumi sayı",
|
||
"pageinfo-recent-edits": "Son redaktələrin sayı ($1 ərzində)",
|
||
"pageinfo-recent-authors": "Sonuncu əhəmiyyətli dəyişiklik etmiş müəlliflər",
|
||
"pageinfo-magic-words": "Sehrli {{PLURAL:$1|1=söz|sözlər}} ($1)",
|
||
"pageinfo-hidden-categories": "Gizlədilmiş {{PLURAL:$1|kateqoriya|kateqoriyalar}} ($1)",
|
||
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|Şablon|Şablonlar}} ($1)",
|
||
"pageinfo-toolboxlink": "Səhifə məlumatları",
|
||
"pageinfo-redirectsto": "İstiqamətləndirmə",
|
||
"pageinfo-redirectsto-info": "məlumat",
|
||
"pageinfo-contentpage": "Məzmunlu səhifə kimi sayılır",
|
||
"pageinfo-contentpage-yes": "Bəli",
|
||
"pageinfo-protect-cascading": "Kaskad mühafizə burada qoşulub",
|
||
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Bəli",
|
||
"pageinfo-category-info": "Kateqoriya məlumatı",
|
||
"pageinfo-category-pages": "Səhifələrin sayı",
|
||
"pageinfo-category-subcats": "Altkateqoriyaların sayı",
|
||
"pageinfo-category-files": "Faylların sayı",
|
||
"pageinfo-user-id": "İstifadəçi ID",
|
||
"markaspatrolleddiff": "Yoxlanıldı",
|
||
"markaspatrolledtext": "Səhifəni patrullanmış kimi işarələ",
|
||
"markedaspatrolled": "Yoxlanıldı",
|
||
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]] məqaləsinin seçilmiş versiyası patrullanmış kimi işarələndi.",
|
||
"rcpatroldisabled": "Son dəyişikliklərin patrullanması qadağandır",
|
||
"rcpatroldisabledtext": "Son dəyişikliklərin Yoxlanılması hal-hazırda mümkün deyil.",
|
||
"markedaspatrollederror": "Yoxlanmadı",
|
||
"markedaspatrollederror-noautopatrol": "Öz dəyişikliklərinizi yoxlayıb işarələyə bilməzsiniz.",
|
||
"markedaspatrollednotify": "\"$1\" səhifəsindəki bu redaktə patrullanmış kimi işarələndi.",
|
||
"patrol-log-page": "Patrul qeydləri",
|
||
"patrol-log-header": "Bu yoxlanmış dəyişikliklərin gündəliyidir.",
|
||
"confirm-markpatrolled-button": "Oldu",
|
||
"confirm-markpatrolled-top": "$2 səhifəsinin $3 versiyası patrullanmış kimi işarələnsin?",
|
||
"deletedrevision": "$1 köhnə versiya silindi",
|
||
"filedeleteerror-short": "Fayl silinərkən xəta: $1",
|
||
"filedeleteerror-long": "Fayl silinərkən üzə çıxan xətalar:\n\n$1",
|
||
"filedelete-missing": "\"$1\" faylı mövcud olmadığından silinə bilinmir.",
|
||
"filedelete-old-unregistered": "Göstərilən faylın \"$1\" versiyası verilənlər bazasında mövcud deyil.",
|
||
"filedelete-current-unregistered": "Göstərilən \"$1\" faylı verilənlər bazasında yoxdur.",
|
||
"filedelete-archive-read-only": "\"$1\" kataloqunun arxivi veb-server yazıları üçün qapalıdır.",
|
||
"previousdiff": "← Əvvəlki redaktə",
|
||
"nextdiff": "Sonrakı redaktə →",
|
||
"imagemaxsize": "Fayl təsviri səhifələrində şəkil ölçüsü limiti:",
|
||
"thumbsize": "Kiçik ölçü:",
|
||
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|səhifə|səhifələr}}",
|
||
"file-info": "faylın ölçüsü: $1, MIME tipi: $2",
|
||
"file-info-size": "$1 × $2 piksel, fayl həcmi: $3, MIME növü: $4",
|
||
"file-info-size-pages": "$1 × $2 piksel, faylın ölçüsü: $3, MIME-tipi: $4, $5 {{PLURAL:$5|səhifə|səhifələr}}",
|
||
"file-nohires": "Daha yüksək versiyası yoxdur.",
|
||
"svg-long-desc": "SVG faylı, nominal olaraq $1 × $2 piksel, faylın ölçüsü: $3",
|
||
"show-big-image": "Faylın orijinalı",
|
||
"show-big-image-preview": "Sınaq göstərişi ölçüsü: $1.",
|
||
"show-big-image-preview-differ": "Bu $2-faylın $3 formatındakı bu görünüşünün ölçüsü: $1.",
|
||
"show-big-image-other": "Digər {{PLURAL:$2|ölçü|ölçülər}}: $1.",
|
||
"show-big-image-size": "$1 × $2 piksel",
|
||
"file-info-gif-looped": "ilmələnib",
|
||
"file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|frame|çərçivə}}",
|
||
"file-info-png-looped": "ilmələnib",
|
||
"file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|frame|çərçivə}}",
|
||
"file-no-thumb-animation": "'''Qeyd. Texniki səbəblərdən bu fayl tipinin animasiyası mümkün deyil.'''",
|
||
"file-no-thumb-animation-gif": "'''Qeyd. Yüksək ayırdetmə dəqiqliyinə malik belə GIF-təsvirlərinin animasiyası texniki səbəblərdən mümkün deyil.'''",
|
||
"newimages": "Yeni faylların siyahısı",
|
||
"newimages-summary": "Bu xüsusi səhifə ən son yüklənən faylları göstərir.",
|
||
"newimages-legend": "Filtrlər",
|
||
"newimages-user": "IP-ünvanı və ya istifadəçi adı",
|
||
"newimages-showbots": "Bot yükləmələrini göstər",
|
||
"newimages-hidepatrolled": "Patrullanmış yükləmələri gizlət",
|
||
"noimages": "Heç nəyi görməmək.",
|
||
"ilsubmit": "Axtar",
|
||
"bydate": "tarixə görə",
|
||
"video-dims": "$1, $2×$3",
|
||
"seconds-abbrev": "$1 s",
|
||
"minutes-abbrev": "$1 dəq",
|
||
"hours-abbrev": "$1 s",
|
||
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 saniyə|$1 saniyə}}",
|
||
"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 dəqiqə|$1 dəqiqə}}",
|
||
"hours": "{{PLURAL:$1|$1 saat|$1 saat}}",
|
||
"days": "{{PLURAL:$1|$1 gün|$1 gün}}",
|
||
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 həftə|$1 həftə}}",
|
||
"months": "{{PLURAL:$1|$1 ay|$1 ay}}",
|
||
"years": "{{PLURAL:$1|$1 il|$1 il}}",
|
||
"ago": "$1 əvvəl",
|
||
"just-now": "indicə",
|
||
"hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|saat}} əvvəl",
|
||
"minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|dəqiqə}} əvvəl",
|
||
"seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə}} əvvəl",
|
||
"monday-at": "Bazar ertəsi $1",
|
||
"tuesday-at": "Çərşənbə axşamı $1",
|
||
"wednesday-at": "Çərşənbə $1",
|
||
"thursday-at": "Cümə axşamı $1",
|
||
"friday-at": "Cümə $1",
|
||
"saturday-at": "Şənbə $1",
|
||
"sunday-at": "Bazar $1",
|
||
"yesterday-at": "Dünən $1",
|
||
"bad_image_list": "Format bu şəkildə olmalıdır:\n\nYalnız siyahı bəndləri (* işarəsi ilə başlayan sətirlər) nəzərə alınır.\nSətirdəki ilk keçid, əlavə olunması qadağan olunmuş şəkilə keçid olmalıdır.\nHəmin sətirdəki növbəti keçidlər istisna hesab olunur. Məsələn, fayl məqalədə sətrin içində görünə bilər.",
|
||
"variantname-kk-tr": "kk-tr",
|
||
"metadata": "Metaməlumatlar",
|
||
"metadata-help": "Bu faylda fotoaparat və ya skanerlə əlavə olunmuş məlumatlar var. Əgər fayl sonradan redaktə olunubsa, bəzi parametrlər bu şəkildə göstərilənlərdən fərqli ola bilər.",
|
||
"metadata-expand": "Ətraflı məlumatları göstər",
|
||
"metadata-collapse": "Ətraflı məlumatları gizlə",
|
||
"metadata-fields": "Bu səhifədə sıralanan EXIF metadata sahələri şəkil görünüş səhifələrində metadata cədvəli çökdüyündə istifadə edilir. Digərləri varsayılan olaraq gizlənəcəkdir.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude\n* dc-rights\n* copyrightowner\n* usageterms\n* webstatement\n* licenseurl\n* attributionurl\n* preferredattributionname\n* credit\n* jpegfilecomment\n* pngfilecomment\n* giffilecomment\n* usercomment\n* citydest\n* citycreated\n* headline\n* source\n* locationdest\n* dc-contributor\n* dc-coverage\n* dc-publisher\n* dc-relation\n* label\n* nickname\n* personinimage\n* disclaimer\n* event\n* objectname",
|
||
"namespacesall": "hamısı",
|
||
"monthsall": "hamısı",
|
||
"confirmemail": "E-məktubunu təsdiq et",
|
||
"confirmemail_noemail": "Sizin [[Special:Preferences|istifadəçi parametrlərinizdə]] təyin edilmiş etibarlı e-poçt ünvanınız yoxdur.",
|
||
"confirmemail_text": "{{SITENAME}} e-poçt funksiyalarından istifadə etməzdən əvvəl e-poçt ünvanınızı doğrulamanızı tələb edir.\nÜnvanınıza təsdiq məktubu göndərmək üçün aşağıdakı düyməni aktivləşdirin.\nPosta kod olan link göndəriləcək;\nE-poçt ünvanınızın etibarlı olduğunu təsdiqləmək üçün linki brauzerinizdə açın.",
|
||
"confirmemail_pending": "Təsdiq kodu artıq sizə e-poçt olaraq göndərilib;\nhesabınızı bu yaxınlarda yaratmısınızsa, yeni kod tələb etməzdən əvvəl onun gəlməsini bir neçə dəqiqə gözləyə bilərsiniz.",
|
||
"confirmemail_send": "Təsdiq kodu göndər",
|
||
"confirmemail_sent": "Təsdiq e-məktubu göndərildi.",
|
||
"confirmemail_oncreate": "Təsdiq kodu e-poçt ünvanınıza göndərildi.\nBu kod daxil olmaq üçün tələb olunmur, lakin siz vikidə e-poçt əsaslı funksiyaları işə salmazdan əvvəl onu təqdim etməlisiniz.",
|
||
"confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} təsdiq məktubunu göndərə bilmədi.\nLütfən, e-poçt ünvanınızı düzgün yazdığınıza əmin olun.\n\nMailer: $1",
|
||
"confirmemail_invalid": "Səhv təsdiqləmə kodu. Kodun vaxtı keçmiş ola bilər.",
|
||
"confirmemail_needlogin": "E-poçt ünvanınızın təsdiqlənməsi üçün $1 lazımdır.",
|
||
"confirmemail_success": "E-poçt ünvanınız təsdiq edildi. Siz indi [[Special:UserLogin|hesab açaraq]] vikidən həzz ala bilərsiz.",
|
||
"confirmemail_loggedin": "E-məktubunuz indi təsdiq edildi.",
|
||
"confirmemail_subject": "{{SITENAME}} e-məktub təsdiq etmə",
|
||
"confirmemail_body": "Kimsə, ehtimal ki, siz özünüz, $1 IP adresindən \n{{SITENAME}} layihəsində bu e-poçt adresi ilə \"$2\" adlı istifadəçi hesabını qeydiyyatdan keçirib.\n\nBu hesabın həqiqətən sizə aid olduğunu təsdiq etmək və {{SITENAME}} saytındakı\ne-poçt əməliyyatlarını aktivləşdirmək üçün aşağıdakı linki brauzerinizdə açın:\n\n$3\n\nƏgər hesabı siz *açmamısınızsa*, e-poçt adresi təsdiqlənməsini ləğv etmək\nüçün aşağıdakı linkə daxil olun:\n\n$5\n\nBu təsdiq kodu $4 tarixinə qədər aktiv olacaqdır.",
|
||
"confirmemail_body_changed": "Kimsə, ehtimal ki, siz özünüz, $1 IP adresindən \n{{SITENAME}} layihəsindəki \"$2\" adlı istifadəçi hesabı üçün e-poçt adresini dəyişdirib.\n\nBu hesabın həqiqətən sizə aid olduğunu təsdiq etmək və {{SITENAME}} saytındakı\ne-poçt əməliyyatlarını yenidən aktivləşdirmək üçün aşağıdakı linki brauzerinizdə açın:\n\n$3\n\nƏgər hesab sizə aid *deyilsə*, e-poçt adresi təsdiqlənməsini ləğv etmək\nüçün aşağıdakı linkə daxil olun:\n\n$5\n\nBu təsdiq kodu $4 tarixinə qədər aktiv olacaqdır.",
|
||
"confirmemail_body_set": "Kimsə, ehtimal ki, siz özünüz, $1 IP adresindən \n{{SITENAME}} layihəsindəki \"$2\" adlı istifadəçi hesabı üçün e-poçt adresi olaraq bu adresi göstərib.\n\nBu hesabın həqiqətən sizə aid olduğunu təsdiq etmək və {{SITENAME}} saytındakı\ne-poçt əməliyyatlarını aktivləşdirmək üçün aşağıdakı linki brauzerinizdə açın:\n\n$3\n\nƏgər hesab sizə aid *deyilsə*, e-poçt adresi təsdiqlənməsini ləğv etmək\nüçün aşağıdakı linkə daxil olun:\n\n$5\n\nBu təsdiq kodu $4 tarixinə qədər aktiv olacaqdır.",
|
||
"confirmemail_invalidated": "E-mail təsdiqlənməsi dayandırıldı",
|
||
"invalidateemail": "E-mail təsdiqlənməsindən imtina",
|
||
"notificationemail_body_changed": "Kimsə, ehtimal ki, siz özünüz, $1 IP adresindən {{SITENAME}} layihəsindəki \n\"$2\" adlı istifadəçi hesabının e-poçt adresini \"$3\" ilə əvəz edib.\n\nƏgər bunu siz etməmisinizsə, o zaman dərhal saytın administratoru ilə əlaqə saxlayın.",
|
||
"notificationemail_body_removed": "Kimsə, ehtimal ki, siz özünüz, $1 IP adresindən {{SITENAME}} layihəsindəki \n\"$2\" adlı istifadəçi hesabının e-poçt adresini silib.\n\nƏgər bunu siz etməmisinizsə, o zaman dərhal saytın administratoru ilə əlaqə saxlayın.",
|
||
"scarytranscludedisabled": "[«Interwiki transcluding»dən çıxılmışdır]",
|
||
"scarytranscludetoolong": "[URL uzundur]",
|
||
"deletedwhileediting": "'''Diqqət!''' Bu səhifə siz redaktə etməyə başladıqdan sonra silinmişdir!",
|
||
"confirmrecreate": "[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|müzakirə]]) adlı istifadəçi siz redaktəyə başladıqdan sonra bu səhifəni aşağıdakı səbəbə görə sildi:\n: <em>$2</em>\nBu səhifəni həqiqətən yenidən yaratmaq istədiyinizə əmin olun.",
|
||
"confirmrecreate-noreason": "[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|müzakirə]]) adlı istifadəçi siz redaktəyə başladıqdan sonra bu səhifəni sildi. Bu səhifəni həqiqətən yenidən yaratmaq istədiyinizə əmin olun.",
|
||
"recreate": "Yeniləmək",
|
||
"confirm-purge-title": "Bu səhifənin yaddaşını təmizlə",
|
||
"confirm_purge_button": "OK",
|
||
"confirm-purge-top": "Bu səhifənin keşi silinsin?",
|
||
"confirm-purge-bottom": "Səhifənin keşinin təmizlənməsi keşi təmizləyir və ən cari versiyanı görünməyə məcbur edir.",
|
||
"confirm-watch-button": "OK",
|
||
"confirm-watch-top": "Bu səhifə izləmə siyahınıza əlavə edilsin?",
|
||
"confirm-watch-label": "İzləmədə saxlama müddəti:",
|
||
"watchlist-expiry-options": "Ömürlük:infinite,1 həftə:1 week,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 il:1 year",
|
||
"watchlist-expires-in-aria-label": "Son izləmə siyahısı maddəsi",
|
||
"confirm-watch-button-expiry": "İzlə",
|
||
"confirm-unwatch-button": "OK",
|
||
"confirm-unwatch-top": "Bu səhifə izləmə siyahınızdan silinsin?",
|
||
"confirm-rollback-button": "Oldu",
|
||
"quotation-marks": "\"$1\"",
|
||
"imgmultipageprev": "← əvvəlki səhifə",
|
||
"imgmultipagenext": "sonrakı səhifə →",
|
||
"imgmultigo": "Seç!",
|
||
"imgmultigoto": "$1 səhifəyə get",
|
||
"img-lang-go": "Get",
|
||
"table_pager_next": "Sonrakı səhifə",
|
||
"table_pager_prev": "Əvvəlki səhifə",
|
||
"table_pager_first": "İlk səhifə",
|
||
"table_pager_last": "Son səhifə",
|
||
"table_pager_limit": "Səhifədə $1 mövqe sərgilə",
|
||
"table_pager_limit_label": "Səhifədəki mövqelər:",
|
||
"table_pager_limit_submit": "Seç",
|
||
"table_pager_empty": "Nəticə yoxdur",
|
||
"autosumm-blank": "Səhifənin bütün məzmunu silindi",
|
||
"autosumm-replace": "Səhifənin məzmunu '$1' yazısı ilə dəyişdirildi",
|
||
"autoredircomment": "[[$1]] səhifəsinə istiqamətləndirilir",
|
||
"autosumm-removed-redirect": "[[$1]] yönləndirməsi silindi",
|
||
"autosumm-changed-redirect-target": "[[$1]] yönləndirməsini [[$2]] olaraq dəyişdi",
|
||
"autosumm-new": "Yeni səhifə yaradıldı",
|
||
"autosumm-newblank": "Boş səhifə yaradıldı",
|
||
"size-bytes": "$1 bayt",
|
||
"watchlistedit-normal-title": "İzlədiyim səhifələri redaktə et",
|
||
"watchlistedit-normal-legend": "İzləmə siyahısından başlıqların silinməsi",
|
||
"watchlistedit-normal-explain": "İzləmə siyahınızdakı başlıqlar aşağıda göstərilmişdir.\nHansısa başlığı çıxarmaq üçün onun yanındakı kiçik qutunu işarələyin və \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" düyməsini klikləyin.\n[[Special:EditWatchlist/raw|Mətn kimi]] də redaktə edə bilərsiniz.",
|
||
"watchlistedit-normal-submit": "Başlığın silinməsi",
|
||
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|$1 səhifə}} izləmə səhifələrinizdən silindi:",
|
||
"watchlistedit-raw-title": "Mətn kimi redaktə et",
|
||
"watchlistedit-raw-legend": "Mətn kimi redaktə et",
|
||
"watchlistedit-raw-titles": "Başlıqlar:",
|
||
"watchlistedit-raw-submit": "İzlədiyim səhifələrin siyahısının yenilənməsi",
|
||
"watchlistedit-raw-done": "İzləmə səhifələriniz qeyd olundu.",
|
||
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 title was|$1 başlıq}} əlavə edildi:",
|
||
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 title was|$1 başlıq}} çıxarıldı:",
|
||
"watchlistedit-clear-title": "İzləmə siyahısını təmizlə",
|
||
"watchlistedit-clear-legend": "İzləmə siyahısını təmizlə",
|
||
"watchlistedit-clear-titles": "Başlıqlar:",
|
||
"watchlistedit-clear-submit": "İzləmə siyahısını sil (Bu, geri qaytarılmır!)",
|
||
"watchlisttools-clear": "İzləmə siyahısını təmizlə",
|
||
"watchlisttools-view": "Siyahıdakı səhifələrdə edilən dəyişikliklər",
|
||
"watchlisttools-edit": "İzlədiyim səhifələri göstər və redaktə et",
|
||
"watchlisttools-raw": "Adi mətn kimi redaktə et",
|
||
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|müzakirə]])",
|
||
"signature-temp": "[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|müzakirə]])",
|
||
"timezone-local": "Lokal",
|
||
"duplicate-defaultsort": "<strong>Diqqət:</strong> Susmaya görə \"$2\" çeşidləmə açarı susmaya görə əvvəlki \"$1\" çeşidləmə açarını inkar edir.",
|
||
"version": "Versiya",
|
||
"version-extensions": "NIzamlanmış genişlənmələr",
|
||
"version-skins": "Yüklənmiş üzlüklər",
|
||
"version-specialpages": "Xüsusi səhifələr",
|
||
"version-parserhooks": "Parser hooks",
|
||
"version-variables": "Dəyişkənlər",
|
||
"version-editors": "Redaktorlar",
|
||
"version-antispam": "Spam önləmə",
|
||
"version-other": "Digər",
|
||
"version-hooks": "Çəngəllər",
|
||
"version-hook-name": "Çəngəlin adı",
|
||
"version-hook-subscribedby": "Abunə olan",
|
||
"version-no-ext-name": "[adsız]",
|
||
"version-license": "MediaViki lisenziyası",
|
||
"version-ext-license": "Lisenziya",
|
||
"version-ext-colheader-version": "Versiya",
|
||
"version-ext-colheader-license": "Lisenziya",
|
||
"version-ext-colheader-credits": "Müəlliflər",
|
||
"version-poweredby-credits": "Bu viki <strong>[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</strong> istifadə edilərək yaradılmışdır, müəlliflik © 2001-$1 $2.",
|
||
"version-poweredby-others": "digərləri",
|
||
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net tərcüməçiləri",
|
||
"version-credits-summary": "Aşağıdakı şəxsləri [[Special:Version|MediaWiki]]-yə töhfələrinə görə təqdir etmək istərdik.",
|
||
"version-license-info": "MediaWiki açıq proqramdır; Free Software Foundation tərəfindən dərc edildiyi kimi GNU General Public License şərtlərinə uyğun olaraq onu yenidən bölüşdürə və ya dəyişə bilərsiniz; lisenziyanın 2-ci versiyası və ya (hər hansı bir variantda) hər hansı bir sonrakı versiyası.\n\nMediaWiki, faydalı olacağı düşünülən yerlərdə paylanılır, lakin <em>HƏRHANSISA ZƏMANƏT OLMADAN</em>; hətta <strong>SATILABİLƏRLİK</strong> və ya <strong>XÜSUSİ MƏQSƏDƏ UYĞUNLUQ</strong> zəmanəti olmadan. Daha ətraflı məlumat üçün GNU General Public License baxın.\n\nBu proqramla birlikdə [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının bir surətini KOPYALI] almalısınız; əgər yoxdursa, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ünvanına yazın və ya [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html onlayn olaraq oxuyun].",
|
||
"version-software": "Quraşdırılmış proqram təminatı",
|
||
"version-software-product": "Məhsul",
|
||
"version-software-version": "Versiya",
|
||
"version-entrypoints": "Giriş nöqtəsi URL-ləri",
|
||
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Giriş nöqtəsi",
|
||
"version-entrypoints-header-url": "URL",
|
||
"version-libraries": "Quraşdırılmış kitabxanalar",
|
||
"version-libraries-client": "Quraşdırılmış müştəri tərəfi kitabxanalar",
|
||
"version-libraries-library": "Kitabxana",
|
||
"version-libraries-version": "Versiya",
|
||
"version-libraries-license": "Lisenziya",
|
||
"version-libraries-authors": "Müəlliflər",
|
||
"redirect": "Fayldan, istifadəçidən, səhifədən, versiyadan və ya jurnal qeydindən yönləndirmə",
|
||
"redirect-summary": "Bu xüsusi səhifə fayla (verilən fayl adına), səhifəyə (verilən versiya və ya səhifə nömrəsinə), istifadəçi səhifəsinə (verilən istifadəçi nömrəsinə) və ya jurnal qeydinə (verilən jurnal nömrəsi) yönləndirmə edir. İstifadə qaydası: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], və ya [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
|
||
"redirect-submit": "Keç",
|
||
"redirect-lookup": "Bax",
|
||
"redirect-value": "Dəyər:",
|
||
"redirect-user": "İstifadəçi ID-si",
|
||
"redirect-page": "Səhifənin identifikatoru",
|
||
"redirect-revision": "Səhifənin versiyası",
|
||
"redirect-file": "Fayl adı",
|
||
"fileduplicatesearch": "Dublikat fayl axtarışı",
|
||
"fileduplicatesearch-filename": "Fayl adı:",
|
||
"fileduplicatesearch-submit": "Axtar",
|
||
"fileduplicatesearch-result-1": "\"$1\" faylı hər hansı eyni dublikata malik deyil.",
|
||
"fileduplicatesearch-result-n": "\"$1\" faylı $2 {{PLURAL:$2|eyni duplikata|eyni duplikatlara}} malikdir.",
|
||
"fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" adında fayl tapılmadı.",
|
||
"specialpages": "Xüsusi səhifələr",
|
||
"specialpages-group-maintenance": "Cari məruzələr",
|
||
"specialpages-group-other": "Digər xüsusi səhifələr",
|
||
"specialpages-group-login": "Daxil ol / hesab yarat",
|
||
"specialpages-group-changes": "Son dəyişikliklər və qeydlər",
|
||
"specialpages-group-media": "Media məruzələri və yükləmələr",
|
||
"specialpages-group-users": "İstifadəçilər və hüquqlar",
|
||
"specialpages-group-highuse": "Ən çox istifadə edilən səhifələr",
|
||
"specialpages-group-pages": "Səhifələrin siyahıları",
|
||
"specialpages-group-pagetools": "Səhifə alətləri",
|
||
"specialpages-group-wiki": "Məlumatlar və alətlər",
|
||
"specialpages-group-redirects": "Xüsusi istiqamətləndirmə səhifələri",
|
||
"specialpages-group-spam": "Spam alətləri",
|
||
"blankpage": "Boş səhifə",
|
||
"intentionallyblankpage": "Bu səhifə xüsusilə boşdur.",
|
||
"external_image_whitelist": " #Bu sətiri olduğu kimi saxlayın<pre>\n#Burada ardıcıl ifadələrin fraqmentlərini yerləşdirin (// simvolları arasında yerləşən hissələri).\n#Onlar kənar şəkillərin URL ünvanları ilə tutuşdurulacaq.\n#Uyğun gələnlər şəkil kimi, yerdə qalanlar isə şəkillərə keçid kimi göstəriləcək.\n#Sətirlərdən # simvolu ilə başlayanlar şərh hesab ediləcək.\n#Sətirlər böyük-kiçik şriftə həsass deyillər.\n\n#Ardıcıl ifadələrin fraqmentlərini bu sətirdən yuxarıda yerləşdirin. Bu sətiri olduğu kimi saxlayın.</pre>",
|
||
"tags": "Mümkün dəyişiklik etiketləri",
|
||
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiket]] süzgəci:",
|
||
"tag-filter-submit": "Filtrlər",
|
||
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teq|Teqlər}}]]: $2",
|
||
"tag-mw-contentmodelchange": "məzmunun maketinin dəyişilməsi",
|
||
"tag-mw-new-redirect": "Yeni yönləndirmə",
|
||
"tag-mw-removed-redirect": "Yönləndirmənin silinməsi",
|
||
"tag-mw-changed-redirect-target": "Yönləndirmə dəyişdirildi",
|
||
"tag-mw-blank": "Boşaltma",
|
||
"tag-mw-blank-description": "Səhifəni boşaldan redaktələr",
|
||
"tag-mw-replace": "Dəyişdirildi",
|
||
"tag-mw-replace-description": "Səhifə məzmununun 90%-dən çoxunu çıxardan redaktələr",
|
||
"tag-mw-rollback": "Geri qaytarma",
|
||
"tag-mw-undo": "Geri qaytarma",
|
||
"tag-mw-manual-revert": "Əllə geri qaytarma",
|
||
"tag-mw-reverted": "Geri qaytarıldı",
|
||
"tags-title": "Etiketlər",
|
||
"tags-tag": "Etiket adı",
|
||
"tags-description-header": "Anlamının tam açıqlaması",
|
||
"tags-source-header": "Mənbə",
|
||
"tags-active-header": "Aktiv?",
|
||
"tags-hitcount-header": "Etiketli dəyişikliklər",
|
||
"tags-actions-header": "Hərəkətlər",
|
||
"tags-active-yes": "Bəli",
|
||
"tags-active-no": "Xeyr",
|
||
"tags-source-extension": "Sistem tərəfindən təyin edilib",
|
||
"tags-hidden": "(gizli)",
|
||
"tags-edit": "redaktə",
|
||
"tags-delete": "sil",
|
||
"tags-activate": "aktivləşdirmək",
|
||
"tags-deactivate": "deaktiv edin",
|
||
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}}",
|
||
"tags-create-heading": "Yeni etiket yarat",
|
||
"tags-create-explanation": "Yeni yaradılmış teqlər susmaya görə istifadəçilər və botlar üçün istifadəyə açıq olacaqdır.",
|
||
"tags-create-reason": "Səbəb:",
|
||
"tags-create-submit": "Yarat",
|
||
"tags-create-already-exists": "\"$1\" etiketi artıq mövcuddur.",
|
||
"tags-create-warnings-below": "Etiketi yaratmağa davam etmək istəyirsinizmi?",
|
||
"tags-delete-title": "Etiketi sil",
|
||
"tags-delete-reason": "Səbəb:",
|
||
"tags-activate-reason": "Səbəb:",
|
||
"tags-activate-submit": "Aktivləşdir",
|
||
"tags-deactivate-reason": "Səbəb:",
|
||
"tags-edit-existing-tags-none": "<em>Yoxdur</em>",
|
||
"tags-edit-new-tags": "Yeni taqlar:",
|
||
"tags-edit-remove-all-tags": "(bütün etiketləri sil)",
|
||
"tags-edit-chosen-placeholder": "Bəzi etiketlər seç",
|
||
"tags-edit-reason": "Səbəb:",
|
||
"comparepages": "Səhifələri qarşılaşdır",
|
||
"compare-page1": "Səhifə 1",
|
||
"compare-page2": "Səhifə 2",
|
||
"compare-rev1": "Dəyişiklik 1",
|
||
"compare-rev2": "Dəyişiklik 2",
|
||
"compare-submit": "Qarşılaşdır",
|
||
"diff-form": "Fərqlər",
|
||
"permanentlink": "Daimi keçid",
|
||
"newsection-submit": "Səhifəyə get",
|
||
"editpage": "Səhifəni redaktə et",
|
||
"specialeditpage-page": "Hədəf səhifə",
|
||
"specialeditpage-submit": "Səhifəyə get",
|
||
"deletepage": "Səhifəni sil",
|
||
"pageinfo": "Səhifə məlumatı",
|
||
"specialpageinfo-page": "Hədəf səhifə",
|
||
"specialpageinfo-submit": "Səhifəyə get",
|
||
"pagehistory": "Səhifənin tarixçəsi",
|
||
"specialpagehistory-page": "Hədəf səhifə",
|
||
"specialpagehistory-submit": "Səhifəyə get",
|
||
"purge": "Təmizlə",
|
||
"specialpurge-page": "Hədəf səhifə",
|
||
"specialpurge-submit": "Səhifəyə get",
|
||
"dberr-problems": "Üzr istəyirik! Bu saytda texniki problemlər var.",
|
||
"dberr-info": "(Məlumat bazası ilə əlaqə yoxdur: $1)",
|
||
"htmlform-invalid-input": "Daxil etdiyiniz məlumatın bir qismilə əlaqədar problem var",
|
||
"htmlform-select-badoption": "İşarə etdiyiniz xüsus keçərli deyil.",
|
||
"htmlform-int-invalid": "Göstərdiyiniz ifadə tam ədəd deyil.",
|
||
"htmlform-float-invalid": "Göstərdiyiniz ifadə ədəd deyil.",
|
||
"htmlform-int-toolow": "Göstərdiyiniz $1 ifadəsi minimaldan aşağıdır.",
|
||
"htmlform-int-toohigh": "Göstərdiyiniz $1 ifadəsi maksimumdan yuxarıdır.",
|
||
"htmlform-required": "Bu məlumat əhəmiyyətlidir",
|
||
"htmlform-submit": "Təsdiq et",
|
||
"htmlform-reset": "Dəyişiklikləri geri qaytar",
|
||
"htmlform-selectorother-other": "Digər",
|
||
"htmlform-no": "Xeyr",
|
||
"htmlform-yes": "Bəli",
|
||
"htmlform-cloner-create": "Əlavə et",
|
||
"htmlform-cloner-delete": "Çıxar",
|
||
"htmlform-date-placeholder": "İİİİ-AA-GG",
|
||
"htmlform-datetime-placeholder": "İİİİ-AA-GG SS:DD:SS",
|
||
"logentry-delete-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||
"logentry-delete-delete_redir": "$1 $3 istiqamətləndirməsini üzərinə yenidən yazaraq {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 $3 istiqamətləndirməsini üzərinə yenidən yazaraq {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||
"logentry-delete-restore": "$1 $3 ($4) səhifəsini {{GENDER:$2|bərpa etdi}}",
|
||
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 redaktə}}",
|
||
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 fayl}}",
|
||
"logentry-delete-event": "$1 $3 jurnalındakı {{PLURAL:$5|qeydin|$5 qeydin}} görünəbilərliyini {{GENDER:$2|dəyişdi}}: $4",
|
||
"logentry-delete-revision": "$1 $3 səhifəsindəki {{PLURAL:$5|bir redaktəni|$5 redaktəni}} {{GENDER:$2|gizlətdi}}: $4",
|
||
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 $3 səhifəsindəki versiyaların görünəbilərliyini {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"logentry-suppress-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|gizlətdi}}",
|
||
"revdelete-content-hid": "məzmun gizlədildi",
|
||
"revdelete-summary-hid": "dəyişiklik izahı gizlədildi",
|
||
"revdelete-uname-hid": "istifadəçi adı gizlədildi",
|
||
"revdelete-content-unhid": "məzmunun gizlədilməsi ləğv edildi",
|
||
"revdelete-summary-unhid": "dəyişiklik izahının gizlədilməsi ləğv edildi",
|
||
"revdelete-uname-unhid": "istifadəçi adının gizlədilməsi ləğv edildi",
|
||
"revdelete-restricted": "məhdudiyyətlər inzibatçılara tətbiq olunur",
|
||
"revdelete-unrestricted": "inzibatçılar üçün məhdudiyyətlər ləğv edildi",
|
||
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisini $5 $6 bitmə müddətinə {{GENDER:$2|blokladı}}",
|
||
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisinin {{GENDER:$2|blokunu açdı}}",
|
||
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisinin blokunun parametrlərini {{GENDER:$2|dəyişdirdi}}: $5 $6",
|
||
"logentry-partialblock-block-page": "$2 {{PLURAL:$1|səhifəsini|səhifələrini}} redaktə etmək hüququnu",
|
||
"logentry-partialblock-block-ns": "$2 {{PLURAL:$1|ad fəzasında|ad fəzalarında}} redaktə etmək hüququnu",
|
||
"logentry-partialblock-block-action": "$2 {{PLURAL:$1|funksiyasını|funksiyalarını}} istifadə etmək hüququnu",
|
||
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisinin $7 $5 $6 bitmə müddətinə {{GENDER:$2|blokladı}}",
|
||
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$4|$3}} üçün blok parametrlərində {{GENDER:$2|dəyişiklik etdi}}: $7 $5 müddətinə blokladı $6",
|
||
"logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisini $5 müddətinə müəyyən edilmiş redaktə olmayan fəaliyyətlərdən {{GENDER:$2|blokladı}} $6",
|
||
"logentry-merge-merge": "$1 $3 səhifəsini ($5 tarixinə qədər olan redaktələri) $4 səhifəsinə {{GENDER:$2|birləşdirdi}}.",
|
||
"logentry-move-move": "$1 $3 səhifəsinin adını $4 olaraq {{GENDER:$1|dəyişdi}}.",
|
||
"logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"logentry-move-move_redir": "$1 $3 səhifəsinin adını yönləndirmənin əksinə dəyişərək $4 {{GENDER:$2|adlandırdı}}",
|
||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"logentry-patrol-patrol": "$1 $3 səhifəsində edilmiş $4 versiyasını patrullanmış olaraq {{GENDER:$2|işarələdi}}",
|
||
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 $3 səhifəsindəki $4 nömrəli redaktəni avtomatik olaraq patrullanmış olaraq {{GENDER:$2|işarələdi}}.",
|
||
"logentry-newusers-newusers": "$1 istifadəçi hesabı yaradıldı",
|
||
"logentry-newusers-create": "$1 istifadəçi hesabı yaradıldı",
|
||
"logentry-newusers-create2": "$3 istifadəçi hesabı $1 tərəfindən yaradıldı",
|
||
"logentry-newusers-byemail": "$1 tərəfindən $3 istifadəçi hesabı {{GENDER:$2|yaradıldı}} və şifrə email vasitəsilə göndərildi",
|
||
"logentry-newusers-autocreate": "$1 istifadəçi hesabı avtomatik yaradıldı",
|
||
"logentry-protect-move_prot": "$1 $4 səhifəsinin mühafizə parametrlərini $3 səhifəsinə {{GENDER:$2|daşıdı}}.",
|
||
"logentry-protect-unprotect": "$1 $3 səhifəsinin mühafizəsini {{GENDER:$2|kənarlaşdırdı}}",
|
||
"logentry-protect-protect": "$1 $3 səhifəsini mühafizə {{GENDER:$2|etdi}} $4",
|
||
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 $3 $4 səhifəsini {{GENDER:$2|mühafizə etdi}} [kaskad mühafizə]",
|
||
"logentry-protect-modify": "$1 $3 $4 səhifəsinin mühafizə səviyyəsini {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$6|$3}} istifadəçisinin hüquqlarını $4 hüquqlarından $5 hüquqlarına dəyişdi",
|
||
"logentry-rights-autopromote": "$1 adlı istifadəçinin $4 olan hüquqları avtomatik olaraq $5 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdirildi}}",
|
||
"logentry-upload-upload": "$1 $3 faylını {{GENDER:$2|yüklədi}}.",
|
||
"logentry-upload-overwrite": "$1 $3 faylının yeni versiyasını {{GENDER:$2|yüklədi}}",
|
||
"logentry-upload-revert": "$1 $3 səhifəsini əvvəlki versiyaya {{GENDER:$2|qaytardı}}",
|
||
"log-name-managetags": "Teq jurnalı",
|
||
"logentry-managetags-create": "$1 \"$4\" teqini {{GENDER:$2|yaratdı}}",
|
||
"rightsnone": "(yoxdur)",
|
||
"feedback-cancel": "İmtina",
|
||
"feedback-close": "Oldu",
|
||
"feedback-message": "Mesaj:",
|
||
"feedback-subject": "Mövzu:",
|
||
"feedback-submit": "Təsdiq et",
|
||
"feedback-thanks-title": "Təşəkkür!",
|
||
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} layihəsində axtar",
|
||
"searchsuggest-containing": "Ehtiva edən səhifələri axtar:",
|
||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "İş masası rejimində Xüsusi:Axtar səhifəsində miniatürləri göstər",
|
||
"searchlimit-label": "Hər səhifədə göstəriləcək axtarış nəticəsi sayı:",
|
||
"searchlimit-help": "Maksimum: 500",
|
||
"api-clientside-error-noconnect": "Serverə qoşulmaq mümkün olmadı. İşləyən internet bağlantınız olduğundan əmin olun və yenidən cəhd edin.",
|
||
"api-error-unknown-warning": "Naməlum xəbərdarlıq: \"$1\".",
|
||
"api-error-unknownerror": "Naməlum xəta: \"$1\".",
|
||
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə|saniyə}}",
|
||
"duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|dəqiqə|dəqiqə}}",
|
||
"duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|saat|saat}}",
|
||
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}",
|
||
"duration-weeks": "$1 {{PLURAL:$1|həftə|həftə}}",
|
||
"duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|il|il}}",
|
||
"duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|onillik|onillik}}",
|
||
"duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|əsr|əsr}}",
|
||
"duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|minillik|minillik}}",
|
||
"limitreport-cputime": "CPU vaxt istifadəsi",
|
||
"limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə|saniyə}}",
|
||
"limitreport-walltime": "Real vaxt istifadəsi",
|
||
"limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə|saniyə}}",
|
||
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 bayt",
|
||
"expandtemplates": "Şablonları genişləndir",
|
||
"expand_templates_output": "Nəticə",
|
||
"expand_templates_ok": "OK",
|
||
"expand_templates_preview": "Sınaq görüntüsü",
|
||
"pagelanguage": "Səhifə dilini dəyiş",
|
||
"pagelang-name": "Səhifə",
|
||
"pagelang-language": "Dil",
|
||
"pagelang-select-lang": "Dili seçin",
|
||
"pagelang-reason": "Səbəb",
|
||
"pagelang-submit": "Təsdiq et",
|
||
"right-pagelang": "Səhifə dilini dəyiş",
|
||
"action-pagelang": "səhifə dilini dəyişmək",
|
||
"mediastatistics": "Media statistikası",
|
||
"mediastatistics-nbytes": "$1 bayt ($2; $3%)",
|
||
"mediastatistics-bytespertype": "Bu bölmədəki {{PLURAL:$4|$4 faylın}} ($5%) ümumi ölçüsü: {{PLURAL:$1|$1 bayt}} ($2; $3%).",
|
||
"mediastatistics-allbytes": "Bütün {{PLURAL:$3|$3 faylın}} ümumi ölçüsü: {{PLURAL:$1|$1 bayt}} ($2).",
|
||
"mediastatistics-table-extensions": "Fayl sonluqları",
|
||
"mediastatistics-table-count": "Faylların sayı",
|
||
"mediastatistics-table-totalbytes": "Ölçüsü",
|
||
"mediastatistics-header-unknown": "Naməlum",
|
||
"mediastatistics-header-bitmap": "Bitmap şəkilləri",
|
||
"mediastatistics-header-audio": "Audio",
|
||
"mediastatistics-header-video": "Videolar",
|
||
"mediastatistics-header-multimedia": "Multimedia",
|
||
"mediastatistics-header-office": "Ofis",
|
||
"mediastatistics-header-text": "Mətn",
|
||
"mediastatistics-header-executable": "İcra oluna bilən fayllar",
|
||
"mediastatistics-header-archive": "Sıxılmış formatlar",
|
||
"mediastatistics-header-total": "Bütün fayllar",
|
||
"special-characters-group-latin": "Latın",
|
||
"special-characters-group-latinextended": "Latın genişləndirilmiş",
|
||
"special-characters-group-ipa": "IPA",
|
||
"special-characters-group-symbols": "Simvollar",
|
||
"special-characters-group-greek": "Yunan",
|
||
"special-characters-group-cyrillic": "Kiril",
|
||
"special-characters-group-arabic": "Ərəb",
|
||
"special-characters-group-persian": "Fars",
|
||
"special-characters-group-hebrew": "İvrit",
|
||
"special-characters-group-bangla": "Benqal",
|
||
"special-characters-group-tamil": "Tamil",
|
||
"special-characters-group-telugu": "Teluqu",
|
||
"special-characters-group-sinhala": "Sinqal",
|
||
"special-characters-group-gujarati": "Qucarat",
|
||
"special-characters-group-devanagari": "Devanaqari",
|
||
"special-characters-group-thai": "Tay",
|
||
"special-characters-group-lao": "Lao",
|
||
"special-characters-group-khmer": "Khmer",
|
||
"mw-widgets-abandonedit": "Dəyişiklikləri yayımlamadan redaktə rejimindən çıxmaq istədiyinizdən əminsiniz?",
|
||
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Düzəlişləri ləğv et",
|
||
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Redaktəyə davam et",
|
||
"mw-widgets-abandonedit-title": "Əminsinizmi?",
|
||
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarix seçilməyib",
|
||
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Media üçün axtarış",
|
||
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nəticələr tapılmadı",
|
||
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "səhifə hələ mövcud deyil",
|
||
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 səhifəsinə yönləndirmə",
|
||
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Kateqoriya əlavə et...",
|
||
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Əlavə et...",
|
||
"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Əlavə et...",
|
||
"date-range-from": "Tarixindən:",
|
||
"date-range-to": "Tarixədək:",
|
||
"randomrootpage": "Təsadüfi səhifə",
|
||
"log-action-filter-block": "Blokun növü:",
|
||
"log-action-filter-contentmodel": "Məzmun modeli dəyişikliyinin növü:",
|
||
"log-action-filter-delete": "Silinmə tipləri",
|
||
"log-action-filter-import": "İdxal növü:",
|
||
"log-action-filter-all": "Hamısı",
|
||
"log-action-filter-block-block": "Bloklama",
|
||
"log-action-filter-block-reblock": "Blok modifikasiyası",
|
||
"log-action-filter-block-unblock": "Bloku aç",
|
||
"log-action-filter-contentmodel-change": "Məzmun modeli dəyişikliyi",
|
||
"log-action-filter-delete-delete": "Səhifə silinməsi",
|
||
"log-action-filter-delete-delete_redir": "Yönləndirmənin yenidən yazılması",
|
||
"log-action-filter-delete-delete_redir2": "Yönləndirmənin yenidən yazılması",
|
||
"log-action-filter-delete-restore": "Səhifə bərpası",
|
||
"log-action-filter-delete-event": "Jurnal qeydinin silinməsi",
|
||
"log-action-filter-delete-revision": "Versiya silinməsi",
|
||
"log-action-filter-import-interwiki": "Vikilərarası idxal",
|
||
"log-action-filter-upload-upload": "Yeni yükləmə",
|
||
"authmanager-email-label": "E-poçt",
|
||
"authmanager-email-help": "E-poçt ünvanı",
|
||
"authmanager-realname-label": "Həqiqi adınız:",
|
||
"authmanager-provider-temporarypassword": "Müvəqqəti parol",
|
||
"authprovider-resetpass-skip-label": "Keç",
|
||
"changecredentials": "Parolu dəyiş",
|
||
"credentialsform-account": "Hesab adı:",
|
||
"linkaccounts": "Hesabları əlaqələndir",
|
||
"linkaccounts-success-text": "Hesab əlaqələndirilib.",
|
||
"linkaccounts-submit": "Hesabları əlaqələndir",
|
||
"userjsispublic": "Zəhmət olmasa yadda saxlayın: JavaScript altsəhifələrini hərkəs görə bildiyi üçün onda məxfi məlumatlar olmamalıdır.",
|
||
"userjsonispublic": "Zəhmət olmasa yadda saxlayın: JSON altsəhifələrini hərkəs görə bildiyi üçün onda məxfi məlumatlar olmamalıdır.",
|
||
"usercssispublic": "Zəhmət olmasa yadda saxlayın: CSS altsəhifələrini hərkəs görə bildiyi üçün onda məxfi məlumatlar olmamalıdır.",
|
||
"userjsdangerous": "Xahiş edirik unutmayın: Bu səhifəyə daxil edilmiş skriptlər səhifə yüklədiyiniz zaman işləyəcək. Buraya əlavə edilmiş zərərli kod hesabınızda problemlərin yaranmasıyla nəticələnə bilər. Kod bu səhifədəki dəyişikliklərinizi sınaq göstərişi etdiyiniz zaman işləyəcəkdir.",
|
||
"specialmute": "Səssizləşdir",
|
||
"specialmute-submit": "Təsdiq et",
|
||
"specialmute-label-mute-email": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçidən}} gələn emailləri səssizləşdir",
|
||
"specialmute-header": "Zəhmət olmasa <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> üçün səssizləşdirmə parametrlərini təyin edin.",
|
||
"specialmute-email-footer": "{{BIDI:$2}} istifadəçisi üçün e-poçt parametrlərini idarə etmək üçün <$1> səhifəsinə daxil olun.",
|
||
"specialmute-login-required": "Susdurulmuş bildirişləri idarə etmək üçün istifadəçi hesabınıza daxil olun.",
|
||
"mute-preferences": "İstifadəçini səssizləşdir",
|
||
"passwordpolicies-group": "Qrup",
|
||
"passwordpolicies-policies": "Siyasət",
|
||
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchdefaults": "Şifrə, standart parolların müəyyən bir siyahısına uyğun gəlmir",
|
||
"userlogout-continue": "Çıxmaq istədiyinizdən əminsiniz?",
|
||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "istifadəçi adı:",
|
||
"changeslist-nocomment": "Redaktənin izahı yoxdur",
|
||
"skin-view-create-local": "Lokal izah əlavə et",
|
||
"nstab-mainpage": "Ana səhifə",
|
||
"skin-view-edit-local": "Lokal izahı redaktə et",
|
||
"skin-action-protect": "Mühafizə et",
|
||
"skin-action-undelete": "Bərpa et",
|
||
"skin-action-delete": "Sil",
|
||
"skin-action-move": "Adını dəyiş",
|
||
"newpages-showhide-bots": "Botları $1",
|
||
"newpages-showhide-patrolled": "Patrullanmışları $1",
|
||
"newpages-showhide-redirect": "Yönləndirmələri $1",
|
||
"newpages-showhide-registered": "Qeydiyyat keçmiş istifadəçiləri $1",
|
||
"blockedtext-made-by": "Blok $1 tərəfindən tətbiq olunub.",
|
||
"blockedtext-reason-comment": "Verilmiş səbəb <em>$1</em>",
|
||
"blockedtext-start-time": "Blokun başlaması: $1",
|
||
"blockedtext-expiration-time": "Blokun bitməsi: $1",
|
||
"blockedtext-expiration-longest-block": "Ən uzun blokun bitmə müddəti: $1",
|
||
"blockedtext-intended-blockee": "Nəzərdə tutulmuş blok: $1",
|
||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Bloku müzakirə etmək üçün $1 və ya digər [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|inzibatçılar]] ilə əlaqə saxlaya bilərsiniz.",
|
||
"blockedtext-block-ip": "Sizin IP ünvanınız: $1.",
|
||
"blockedtext-block-id": "Blok ID #$1.",
|
||
"blockedtext-include-details-queries": "Zəhmət olmasa yuxarıda göstərilən bütün məlumatları edəcəyiniz müraciətlərə daxil edin.",
|
||
"renameuser": "İstifadəçi adını dəyişdir",
|
||
"renameuser-linkoncontribs": "{{GENDER:$1|istifadəçinin}} adını dəyiş",
|
||
"renameuser-linkoncontribs-text": "Bu {{GENDER:$1|istifadəçinin}} adını dəyiş",
|
||
"renameuserold": "Hal-hazırki istifadəçi adı:",
|
||
"renameusernew": "Yeni istifadəçi adı:",
|
||
"renameuserreserve": "Köhnə istifadəçi adını gələcək istifadədən blokla",
|
||
"renameuserwarnings": "Xəbərdarlıqlar:",
|
||
"renameuserconfirm": "Bəli, istifadəçinin adını dəyiş",
|
||
"renameusersubmit": "Təsdiqlə",
|
||
"renameusererrordoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" istifadəçi adı mövcud deyil.",
|
||
"renameusererrorexists": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" {{GENDER:$1|istifadəçi}} adı artıq mövcuddur.",
|
||
"renameusererrorinvalid": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" istifadəçi adı yolverilməzdir.",
|
||
"renameusersuccess": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" adlı {{GENDER:$2|istifadəçinin}} adı \"<nowiki>$2</nowiki>\" olaraq dəyişdirildi.",
|
||
"renameuser-page-moved": "$1 $2 səhifəsinə köçürülüb.",
|
||
"renameuser-page-unmoved": "$1 $2 səhifəsinə köçürülə bilinmir.",
|
||
"renameuser-warning-currentblock": "Bu istifadəçi [$1 hal-hazırda bloklanıb].",
|
||
"log-name-renameuser": "İstifadəçi adı dəyişiklikləri jurnalı",
|
||
"logentry-renameuser-renameuser": "$1 $4 ({{PLURAL:$6|$6 redaktə}}) istifadəçisinin adını {{GENDER:$7|$5}} olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||
"renameuser-move-log": "\"[[User:$1|$1]]\" istifadəçisinin adını \"[[User:$2|$2]]\" olaraq dəyişərkən avtomatik olaraq səhifənin adı dəyişdirildi",
|
||
"right-renameuser": "İstifadəçilərin adını dəyiş"
|
||
}
|