mediawiki-extensions-Centra.../i18n/ja.json

536 行
54 KiB
JSON
原始文件 Blame 文件历史

此文件含有模棱两可的 Unicode 字符

此文件含有可能会与其他字符混淆的 Unicode 字符。 如果您是想特意这样的,可以安全地忽略该警告。 使用 Escape 按钮显示他们。

{
"@metadata": {
"authors": [
"129femtoseconds",
"2nd-player",
"Alexsh",
"Anonymoususer12321",
"Aotake",
"Broad-Sky",
"Cudo29",
"Darklanlan",
"Fievarsty",
"Fryed-peach",
"Hosiryuhosi",
"JtFuruhata",
"Marine-Blue",
"MathXplore",
"Matma Rex",
"Mirinano",
"Miya",
"Muttley",
"Naohiro19",
"Ohgi",
"Omotecho",
"Otokoume",
"Penn Station",
"RYOUMA1117",
"Rrock9312",
"Rxy",
"Schu",
"Shirayuki",
"Siglite3",
"SkyDaisy9",
"Sujiniku",
"W.CC",
"What here area team",
"Whym",
"Yusuke1109",
"カッパ鳥",
"春春眠眠",
"朝彦",
"神樂坂秀吉",
"背番号4のエース",
"青子守歌",
"Waki285"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-global-user-editcount": "利用者のグローバル編集回数",
"abusefilter-edit-builder-vars-global-user-groups": "利用者の所属グローバルグループ",
"abusefilter-edit-builder-vars-global-account-editcount": "利用者のグローバル編集回数 (アカウント作成時)",
"abusefilter-edit-builder-vars-global-account-groups": "利用者が所属するグローバルグループ (アカウント作成時)",
"action-centralauth-createlocal": "強制的なローカルアカウントの作成",
"action-centralauth-lock": "グローバルアカウントのロックまたはロック解除",
"action-centralauth-merge": "自分のアカウントの統合",
"action-centralauth-suppress": "グローバルアカウントの秘匿または非表示",
"action-centralauth-rename": "グローバルアカウントの名前の変更",
"action-centralauth-unmerge": "グローバルアカウントの統合解除",
"action-globalgroupmembership": "グローバルグループのメンバーの編集",
"action-globalgrouppermissions": "グローバルグループの管理",
"centralauth": "グローバルアカウント管理",
"centralauth-abortlogin-renamed": "あなたのアカウントは ''$1'' に名前を変更しました。この名前を使ってください。",
"centralauth-account-exists": "アカウントを作成できません: 指定された利用者名は他のウィキの利用者が既に取得しています。",
"centralauth-account-exists-reset": "利用者名 $1 はこのウィキには登録されていませんが、[[Special:CentralAuth/$1|利用者が登録されているウィキ]]でパスワードを再設定できます。",
"centralauth-account-rename-exists": "アカウントを作成できません: 指定された利用者名は既に使用されています。他の名前を選んでください。",
"centralauth-account-unattached-exists": "アカウントを作成できません: 指定された利用者名は既に使用されています。他の名前を選んでください。",
"centralauth-admin-action-hide-lists": "選択したアカウントをグローバル利用者一覧に表示しない",
"centralauth-admin-action-hide-nochange": "公開レベルを変更しない",
"centralauth-admin-action-hide-none": "選択したアカウントを秘匿解除",
"centralauth-admin-action-hide-oversight": "選択したアカウントを完全に秘匿",
"centralauth-admin-action-lock-lock": "選択したアカウントをロック",
"centralauth-admin-action-lock-nochange": "ロックを変更しない",
"centralauth-admin-action-lock-unlock": "選択したアカウントをロック解除",
"centralauth-admin-already-unmerged": "既に統合解除されている$1をスキップ",
"centralauth-admin-bad-input": "マージの選択が無効です。",
"centralauth-admin-blocked-reason": "理由: $1",
"centralauth-admin-blocked2": "$2 $3 まで投稿ブロック中。",
"centralauth-admin-blocked2-indef": "無期限ブロック",
"centralauth-admin-blocklog": "ブロック記録",
"centralauth-admin-delete-button": "このアカウントを削除",
"centralauth-admin-delete-confirm": "このアカウントを本当に削除しますか?",
"centralauth-admin-delete-description": "グローバルアカウントを削除すると、ローカルアカウントがすべて統合解除され、他の利用者がこの利用者名のグローバルアカウントを取得できるようになります。\nローカルアカウントはすべて存続します。",
"centralauth-admin-delete-nonexistent": "エラー: グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」は存在しません。",
"centralauth-admin-delete-success": "グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」を削除しました",
"centralauth-admin-delete-title": "アカウントの削除",
"centralauth-admin-group-temporary": "$1 ''(一時的な権限)''",
"centralauth-admin-hidden-list": "グローバル利用者一覧から秘匿済み",
"centralauth-admin-hidden-oversight": "秘匿済み",
"centralauth-admin-info-attached": "関連付けられたアカウントの数:",
"centralauth-admin-info-editcount": "編集回数の合計:",
"centralauth-admin-info-groups": "グローバル {{PLURAL:$1|グループ}}:",
"centralauth-admin-info-groups-manage": "管理",
"centralauth-admin-info-header": "グローバルアカウント情報",
"centralauth-admin-info-hidden": "秘匿レベル:",
"centralauth-admin-info-locked": "ロック:",
"centralauth-admin-info-registered": "登録:",
"centralauth-admin-info-unattached": "関連付けられていないアカウントの数:",
"centralauth-admin-info-username": "利用者名:",
"centralauth-admin-info-username-rename": "改名",
"centralauth-admin-intro": "このインターフェイスでは、グローバルアカウントを管理できます。",
"centralauth-admin-list-attached-on": "統合日時",
"centralauth-admin-list-blocked": "ブロック",
"centralauth-admin-list-editcount": "編集回数",
"centralauth-admin-list-groups": "グループ",
"centralauth-admin-list-legend-ro": "ローカルアカウントの一覧",
"centralauth-admin-list-legend-rw": "ローカルアカウントの統合解除",
"centralauth-admin-list-localwiki": "ローカルウィキ",
"centralauth-admin-list-method": "方法",
"centralauth-admin-logsnippet": "以前のグローバルアカウントの変更履歴",
"centralauth-admin-lookup-ro": "利用者情報を閲覧",
"centralauth-admin-lookup-rw": "利用者アカウントを管理",
"centralauth-admin-manage": "アカウントデータの管理",
"centralauth-admin-merge": "選択した利用者を統合",
"centralauth-admin-multi-bot": "最近の更新",
"centralauth-admin-multi-botcheck": "[[Special:RecentChanges|{{int:recentchanges}}]]上のエントリをボットとしてマークする。",
"centralauth-admin-multi-intro": "複数のグローバルアカウントを一度に更新します",
"centralauth-admin-multi-notfound": "該当する利用者は見つかりませんでした。",
"centralauth-admin-multi-searchprefix": "または、接頭辞付きの利用者名を検索",
"centralauth-admin-multi-username": "利用者名が複数の場合は改行で区切ってください",
"centralauth-admin-no": "いいえ",
"centralauth-admin-no-unified": "この利用者名には統一アカウントはありません。",
"centralauth-admin-none-selected": "変更対象のアカウントが選択されていません。",
"centralauth-admin-nonexistent": "グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」はありません",
"centralauth-admin-not-authorized": "この操作を実行する権限がありません。",
"centralauth-admin-permission": "他人同士のアカウントを統合できるのは、スチュワードのみです。",
"centralauth-admin-reason": "理由:",
"centralauth-admin-reason-other": "その他の理由:",
"centralauth-admin-reason-other-select": "その他の理由:",
"centralauth-admin-rename-in-progress": "このアカウントは現在名前を変更中です。名前の変更の[[Special:GlobalRenameProgress/$1|進捗状況を閲覧]]できます。この利用者のグローバル名変更記録は以下に表示されます。",
"centralauth-admin-setstatus-success": "このグローバルアカウントの状態を変更しました。",
"centralauth-admin-status": "グローバルアカウントの状態の設定",
"centralauth-admin-status-hidden": "秘匿:",
"centralauth-admin-status-hidden-list": "アカウントはグローバル利用者一覧から秘匿されています",
"centralauth-admin-status-hidden-no": "アカウントは秘匿されていません",
"centralauth-admin-status-hidden-oversight": "アカウントは完全に秘匿されています",
"centralauth-admin-status-intro": "このフォームでは、このグローバルアカウントの状態を変更できます。",
"centralauth-admin-status-locked": "ロック:",
"centralauth-admin-status-locked-no": "アカウントはロックされていません",
"centralauth-admin-status-locked-yes": "アカウントはログインを禁止されています",
"centralauth-admin-status-nonexistent": "エラー: グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」は存在しません。",
"centralauth-admin-status-reasons": "* よくあるロック理由\n** 荒らし専用アカウント\n** スパム専用アカウント\n* よくあるロックと秘匿の理由\n** 不適切な利用者名\n** 不適切な個人情報",
"centralauth-admin-status-submit": "状態を設定",
"centralauth-admin-suppressreason": "あなたは以下の理由で、$1 によってグローバルに秘匿されています: $2",
"centralauth-admin-title": "$1 のグローバルアカウント管理",
"centralauth-admin-title-ro": "$1 のグローバルアカウント情報",
"centralauth-admin-too-many-edits": "グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」は編集回数が $2 {{PLURAL:$2|件}}を超過しているため非表示にできません。",
"centralauth-admin-unattached": "未統合",
"centralauth-admin-unhide-nonexistent": "エラー: グローバルアカウント「<nowiki>$1</nowiki>」は存在しません。",
"centralauth-admin-unmerge": "選択した利用者を統合解除",
"centralauth-admin-unmerge-success": "$1 {{PLURAL:$1|アカウント}}を統合解除しました。",
"centralauth-admin-username": "利用者名:",
"centralauth-admin-view": "アカウント情報を閲覧",
"centralauth-admin-yes": "はい",
"centralauth-attach-list-attached": "統一アカウント「$1」は、以下のアカウントを含みます:",
"centralauth-attach-submit": "アカウントを移行",
"centralauth-attach-success": "このアカウントは、統一アカウントに移行されました。",
"centralauth-attach-text": "このアカウントは、まだ統一アカウントに移行していません。\nグローバルアカウントがあなたのものであれば、そのパスワードを入力することで、このアカウントを統合できます:",
"centralauth-attach-title": "アカウントの確認",
"centralauth-block-already-locked": "アカウント [[Special:CentralAuth/$1|$1]] は既にグローバルにロックされています。",
"centralauth-block-editing-action": "$1 回の{{PLURAL:$1|操作}}",
"centralauth-block-editing-page": "$1 {{PLURAL:$1|ページ}}",
"centralauth-block-editing-ns": "$1 {{PLURAL:$1|名前空間}}",
"centralauth-centralautologin-alreadyloggedinlocally": "あなたは既にローカルログインしています。",
"centralauth-centralautologin-badparams": "指定した認証パラメーターは無効です。",
"centralauth-centralautologin-badstate": "状態 「$1」 は無効です。",
"centralauth-centralautologin-badstate-central": "状態「$1」は中央管理ウィキ(セントラル)で有効ではありません。ローカルウィキでの使用を意図しています。",
"centralauth-centralautologin-badstate-local": "状態「$1」はローカルウィキで有効ではありません。中央管理ウィキ(セントラル)での使用を意図しています。",
"centralauth-centralautologin-badwiki": "ウィキ「$1」は中央管理ログインでは有効ではありません。",
"centralauth-centralautologin-corsfail": "CORSオリジンチェックに失敗しました。",
"centralauth-centralautologin-desc": "この特別ページは、MediaWiki が内部的に使用します。\n未ログインの状態でリンク済みドメインを訪れた際に、あなたがログイン済みかどうかを判定するために、中央管理ログインシステムがこのページを使用します。\nあなたは認証データを何も指定せずにこのページに訪れたため、何もしません。",
"centralauth-centralautologin-logged-in": "現在、$1 として一元的にログインしています。利用者設定を適用するにはページを再読み込みしてください。",
"centralauth-centralautologin-logged-in-nouser": "一元的にログインしています。利用者設定を適用するにはページを再読み込みしてください。",
"centralauth-centralautologin-lostsession": "セッションデータが失われました。",
"centralauth-centralautologin-notposted": "中央管理ログインフォームは POST メソッドで使用してください。",
"centralauth-complete": "アカウントの統一が完了しました!",
"centralauth-complete-text": "{{int:Centralauth-groupname}}のすべてのウィキサイトに、新しいアカウントを作成することなくログインできるようになりました。",
"centralauth-completelogin-back": "前のページに戻る。",
"centralauth-contribs-link": "グローバルアカウント",
"centralauth-contribs-locked": "このアカウントはグローバルロックされています。\n詳細は[[Special:CentralAuth/$1|グローバルアカウント情報]]を参照してください。",
"centralauth-contribs-locked-log": "このアカウントはグローバルロックされています。\n参考のために最新のロック記録を以下に示します:",
"centralauth-createlocal-already-exists": "指定されたグローバルアカウントに関連付けられたローカルアカウントは既に作成されています。",
"centralauth-createlocal-no-global-account": "そのようなグローバルアカウントは存在しません。",
"centralauth-createlocal-pretext": "何らかの理由で利用者が自らのローカルアカウントを作成できない場合、このフォームを使用することでグローバルアカウントに関連付けられたローカルアカウントを作成できます。",
"centralauth-createlocal-reason": "理由",
"centralauth-createlocal-success": "ローカルアカウントが作成されました。",
"centralauth-createlocal-suppressed": "秘匿されている利用者なので、ローカルアカウントを作成できません。",
"centralauth-createlocal-username": "グローバルアカウント名",
"centralauth-days-ago": "$1 {{PLURAL:$1|日}}前",
"centralauth-delete-empty-account": "空のアカウント",
"centralauth-desc": "{{int:Centralauth-groupname}}が運営するウィキ間で[[Special:MergeAccount|アカウントを統合]]する",
"centralauth-disabled-dryrun": "アカウントの統一は現在、デモ / デバッグモードであるため、実際の統合操作は実行されません。\n申し訳ありません!",
"centralauth-editgroup-delete-removemembers": "グループを削除する前に、そのグループからすべての利用者を除去する必要があります。",
"centralauth-editgroup-display": "グループ名を地域化したもの:",
"centralauth-editgroup-display-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1|編集]])",
"centralauth-editgroup-editsets": "([[Special:EditWikiSets|編集]])",
"centralauth-editgroup-fieldset": "$1の権限",
"centralauth-editgroup-invalid-name": "指定したグローバルグループ名は無効です",
"centralauth-editgroup-invalid-name-lowercase": "グローバルグループ識別子はすべて小文字にする必要があります。",
"centralauth-editgroup-member": "グループメンバー名を地域化したもの:",
"centralauth-editgroup-member-edit": "$2 ([[MediaWiki:Group-$1-member|編集]])",
"centralauth-editgroup-members": "メンバー一覧:",
"centralauth-editgroup-members-link": "[[Special:GlobalUsers/$1|$2の権限を持つ利用者一覧]]",
"centralauth-editgroup-name": "グループ名:",
"centralauth-editgroup-nonexistent": "現在、グローバル グループ「$1」は存在しません。",
"centralauth-editgroup-noset": "(なし)",
"centralauth-editgroup-nowikiset": "なし、すべてのウィキに適用されます。",
"centralauth-editgroup-perms": "割り当てられた権限:",
"centralauth-editgroup-reason": "理由:",
"centralauth-editgroup-rename-taken": "名前の変更に失敗しました: $1 という名前のグループは既にあります。",
"centralauth-editgroup-restrictions": "このグループが有効化されているウィキ集合:",
"centralauth-editgroup-submit": "グローバルグループの変更内容を保存",
"centralauth-editgroup-success": "グローバルグループを変更しました",
"centralauth-editgroup-success-text": "グローバルグループ $1 を更新しました。\n[[Special:GlobalGroupPermissions|グループ操作に戻る]]",
"centralauth-editset": "ウィキ集合",
"centralauth-editset-badname": "ウィキ集合の名前が無効または空です。",
"centralauth-editset-badtype": "ウィキ集合の種類が無効です。",
"centralauth-editset-badwikis": "以下の{{PLURAL:$2|ウィキ}}は存在しません: $1",
"centralauth-editset-grouplink": "[[Special:GlobalGroupPermissions/$1|$1]]",
"centralauth-editset-intro-ro": "既存のウィキ集合を以下に列挙します。",
"centralauth-editset-intro-rw": "以下のウィキ集合が既に作成されています。\nこれらのいずれも閲覧/変更でき、ウィキ集合を新規作成することもできます。",
"centralauth-editset-item-rw": "[[Special:WikiSets/$2|$1]] ([[Special:WikiSets/delete/$2|削除]])",
"centralauth-editset-legend-delete": "ウィキ集合「$1」の削除",
"centralauth-editset-legend-edit": "ウィキ集合「$1」の編集",
"centralauth-editset-legend-new": "ウィキ集合の新規作成",
"centralauth-editset-legend-ro": "ウィキ集合の一覧",
"centralauth-editset-legend-rw": "ウィキ集合の編集/作成",
"centralauth-editset-legend-view": "ウィキ集合「$1」",
"centralauth-editset-name": "名前:",
"centralauth-editset-new": "ウィキ集合を新規作成",
"centralauth-editset-notfound": "ウィキ集合「$1」は存在しません。",
"centralauth-editset-nouse": "(なし)",
"centralauth-editset-nowikis": "(なし)",
"centralauth-editset-optin": "オプトイン設定 (選択したウィキのみを含む)",
"centralauth-editset-optout": "オプトアウト設定 (指定したもの以外のすべてのウィキを含む)",
"centralauth-editset-reason": "理由:",
"centralauth-editset-restwikis": "上記に含まれないウィキ:",
"centralauth-editset-return": "メイン画面に戻る",
"centralauth-editset-setexists": "指定した名前のウィキ集合は既に存在します。",
"centralauth-editset-submit": "送信",
"centralauth-editset-submit-delete": "削除",
"centralauth-editset-success": "ウィキ集合を更新しました。",
"centralauth-editset-success-delete": "ウィキ集合を削除しました。",
"centralauth-editset-type": "種類:",
"centralauth-editset-usage": "以下のグループで使用:",
"centralauth-editset-wikis": "ウィキ:",
"centralauth-editset-zerowikis": "ウィキが指定されていません。",
"centralauth-error-badtoken": "指定された認証トークンは期限切れまたは無効です。",
"centralauth-error-locked": "あなたのアカウントはロックされているため、編集はできません。",
"centralauth-error-nologinattempt": "あなたのセッションに関して現在ログインの試行は行われていません。",
"centralauth-error-token-wrongattempt": "認証トークンは現在のログインの試行に属していません。\n誰かがあなたを悪意のあるアカウントにログインさせようとしている可能性があります。",
"centralauth-error-token-wronguser": "トークンがセッションの利用者名と一致しません。\n誰かが悪意のあるアカウントのもとであなたをログインさせようとしているおそれがあります。\n別の利用者としてログインしようとしている場合は、まずログアウトしてください。",
"centralauth-error-wrongprovider": "$1 を使用している場合、この特別ページは利用できません。",
"centralauth-finish-incomplete": "このパスワードを使用してアカウントをいくつか統合しました。\n他にもまだ認証されていないアカウントがあります。",
"centralauth-finish-login": "ログイン",
"centralauth-finish-noconfirms": "このパスワードではどのアカウントも認証できませんでした。",
"centralauth-finish-password": "パスワード:",
"centralauth-finish-problems": "トラブルが発生しました。これらは本当にあなたのアカウントですか?\n[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|ヘルプを確認してください]]…",
"centralauth-finish-send-confirmation": "パスワードをメールで送信",
"centralauth-finish-text": "これらのアカウントがあなたのものであれば、パスワードを入力することで、アカウント統一処理を簡単に完了できます:",
"centralauth-finish-title": "統合完了",
"centralauth-finishglobaliseemail_body": "あなたのメールアドレスは全プロジェクト上で「$2」というアカウントと関連付けられました。\n主アカウントは {{SITENAME}} にあります。\n\nこのアカウントが本当にあなたのものであることを確認し、自動的に統合できなかったアカウントを統合し、パスワードを忘れたときにアカウントを復活させられるようにするため、次のリンクをブラウザーで開いてください。\n\n$3\n\nこのアカウントがあなたのものでない場合は、次のリンクを開いてメールアドレスの確認を取り消してください。\n\n$5\n\nこの確認コードは $6 $7 に失効します。",
"centralauth-finishglobaliseemail_subject": "{{SITENAME}}のアカウントの確認",
"centralauth-foreign-contributions": "$2 で $1 {{PLURAL:$1|件の投稿}}",
"centralauth-foreign-link": "$2 上の利用者 $1",
"centralauth-globalgroupperms-creategroup-submit": "権限を割り当てる",
"centralauth-globalgroupperms-group": "グループ",
"centralauth-globalgroupperms-group-disabled": "(このウィキでは有効になっていません)",
"centralauth-globalgroupperms-group-listmembers": "メンバーリスト",
"centralauth-globalgroupperms-group-wikiset": "このグループが有効化されているウィキ集合: $1",
"centralauth-globalgroupperms-groups-intro": "このウィキファームで設定されている全てのグローバルユーザーグループと、それらに関連付けられた利用者権限およびウィキ集合の一覧です。権限を持つ利用者は、グループから全ての権限を除去することでグループを削除できます。",
"centralauth-globalgroupperms-management": "管理",
"centralauth-globalgroupperms-newgroupname": "新規グループ名:",
"centralauth-globalgroupperms-nogroups": "グローバルグループが定義されていません。",
"centralauth-globalgroupperms-rights": "権限",
"centralauth-globalgroupperms-wikiset-none": "このグループはすべてのウィキで有効化されています。",
"centralauth-groupname": "このウィキファーム",
"centralauth-hidden-blockreason": "$1 により $2 にグローバルに秘匿。理由: $3",
"centralauth-hours-ago": "$1 {{PLURAL:$1|時間}}前",
"centralauth-incomplete": "アカウントの統一に失敗しました!",
"centralauth-incomplete-text": "アカウントを統合すると、{{int:Centralauth-groupname}}のすべてのウィキサイトに新しいアカウントを作成せずにログインできるようになります。",
"centralauth-invalid-wiki": "そのようなウィキ データベースはありません: $1",
"centralauth-list-attached": "{{PLURAL:$2|以下のサイトの「$1」というアカウント|以下のサイトの「$1」というアカウント群}}は、統一アカウントに自動的に関連付けられました:",
"centralauth-list-attached-dryrun": "{{PLURAL:$2|以下のサイトの「$1」というアカウント|以下のサイトの「$1」というアカウント群}}は、統一アカウントに自動的に関連付けられます:",
"centralauth-list-attached-title": "関連付けされるアカウント",
"centralauth-list-home-dryrun": "このウィキで設定されたパスワードとメールアドレスが統合されたアカウントに設定されます。",
"centralauth-list-home-title": "ホームウィキ",
"centralauth-list-unattached": "「$1」という{{PLURAL:$2|アカウント}}は、以下の{{PLURAL:$2|サイト}}であなたのアカウントとして自動承認されませんでした。\n{{PLURAL:$2|このアカウント|これらのアカウント}}は、最初に指定したアカウントとパスワードが異なる可能性が高いです:",
"centralauth-list-unattached-title": "関連付けされないアカウント",
"centralauth-listusers-attached": "[[User:$1|ローカルに作成済み]]",
"centralauth-listusers-item": "[[Special:CentralAuth/$1|$1]] ($2)",
"centralauth-listusers-locked": "ロックされている",
"centralauth-listusers-nolocal": "未統合、またはローカルに未作成",
"centralauth-log-entry-hide": "グローバルアカウント「$1」を秘匿しました",
"centralauth-log-entry-lock": "グローバルアカウント「$1」をロックしました",
"centralauth-log-entry-lockandhide": "グローバルアカウント「$1」をロックおよび秘匿しました",
"centralauth-log-entry-unhide": "グローバルアカウント「$1」を秘匿解除しました",
"centralauth-log-entry-unlock": "グローバルアカウント「$1」をロック解除しました",
"centralauth-log-gblrename-oldname": "以前の利用者名",
"centralauth-log-header": "これは、グローバルアカウントの操作 (削除、ロック、ロック解除) の記録です。",
"centralauth-log-name": "グローバルアカウント記録",
"centralauth-log-status-hidden": "公開一覧から秘匿",
"centralauth-log-status-locked": "ロック",
"centralauth-log-status-none": "(なし)",
"centralauth-log-status-oversighted": "秘匿済み",
"centralauth-login-error-locked": "{{GENDER:$1|あなたの}}アカウントはグローバルにロックされているため、ログインできません。",
"centralauth-login-no-others": "{{int:Centralauth-groupname}}の他のプロジェクト群に自動的にログインしました。",
"centralauth-login-progress": "{{int:Centralauth-groupname}}の{{PLURAL:$2|ウィキ|ウィキ群}}にログインしました:",
"centralauth-logout-no-others": "{{int:Centralauth-groupname}}の他のプロジェクト群から自動的にログアウトしました。",
"centralauth-logout-progress": "{{int:Centralauth-groupname}}の他の{{PLURAL:$2|ウィキ|ウィキ群}}からもログアウトしました:",
"centralauth-merge-attempt": "'''まだ統合されていないアカウントに対して入力されたパスワードを確認しています…'''",
"centralauth-merge-denied": "申し訳ありませんが、このページへのアクセス権がありません。",
"centralauth-merge-dryrun-complete": "現在あるすべてのアカウントを自動で統合できます!\n\nあなたのアカウントはまだ何も変更されていません。",
"centralauth-merge-dryrun-home": "ホームウィキのアカウントの所有者があなたであることを、移行システムが確認できませんでした。\n\n他のウィキを、あなたの利用者名のホームウィキと判断しました。下記のリンク先のウィキにログインしてアカウント移行作業を完了させてください。",
"centralauth-merge-dryrun-incomplete": "次の手順に進む準備ができましたが、自動的に認証できなかったアカウントがいくつかあります。\nこれらのアカウントはそのままでは移行されませんが、あとで統合できます。\n\nあなたのアカウントはまだ何も変更されていません。",
"centralauth-merge-dryrun-or": "'''または'''",
"centralauth-merge-home-password": "このアカウントのホームウィキ (以下に列挙) のパスワードと入力したパスワードが一致しません。\nホームウィキのパスワードを入力してください。",
"centralauth-merge-method-admin": "管理者が統合したアカウント",
"centralauth-merge-method-admin-desc": "ローカルアカウントがスチュワードによって手動で統合されたことを示しています。\nこの機能は、セキュリティ上の理由で現在無効になっています。",
"centralauth-merge-method-empty": "投稿なし",
"centralauth-merge-method-empty-desc": "ローカルアカウントに編集履歴がなかったため、そのアカウントが統合されたことを示しています。",
"centralauth-merge-method-login": "ログイン時に自動作成",
"centralauth-merge-method-login-desc": "利用者がログインした際にローカルアカウントが自動的に作成されたことを示しています。",
"centralauth-merge-method-mail": "メールアドレスで確認済み",
"centralauth-merge-method-mail-desc": "ローカルアカウントのメールアドレスがメインアカウントのものと一致したため、ローカルアカウントが統合されたことを示しています。",
"centralauth-merge-method-new": "新規アカウント",
"centralauth-merge-method-new-desc": "このローカルアカウントが作成された際に、グローバルアカウントが自動作成されたことを示しています。",
"centralauth-merge-method-password": "パスワードで確認済み",
"centralauth-merge-method-password-desc": "利用者が有効なパスワードを入力したため、ローカルアカウントが統合されたことを示しています。",
"centralauth-merge-method-primary": "ホームウィキ",
"centralauth-merge-method-primary-desc": "これはアカウントが最初に統合されたウィキです。\nアカウント保有者の実際のホームウィキとは異なる可能性があります。",
"centralauth-merge-no-accounts": "アカウント中央管理システムのデータベースで、あなたの利用者名と一致するアカウントが見つかりませんでした!\nデータベースが破損しています。",
"centralauth-merge-notlogged": "アカウントが完全に統合されたかどうか、<span class=\"plainlinks\">[$1 ログイン]</span>して確認してください。",
"centralauth-merge-step1-detail": "あなたのアカウントのパスワードを入力してください。\nパスワードと登録済みのメールアドレスが他のウィキのものと一致するか確認します。\n確認が済むまでは、いかなる変更も実行されません。",
"centralauth-merge-step1-submit": "ログイン情報を確認",
"centralauth-merge-step1-title": "統一ログインの開始",
"centralauth-merge-step2-detail": "ホームウィキと自動照合できなかったアカウントがあります。\nこれらのアカウントがあなたのものであれば、パスワードを入力することで自分のものだと証明できます。",
"centralauth-merge-step2-submit": "ログイン情報を確認",
"centralauth-merge-step2-title": "外部アカウントの確認",
"centralauth-merge-step3-detail": "以下のウィキに関連付けられた統一アカウントの作成準備が完了しました:",
"centralauth-merge-step3-submit": "アカウントを統一",
"centralauth-merge-step3-title": "統一アカウントの作成",
"centralauth-merge-welcome": "'''あなたのアカウントは、{{int:Centralauth-groupname}}の統一ログインシステムにまだ移行していません。'''\n\nこのシステムにアカウントを移行すると、{{int:Centralauth-groupname}}のすべてのウィキ/すべての言語版に、同じ利用者名/パスワードでログインできます。\n\nあなたの利用者名を他の誰かが別のサイトで既に取得している場合は、このシステムでは統合できませんが、その人または管理者と相談することで解決できる可能性があります。",
"centralauth-mergeaccount-desc": "シングル利用者ログインのための[[Special:MergeAccount|複数アカウント統合]]",
"centralauth-minutes-ago": "$1 {{PLURAL:$1|分}}前",
"centralauth-months-ago": "$1 {{PLURAL:$1|か月}}前",
"centralauth-multilock-homewiki": "ホームウィキ",
"centralauth-newgroup-intro": "このフォームを使用して、新しいグループに権限を割り当てられます。\n権限が割り当てられていないグループは存在できないことにご注意ください。",
"centralauth-newgroup-legend": "グループを新規作成",
"centralauth-not-owner-text": "「$1」という利用者名は、アカウント $2 の利用者へ既に自動割り当て済みです。\n\nもしこれがあなたである場合は、このアカウントのパスワードをここに入力することで、アカウント統一処理を簡単に完了できます:",
"centralauth-notice-dryrun": "デモモード限定",
"centralauth-prefs-count-attached": "あなたのアカウントは、$1 {{PLURAL:$1|wiki}}で有効です。",
"centralauth-prefs-count-unattached": "同じ利用者名の未統合アカウントが、あと $1 {{PLURAL:$1wiki}}にあります。",
"centralauth-prefs-detail-unattached": "あなたのアカウントは、グローバルアカウントとしてまだ承認されていません。",
"centralauth-prefs-manage": "グローバルアカウントを管理",
"centralauth-prefs-not-managed": "統一アカウントを使用していません",
"centralauth-prefs-status": "グローバルアカウント:",
"centralauth-prefs-unattached": "完全統一されてません",
"centralauth-prefs-view": "自分のグローバルアカウント情報を閲覧",
"centralauth-readmore-text": ":''<span class=\"plainlinks\">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Unified_login '''統一ログイン'''についての詳しい説明]…</span>''",
"centralauth-readonly": "CentralAuth データベースがロックされています。",
"centralauth-readonlytext": "CentralAuthデータベースは現在、新規登録やその他の変更ができないようにロックされていますが、おそらく定期的なデータベースメンテナンスのためで、その後、通常通りになります。\n\nロックしたシステム管理者は、次のように説明しています: $1",
"centralauth-rename-abortlogin": "あなたの利用者名は現在、改名または統合処理中です。[[Special:GlobalRenameProgress/$1|状況を確認する]]。",
"centralauth-rename-alreadyexists": "対象の利用者名は既に存在しています。",
"centralauth-rename-alreadyinprogress": "対象に対する利用者名の変更が[[Special:GlobalRenameProgress/$1|進行]]しています。",
"centralauth-rename-antispoofconflicts2": "指定した利用者名は{{PLURAL:$2|既存の利用者名}}もしくは過去に誰かが使った後に改名した $1 と似通いすぎています。",
"centralauth-rename-badusername": "対象の利用者名は無効です。",
"centralauth-rename-cannotself": "自分自身の利用者名を変更することはできません。",
"centralauth-rename-confirm": "この利用者に対するグローバルな利用者名の変更を本当に実施しますか?",
"centralauth-rename-conflict-hidden": "利用者名は秘匿されています",
"centralauth-rename-deny": "このリクエストを本当に拒否しますか?",
"centralauth-rename-doesnotexist": "指定されたアカウントは存在しません。",
"centralauth-rename-form-allowhigheditcount": "$1回以上の{{PLURAL:$1|編集}}で利用者の名前を変更を確認する",
"centralauth-rename-form-movepages": "利用者ページを移動する",
"centralauth-rename-form-newname": "新しい利用者名",
"centralauth-rename-form-oldname": "現在の利用者名",
"centralauth-rename-form-overrideantispoof": "なりすまし防止機能を無視する",
"centralauth-rename-form-overridetitleblacklist": "TitleBlacklistを上書きする",
"centralauth-rename-form-reason": "理由",
"centralauth-rename-form-suppressredirects": "リダイレクトを作成しない",
"centralauth-rename-globaleditcount-threshold": "この利用者は$1回以上の{{PLURAL:$1|編集}}を行っています。この利用者の名前の変更を確認し、システム管理者はこの名前を確認して使用可能な名前であることを確認してください。",
"centralauth-rename-listed-on-denylist": "この利用者は、グローバル利用者名変更拒否リストに登録されています。この利用者の名前を変更するには、まず拒否リストを変更する必要があります。",
"centralauth-rename-movelog": "「[[Special:CentralAuth/$1|$1]]」から「[[Special:CentralAuth/$2|$2]]」への利用者名変更に伴い、自動的にページが移動されました。",
"centralauth-rename-notinprogress": "$1 に対して進行している利用者名の変更はありません。既に完了している可能性があります。",
"centralauth-rename-progress-fieldset": "ローカルアカウントの一覧",
"centralauth-rename-progress-item": "$1 → $2 ([[Special:GlobalRenameProgress/$2|ビューの進行状況]])",
"centralauth-rename-progress-list-header": "次のグローバルな名前変更が現在進行中です:",
"centralauth-rename-progress-logs-fieldset": "記録項目",
"centralauth-rename-progress-username": "利用者名",
"centralauth-rename-queued": "$1 から $2 に名前を変更するジョブはキューに追加されました。\n\n進行状況は [[Special:GlobalRenameProgress/$2]] で閲覧できます。",
"centralauth-rename-same-name": "要求された利用者名は既に利用者に付与されています。",
"centralauth-rename-table-domain": "ローカルウィキ",
"centralauth-rename-table-status": "状態",
"centralauth-rename-table-status-done": "完了",
"centralauth-rename-table-status-failed": "失敗",
"centralauth-rename-table-status-inprogress": "処理中",
"centralauth-rename-table-status-queued": "待機中",
"centralauth-rename-titleblacklist-match": "新しい利用者名は以下のTitleBlacklist項目と一致します: $1",
"centralauth-rename-unattached-intheway": "対象のアカウントには未統合のアカウントが存在します。",
"centralauth-rename-viewprogress": "進捗の表示",
"centralauth-renameuser-global-inprogress": "$1 に対するグローバル利用者名の変更が[[Special:GlobalRenameProgress/$1|progress進行]]しています。",
"centralauth-renameuser-merged": "利用者 $1 は統一ログインシステムに移行済みです。\n利用者名を変更すると、ローカルアカウントがグローバルアカウントから切り離されます。",
"centralauth-renameuser-reserved": "利用者名 $2 はグローバルアカウントとして使用されています。",
"centralauth-rightslog-entry-groupperms": "$1 のグループ権限を $2 から $3 に変更しました",
"centralauth-rightslog-header": "このログはグローバルグループの操作 (メンバー管理、パーミッション変更) が記録されています。",
"centralauth-rightslog-name": "グローバル権限変更記録",
"centralauth-rightslog-set-optin": "オプトイン設定",
"centralauth-rightslog-set-optout": "オプトアウト設定",
"centralauth-ro": "グローバルアカウント情報",
"centralauth-seconds-ago": "$1 {{PLURAL:$1|秒}}前",
"centralauth-state-mismatch": "エラー:このユーザーアカウントの状態が別の所で変更されました。現在の状態を確認し、必要に応じて操作をやり直してください。",
"centralauth-token-mismatch": "申し訳ありませんが、セッションデータが消失したため、フォームでの投稿を処理できませんでした。",
"centralauth-warning-notattached": "ローカルのアカウントはグローバルのそれと結び付けられていません。",
"centralauth-warning-notloggedin": "あなたは現在ログインしていません。",
"centralauth-years-ago": "$1 {{PLURAL:$1|年}}前",
"centralautologin": "中央管理ログイン",
"centrallogin": "中央管理 利用者ログイン",
"centralloginsuccesful": "ログインしました",
"createlocalaccount": "強制的にローカルアカウントを作成",
"globalgroupmembership": "グローバルグループへの所属",
"globalgrouppermissions": "グローバルグループの管理",
"globalrenameprogress": "グローバル利用者名変更の進捗",
"globalrenameprogress-legend": "グローバルな利用者名変更の進捗を表示",
"globalrenamequeue": "グローバル利用者名変更依頼の対応待ち",
"globalrenamequeue-action-address": "対応する",
"globalrenamequeue-action-view": "表示する",
"globalrenamequeue-column-row-actions": "対処",
"globalrenamequeue-column-rq-completed-ts": "依頼終了日",
"globalrenamequeue-column-rq-name": "利用者名",
"globalrenamequeue-column-rq-newname": "希望利用者名",
"globalrenamequeue-column-rq-performer": "実行者",
"globalrenamequeue-column-rq-requested-ts": "依頼日",
"globalrenamequeue-column-rq-status": "状態",
"globalrenamequeue-column-rq-wiki": "ローカル ウィキ",
"globalrenamequeue-email-body-approved-with-note": "「{{GENDER:$1|$1}}」を「{{GENDER:$1|$2}}」に利用者名変更する依頼が承認されました。\n\n備考: $3",
"globalrenamequeue-email-body-approved": "「{{GENDER:$1|$1}}」を「{{GENDER:$1|$2}}」に利用者名変更する依頼が承認されました。",
"globalrenamequeue-email-body-rejected": "「{{GENDER:$1|$1}}」を「{{GENDER:$1|$2}}」に利用者名変更する依頼が却下されました。\n\n備考: $3",
"globalrenamequeue-email-subject-approved": "利用者名変更依頼が承認されました",
"globalrenamequeue-email-subject-rejected": "利用者名変更依頼が却下されました",
"globalrenamequeue-form-newname": "希望利用者名:",
"globalrenamequeue-form-status": "状態:",
"globalrenamequeue-form-status-all": "すべて",
"globalrenamequeue-form-username": "利用者名:",
"globalrenamequeue-nav-closedqueue": "終了した依頼",
"globalrenamequeue-nav-openqueue": "申請中の依頼",
"globalrenamequeue-request-antispoof-conflicts": "<strong>指定した利用者名は{{PLURAL:$2|既存の利用者名}}、または改名した他の誰かが使用していた利用者名に類似しています:</strong> $1",
"globalrenamequeue-request-approve-text": "改名を承認する",
"globalrenamequeue-request-cancel-text": "キャンセル",
"globalrenamequeue-request-comments-label": "備考/理由",
"globalrenamequeue-request-deny-text": "改名を却下する",
"globalrenamequeue-request-header": "<strong>[$1 $2]</strong>が<strong>$3</strong>への改名を求めています。",
"globalrenamequeue-request-movepages": "利用者ページを移動",
"globalrenamequeue-request-previous-renames": "以前の{{PLURAL:$1|利用者名変更}}",
"globalrenamequeue-request-reason": "<strong>改名したい理由</strong>\n$1",
"globalrenamequeue-request-reason-label": "公開記録項目のコメント (承認する場合)",
"globalrenamequeue-request-reason-sul": "統一ログインへの完全移行に伴い、利用者名の衝突に関する連絡を受けたため",
"globalrenamequeue-request-savefailed": "依頼ステータスの変更の保存に失敗しました。",
"globalrenamequeue-request-status-title": "「$1」から「$2」への改名",
"globalrenamequeue-request-suppressredirects": "リダイレクトを作成しない",
"globalrenamequeue-request-title": "「$1」を改名しますか?",
"globalrenamequeue-request-titleblacklist": "<strong>指定した利用者名は、次のタイトルブラックリスト項目と一致します:</strong> $1",
"globalrenamequeue-request-unknown-body": "改名依頼が見つかりませんでした。",
"globalrenamequeue-request-unknown-title": "依頼が見つかりません",
"globalrenamequeue-request-userinfo-global": "* 現在の利用者名: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* ホームウィキ: $2\n* 新しい利用者名: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]\n* グローバル編集回数: $4",
"globalrenamequeue-request-userinfo-local": "* 利用者: [[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n* ホームウィキ: $2\n* 新しい名前: [[Special:CentralAuth/$3|$3]]",
"globalrenamequeue-view": ";改名元:\n:[[Special:CentralAuth/$1|$1]]\n;改名先:\n:[[Special:CentralAuth/$2|$2]]\n;理由:\n$3\n;状態:\n:$4\n;依頼日時:\n:$5\n;完了日時:\n:$6\n;対処者:\n:[$7 $8]\n;注記:\n:$9",
"globalrenamequeue-view-approved": "承認済",
"globalrenamequeue-view-rejected": "却下済み",
"globalrenamerequest": "グローバル利用者アカウントの改名依頼",
"globalrenamerequest-email-invalid": "入力されたメールアドレスが無効です。",
"globalrenamerequest-email-label": "メールアドレス:",
"globalrenamerequest-email-mismatch": "メールアドレスが一致しません。<br />両方を再確認のうえ、もう一度お試しください。",
"globalrenamerequest-email-why-explain": "このアカウントへのアクセスが失われないよう、このプロセス中はメールアドレスが必要です。<br />名前の変更プロセスが完了したら、メールアドレスを削除できます。",
"globalrenamerequest-email2-help": "確認のために上記で入力したものと同じメールアドレスを入力してください。",
"globalrenamerequest-email2-label": "メールアドレスの確認:",
"globalrenamerequest-forced": "このウィキファームは、すべてのプロジェクトで利用者名を統合しています。この利用者名は他のウィキで使用されていることが確認されたため、この統合を完了するには変更する必要があります。そのため、新しい利用者名を選択する必要があります。",
"globalrenamerequest-legend": "アカウント統一改名依頼",
"globalrenamerequest-newname-err-invalid": "有効なメールアドレスを指定していません。",
"globalrenamerequest-newname-err-taken": "入力した利用者名は既に使用されています。別の利用者名を指定してください。",
"globalrenamerequest-newname-help": "新しい利用者名として希望するものを入力してください。例:「$1」",
"globalrenamerequest-newname-help-basic": "新しい利用者名として希望するものを入力してください。",
"globalrenamerequest-newname-label": "希望利用者名:",
"globalrenamerequest-pretext": "全プロジェクトにわたって使用する新しい利用者名を依頼してください。\n\nこのフォームを使ってリクエストした場合、この操作を行う権限のある利用者に一括して表示されます。対処が完了したら、メールであなたに通知が届きます。\n\nもしリクエスト内容を匿名にしたいプライバシーに関連する場合には、この処理は永久保存用のログ記録が作成され以前の利用者名が記載される点にご注意ください。そこで単に[[Special:CreateAccount|新規の独立したアカウントを作成して]]、これまで使ってきたアカウントを無関係の名前に改名し放棄する方法をご検討ください。",
"globalrenamerequest-reason-label": "改名を希望する理由",
"globalrenamerequest-save-error": "変更の保存に失敗しました。もう一度試行してください",
"globalrenamerequest-self-error": "自分のアカウントの名前を変更することは許可されていないため、このリクエストを承認することはできません。",
"globalrenamerequest-self-warning": "自分のアカウントの名前を変更することは許可されていないため、このリクエストを拒否することしかできません。",
"globalrenamerequest-status-text": "あなたの利用者名変更依頼は現在進行中で、権限のある利用者による承認を待っています。承認された場合、メールで通知します。\n\n;現在の利用者名:\n:$1\n;希望利用者名:\n:$2",
"globalrenamerequest-status-title": "改名依頼の承認待ち",
"globalrenamerequest-submit-text": "改名を依頼",
"globalrenamerequest-username-label": "現在の利用者名:",
"globalrenameuser": "グローバル利用者名の変更",
"globalrenameuser-legend": "グローバル利用者名の変更",
"globalusers": "グローバルアカウント一覧",
"grant-createlocalaccount": "グローバルアカウントに紐付けられたローカルアカウントを強制的に作成する",
"grant-setglobalaccountstatus": "グローバルアカウントの状態を管理",
"log-action-filter-gblrights": "変更の種類:",
"log-action-filter-gblrights-groupprms": "グローバル利用者グループの変更",
"log-action-filter-gblrights-setmodify": "ウィキ集合の変更",
"log-action-filter-gblrights-usergroups": "グローバル利用者権限の変更",
"log-action-filter-globalauth": "変更の種類:",
"log-action-filter-globalauth-delete": "グローバルアカウントの削除",
"log-action-filter-globalauth-setstatus": "グローバルアカウントの状態の変更",
"log-action-filter-newusers-forcecreatelocal": "強制的なローカルアカウントの作成",
"log-action-filter-suppress-cadelete": "グローバルアカウントの削除",
"log-action-filter-suppress-setstatus": "グローバルアカウントの状態の変更",
"log-description-gblrename": "このログは、利用者のグローバルな名前変更を追跡します。",
"log-name-gblrename": "グローバル名変更記録",
"logentry-gblrename-merge": "$1 $4 から $5 へグローバルに{{GENDER:$2|利用者を統合しました}}",
"logentry-gblrename-promote": "$1 が $4 から $5 へグローバルに{{GENDER:$2|利用者名変更しました}}",
"logentry-gblrename-rename": "$1 が $4 から $5 へグローバルに{{GENDER:$2|利用者名変更しました}}",
"logentry-gblrights-deleteset": "$1 がウィキ集合 \"$4\" を{{GENDER:$2|削除しました}}。",
"logentry-gblrights-newset": "$1 が $5 のウィキ集合 $4 を次の{{PLURAL:$7|ウィキ}}と共に{{GENDER:$2|作成しました}}: $6",
"logentry-gblrights-setchange": "$1 が \"$4\" でウィキを{{GENDER:$2|変更しました}}: {{PLURAL:$7|追加}}: $5; {{PLURAL:$8|除去}}: $6",
"logentry-gblrights-setnewtype": "$1 が \"$4\" の種類を $5 から $6 に{{GENDER:$2|変更しました}}",
"logentry-gblrights-setrename": "$1 がウィキ集合 \"$5\" を \"$4\" に{{GENDER:$2|改名しました}}",
"logentry-gblrights-grouprename": "$1 がグループ $5 を $4 に{{GENDER:$2|改名しました}}",
"logentry-gblrights-groupprms2": "$1 が $3 のグローバルグループ権限を{{GENDER:$2|変更しました}}: $4 を追加; $5 を除去",
"logentry-gblrights-groupprms3": "$1 が $3 の制限付きウィキのグループを $4 から $5 に{{GENDER:$2|変更しました}}",
"logentry-gblrights-usergroups": "$1 が $3 のグローバル所属グループを $4 から $5 に{{GENDER:$2|変更しました}}。",
"logentry-globalauth-delete": "$1 がグローバルアカウント \"$3\"を{{GENDER:$2|削除しました}}",
"logentry-globalauth-setstatus": "$1 がグローバルアカウント \"$3\" のステータスを{{GENDER:$2|変更しました}}: 設定 $4; 設定解除 $5",
"logentry-newusers-forcecreatelocal": "$1 が $3 のローカルアカウントを強制的に{{GENDER:$2|作成しました}}",
"mergeaccount": "統一ログイン状態",
"multilock": "複数のグローバルアカウントのロック",
"right-centralauth-createlocal": "グローバルアカウントに紐付けられたローカルアカウントを強制的に作成",
"right-centralauth-lock": "グローバルアカウントをロックまたはロック解除",
"right-centralauth-merge": "自身のアカウントを統合",
"right-centralauth-suppress": "グローバルアカウントを秘匿または非表示",
"right-centralauth-rename": "グローバルアカウントの名前を変更",
"right-centralauth-unmerge": "グローバルアカウントを統合解除",
"right-globalgroupmembership": "グローバルグループのメンバーを編集",
"right-globalgrouppermissions": "グローバルグループを管理",
"sessionprovider-centralauthsessionprovider": "中央のCookieベースのセッション",
"sessionprovider-centralauthtokensessionprovider": "centralauthtokenセッション",
"centralauth-badaccess-blacklisted": "あなたはブラックリストに登録されているため、グローバル利用者アカウントの改名を依頼できません。"
}