mediawiki-extensions-AntiSpoof/i18n/de.json

33 行
1.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Brettchenweber",
"Crazy1880",
"Geitost",
"Kghbln",
"Metalhead64",
"Raimond Spekking",
"Umherirrender",
"TomatoCake"
]
},
"antispoof-desc": "Verhindert die Erstellung von Benutzerkonten mit gemischten Zeichensätzen, verwirrenden und ähnlichen Benutzernamen",
"antispoof-conflict-top": "Der Benutzername „$1“ ist {{PLURAL:$2|dem|den}} folgenden Benutzernamen zu ähnlich:",
"antispoof-conflict-bottom": "Bitte wähle einen anderen Benutzernamen.",
"antispoof-name-illegal": "Um Verwechslungen zu vermeiden, kann der Benutzername „$1“ nicht verwendet werden: $2. Bitte wähle einen anderen Benutzernamen.",
"antispoof-bad-char": "$1 ($2)",
"antispoof-badtype": "Der angegebene Benutzername ist ein ungültiger Typ",
"antispoof-empty": "Es wurde kein Benutzername angegeben",
"antispoof-prohibited": "Benutzernamen dürfen das Zeichen „$1“ nicht enthalten, da es verboten ist",
"antispoof-combining": "Benutzernamen dürfen nicht das Kombinationszeichen „$1“ enthalten",
"antispoof-unassigned": "Benutzernamen können das Zeichen „$1“ nicht enthalten, da es ein unbekanntes Zeichen ist",
"antispoof-deprecated": "Benutzernamen dürfen das Zeichen „$1“ nicht enthalten, da es veraltet ist",
"antispoof-noletters": "Benutzernamen müssen ein oder mehrere Zeichen enthalten",
"antispoof-mixedscripts": "Benutzernamen dürfen keine Zeichen aus verschiedenen Schriftsystemen enthalten",
"antispoof-tooshort": "Der angegebene Benutzername ist zu kurz",
"antispoof-ignore": "Ähnlichkeitsprüfung ignorieren",
"antispoof-ignore-help": "Ermöglicht Benutzern mit ausreichenden Rechten, ein Benutzerkonto zu erstellen, auch wenn sein Name einem vorhandenen Benutzerkonto ähnlich ist.",
"action-override-antispoof": "die Benutzernamens-Ähnlichkeitsprüfung außer Kraft zu setzen",
"right-override-antispoof": "Die Benutzernamens-Ähnlichkeitsprüfung außer Kraft setzen"
}