mediawiki-extensions-AntiSpoof/i18n/it.json

31 行
1.7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Beta16",
"BrokenArrow",
"Dansita",
"Darth Kule",
"Matteocng",
"Nemo bis",
"Pietrodn"
]
},
"antispoof-desc": "Impedisce la creazione di nomi utente con caratteri misti e nomi utente che generano confusione o troppo simili tra loro.",
"antispoof-conflict-top": "Il nome utente \"$1\" è troppo simile {{PLURAL:$2|al seguente nome utente|ai seguenti nomi utente}}:",
"antispoof-conflict-bottom": "Scegli un altro nome utente.",
"antispoof-name-illegal": "Per evitare confusione, il nome utente \"$1\" non può essere usato: $2. Scegli un altro nome utente.",
"antispoof-badtype": "Il nome utente fornito è di tipo non valido",
"antispoof-empty": "Non è stato fornito alcun nome utente",
"antispoof-prohibited": "I nomi utente non possono contenere il carattere \"$1\" perché è proibito",
"antispoof-combining": "I nomi utente non possono contenere la combinazione di caratteri \"$1\"",
"antispoof-unassigned": "I nomi utente non possono contenere il carattere \"$1\" perché è sconosciuto",
"antispoof-deprecated": "I nomi utente non possono contenere il carattere \"$1\" perché è deprecato",
"antispoof-noletters": "I nomi utente devono contenere uno o più caratteri",
"antispoof-mixedscripts": "I nomi utente non possono contenere caratteri da sistemi di scrittura diversi",
"antispoof-tooshort": "Il nome utente fornito è troppo corto",
"antispoof-ignore": "Ignora i controlli per spoofing",
"antispoof-ignore-help": "Consente agli utenti con privilegi sufficienti di creare un'utenza, anche se il suo nome è simile a quella di un'altra già esistente.",
"action-override-antispoof": "Ignora i controlli spoofing",
"right-override-antispoof": "Ignora i controlli spoofing"
}