Merge branch 'REL1_41' into REL1_41-qw
这个提交包含在：
当前提交
069bec4736
|
|
@ -97,11 +97,11 @@
|
||||||
"php-parallel-lint/php-console-highlighter": "1.0.0",
|
"php-parallel-lint/php-console-highlighter": "1.0.0",
|
||||||
"php-parallel-lint/php-parallel-lint": "1.3.2",
|
"php-parallel-lint/php-parallel-lint": "1.3.2",
|
||||||
"phpunit/phpunit": "9.5.28",
|
"phpunit/phpunit": "9.5.28",
|
||||||
"psy/psysh": "^0.11.1",
|
"psy/psysh": "^0.12.3",
|
||||||
"seld/jsonlint": "1.8.3",
|
"seld/jsonlint": "1.8.3",
|
||||||
"wikimedia/alea": "1.0.0",
|
"wikimedia/alea": "1.0.0",
|
||||||
"wikimedia/langconv": "^0.4.2",
|
"wikimedia/langconv": "^0.4.2",
|
||||||
"wikimedia/testing-access-wrapper": "~2.0",
|
"wikimedia/testing-access-wrapper": "^3.0.0",
|
||||||
"wmde/hamcrest-html-matchers": "^1.0.0"
|
"wmde/hamcrest-html-matchers": "^1.0.0"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"replace": {
|
"replace": {
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 2b07d85d9053df0df37a130679d6c26897162fea
|
Subproject commit 427b2cea1f05cc9b1d9110b977f42dcaa3681b20
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 29d038edfa56881a5575b91767bbf2d1d7de85b0
|
Subproject commit 9a98123c67803600d4654e727387688e3c327d14
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 788da9880de6dd5784300b9f82898613f98d44a2
|
Subproject commit fd17b89b599c9fd79dea3d656ebf2f4e92e4c7da
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit edb6df0ccc0b2c43b5ad7827bef699d19a70095d
|
Subproject commit 13697ea253c5271f7f598afd4b7fe0bf077d21bf
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 9ff45ad2ac995bf7a7b7125556aba2742910623b
|
Subproject commit 52ed6625aa43c55de7dc357f15b41dddbb268c3b
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit ff9743bac6f4c00c4b104e1042d7a9bef33b64f4
|
Subproject commit 67d3fc76d01e7b2a306925cf393f12dac4e80b12
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 2d32ed37466722cdadf8e8ae92c698c41580716e
|
Subproject commit 80e3409d25a31bda7612a20102ac34e1fa1ef6b8
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 67e29fb44014a63e6a29e372c1bf2e2d0107249a
|
Subproject commit 5ae0f7e6925aeab60c8e76b59bba142b21c42a16
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 8e96322630162455f8726eeb151ac9976ae664ea
|
Subproject commit 47c68c2a8d3c1682a8c4e9601c7f866175d38830
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 4ce35009bffd0223c700239189d76ee8b6947b2b
|
Subproject commit 557809ee78c236c33382f8ddfb5db9977e48b7de
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit cc3796c5d16aaedb6675e537446322f372c81a02
|
Subproject commit 3d685bea755196b68e2ba2f8f3b301772677b137
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 0dd92d728c1a4956f5b4da78c68dcb20021d1eb3
|
Subproject commit d3edf760525193e687868815f0e717bb487975c2
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit b7a18b0ae27ed406937720a74273f714bfb95c6d
|
Subproject commit 004c73c19e676c7b68d6f67c8494455e8fce5081
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 5e1305fdab64a27d2a14d212261b0d7195c12b3e
|
Subproject commit 768b949afcec619a39becfb2249d103ba7c2752a
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 74498ea565ad2cfa893fd852b377fa42cd4b5e2d
|
Subproject commit a711327cb475299ec6d39ff093407202616f7ab9
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 8c73d2f9ab5504da3057db15a8ace27648e5c481
|
Subproject commit baf1ab4143922c91f5ac6432f95b183bc7846372
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 223b9cd91a0263a4bc62e4c94c3dc117b515c76a
|
Subproject commit 1c3378f4a06be872731081084bf2fe0919445472
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit c4076729c3b66d502860a2159906f74492ec743c
|
Subproject commit ee176d62ced0f619581bc2e2b98876a23f0b099b
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 0a8acab8cb11ffcf0825441160624ce898c8df0a
|
Subproject commit 4b1bce9bc269ea17aff27ffad6d9dd8d8c883264
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 825e1203b060850804885041dcd5d744f81a5df0
|
Subproject commit a2f4dff502f54e1c0bd4c5b648d3789efb7837ab
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit ef451fcbe6d87989285f827502b85ae34e7ead66
|
Subproject commit f27a0239a6d2d1371eec3bff17f45f415b932d3e
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit b285e62158147fab19675560c2554aed1c091ed3
|
Subproject commit dcb2103b356f6582337797af59bc8a40eb9bc740
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 68213163fdb123a39ebd7ee68f0d360917f7c046
|
Subproject commit 2dd5f414ddb5e1c62ec6fe6764e0f272c8d10b1e
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit d471999f410fd2c53cfa8cd6174504b0786fac8d
|
Subproject commit fdde6ab3c616d27668e87ba6bda87c35ea06bd82
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit b18dbbcdf296a9461d1cd7676739a4cbaf3dfc37
|
Subproject commit 42e1ad218bb5e5520e0d6c0864bfe74725055a8a
|
||||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
||||||
Subproject commit 2b4b1ddd36ad2d52db893c446f8a27354a34be85
|
Subproject commit f155f2d87eddd7c038c81d8be79528d27d069850
|
||||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"@metadata": {
|
||||||
|
"authors": [
|
||||||
|
"Dj"
|
||||||
|
]
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rest-prefix-mismatch": "A kért elérési út ($1) nem volt a REST API gyökérútvonalán ($2) belül.",
|
||||||
|
"rest-nonexistent-title-revision": "A megadott változat ($1) nem létezik a megadott lapon ($2)",
|
||||||
|
"rest-nonexistent-revision": "A megadott változat ($1) nem létezik",
|
||||||
|
"rest-nonexistent-user": "A megadott felhasználó ($1) nem létezik",
|
||||||
|
"rest-invalid-user": "A megadott felhasználónév ($1) érvénytelen",
|
||||||
|
"rest-unsupported-content-type": "Nem támogatott tartalomtípus: $1",
|
||||||
|
"rest-permission-denied-anon": "Névtelen felhasználó nem férhet hozzá",
|
||||||
|
"rest-permission-denied-title": "A felhasználónak nincs joga a cím olvasásához ($1)",
|
||||||
|
"rest-permission-denied-revision": "A felhasználónak nincs hozzáférése a kért változathoz ($1).",
|
||||||
|
"rest-resource-limit-exceeded": "Az erőforrás-korlátok túllépték a kérelem feldolgozását.",
|
||||||
|
"rest-pagehistory-incompatible-params": "Az „older_than” és „newer_than” paraméterek nem adhatók meg egyszerre",
|
||||||
|
"rest-pagehistory-param-range-error": "A változat azonosítójának nagyobbnak kell lennie 0-nál",
|
||||||
|
"rest-pagehistory-timestamp-error": "Nem sikerült lekérni az időbélyeget a megadott változathoz ($1)",
|
||||||
|
"rest-pagehistorycount-type-unrecognized": "A megadott számtípus ($1) érvénytelen",
|
||||||
|
"rest-pagehistorycount-parameters-invalid": "A megadott paraméterkombináció nem támogatott.",
|
||||||
|
"rest-compare-page-mismatch": "A megadott változatok különböző oldalakhoz tartoznak; összehasonlítás megtagadva.",
|
||||||
|
"rest-compare-permission-denied": "A felhasználónak nincs hozzáférése a kért változatokhoz",
|
||||||
|
"rest-compare-nonexistent": "A $1 paraméter által megadott változat nem létezik.",
|
||||||
|
"rest-compare-inaccessible": "A $1 paraméter által megadott változat nem érhető el nyilvánosan.",
|
||||||
|
"rest-compare-wikidiff2": "Ehhez a végponthoz a wikidiff2 1.9.0 vagy újabb verziója szükséges.",
|
||||||
|
"rest-pagehistorycount-too-many-revisions": "A megadott cím túl sok revíziót tartalmaz a szám lekéréséhez.",
|
||||||
|
"rest-search-error": "Hiba a keresési eredmények visszaküldésekor: $1",
|
||||||
|
"rest-page-source-type-error": "A kért lapforrás tartalomtípusa nem támogatott"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
@ -85,6 +85,7 @@ class Status extends StatusValue {
|
||||||
$result->successCount =& $sv->successCount;
|
$result->successCount =& $sv->successCount;
|
||||||
$result->failCount =& $sv->failCount;
|
$result->failCount =& $sv->failCount;
|
||||||
$result->success =& $sv->success;
|
$result->success =& $sv->success;
|
||||||
|
$result->statusData =& $sv->statusData;
|
||||||
|
|
||||||
return $result;
|
return $result;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -538,8 +538,8 @@ class ApiEditPage extends ApiBase {
|
||||||
switch ( $statusValue ) {
|
switch ( $statusValue ) {
|
||||||
case EditPage::AS_HOOK_ERROR:
|
case EditPage::AS_HOOK_ERROR:
|
||||||
case EditPage::AS_HOOK_ERROR_EXPECTED:
|
case EditPage::AS_HOOK_ERROR_EXPECTED:
|
||||||
if ( isset( $status->apiHookResult ) ) {
|
if ( $status->statusData !== null ) {
|
||||||
$r = $status->apiHookResult;
|
$r = $status->statusData;
|
||||||
$r['result'] = 'Failure';
|
$r['result'] = 'Failure';
|
||||||
$apiResult->addValue( null, $this->getModuleName(), $r );
|
$apiResult->addValue( null, $this->getModuleName(), $r );
|
||||||
return;
|
return;
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -941,7 +941,28 @@ class ApiResult implements ApiSerializable {
|
||||||
return empty( $transformTypes['AssocAsObject'] ) ? $data : (object)$data;
|
return empty( $transformTypes['AssocAsObject'] ) ? $data : (object)$data;
|
||||||
|
|
||||||
case 'array':
|
case 'array':
|
||||||
ksort( $data );
|
// Sort items in ascending order by key. Note that $data may contain a mix of number and string keys,
|
||||||
|
// for which the sorting behavior of krsort() with SORT_REGULAR is inconsistent between PHP versions.
|
||||||
|
// Given a comparison of a string key and a number key, PHP < 8.2 coerces the string key into a number
|
||||||
|
// (which yields zero if the string was non-numeric), and then performs the comparison,
|
||||||
|
// while PHP >= 8.2 makes the behavior consistent with stricter numeric comparisons introduced by
|
||||||
|
// PHP 8.0 in that if the string key is non-numeric, it converts the number key into a string
|
||||||
|
// and compares those two strings instead. We therefore use a custom comparison function
|
||||||
|
// implementing PHP >= 8.2 ordering semantics to ensure consistent ordering of items
|
||||||
|
// irrespective of the PHP version (T326480).
|
||||||
|
uksort( $data, static function ( $a, $b ): int {
|
||||||
|
// In a comparison of a number or numeric string with a non-numeric string,
|
||||||
|
// coerce both values into a string prior to comparing and compare the resulting strings.
|
||||||
|
// Note that PHP prior to 8.0 did not consider numeric strings with trailing whitespace
|
||||||
|
// to be numeric, so trim the inputs prior to the numeric checks to make the behavior
|
||||||
|
// consistent across PHP versions.
|
||||||
|
if ( is_numeric( trim( $a ) ) xor is_numeric( trim( $b ) ) ) {
|
||||||
|
return (string)$a <=> (string)$b;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
return $a <=> $b;
|
||||||
|
} );
|
||||||
|
|
||||||
$data = array_values( $data );
|
$data = array_values( $data );
|
||||||
$metadata[self::META_TYPE] = 'array';
|
$metadata[self::META_TYPE] = 'array';
|
||||||
// @phan-suppress-next-line PhanTypeMismatchReturnNullable Type mismatch on pass-by-ref args
|
// @phan-suppress-next-line PhanTypeMismatchReturnNullable Type mismatch on pass-by-ref args
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -21,7 +21,10 @@
|
||||||
"apihelp-main-param-responselanginfo": "Уключыць мовы, выкарыстаныя для <var>uselang</var> і <var>errorlang</var>, у вынік.",
|
"apihelp-main-param-responselanginfo": "Уключыць мовы, выкарыстаныя для <var>uselang</var> і <var>errorlang</var>, у вынік.",
|
||||||
"apihelp-main-param-origin": "Пры звароце да API з дапамогай міждамэннага AJAX-запыту (CORS), выстаўце парамэтру значэньне зыходнага дамэну. Ён мусіць быць уключаны ў кожны папярэдні запыт і такім чынам мусіць быць часткай URI-запыту (ня цела POST).\n\nДля аўтэнтыфікаваных запытаў ён мусіць супадаць з адной з крыніц у загалоўку <code>Origin</code>, павінна быць зададзена нешта кшталту <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> або <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Калі парамэтар не супадае з загалоўкам <code>Origin</code>, будзе вернуты адказ з кодам памылкі 403. Калі парамэтар супадае з загалоўкам <code>Origin</code> і крыніца дазволеная, будуць выстаўленыя загалоўкі <code>Access-Control-Allow-Origin</code> і <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаўтэнтыфікаваных запытаў выстаўце значэньне <kbd>*</kbd>. Гэта прывядзе да выстаўленьня загалоўку <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, але <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> будзе мець значэньне <code>false</code> і ўсе зьвесткі пра карыстальніка будуць абмежаваныя.",
|
"apihelp-main-param-origin": "Пры звароце да API з дапамогай міждамэннага AJAX-запыту (CORS), выстаўце парамэтру значэньне зыходнага дамэну. Ён мусіць быць уключаны ў кожны папярэдні запыт і такім чынам мусіць быць часткай URI-запыту (ня цела POST).\n\nДля аўтэнтыфікаваных запытаў ён мусіць супадаць з адной з крыніц у загалоўку <code>Origin</code>, павінна быць зададзена нешта кшталту <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> або <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Калі парамэтар не супадае з загалоўкам <code>Origin</code>, будзе вернуты адказ з кодам памылкі 403. Калі парамэтар супадае з загалоўкам <code>Origin</code> і крыніца дазволеная, будуць выстаўленыя загалоўкі <code>Access-Control-Allow-Origin</code> і <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаўтэнтыфікаваных запытаў выстаўце значэньне <kbd>*</kbd>. Гэта прывядзе да выстаўленьня загалоўку <code>Access-Control-Allow-Origin</code>, але <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> будзе мець значэньне <code>false</code> і ўсе зьвесткі пра карыстальніка будуць абмежаваныя.",
|
||||||
"apihelp-main-param-uselang": "Мова для выкарыстаньня ў перакладах паведамленьняў. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> з <kbd>siprop=languages</kbd> вяртае сьпіс кодаў мовы, або трэба вызначыць <kbd>user</kbd>, каб ужываць налады мовы цяперашняга карыстальніка, або вызначыць <kbd>content</kbd>, каб ужываць мову зьместу гэтай вікі.",
|
"apihelp-main-param-uselang": "Мова для выкарыстаньня ў перакладах паведамленьняў. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> з <kbd>siprop=languages</kbd> вяртае сьпіс кодаў мовы, або трэба вызначыць <kbd>user</kbd>, каб ужываць налады мовы цяперашняга карыстальніка, або вызначыць <kbd>content</kbd>, каб ужываць мову зьместу гэтай вікі.",
|
||||||
|
"apihelp-main-param-variant": "Варыянт мовы. Працуе толькі ў выпадку, калі базавая мова падтрымлівае пераўтварэньне варыянтаў.",
|
||||||
"apihelp-main-param-errorformat": "Фармат для вываду тэксту папярэджаньняў і памылак",
|
"apihelp-main-param-errorformat": "Фармат для вываду тэксту папярэджаньняў і памылак",
|
||||||
|
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext": "Вікітэкст з выдаленымі HTML-цэтлікамі і замененымі існасьцямі.",
|
||||||
|
"apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext": "Неразабраны вікітэкст.",
|
||||||
"apihelp-main-param-errorlang": "Мова для выкарыстаньня ў папярэджаньнях і памылках. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> з <kbd>siprop=languages</kbd> вяртае сьпіс кодаў моваў, ці вызначце <kbd>content</kbd> для выкарыстаньня мовы зьместу гэтай вікі, ці вызначце <kbd>uselang</kbd> для выкарыстаньня таго ж значэньня, што і ў парамэтры <var>uselang</var>.",
|
"apihelp-main-param-errorlang": "Мова для выкарыстаньня ў папярэджаньнях і памылках. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> з <kbd>siprop=languages</kbd> вяртае сьпіс кодаў моваў, ці вызначце <kbd>content</kbd> для выкарыстаньня мовы зьместу гэтай вікі, ці вызначце <kbd>uselang</kbd> для выкарыстаньня таго ж значэньня, што і ў парамэтры <var>uselang</var>.",
|
||||||
"apihelp-main-param-errorsuselocal": "Калі зададзена, тэксты памылак будуць выкарыстоўваць лякальна-наладжаныя паведамленьні з прасторы назваў {{ns:MediaWiki}}.",
|
"apihelp-main-param-errorsuselocal": "Калі зададзена, тэксты памылак будуць выкарыстоўваць лякальна-наладжаныя паведамленьні з прасторы назваў {{ns:MediaWiki}}.",
|
||||||
"apihelp-block-summary": "Блякаваньне ўдзельніка.",
|
"apihelp-block-summary": "Блякаваньне ўдзельніка.",
|
||||||
|
|
@ -29,7 +32,7 @@
|
||||||
"apihelp-block-param-userid": "Замест гэтага пазначце <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
|
"apihelp-block-param-userid": "Замест гэтага пазначце <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.",
|
||||||
"apihelp-block-param-expiry": "Час заканчэньня. Можа быць адносным (напрыклад, <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) ці абсалютным (напрыклад, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Калі выстаўлены на <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ці <kbd>never</kbd>, блякаваньне будзе бестэрміновым.",
|
"apihelp-block-param-expiry": "Час заканчэньня. Можа быць адносным (напрыклад, <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) ці абсалютным (напрыклад, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Калі выстаўлены на <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> ці <kbd>never</kbd>, блякаваньне будзе бестэрміновым.",
|
||||||
"apihelp-block-param-reason": "Прычына блякаваньня.",
|
"apihelp-block-param-reason": "Прычына блякаваньня.",
|
||||||
"apihelp-block-param-anononly": "Заблякаваць толькі ананімных удзельнікаў (напрыклад, забараніць ананімныя праўкі з гэтага IP-адрасу).",
|
"apihelp-block-param-anononly": "Заблякаваць толькі ананімных удзельнікаў (напрыклад, забараніць ананімныя праўкі з гэтага IP-адрасу, у тым ліку з часовых уліковых запісаў).",
|
||||||
"apihelp-block-param-nocreate": "Забарона стварэньня рахункаў.",
|
"apihelp-block-param-nocreate": "Забарона стварэньня рахункаў.",
|
||||||
"apihelp-block-param-autoblock": "Аўтаматычна блякаваць апошні ўжыты IP-адрас, а таксама ўсе наступныя IP-адрасы, зь якіх будуць спробы ўваходу.",
|
"apihelp-block-param-autoblock": "Аўтаматычна блякаваць апошні ўжыты IP-адрас, а таксама ўсе наступныя IP-адрасы, зь якіх будуць спробы ўваходу.",
|
||||||
"apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права <code>blockemail</code>).",
|
"apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права <code>blockemail</code>).",
|
||||||
|
|
@ -67,7 +70,7 @@
|
||||||
"apihelp-createaccount-summary": "Стварэньне новага рахунку ўдзельніка.",
|
"apihelp-createaccount-summary": "Стварэньне новага рахунку ўдзельніка.",
|
||||||
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Пазначыць як справаздачу па правіле маніторынгу, а не як прымусовае правіла",
|
"apihelp-cspreport-param-reportonly": "Пазначыць як справаздачу па правіле маніторынгу, а не як прымусовае правіла",
|
||||||
"apihelp-delete-summary": "Выдаліць старонку.",
|
"apihelp-delete-summary": "Выдаліць старонку.",
|
||||||
"apihelp-delete-example-reason": "Выдаліць <kbd>Галоўную старонку</kbd> з пазначэньнем прычыны <kbd>Падрыхтоўка да пераносу</kbd>.",
|
"apihelp-delete-example-reason": "Выдаліць [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] з пазначэньнем прычыны <kbd>Падрыхтоўка да пераносу</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-edit-summary": "Ствараць і правіць старонкі.",
|
"apihelp-edit-summary": "Ствараць і правіць старонкі.",
|
||||||
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Загаловак новага разьдзелу пры выкарыстаньні <var>$1section=new</var>.",
|
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Загаловак новага разьдзелу пры выкарыстаньні <var>$1section=new</var>.",
|
||||||
"apihelp-edit-param-text": "Зьмест старонкі.",
|
"apihelp-edit-param-text": "Зьмест старонкі.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -57,9 +57,9 @@
|
||||||
"apihelp-block-param-watchlistexpiry": "برچسب زمان منقضیشدن در فهرست پیگیری. برای رها کردن زمان منقضیشدن کنونی بدون تغییر، این پارامتر را بهطور کامل حذف کنید.",
|
"apihelp-block-param-watchlistexpiry": "برچسب زمان منقضیشدن در فهرست پیگیری. برای رها کردن زمان منقضیشدن کنونی بدون تغییر، این پارامتر را بهطور کامل حذف کنید.",
|
||||||
"apihelp-block-param-tags": "برچسبهای تغییر بهمنظور اعمال به مدخل سیاههٔ قطع دسترسی.",
|
"apihelp-block-param-tags": "برچسبهای تغییر بهمنظور اعمال به مدخل سیاههٔ قطع دسترسی.",
|
||||||
"apihelp-block-param-partial": "قطع دسترسی کاربر از صفحهها یا فضاهای نام خاص بهجای قطع دسترسی کلی از وبگاه.",
|
"apihelp-block-param-partial": "قطع دسترسی کاربر از صفحهها یا فضاهای نام خاص بهجای قطع دسترسی کلی از وبگاه.",
|
||||||
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "فهرست عنوانها برای قطع دسترسی ویرایشی کاربر در آنها. تنها زمانی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شدهباشد.",
|
"apihelp-block-param-pagerestrictions": "فهرست عنوانها برای قطع دسترسی ویرایشی کاربر در آنها. تنها زمانی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شده باشد.",
|
||||||
"apihelp-block-param-namespacerestrictions": "فهرست فضاهای نام برای قطع دسترسی ویرایشی کاربر در آنها. تنها زمانی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شدهباشد.",
|
"apihelp-block-param-namespacerestrictions": "فهرست فضاهای نام برای قطع دسترسی ویرایشی کاربر در آنها. تنها زمانی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شده باشد.",
|
||||||
"apihelp-block-param-actionrestrictions": "فهرست عملها برای قطع دسترسی کاربر از انجام آنها. تنها در صورتی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شدهباشد.",
|
"apihelp-block-param-actionrestrictions": "فهرست عملها برای قطع دسترسی کاربر از انجام آنها. تنها در صورتی قابل اعمال است که <var>partial</var> روی true تنظیم شده باشد.",
|
||||||
"apihelp-block-example-ip-simple": "قطع دسترسی آیپی <kbd>۱۹۲٫۰٫۲٫۵</kbd> برای سه روز بههمراه دلیل.",
|
"apihelp-block-example-ip-simple": "قطع دسترسی آیپی <kbd>۱۹۲٫۰٫۲٫۵</kbd> برای سه روز بههمراه دلیل.",
|
||||||
"apihelp-block-example-user-complex": "بستن کاربر <kbd>خرابکار</kbd> به شکل نامحدود بههمراه دلیل، همچنين جلوگيری از ايجاد حساب جديد و ارسال ايميل.",
|
"apihelp-block-example-user-complex": "بستن کاربر <kbd>خرابکار</kbd> به شکل نامحدود بههمراه دلیل، همچنين جلوگيری از ايجاد حساب جديد و ارسال ايميل.",
|
||||||
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "تغییر دادۀ اصالتسنجی برای کاربر کنونی",
|
"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "تغییر دادۀ اصالتسنجی برای کاربر کنونی",
|
||||||
|
|
@ -113,9 +113,9 @@
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "شناسههای نسخهٔ پیشین «from» و پس از «to» در صورت وجود.",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "شناسههای نسخهٔ پیشین «from» و پس از «to» در صورت وجود.",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "شناسههای نسخه و صفحه برای نسخههای «from» و «to».",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-ids": "شناسههای نسخه و صفحه برای نسخههای «from» و «to».",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "عنوان صفحههای نسخههای «from» و «to».",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-title": "عنوان صفحههای نسخههای «from» و «to».",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "نام و شناسهٔ کاربر اعمالکنندهٔ نسخههای «from» و «to». اگر نسخهٔ کاربر حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>fromuserhidden</samp> یا <samp>touserhidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-user": "نام و شناسهٔ کاربر اعمالکنندهٔ نسخههای «from» و «to». اگر نسخهٔ کاربر حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>fromuserhidden</samp> یا <samp>touserhidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "خلاصهٔ نسخههای «from» و «to». در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>fromcommenthidden</samp> یا <samp>tocommenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-comment": "خلاصهٔ نسخههای «from» و «to». در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>fromcommenthidden</samp> یا <samp>tocommenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ نسخههای «form» و «to». در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>fromcommenthidden</samp> یا <samp>tocommenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ نسخههای «form» و «to». در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>fromcommenthidden</samp> یا <samp>tocommenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ نسخههای «from» و «to».",
|
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ نسخههای «from» و «to».",
|
||||||
"apihelp-compare-param-slots": "برگرداندن تفاوتهای واحد برای این شکافها، بهجای یک تفاوت ترکیبشده برای تمامی شکافها.",
|
"apihelp-compare-param-slots": "برگرداندن تفاوتهای واحد برای این شکافها، بهجای یک تفاوت ترکیبشده برای تمامی شکافها.",
|
||||||
"apihelp-compare-example-1": "ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2",
|
"apihelp-compare-example-1": "ایجاد تفاوت بین نسخه 1 و 2",
|
||||||
|
|
@ -361,7 +361,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ تصویر به بایت و ارتفاع، عرض و شمار صفحههای تصویر (در صورت وجود) را اضافه میکند.",
|
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ تصویر به بایت و ارتفاع، عرض و شمار صفحههای تصویر (در صورت وجود) را اضافه میکند.",
|
||||||
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "عنوان هر صفحه.",
|
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "عنوان هر صفحه.",
|
||||||
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "تعدادی که باید بازگردانده شود.",
|
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "تعدادی که باید بازگردانده شود.",
|
||||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "تجزیهٔ خلاصهٔ نسخه. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "تجزیهٔ خلاصهٔ نسخه. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ تصویر به بایت و ارتفاع، عرض و شمار صفحههای تصویر (در صورت وجود) را اضافه میکند.",
|
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "اندازهٔ تصویر به بایت و ارتفاع، عرض و شمار صفحههای تصویر (در صورت وجود) را اضافه میکند.",
|
||||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "نام مستعار برای size",
|
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "نام مستعار برای size",
|
||||||
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "افزودن SHA-1 hash برای پرونده",
|
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "افزودن SHA-1 hash برای پرونده",
|
||||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+logevents-summary": "دریافت رویدادها از سیاههها.",
|
"apihelp-query+logevents-summary": "دریافت رویدادها از سیاههها.",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-param-prop": "خصوصیتی که باید گرفته شود.",
|
"apihelp-query+logevents-param-prop": "خصوصیتی که باید گرفته شود.",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "افزودن شناسه سیاهه رویداد.",
|
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "افزودن شناسه سیاهه رویداد.",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشده را به مورد سیاهه اضافه میکند. اگر نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشده را به مورد سیاهه اضافه میکند. اگر نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "افزودن شناسه صفحه",
|
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "افزودن شناسه صفحه",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "جهت مرتب شدن",
|
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "جهت مرتب شدن",
|
||||||
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "جستجوی رشته",
|
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "جستجوی رشته",
|
||||||
|
|
@ -408,7 +408,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+random-example-generator": "بازگرداندن اطلاعات صفحه دربارهٔ دو صفحهٔ تصادفی از فضای نام اصلی",
|
"apihelp-query+random-example-generator": "بازگرداندن اطلاعات صفحه دربارهٔ دو صفحهٔ تصادفی از فضای نام اصلی",
|
||||||
"apihelp-query+recentchanges-param-start": "برچسب زمانی برای آغاز شمارش از.",
|
"apihelp-query+recentchanges-param-start": "برچسب زمانی برای آغاز شمارش از.",
|
||||||
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "برچسب زمانی برای پایان شمارش.",
|
"apihelp-query+recentchanges-param-end": "برچسب زمانی برای پایان شمارش.",
|
||||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ ویرایش را اضافه میکند. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ ویرایش را اضافه میکند. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "افزودن برچسب برای ویرایش.",
|
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "افزودن برچسب برای ویرایش.",
|
||||||
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "افزودن زمان ویرایش.",
|
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "افزودن زمان ویرایش.",
|
||||||
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "عنوان هر تغییرمسیر.",
|
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title": "عنوان هر تغییرمسیر.",
|
||||||
|
|
@ -425,7 +425,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+tags-param-prop": "خصوصیتی که باید گرفته شود:",
|
"apihelp-query+tags-param-prop": "خصوصیتی که باید گرفته شود:",
|
||||||
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "افزودن نام برچسب.",
|
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-name": "افزودن نام برچسب.",
|
||||||
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "عنوان هر صفحه.",
|
"apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "عنوان هر صفحه.",
|
||||||
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ ویرایش را اضافه میکند. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شدهباشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment": "خلاصهٔ تجزیهشدهٔ ویرایش را اضافه میکند. در صورتی که نسخهٔ مرتبط با خلاصه حذف شده باشد، یک ویژگی <samp>commenthidden</samp> برگردانده خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "برچسبهای یک مدخل را لیست میکند",
|
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "برچسبهای یک مدخل را لیست میکند",
|
||||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "مدخلهای سیاهه.",
|
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "مدخلهای سیاهه.",
|
||||||
"apihelp-rollback-param-title": "عنوان صفحه برای واگردانی. نمیتواند همزمان با <var>$1pageid</var> استفاده شود.",
|
"apihelp-rollback-param-title": "عنوان صفحه برای واگردانی. نمیتواند همزمان با <var>$1pageid</var> استفاده شود.",
|
||||||
|
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
||||||
"apihelp-json-summary": "خروجی داده در قالب جیسان.",
|
"apihelp-json-summary": "خروجی داده در قالب جیسان.",
|
||||||
"apihelp-json-param-callback": "اگر مشخص شود خروجی را در فراخوانی تابع مورد نظر بستهبندی میکند. برای حفظ امنیت، تمام دادههای اختصاصی کاربران محصور خواهد شد.",
|
"apihelp-json-param-callback": "اگر مشخص شود خروجی را در فراخوانی تابع مورد نظر بستهبندی میکند. برای حفظ امنیت، تمام دادههای اختصاصی کاربران محصور خواهد شد.",
|
||||||
"apihelp-json-param-utf8": "اگر مشخص شود، بیشتر (اما نه همهٔ) نویسههای غیر ASCII را بهجای جاگزینی آنها با توالیهای رهای هگزادسیمال، بهعنوان نویسهٔ UTF-8 رمزنگاری خواهد کرد. این گزینه در صورتی که <var>formatversion</var> برابر با <kbd>1</kbd> نباشد، بهطور پیشفرض فعال است.",
|
"apihelp-json-param-utf8": "اگر مشخص شود، بیشتر (اما نه همهٔ) نویسههای غیر ASCII را بهجای جاگزینی آنها با توالیهای رهای هگزادسیمال، بهعنوان نویسهٔ UTF-8 رمزنگاری خواهد کرد. این گزینه در صورتی که <var>formatversion</var> برابر با <kbd>1</kbd> نباشد، بهطور پیشفرض فعال است.",
|
||||||
"apihelp-json-param-ascii": "اگش مشخص شدهباشد، تمام نویسههای غیر ASCII را با استفاده از توالیهای رهای هگزادسیمال رمزنگاری خواهد کرد. هنگامی که <var>formatversion</var> برابر با <kbd>1</kbd> باشد، بهطور پیشفرض فعال است.",
|
"apihelp-json-param-ascii": "اگش مشخص شده باشد، تمام نویسههای غیر ASCII را با استفاده از توالیهای رهای هگزادسیمال رمزنگاری خواهد کرد. هنگامی که <var>formatversion</var> برابر با <kbd>1</kbd> باشد، بهطور پیشفرض فعال است.",
|
||||||
"apihelp-json-param-formatversion": "قالببندی خروجی",
|
"apihelp-json-param-formatversion": "قالببندی خروجی",
|
||||||
"apihelp-jsonfm-summary": "خروجی داده در قالب جیسان (چاپ زیبا در اچتیامال).",
|
"apihelp-jsonfm-summary": "خروجی داده در قالب جیسان (چاپ زیبا در اچتیامال).",
|
||||||
"apihelp-none-summary": "بیرونریزی هیچ.",
|
"apihelp-none-summary": "بیرونریزی هیچ.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1522,7 +1522,7 @@
|
||||||
"apihelp-userrights-summary": "Endre en brukers gruppemedlemskap.",
|
"apihelp-userrights-summary": "Endre en brukers gruppemedlemskap.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-user": "Bruker.",
|
"apihelp-userrights-param-user": "Bruker.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-userid": "Angi <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> i stedet.",
|
"apihelp-userrights-param-userid": "Angi <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> i stedet.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-add": "Legg til brukeren i disse gruppene, eller hvis han/hun allerede er medlem, oppdater utløpsdatoen for medlemskapet deres i den gruppa.",
|
"apihelp-userrights-param-add": "Legg til brukeren i disse gruppene, eller hvis hen allerede er medlem, oppdater utløpsdatoen for medlemskapet hens i den gruppa.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-expiry": "Utløpstidsstempler. Kan være relative (f.eks. <kbd>5 months</kbd> eller <kbd>2 weeks</kbd>) eller absolutte (f.eks. <kbd>2014-09-18-T12:34:56Z</kbd>). Hvis bare ett tidsstempel settes blir det brukt for alle gruppene som sendes i parameteren <var>$1add</var>. Bruk <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> eller <kbd>never</kbd> for varig gruppemedlemskap.",
|
"apihelp-userrights-param-expiry": "Utløpstidsstempler. Kan være relative (f.eks. <kbd>5 months</kbd> eller <kbd>2 weeks</kbd>) eller absolutte (f.eks. <kbd>2014-09-18-T12:34:56Z</kbd>). Hvis bare ett tidsstempel settes blir det brukt for alle gruppene som sendes i parameteren <var>$1add</var>. Bruk <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> eller <kbd>never</kbd> for varig gruppemedlemskap.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-remove": "Fjern brukeren fra disse gruppene.",
|
"apihelp-userrights-param-remove": "Fjern brukeren fra disse gruppene.",
|
||||||
"apihelp-userrights-param-reason": "Årsak for endringen.",
|
"apihelp-userrights-param-reason": "Årsak for endringen.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -58,7 +58,8 @@
|
||||||
"Краснорядцева Елена",
|
"Краснорядцева Елена",
|
||||||
"Лилиә",
|
"Лилиә",
|
||||||
"Марио",
|
"Марио",
|
||||||
"Nikokrat"
|
"Nikokrat",
|
||||||
|
"Dirruw'o"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Этикет и руководство по использованию]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧЗВ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> MediaWiki API — зрелый и стабильный интерфейс, активно поддерживаемый и улучшаемый. Мы стараемся избегать ломающих изменений, однако изредка они могут быть необходимы. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p>",
|
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Этикет и руководство по использованию]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧЗВ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> MediaWiki API — зрелый и стабильный интерфейс, активно поддерживаемый и улучшаемый. Мы стараемся избегать ломающих изменений, однако изредка они могут быть необходимы. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p>",
|
||||||
|
|
@ -503,7 +504,7 @@
|
||||||
"apihelp-query-param-exportschema": "При экспорте ориентироваться на заданную версию формата XML дампа. Может использоваться только вместе с <var>$1export</var>.",
|
"apihelp-query-param-exportschema": "При экспорте ориентироваться на заданную версию формата XML дампа. Может использоваться только вместе с <var>$1export</var>.",
|
||||||
"apihelp-query-param-iwurl": "Возвращать ли полную ссылку, если названием является интервики-ссылка.",
|
"apihelp-query-param-iwurl": "Возвращать ли полную ссылку, если названием является интервики-ссылка.",
|
||||||
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Вернуть сырые данные в <samp>query-continue</samp> для продолжения.",
|
"apihelp-query-param-rawcontinue": "Вернуть сырые данные в <samp>query-continue</samp> для продолжения.",
|
||||||
"apihelp-query-example-revisions": "Получить [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|site info]] и [[Special:ApiHelp/query+revisions|последнее изменение]] для <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query-example-revisions": "Получить [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|информацию о сайте]] и [[Special:ApiHelp/query+revisions|версии]] для [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query-example-allpages": "Получить последнее изменение для страниц, начиная с <kbd>API/</kbd>.",
|
"apihelp-query-example-allpages": "Получить последнее изменение для страниц, начиная с <kbd>API/</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-query+allcategories-summary": "Перечисление всех категорий.",
|
"apihelp-query+allcategories-summary": "Перечисление всех категорий.",
|
||||||
"apihelp-query+allcategories-param-from": "Категория, с которой начать перечисление.",
|
"apihelp-query+allcategories-param-from": "Категория, с которой начать перечисление.",
|
||||||
|
|
@ -807,7 +808,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-content": "Добавляет содержимое правки.",
|
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-content": "Добавляет содержимое правки.",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-token": "Возвращает токен редактирования.",
|
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-token": "Возвращает токен редактирования.",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-tags": "Метки правки.",
|
"apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-tags": "Метки правки.",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Список последних удалённых правок страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>Talk:Main Page</kbd> с содержимым (режим 1).",
|
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "Список последних удалённых правок страниц [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] и <kbd>Talk:Main Page</kbd> с содержимым (режим 1).",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Список последних 50 удалённых правок участника <kbd>Bob</kbd> (режим 2).",
|
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Список последних 50 удалённых правок участника <kbd>Bob</kbd> (режим 2).",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Список последних 50 удалённых правок в основном пространстве имён (режим 3)",
|
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Список последних 50 удалённых правок в основном пространстве имён (режим 3)",
|
||||||
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Список последних 50 удалённых страниц в пространстве имён {{ns:talk}} (режим 3).",
|
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Список последних 50 удалённых страниц в пространстве имён {{ns:talk}} (режим 3).",
|
||||||
|
|
@ -832,7 +833,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Протокол ссылки. Если оставлено пустым, а <var>$1query</var> задано, будут найдены ссылки с протоколами <kbd>http</kbd> и <kbd>https</kbd>. Оставьте пустым и <var>$1query</var>, и данный параметр, чтобы получить список всех внешних ссылок.",
|
"apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Протокол ссылки. Если оставлено пустым, а <var>$1query</var> задано, будут найдены ссылки с протоколами <kbd>http</kbd> и <kbd>https</kbd>. Оставьте пустым и <var>$1query</var>, и данный параметр, чтобы получить список всех внешних ссылок.",
|
||||||
"apihelp-query+extlinks-param-query": "Поисковый запрос без протокола. Полезно для проверки, содержит ли определённая страница определённую внешнюю ссылку.",
|
"apihelp-query+extlinks-param-query": "Поисковый запрос без протокола. Полезно для проверки, содержит ли определённая страница определённую внешнюю ссылку.",
|
||||||
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Раскрыть зависимые от протокола ссылки с каноничным протоколом.",
|
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Раскрыть зависимые от протокола ссылки с каноничным протоколом.",
|
||||||
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Получить внешние ссылки на странице <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Получить внешние ссылки на странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+exturlusage-summary": "Перечислить страницы, содержащие данную ссылку.",
|
"apihelp-query+exturlusage-summary": "Перечислить страницы, содержащие данную ссылку.",
|
||||||
"apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Какую информацию включить:",
|
"apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Какую информацию включить:",
|
||||||
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы.",
|
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор страницы.",
|
||||||
|
|
@ -925,8 +926,8 @@
|
||||||
"apihelp-query+images-param-limit": "Сколько файлов вернуть.",
|
"apihelp-query+images-param-limit": "Сколько файлов вернуть.",
|
||||||
"apihelp-query+images-param-images": "Перечислять только данные файлы. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный файл.",
|
"apihelp-query+images-param-images": "Перечислять только данные файлы. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный файл.",
|
||||||
"apihelp-query+images-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
"apihelp-query+images-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
||||||
"apihelp-query+images-example-simple": "Получить список файлов, использованных на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+images-example-simple": "Получить список файлов, использованных на странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+images-example-generator": "Получить информацию о всех файлах, использованных на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+images-example-generator": "Получить информацию о всех файлах, использованных на странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+imageusage-summary": "Поиск всех страниц, использующих данный файл.",
|
"apihelp-query+imageusage-summary": "Поиск всех страниц, использующих данный файл.",
|
||||||
"apihelp-query+imageusage-param-title": "Искомое название. Не может использоваться вместе с $1pageid.",
|
"apihelp-query+imageusage-param-title": "Искомое название. Не может использоваться вместе с $1pageid.",
|
||||||
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "Искомый идентификатор страницы. Не может быть использован одновременно с $1title.",
|
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "Искомый идентификатор страницы. Не может быть использован одновременно с $1title.",
|
||||||
|
|
@ -953,8 +954,8 @@
|
||||||
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "Выдаёт отображаемый заголовок во всех вариантах языка контента сайта.",
|
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-varianttitles": "Выдаёт отображаемый заголовок во всех вариантах языка контента сайта.",
|
||||||
"apihelp-query+info-param-testactions": "Проверить, может ли текущий участник провести указанные действия над страницей.",
|
"apihelp-query+info-param-testactions": "Проверить, может ли текущий участник провести указанные действия над страницей.",
|
||||||
"apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "Возвращает логическое значение для каждого действия.",
|
"apihelp-query+info-paramvalue-testactionsdetail-boolean": "Возвращает логическое значение для каждого действия.",
|
||||||
"apihelp-query+info-example-simple": "Получить информацию о странице <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+info-example-simple": "Получить информацию о странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+info-example-protection": "Получить основную информацию и информацию о защите страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+info-example-protection": "Получить основную информацию и информацию о защите страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную интервики ссылку.",
|
"apihelp-query+iwbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную интервики ссылку.",
|
||||||
"apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Может быть использована для поиска всех ссылок с префиксом, или всех ссылок на название (с заданным префиксом). Неиспользование никакого параметра фактически означает «все интервики-ссылки».",
|
"apihelp-query+iwbacklinks-extended-description": "Может быть использована для поиска всех ссылок с префиксом, или всех ссылок на название (с заданным префиксом). Неиспользование никакого параметра фактически означает «все интервики-ссылки».",
|
||||||
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Префикс интервики.",
|
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Префикс интервики.",
|
||||||
|
|
@ -974,7 +975,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Вернуть только интервики с этим префиксом.",
|
"apihelp-query+iwlinks-param-prefix": "Вернуть только интервики с этим префиксом.",
|
||||||
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "Искомая интервики-ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1prefix</var>.",
|
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "Искомая интервики-ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1prefix</var>.",
|
||||||
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
||||||
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Получить интервики-ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Получить интервики-ссылки со страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+langbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную языковую ссылку.",
|
"apihelp-query+langbacklinks-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на заданную языковую ссылку.",
|
||||||
"apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Может быть использовано для поиска всех ссылок с языковым кодом, или всех ссылок на страницу с заданным языком. Неиспользование этого параметра фактически вернёт все языковые ссылки.\n\nОбратите внимания, что ссылки, добавляемые расширениями, могут не рассматриваться.",
|
"apihelp-query+langbacklinks-extended-description": "Может быть использовано для поиска всех ссылок с языковым кодом, или всех ссылок на страницу с заданным языком. Неиспользование этого параметра фактически вернёт все языковые ссылки.\n\nОбратите внимания, что ссылки, добавляемые расширениями, могут не рассматриваться.",
|
||||||
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Язык ссылки.",
|
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Язык ссылки.",
|
||||||
|
|
@ -997,18 +998,20 @@
|
||||||
"apihelp-query+langlinks-param-title": "Искомая ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1lang</var>.",
|
"apihelp-query+langlinks-param-title": "Искомая ссылка. Должна быть использована вместе с <var>$1lang</var>.",
|
||||||
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
"apihelp-query+langlinks-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
||||||
"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Языковой код для локализованных названий языков.",
|
"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Языковой код для локализованных названий языков.",
|
||||||
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Получить межъязыковые ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+langlinks-example-simple": "Получить межъязыковые ссылки со страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+languageinfo-summary": "Возвращает информацию о доступных языках.",
|
"apihelp-query+languageinfo-summary": "Возвращает информацию о доступных языках.",
|
||||||
"apihelp-query+languageinfo-param-prop": "Какую информацию получить для каждого языка.",
|
"apihelp-query+languageinfo-param-prop": "Какую информацию получить для каждого языка.",
|
||||||
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "Направление написания языка (<code>ltr</code> или <code>rtl</ code>).",
|
"apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "Направление написания языка (<code>ltr</code> или <code>rtl</ code>).",
|
||||||
|
"apihelp-query+languageinfo-example-simple": "Получить языковые коды всех поддерживаемых языков.",
|
||||||
|
"apihelp-query+languageinfo-example-autonym-name-de": "Получить автонимы и немецкие названия всех поддерживаемых языков.",
|
||||||
"apihelp-query+links-summary": "Возвращает все ссылки с данных страниц.",
|
"apihelp-query+links-summary": "Возвращает все ссылки с данных страниц.",
|
||||||
"apihelp-query+links-param-namespace": "Показывать ссылки только на данные пространства имён.",
|
"apihelp-query+links-param-namespace": "Показывать ссылки только на данные пространства имён.",
|
||||||
"apihelp-query+links-param-limit": "Сколько ссылок вернуть.",
|
"apihelp-query+links-param-limit": "Сколько ссылок вернуть.",
|
||||||
"apihelp-query+links-param-titles": "Перечислять только данные ссылки. Полезно для проверки, содержит ли конкретная страница конкретную ссылку.",
|
"apihelp-query+links-param-titles": "Перечислять только данные ссылки. Полезно для проверки, содержит ли конкретная страница конкретную ссылку.",
|
||||||
"apihelp-query+links-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
"apihelp-query+links-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
||||||
"apihelp-query+links-example-simple": "Получить ссылки со страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+links-example-simple": "Получить ссылки со страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+links-example-generator": "Получить информацию о страницах, на которые ссылается <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+links-example-generator": "Получить информацию о страницах, на которые ссылается [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+links-example-namespaces": "Получить ссылки с <kbd>Main Page</kbd> на пространства имён {{ns:user}} и {{ns:template}}.",
|
"apihelp-query+links-example-namespaces": "Получить ссылки со страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] на пространства имён {{ns:user}} и {{ns:template}}.",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на данную.",
|
"apihelp-query+linkshere-summary": "Поиск всех страниц, ссылающихся на данную.",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "Какие свойства получить:",
|
"apihelp-query+linkshere-param-prop": "Какие свойства получить:",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждой страницы.",
|
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "Идентификатор каждой страницы.",
|
||||||
|
|
@ -1019,8 +1022,8 @@
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-param-show": "Показать только элементы, соответствующие этим критериям:",
|
"apihelp-query+linkshere-param-show": "Показать только элементы, соответствующие этим критериям:",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect": "Показать только перенаправления.",
|
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect": "Показать только перенаправления.",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect": "Показать только не перенаправления.",
|
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect": "Показать только не перенаправления.",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "Получить список страниц, ссылающихся на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+linkshere-example-simple": "Получить список страниц, ссылающихся на [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+linkshere-example-generator": "Получить информацию о страницах, ссылающихся на [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-summary": "Получение записей журналов.",
|
"apihelp-query+logevents-summary": "Получение записей журналов.",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-param-prop": "Какие свойства получить:",
|
"apihelp-query+logevents-param-prop": "Какие свойства получить:",
|
||||||
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор записи журнала.",
|
"apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids": "Добавляет идентификатор записи журнала.",
|
||||||
|
|
@ -1049,7 +1052,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Получить первые 10 названий свойств.",
|
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Получить первые 10 названий свойств.",
|
||||||
"apihelp-query+pageprops-summary": "Получение различных свойств страниц, определённых в содержании страницы.",
|
"apihelp-query+pageprops-summary": "Получение различных свойств страниц, определённых в содержании страницы.",
|
||||||
"apihelp-query+pageprops-param-prop": "Перечислить только эти свойства страницы (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств). Полезно для проверки, используют ли страницы конкретные свойства.",
|
"apihelp-query+pageprops-param-prop": "Перечислить только эти свойства страницы (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств). Полезно для проверки, используют ли страницы конкретные свойства.",
|
||||||
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Получить свойства страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>MediaWiki</kbd>.",
|
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "Получить свойства страниц <kbd>{{MediaWiki:Mainpage}}</kbd> и <kbd>MediaWiki</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "Перечисление всех страниц, использующих заданное свойство.",
|
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "Перечисление всех страниц, использующих заданное свойство.",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Искомое свойство (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств).",
|
"apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Искомое свойство (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> возвращает список используемых названий свойств).",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Какую информацию включить:",
|
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Какую информацию включить:",
|
||||||
|
|
@ -1137,8 +1140,8 @@
|
||||||
"apihelp-query+redirects-param-show": "Показывать только элементы, удовлетворяющие данным критериям:",
|
"apihelp-query+redirects-param-show": "Показывать только элементы, удовлетворяющие данным критериям:",
|
||||||
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment": "Показывать только перенаправления с фрагментами.",
|
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment": "Показывать только перенаправления с фрагментами.",
|
||||||
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment": "Показывать только перенаправления без фрагментов.",
|
"apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment": "Показывать только перенаправления без фрагментов.",
|
||||||
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Получить список перенаправлений на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+redirects-example-simple": "Получить список перенаправлений на [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Получить информацию о всех перенаправлениях на [[Main Page]].",
|
"apihelp-query+redirects-example-generator": "Получить информацию о всех перенаправлениях на [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-summary": "Получение информации о версии страницы.",
|
"apihelp-query+revisions-summary": "Получение информации о версии страницы.",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-extended-description": "Может использоваться в трёх режимах:\n# Получение данных о наборе страниц (последних версий) с помощью передачи названий или идентификаторов страниц.\n# Получение версий одной данной страницы, используя названия или идентификаторы с началом, концом или лимитом.\n# Получение данных о наборе версий, передаваемых с помощью их идентификаторов.",
|
"apihelp-query+revisions-extended-description": "Может использоваться в трёх режимах:\n# Получение данных о наборе страниц (последних версий) с помощью передачи названий или идентификаторов страниц.\n# Получение версий одной данной страницы, используя названия или идентификаторы с началом, концом или лимитом.\n# Получение данных о наборе версий, передаваемых с помощью их идентификаторов.",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Может быть использовано только с одной страницей (режим №2).",
|
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Может быть использовано только с одной страницей (режим №2).",
|
||||||
|
|
@ -1149,7 +1152,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+revisions-param-user": "Только версии данного участника.",
|
"apihelp-query+revisions-param-user": "Только версии данного участника.",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Исключить версии данного участника.",
|
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Исключить версии данного участника.",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Только версии с заданной меткой.",
|
"apihelp-query+revisions-param-tag": "Только версии с заданной меткой.",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-example-content": "Получить данные с содержимым для последних версий страниц <kbd>API</kbd> и <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+revisions-example-content": "Получить данные с содержимым для последних версий страниц <kbd>API</kbd> и [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Получить последние 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
"apihelp-query+revisions-example-last5": "Получить последние 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Получить первые 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
"apihelp-query+revisions-example-first5": "Получить первые 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Получить первые 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], созданных после 2006-05-01.",
|
"apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Получить первые 5 версий [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], созданных после 2006-05-01.",
|
||||||
|
|
@ -1261,9 +1264,9 @@
|
||||||
"apihelp-query+templates-param-limit": "Сколько шаблонов вернуть.",
|
"apihelp-query+templates-param-limit": "Сколько шаблонов вернуть.",
|
||||||
"apihelp-query+templates-param-templates": "Перечислять только эти шаблоны. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный шаблон.",
|
"apihelp-query+templates-param-templates": "Перечислять только эти шаблоны. Полезно для проверки, включает ли конкретная страница конкретный шаблон.",
|
||||||
"apihelp-query+templates-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
"apihelp-query+templates-param-dir": "Порядок перечисления.",
|
||||||
"apihelp-query+templates-example-simple": "Получить список шаблонов, использующихся на <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+templates-example-simple": "Получить список шаблонов, использующихся на странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+templates-example-generator": "Получить информацию о шаблонах, использующихся на <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+templates-example-generator": "Получить информацию о шаблонах, использующихся на странице [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "Получить страницы из пространств имён {{ns:user}} и {{ns:template}}, включённые в <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-query+templates-example-namespaces": "Получить страницы из пространств имён {{ns:user}} и {{ns:template}}, включённые в страницу [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-query+tokens-summary": "Получение токенов для действий, связанных с редактированием данных.",
|
"apihelp-query+tokens-summary": "Получение токенов для действий, связанных с редактированием данных.",
|
||||||
"apihelp-query+tokens-param-type": "Типы запрашиваемых токенов.",
|
"apihelp-query+tokens-param-type": "Типы запрашиваемых токенов.",
|
||||||
"apihelp-query+tokens-example-simple": "Получить csrf-токен (по умолчанию).",
|
"apihelp-query+tokens-example-simple": "Получить csrf-токен (по умолчанию).",
|
||||||
|
|
@ -1413,7 +1416,7 @@
|
||||||
"apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Следует ли скрыть данные от администраторов так же, как и от остальных участников.",
|
"apihelp-revisiondelete-param-suppress": "Следует ли скрыть данные от администраторов так же, как и от остальных участников.",
|
||||||
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "Причина удаления или восстановления.",
|
"apihelp-revisiondelete-param-reason": "Причина удаления или восстановления.",
|
||||||
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
|
"apihelp-revisiondelete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
|
||||||
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Скрыть содержимое версии <kbd>12345</kbd> страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "Скрыть содержимое версии <kbd>12345</kbd> страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-revisiondelete-example-log": "Скрыть все данные записи <kbd>67890</kbd> в журнале с причиной <kbd>BLP violation</kbd>.",
|
"apihelp-revisiondelete-example-log": "Скрыть все данные записи <kbd>67890</kbd> в журнале с причиной <kbd>BLP violation</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-rollback-summary": "Отмена последней правки на странице.",
|
"apihelp-rollback-summary": "Отмена последней правки на странице.",
|
||||||
"apihelp-rollback-extended-description": "Если последний редактировавший страницу участник сделал несколько правок подряд, все они будут откачены.",
|
"apihelp-rollback-extended-description": "Если последний редактировавший страницу участник сделал несколько правок подряд, все они будут откачены.",
|
||||||
|
|
@ -1424,8 +1427,8 @@
|
||||||
"apihelp-rollback-param-summary": "Пользовательское описание правки. При пустом значении будет использовано стандартное описание.",
|
"apihelp-rollback-param-summary": "Пользовательское описание правки. При пустом значении будет использовано стандартное описание.",
|
||||||
"apihelp-rollback-param-markbot": "Отметить откатываемые правки и откат как правки бота.",
|
"apihelp-rollback-param-markbot": "Отметить откатываемые правки и откат как правки бота.",
|
||||||
"apihelp-rollback-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение.",
|
"apihelp-rollback-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение.",
|
||||||
"apihelp-rollback-example-simple": "Откатить последние изменения страницы <kbd>Main Page</kbd> участника <kbd>Example</kbd>.",
|
"apihelp-rollback-example-simple": "Откатить последние правки страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] участника <kbd>Example</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-rollback-example-summary": "Откатить последние правки страницы <kbd>Main Page</kbd> анонимного участника <kbd>192.0.2.5</kbd> с описанием <kbd>Reverting vandalism</kbd>, и отметить эти правки и их откат как правки ботов.",
|
"apihelp-rollback-example-summary": "Откатить последние правки страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] анонимного участника <kbd>192.0.2.5</kbd> с описанием <kbd>Reverting vandalism</kbd>, и отметить эти правки и их откат как правки ботов.",
|
||||||
"apihelp-rsd-summary": "Экспорт схемы RSD (Really Simple Discovery).",
|
"apihelp-rsd-summary": "Экспорт схемы RSD (Really Simple Discovery).",
|
||||||
"apihelp-rsd-example-simple": "Экспортировать схему RSD.",
|
"apihelp-rsd-example-simple": "Экспортировать схему RSD.",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Обновление временной метки уведомления для отслеживаемых страниц.",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "Обновление временной метки уведомления для отслеживаемых страниц.",
|
||||||
|
|
@ -1435,8 +1438,8 @@
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Версия, к временной метке которой приравнять временную метку уведомления (только для одной страницы).",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid": "Версия, к временной метке которой приравнять временную метку уведомления (только для одной страницы).",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Версия, новее которой сделать временную метку уведомления (только для одной страницы).",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid": "Версия, новее которой сделать временную метку уведомления (только для одной страницы).",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Сбросить статус уведомления для всего списка наблюдения.",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-all": "Сбросить статус уведомления для всего списка наблюдения.",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Сбросить статус уведомления для <kbd>Main page</kbd>.",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-page": "Сбросить статус уведомления для [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Установить временную метку уведомления для страницы <kbd>Main page</kbd> таким образом, чтобы сделать все правки с 1 января 2012 года непросмотренными.",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "Установить временную метку уведомления для страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] таким образом, чтобы сделать все правки с 1 января 2012 года непросмотренными.",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Сбросить статус уведомления для страниц из пространства имён <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "Сбросить статус уведомления для страниц из пространства имён <kbd>{{ns:user}}</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-summary": "Изменить язык страницы.",
|
"apihelp-setpagelanguage-summary": "Изменить язык страницы.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Изменение языка страницы не разрешено в этой вики.\n\nАктивируйте <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> для использования этого действия.",
|
"apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled": "Изменение языка страницы не разрешено в этой вики.\n\nАктивируйте <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> для использования этого действия.",
|
||||||
|
|
@ -1445,7 +1448,7 @@
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Код нового языка. Используйте <kbd>default</kbd> для смены на язык содержимого по умолчанию для этой вики.",
|
"apihelp-setpagelanguage-param-lang": "Код нового языка. Используйте <kbd>default</kbd> для смены на язык содержимого по умолчанию для этой вики.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-param-reason": "Причина изменения.",
|
"apihelp-setpagelanguage-param-reason": "Причина изменения.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-param-tags": "Изменить метки записей в журнале, возникающих в результате этого действия.",
|
"apihelp-setpagelanguage-param-tags": "Изменить метки записей в журнале, возникающих в результате этого действия.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-example-language": "Изменить язык <kbd>Main Page</kbd> на баскский.",
|
"apihelp-setpagelanguage-example-language": "Изменить язык страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] на баскский.",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-example-default": "Изменить язык страницы с идентификатором 123 на язык по умолчанию.",
|
"apihelp-setpagelanguage-example-default": "Изменить язык страницы с идентификатором 123 на язык по умолчанию.",
|
||||||
"apihelp-stashedit-summary": "Подготовка правки в общем кэше.",
|
"apihelp-stashedit-summary": "Подготовка правки в общем кэше.",
|
||||||
"apihelp-stashedit-extended-description": "Предназначено для использования через AJAX из формы редактирования для увеличения производительности сохранения страницы.",
|
"apihelp-stashedit-extended-description": "Предназначено для использования через AJAX из формы редактирования для увеличения производительности сохранения страницы.",
|
||||||
|
|
@ -1484,8 +1487,8 @@
|
||||||
"apihelp-undelete-param-timestamps": "Временные метки восстанавливаемых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
|
"apihelp-undelete-param-timestamps": "Временные метки восстанавливаемых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
|
||||||
"apihelp-undelete-param-fileids": "Идентификаторы восстанавливаемых файловых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
|
"apihelp-undelete-param-fileids": "Идентификаторы восстанавливаемых файловых версий. Если и <var>$1timestamps</var>, и <var>$1fileids</var> пустые, все версии будут восстановлены.",
|
||||||
"apihelp-undelete-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение.",
|
"apihelp-undelete-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки (игнорируются для пользователей-ботов) или не менять наблюдение.",
|
||||||
"apihelp-undelete-example-page": "Восстановить страницу <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-undelete-example-page": "Восстановить страницу [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-undelete-example-revisions": "Восстановить две версии страницы <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-undelete-example-revisions": "Восстановить две версии страницы [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-unlinkaccount-summary": "Удаление связанного стороннего аккаунта с текущим участником.",
|
"apihelp-unlinkaccount-summary": "Удаление связанного стороннего аккаунта с текущим участником.",
|
||||||
"apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Попытаться удалить связь между текущим участником и <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
|
"apihelp-unlinkaccount-example-simple": "Попытаться удалить связь между текущим участником и <kbd>FooAuthenticationRequest</kbd>.",
|
||||||
"apihelp-upload-summary": "Загрузка файла или получение статуса незавершённых загрузок.",
|
"apihelp-upload-summary": "Загрузка файла или получение статуса незавершённых загрузок.",
|
||||||
|
|
@ -1531,8 +1534,8 @@
|
||||||
"apihelp-watch-summary": "Добавление или удаление страниц из списка наблюдения текущего участника.",
|
"apihelp-watch-summary": "Добавление или удаление страниц из списка наблюдения текущего участника.",
|
||||||
"apihelp-watch-param-title": "Название страницы. Используйте <var>$1titles</var> вместо этого.",
|
"apihelp-watch-param-title": "Название страницы. Используйте <var>$1titles</var> вместо этого.",
|
||||||
"apihelp-watch-param-unwatch": "Если установлено, страницы будут удалены из списка наблюдения, а не добавлены в него.",
|
"apihelp-watch-param-unwatch": "Если установлено, страницы будут удалены из списка наблюдения, а не добавлены в него.",
|
||||||
"apihelp-watch-example-watch": "Следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-watch-example-watch": "Следить за страницей [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-watch-example-unwatch": "Не следить за страницей <kbd>Main Page</kbd>.",
|
"apihelp-watch-example-unwatch": "Не следить за страницей [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].",
|
||||||
"apihelp-watch-example-generator": "Следить за первым несколькими страницами основного пространства имён.",
|
"apihelp-watch-example-generator": "Следить за первым несколькими страницами основного пространства имён.",
|
||||||
"apihelp-format-example-generic": "Вернуть результат запроса в формате $1.",
|
"apihelp-format-example-generic": "Вернуть результат запроса в формате $1.",
|
||||||
"apihelp-format-param-wrappedhtml": "Вернуть хорошо читаемый HTML со связанными модулями ResourceLoader в виде объекта JSON.",
|
"apihelp-format-param-wrappedhtml": "Вернуть хорошо читаемый HTML со связанными модулями ResourceLoader в виде объекта JSON.",
|
||||||
|
|
@ -1584,7 +1587,7 @@
|
||||||
"api-help-license": "Лицензия: [[$1|$2]]",
|
"api-help-license": "Лицензия: [[$1|$2]]",
|
||||||
"api-help-license-noname": "Лицензия: [[$1|см. ссылку]]",
|
"api-help-license-noname": "Лицензия: [[$1|см. ссылку]]",
|
||||||
"api-help-license-unknown": "Лицензия: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
|
"api-help-license-unknown": "Лицензия: <span class=\"apihelp-unknown\">unknown</span>",
|
||||||
"api-help-parameters": "Параметр{{PLURAL:$1||ы}}:",
|
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Определённый параметр|Определённые параметры}}:",
|
||||||
"api-help-param-deprecated": "Устарело.",
|
"api-help-param-deprecated": "Устарело.",
|
||||||
"api-help-param-deprecated-label": "устаревший",
|
"api-help-param-deprecated-label": "устаревший",
|
||||||
"api-help-param-internal": "Внутренний.",
|
"api-help-param-internal": "Внутренний.",
|
||||||
|
|
@ -1626,6 +1629,7 @@
|
||||||
"api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Этот модуль принимает дополнительные параметры в зависимости от доступных аутентификационных запросов. Используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (или предыдущий ответ этого модуля, если доступен) для определения, какие запросы доступны и какие поля они используют.",
|
"api-help-authmanagerhelper-additional-params": "Этот модуль принимает дополнительные параметры в зависимости от доступных аутентификационных запросов. Используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> с <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (или предыдущий ответ этого модуля, если доступен) для определения, какие запросы доступны и какие поля они используют.",
|
||||||
"apierror-allimages-redirect": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allimages</kbd> в качестве генератора.",
|
"apierror-allimages-redirect": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allimages</kbd> в качестве генератора.",
|
||||||
"apierror-allpages-generator-redirects": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allpages</kbd> в качестве генератора.",
|
"apierror-allpages-generator-redirects": "Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allpages</kbd> в качестве генератора.",
|
||||||
|
"apierror-alreadyregistered": "У вас уже есть учётная запись участника.",
|
||||||
"apierror-appendnotsupported": "Невозможно дописать страницы, использующие модель содержимого $1.",
|
"apierror-appendnotsupported": "Невозможно дописать страницы, использующие модель содержимого $1.",
|
||||||
"apierror-articleexists": "Статья, которую вы пытаетесь создать, уже создана.",
|
"apierror-articleexists": "Статья, которую вы пытаетесь создать, уже создана.",
|
||||||
"apierror-assertanonfailed": "Вы больше не авторизированы, поэтому действие не может быть завершено.",
|
"apierror-assertanonfailed": "Вы больше не авторизированы, поэтому действие не может быть завершено.",
|
||||||
|
|
@ -1685,6 +1689,7 @@
|
||||||
"apierror-compare-no-title": "Невозможно выполнить преобразование перед записью правки без заголовка. Попробуйте задать <var>fromtitle</var> или <var>totitle</var>.",
|
"apierror-compare-no-title": "Невозможно выполнить преобразование перед записью правки без заголовка. Попробуйте задать <var>fromtitle</var> или <var>totitle</var>.",
|
||||||
"apierror-compare-nosuchfromsection": "Нет раздела $1 в содержимом «from».",
|
"apierror-compare-nosuchfromsection": "Нет раздела $1 в содержимом «from».",
|
||||||
"apierror-compare-nosuchtosection": "Нет раздела $1 в содержимом «to».",
|
"apierror-compare-nosuchtosection": "Нет раздела $1 в содержимом «to».",
|
||||||
|
"apierror-compare-notext": "Параметр <var>$1</var> нельзя использовать без <var>$2</var>.",
|
||||||
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Нет версии 'from', к которой относится <var>torelative</var>.",
|
"apierror-compare-relative-to-nothing": "Нет версии 'from', к которой относится <var>torelative</var>.",
|
||||||
"apierror-contentserializationexception": "Сериализация содержимого провалилась: $1",
|
"apierror-contentserializationexception": "Сериализация содержимого провалилась: $1",
|
||||||
"apierror-contenttoobig": "Предоставленное вами содержимое превышает максимальный размер страницы в $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайтов}}.",
|
"apierror-contenttoobig": "Предоставленное вами содержимое превышает максимальный размер страницы в $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайтов}}.",
|
||||||
|
|
@ -1711,7 +1716,9 @@
|
||||||
"apierror-invalid-chunk": "Сумма смещения и размера текущего кусочка превышает заявленный размер файла.",
|
"apierror-invalid-chunk": "Сумма смещения и размера текущего кусочка превышает заявленный размер файла.",
|
||||||
"apierror-invalidexpiry": "Некорректное время истечения «$1».",
|
"apierror-invalidexpiry": "Некорректное время истечения «$1».",
|
||||||
"apierror-invalid-file-key": "Некорректный ключ файла.",
|
"apierror-invalid-file-key": "Некорректный ключ файла.",
|
||||||
|
"apierror-invalidiprange": "Неверный CIDR-диапазон «$1».",
|
||||||
"apierror-invalidlang": "Некорректный код языка для параметра <var>$1</var>.",
|
"apierror-invalidlang": "Некорректный код языка для параметра <var>$1</var>.",
|
||||||
|
"apierror-invalidmethod": "Неверный метод HTTP. Рассмотрите возможность использования GET или POST.",
|
||||||
"apierror-invalidoldimage": "Параметр <var>oldimage</var> имеет недопустимый формат.",
|
"apierror-invalidoldimage": "Параметр <var>oldimage</var> имеет недопустимый формат.",
|
||||||
"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> не может быть использован одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
|
"apierror-invalidparammix-cannotusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> не может быть использован одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
|
||||||
"apierror-invalidparammix-mustusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> может быть использован только одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
|
"apierror-invalidparammix-mustusewith": "Параметр <kbd>$1</kbd> может быть использован только одновременно с <kbd>$2</kbd>.",
|
||||||
|
|
@ -1816,6 +1823,7 @@
|
||||||
"apierror-stashwrongowner": "Некорректный владелец: $1",
|
"apierror-stashwrongowner": "Некорректный владелец: $1",
|
||||||
"apierror-stashzerolength": "Файл имеет нулевую длину и не может быть сохранён во временное хранилище: $1",
|
"apierror-stashzerolength": "Файл имеет нулевую длину и не может быть сохранён во временное хранилище: $1",
|
||||||
"apierror-systemblocked": "Вы были заблокированы автоматически MediaWiki.",
|
"apierror-systemblocked": "Вы были заблокированы автоматически MediaWiki.",
|
||||||
|
"apierror-tempuserdisabled": "Создание временных учётных записей участника отключено.",
|
||||||
"apierror-templateexpansion-notwikitext": "Раскрытие шаблонов разрешено только для вики-текста. $1 использует контентную модель $2.",
|
"apierror-templateexpansion-notwikitext": "Раскрытие шаблонов разрешено только для вики-текста. $1 использует контентную модель $2.",
|
||||||
"apierror-toofewexpiries": "Задано $1 {{PLURAL:$1|временная метка|временные метки|временных меток}} истечения, необходимо $2.",
|
"apierror-toofewexpiries": "Задано $1 {{PLURAL:$1|временная метка|временные метки|временных меток}} истечения, необходимо $2.",
|
||||||
"apierror-toomanyvalues": "Слишком много значений передано параметру <var>$1</var>. Максимальное число — $2.",
|
"apierror-toomanyvalues": "Слишком много значений передано параметру <var>$1</var>. Максимальное число — $2.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
||||||
"Mehtab ahmed"
|
"Mehtab ahmed"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"apihelp-changecontentmodel-summary": "صفحي جي مواد ماڊل کي تبديل ڪريو",
|
||||||
"apihelp-edit-param-minor": "ھن سنوار کي معمولي سنوار طور نشان لڳايو.",
|
"apihelp-edit-param-minor": "ھن سنوار کي معمولي سنوار طور نشان لڳايو.",
|
||||||
"apihelp-edit-param-contentmodel": "نئين مواد جو مواد نمونو.",
|
"apihelp-edit-param-contentmodel": "نئين مواد جو مواد نمونو.",
|
||||||
"apihelp-feedcontributions-summary": "ڪنھن واپرائيندڙ جي ڀاڱيدارين جي رسد ورائي ٿو.",
|
"apihelp-feedcontributions-summary": "ڪنھن واپرائيندڙ جي ڀاڱيدارين جي رسد ورائي ٿو.",
|
||||||
|
|
@ -26,6 +27,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+allusers-example-y": "<kbd>ب</kbd> تي شروع ٿيندڙ واپرائيندڙن جي فھرست ٺاھيو.",
|
"apihelp-query+allusers-example-y": "<kbd>ب</kbd> تي شروع ٿيندڙ واپرائيندڙن جي فھرست ٺاھيو.",
|
||||||
"apihelp-query+categorymembers-summary": "ڏنل زمري ۾ سڀني صفحن جي فھرست ڏيو.",
|
"apihelp-query+categorymembers-summary": "ڏنل زمري ۾ سڀني صفحن جي فھرست ڏيو.",
|
||||||
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "خصوصيت جنھن سان مرتب ڪجي.",
|
"apihelp-query+categorymembers-param-sort": "خصوصيت جنھن سان مرتب ڪجي.",
|
||||||
|
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "سڀني فائيلن جي نقلن لاءِ ڏسو.",
|
||||||
"apihelp-query+linkshere-summary": "صفحا لھو جيڪي ڏنل صفحن ڏانھن ڳنڍن ٿا.",
|
"apihelp-query+linkshere-summary": "صفحا لھو جيڪي ڏنل صفحن ڏانھن ڳنڍن ٿا.",
|
||||||
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "انھن سڀني صفحن جي فھرست ڏيو جن ۾ ڪا ڏنل صفحي خصوصيت استعمال ۾ آھي",
|
"apihelp-query+pageswithprop-summary": "انھن سڀني صفحن جي فھرست ڏيو جن ۾ ڪا ڏنل صفحي خصوصيت استعمال ۾ آھي",
|
||||||
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "ڪنھن واپرائيندڙ جون ڀاڱيداريون ڏيکاريو <kbd>مثال</kbd>.",
|
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "ڪنھن واپرائيندڙ جون ڀاڱيداريون ڏيکاريو <kbd>مثال</kbd>.",
|
||||||
|
|
@ -36,6 +38,7 @@
|
||||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "ٻاھريون تبديليون.",
|
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "ٻاھريون تبديليون.",
|
||||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "صفحي سرجايون.",
|
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "صفحي سرجايون.",
|
||||||
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "لاگ داخلائون.",
|
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "لاگ داخلائون.",
|
||||||
|
"apihelp-revisiondelete-summary": "ورجاءَ ڊاهيو ۽ اڻڊاهيو.",
|
||||||
"apihelp-rollback-summary": "صفحي ۾ آخري سنوار اڻڪريو.",
|
"apihelp-rollback-summary": "صفحي ۾ آخري سنوار اڻڪريو.",
|
||||||
"apihelp-rollback-param-markbot": "موٽايل سنوارن کي نشان لڳايو ۽ بطور بوٽ سنوارون موٽايو.",
|
"apihelp-rollback-param-markbot": "موٽايل سنوارن کي نشان لڳايو ۽ بطور بوٽ سنوارون موٽايو.",
|
||||||
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "نئين مواد جو مواد نمونو.",
|
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "نئين مواد جو مواد نمونو.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -50,6 +50,7 @@
|
||||||
"apihelp-help-example-main": "اصل ماڈیول کی رہنما تفصیلات۔",
|
"apihelp-help-example-main": "اصل ماڈیول کی رہنما تفصیلات۔",
|
||||||
"apihelp-help-example-recursive": "ایک صفحہ میں تمام رہنمائیاں۔",
|
"apihelp-help-example-recursive": "ایک صفحہ میں تمام رہنمائیاں۔",
|
||||||
"apihelp-import-summary": "کسی دوسری ویکی سے یا XML فائل سے صفحہ درآمد کرتا ہے۔",
|
"apihelp-import-summary": "کسی دوسری ویکی سے یا XML فائل سے صفحہ درآمد کرتا ہے۔",
|
||||||
|
"apihelp-linkaccount-summary": "کھاتے کو کسی دوسرے فراہم کنندہ سے ہٹا کر موجودہ صارف سے مربوط کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-login-summary": "لاگ ان ہو کر توثیقی کوکیز حاصل کرتا ہے۔",
|
"apihelp-login-summary": "لاگ ان ہو کر توثیقی کوکیز حاصل کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-logout-summary": "لاگ آؤٹ ہو کر نشست کے سارے ڈیٹا کو صاف کرتا ہے۔",
|
"apihelp-logout-summary": "لاگ آؤٹ ہو کر نشست کے سارے ڈیٹا کو صاف کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-managetags-summary": "ٹیگوں کی تبدیلی سے متعلق انتظامی امور انجام دیتا ہے۔",
|
"apihelp-managetags-summary": "ٹیگوں کی تبدیلی سے متعلق انتظامی امور انجام دیتا ہے۔",
|
||||||
|
|
@ -72,6 +73,7 @@
|
||||||
"apihelp-rsd-summary": "RSD خاکہ کو برآمد کرتا ہے۔",
|
"apihelp-rsd-summary": "RSD خاکہ کو برآمد کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "زیر نظر صفحات کے اطلاع نامہ کے وقت و تاریخ کو تازہ کرتا ہے۔",
|
"apihelp-setnotificationtimestamp-summary": "زیر نظر صفحات کے اطلاع نامہ کے وقت و تاریخ کو تازہ کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-setpagelanguage-summary": "صفحہ کی زبان تبدیل کرتا ہے۔",
|
"apihelp-setpagelanguage-summary": "صفحہ کی زبان تبدیل کرتا ہے۔",
|
||||||
|
"apihelp-tag-summary": "انفرادی نوشتوں یا نوشتہ کے اندراجات سے تبدیلی کے ٹیگوں کو ہٹاتا یا ان میں ٹیگوں کو شامل کرتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-json-summary": "ڈیٹا کو JSON شکل میں دیتا ہے۔",
|
"apihelp-json-summary": "ڈیٹا کو JSON شکل میں دیتا ہے۔",
|
||||||
"apihelp-json-param-formatversion": "حاصل شدہ مواد کی شکل صورت",
|
"apihelp-json-param-formatversion": "حاصل شدہ مواد کی شکل صورت",
|
||||||
"apihelp-jsonfm-summary": "ڈیٹا کو JSON شکل میں دیتا ہے (ایچ ٹی ایم ایل کے خوب صورت انداز میں)",
|
"apihelp-jsonfm-summary": "ڈیٹا کو JSON شکل میں دیتا ہے (ایچ ٹی ایم ایل کے خوب صورت انداز میں)",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
||||||
"apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "此操作已被棄用，且可能在不帶警告的情況下失敗。要安全登入請使用 <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。",
|
"apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "此操作已被棄用，且可能在不帶警告的情況下失敗。要安全登入請使用 <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。",
|
||||||
"apihelp-login-param-name": "使用者名稱。",
|
"apihelp-login-param-name": "使用者名稱。",
|
||||||
"apihelp-login-param-password": "密碼。",
|
"apihelp-login-param-password": "密碼。",
|
||||||
"apihelp-login-param-domain": "網域名稱（可有可無）。",
|
"apihelp-login-param-domain": "域名（非必填）。",
|
||||||
"apihelp-login-param-token": "在首次請求獲得的登入權杖。",
|
"apihelp-login-param-token": "在首次請求獲得的登入權杖。",
|
||||||
"apihelp-login-example-login": "登入",
|
"apihelp-login-example-login": "登入",
|
||||||
"apihelp-logout-summary": "登出並清除 session 資料。",
|
"apihelp-logout-summary": "登出並清除 session 資料。",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
||||||
"config-ns-site-name": "مشابه نام ویکی: $1",
|
"config-ns-site-name": "مشابه نام ویکی: $1",
|
||||||
"config-ns-other": "دیگر ( تعیین کنید)",
|
"config-ns-other": "دیگر ( تعیین کنید)",
|
||||||
"config-ns-other-default": "ویکیمن",
|
"config-ns-other-default": "ویکیمن",
|
||||||
"config-project-namespace-help": "مثالهای ویکیپدیا. بسیاری از ویکیها سیاستهایشان را در فضای نام غیر پروژه ذخیره میکنند.\n\nهمه عنوانهای صفحات در این فضای نام توسط پیشوند متفاوت جدا میشوند که شما میتوانید اینجا مشخص کنید.\nمعمولاً این پیشوند برگرفته از نام ویکی هستند ولی نمی تواند حروف سجاوندی در نام آن باشد مانند \"#\" یا \":\".",
|
"config-project-namespace-help": "مثالهای ویکیپدیا. بسیاری از ویکیها سیاستهایشان را در فضای نام غیر پروژه ذخیره میکنند.\n\nهمه عنوانهای صفحات در این فضای نام توسط پیشوند متفاوت جدا میشوند که شما میتوانید اینجا مشخص کنید.\nمعمولاً این پیشوند برگرفته از نام ویکی هستند ولی نمیتواند حروف سجاوندی در نام آن باشد مانند \"#\" یا \":\".",
|
||||||
"config-ns-invalid": "فضای نامی تعیین شدهٔ \"<nowiki>$1</nowiki>\" نامعتبر است.\nیک برنامهٔ فضای نامی دیگری را تعیین کنید.",
|
"config-ns-invalid": "فضای نامی تعیین شدهٔ \"<nowiki>$1</nowiki>\" نامعتبر است.\nیک برنامهٔ فضای نامی دیگری را تعیین کنید.",
|
||||||
"config-ns-conflict": "فضای نام تعیین شدهٔ \"<nowiki>$1</nowiki>\" با یک فضای نام پیشفرض مدیاویکی مغایرت دارد.\nیک فضای نام پروژه دیگری را تعیین کنید.",
|
"config-ns-conflict": "فضای نام تعیین شدهٔ \"<nowiki>$1</nowiki>\" با یک فضای نام پیشفرض مدیاویکی مغایرت دارد.\nیک فضای نام پروژه دیگری را تعیین کنید.",
|
||||||
"config-admin-box": "حساب مدیر",
|
"config-admin-box": "حساب مدیر",
|
||||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
||||||
"config-profile-no-anon": "نیازمند ایجاد حساب",
|
"config-profile-no-anon": "نیازمند ایجاد حساب",
|
||||||
"config-profile-fishbowl": "فقط کاربر مجاز",
|
"config-profile-fishbowl": "فقط کاربر مجاز",
|
||||||
"config-profile-private": "ویکی خصوصی",
|
"config-profile-private": "ویکی خصوصی",
|
||||||
"config-profile-help": "زمانی ویکی درست کار می کند که شما اجازه دهید تعداد زیادی از مردم آن را ویرایش کنند.\nدر مدیاویکی امکان مشاهدهٔ تغییرات اخیر و واگردانی ویرایشهای خرابکاری به آسانی وجود دارد.\n\nبا وجودی که مدیا ویکی منافع بسیاری برای مردم دارد ولی متقاعد کردن خیلی از مردم درباره روش کار ویکیها کار آسانی نیست.\n\nدر نتیجه شما دو انتخاب دارید.\n\n'''{{int:config-profile-wiki}}''' به همه کاربرها اجازهٔ ویرایش می دهد حتی بدون ثبتنام.\n\nیک ویکی که دارای '''{{int:config-profile-no-anon}}''' باشد امکانات کاربری بیشتری ارائه میدهد ولی امکان دارد ویرایشگران عادی را نگران کند.\n\nسناریوی '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' به کاربرها اجازهٔ ویرایش می دهد ولی همه می توانند متن و تاریخچه را ببیند.\n\n'''{{int:config-profile-private}}''' فقط به کاربران اجازهٔ مشاهدهٔ مطالب را میدهد و فقط آنها می توانند ویرایش کنند.\n\nامتیازات بیشتر کاربری بعد از نصب در [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights راهنماهای مرتبط] موجود است.",
|
"config-profile-help": "زمانی ویکی درست کار میکند که شما اجازه دهید تعداد زیادی از مردم آن را ویرایش کنند.\nدر مدیاویکی امکان مشاهدهٔ تغییرات اخیر و واگردانی ویرایشهای خرابکاری به آسانی وجود دارد.\n\nبا وجودی که مدیا ویکی منافع بسیاری برای مردم دارد ولی متقاعد کردن خیلی از مردم درباره روش کار ویکیها کار آسانی نیست.\n\nدر نتیجه شما دو انتخاب دارید.\n\n'''{{int:config-profile-wiki}}''' به همه کاربرها اجازهٔ ویرایش میدهد حتی بدون ثبتنام.\n\nیک ویکی که دارای '''{{int:config-profile-no-anon}}''' باشد امکانات کاربری بیشتری ارائه میدهد ولی امکان دارد ویرایشگران عادی را نگران کند.\n\nسناریوی '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' به کاربرها اجازهٔ ویرایش میدهد ولی همه میتوانند متن و تاریخچه را ببیند.\n\n'''{{int:config-profile-private}}''' فقط به کاربران اجازهٔ مشاهدهٔ مطالب را میدهد و فقط آنها میتوانند ویرایش کنند.\n\nامتیازات بیشتر کاربری بعد از نصب در [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights راهنماهای مرتبط] موجود است.",
|
||||||
"config-license": "حق تکثیر و مجوز:",
|
"config-license": "حق تکثیر و مجوز:",
|
||||||
"config-license-none": "بدون پاورقی مجوز",
|
"config-license-none": "بدون پاورقی مجوز",
|
||||||
"config-license-cc-by-sa": "اشتراک گذاری یکجور استناد رایج سازنده",
|
"config-license-cc-by-sa": "اشتراک گذاری یکجور استناد رایج سازنده",
|
||||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
||||||
"config-license-gfdl": "مجوز مستندات آزاد گنو ۱.۳ یا بالاتر",
|
"config-license-gfdl": "مجوز مستندات آزاد گنو ۱.۳ یا بالاتر",
|
||||||
"config-license-pd": "مالکیت عمومی",
|
"config-license-pd": "مالکیت عمومی",
|
||||||
"config-license-cc-choose": "انتخاب یک مجوز سفارشی عوام خلاق",
|
"config-license-cc-choose": "انتخاب یک مجوز سفارشی عوام خلاق",
|
||||||
"config-license-help": "بسیاری از وبگاهها ویرایشهای ها را با [https://freedomdefined.org/Definition اجازهنامهٔ آزاد] منتشر میکنند.\nاین کار به داشتن حس مالکیت جمعی کمک میکند و ویرایشهای طولانی مدت را اشاعه میدهد.\nاین برای ویکیهای خصوصی یا سازمانی الزامی نیست.\n\nاگر شما میخواهید از متون ویکیپدیا استفاده کنید، یا اینکه به ویکیپدیا اجازه دهید از متون شما استفاده کند باید متون خود را با <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong> منتشر کنید.\n\nویکیپدیا در گذشته از اجازهنامهٔ دادههای آزاد گنو استفاده میکرد.\nاین اجازهنامه مورد قبول است، ولی فهم آن آسان نیست.\nهمچنین استفادهٔ دوباره از متون تحت اجازهنامهٔ دادههای آزاد گنو به سختی انجام میگیرد.",
|
"config-license-help": "بسیاری از وبگاهها ویرایشهایها را با [https://freedomdefined.org/Definition اجازهنامهٔ آزاد] منتشر میکنند.\nاین کار به داشتن حس مالکیت جمعی کمک میکند و ویرایشهای طولانی مدت را اشاعه میدهد.\nاین برای ویکیهای خصوصی یا سازمانی الزامی نیست.\n\nاگر شما میخواهید از متون ویکیپدیا استفاده کنید، یا اینکه به ویکیپدیا اجازه دهید از متون شما استفاده کند باید متون خود را با <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong> منتشر کنید.\n\nویکیپدیا در گذشته از اجازهنامهٔ دادههای آزاد گنو استفاده میکرد.\nاین اجازهنامه مورد قبول است، ولی فهم آن آسان نیست.\nهمچنین استفادهٔ دوباره از متون تحت اجازهنامهٔ دادههای آزاد گنو به سختی انجام میگیرد.",
|
||||||
"config-email-settings": "تنظیمات ایمیل",
|
"config-email-settings": "تنظیمات ایمیل",
|
||||||
"config-enable-email": "فعالسازی ایمیل خروجی",
|
"config-enable-email": "فعالسازی ایمیل خروجی",
|
||||||
"config-enable-email-help": "اگر میخواهید ارسال ایمیل کار کند، [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php تنظیمات ایمیل PHP] نیازمند پیکربندی صحیح است.\nاگر هیچ قابلیت ایمیلی نمیخواهید، میتوانید آنها را اینجا غیرفعال کنید.",
|
"config-enable-email-help": "اگر میخواهید ارسال ایمیل کار کند، [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php تنظیمات ایمیل PHP] نیازمند پیکربندی صحیح است.\nاگر هیچ قابلیت ایمیلی نمیخواهید، میتوانید آنها را اینجا غیرفعال کنید.",
|
||||||
|
|
@ -296,8 +296,8 @@
|
||||||
"config-install-mainpage-exists": "صفحهٔ اصلی موجود است، رها شد",
|
"config-install-mainpage-exists": "صفحهٔ اصلی موجود است، رها شد",
|
||||||
"config-install-extension-tables": "ایجاد جداول برای افزونههای فعال",
|
"config-install-extension-tables": "ایجاد جداول برای افزونههای فعال",
|
||||||
"config-install-mainpage-failed": "قادر به درج صفحهٔ اصلی نمیباشد:$1",
|
"config-install-mainpage-failed": "قادر به درج صفحهٔ اصلی نمیباشد:$1",
|
||||||
"config-install-done": "'''تبریک!'''\nبا موفقیت مدیاویکی را نصب کردید.\nبرنامه نصبکننده پرونده <code>LocalSettings.php</code> را درست کرد.\nکه شامل تمام تنظیمات میباشد.\n\nشما نیاز به دریافت آن دارید و آن را در پایهٔ نصب ویکی قرار دهید (همان پوشهٔ index.php). دریافت باید به صورت خودکار شروع شدهباشد.\n\nاگر دریافت شروع نشد یا اگر آن را لغو کردید با کلیک روی پیوند زیر میتوانید آن را دریافت کنید:\n\n$3\n\n'''توجه داشته باشید:''' اگر این را الآن انجام ندهید، این پرونده تولیدشده در صورتی که نصب را بدون دریافت آن تمام کردید بعداً در اختیار شما قرار نخواهد گرفت.\n\nوقتی انجام شد شما میتوانید '''[$2 وارد ویکی شوید]'''.",
|
"config-install-done": "'''تبریک!'''\nبا موفقیت مدیاویکی را نصب کردید.\nبرنامه نصبکننده پرونده <code>LocalSettings.php</code> را درست کرد.\nکه شامل تمام تنظیمات میباشد.\n\nشما نیاز به دریافت آن دارید و آن را در پایهٔ نصب ویکی قرار دهید (همان پوشهٔ index.php). دریافت باید به صورت خودکار شروع شده باشد.\n\nاگر دریافت شروع نشد یا اگر آن را لغو کردید با کلیک روی پیوند زیر میتوانید آن را دریافت کنید:\n\n$3\n\n'''توجه داشته باشید:''' اگر این را الان انجام ندهید، این پرونده تولیدشده در صورتی که نصب را بدون دریافت آن تمام کردید بعداً در اختیار شما قرار نخواهد گرفت.\n\nوقتی انجام شد شما میتوانید '''[$2 وارد ویکی شوید]'''.",
|
||||||
"config-install-done-path": "<strong>تبریک!</strong>\nمدیاویکی با موفقیت نصب گردید.\nبرنامه نصبکننده یک پرونده <code>LocalSettings.php</code> ایجاد کرده است که شامل تمام تنظیمات میباشد.\n\nلازم است شما آن را دریافت کرده و در <code>$4</code> قرار دهید. اِن دریافت می باِست به صورت خودکار شروع شدهباشد.\n\nاگر دریافت شروع نشده بود و یا آن را لغو کرده اید با کلیک روی پیوند زیر میتوانید آن را دریافت کنید:\n\n$3\n\n<strong>توجه:</strong> اگر این کار را هم اکنون انجام ندهید و بدون دریافت آن از برنامه نصب خارج شويد، این پرونده تنظیمات تولیدشده در آینده در اختیار شما قرار نخواهد داشت.\n\nوقتی که آن کار را انجام داديد، میتوانید <strong>[$2 وارد ويکی خودتان شويد]</strong>.",
|
"config-install-done-path": "<strong>تبریک!</strong>\nمدیاویکی با موفقیت نصب شد.\nبرنامهٔ نصبکننده یک پرونده <code>LocalSettings.php</code> ایجاد کرده است که شامل تمام تنظیمات است.\n\nلازم است آن را دریافت کرده و در <code>$4</code> قرار دهید. این دریافت میبایست به صورت خودکار شروع شده باشد.\n\nاگر دریافت شروع نشده بود و یا آن را لغو کردهاید با کلیک روی پیوند زیر میتوانید آن را دریافت کنید:\n\n$3\n\n<strong>توجه:</strong> اگر این کار را هماکنون انجام ندهید و بدون دریافت آن از برنامهٔ نصب خارج شويد، این پیکربندی تولیدشده در آینده در اختیار شما قرار داده نمیشود.\n\nوقتی که آن کار را انجام داديد، میتوانید <strong>[$2 وارد ويکی خودتان شويد]</strong>.",
|
||||||
"config-install-success": "نصب مدیاویکی موفق بود. شما میتوانید برای دیدن ویکیتان از <$1$2> بازدید کنید.\nاگر پرسشی داشتید، فهرست پرسشهای متداول ما را مطالعه کنید:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> یا از یکی از انجمنهای پشیبانی که در آن صفحه فهرست شدهاند استفاده کنید.",
|
"config-install-success": "نصب مدیاویکی موفق بود. شما میتوانید برای دیدن ویکیتان از <$1$2> بازدید کنید.\nاگر پرسشی داشتید، فهرست پرسشهای متداول ما را مطالعه کنید:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> یا از یکی از انجمنهای پشیبانی که در آن صفحه فهرست شدهاند استفاده کنید.",
|
||||||
"config-install-db-success": "دادگان با موفقیت نصب شد",
|
"config-install-db-success": "دادگان با موفقیت نصب شد",
|
||||||
"config-download-localsettings": "دریافت <code>LocalSettings.php</code>",
|
"config-download-localsettings": "دریافت <code>LocalSettings.php</code>",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -10,7 +10,8 @@
|
||||||
"Shyamal",
|
"Shyamal",
|
||||||
"Smtchahal",
|
"Smtchahal",
|
||||||
"Vivek Rai",
|
"Vivek Rai",
|
||||||
"संजीव कुमार"
|
"संजीव कुमार",
|
||||||
|
"Abijeet Patro"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"config-desc": "मीडियाविकि के लिए इंस्टॉलर",
|
"config-desc": "मीडियाविकि के लिए इंस्टॉलर",
|
||||||
|
|
@ -309,6 +310,7 @@
|
||||||
"config-screenshot": "स्क्रीनशॉट",
|
"config-screenshot": "स्क्रीनशॉट",
|
||||||
"config-extension-not-found": "एक्सटेंशन \"$1\" के लिए पंजीकरण फ़ाइल नहीं मिला",
|
"config-extension-not-found": "एक्सटेंशन \"$1\" के लिए पंजीकरण फ़ाइल नहीं मिला",
|
||||||
"config-extension-dependency": "एक्सटेंशन \"$1\" को स्थापित करते समय निर्भरता में त्रुटि आई: $2",
|
"config-extension-dependency": "एक्सटेंशन \"$1\" को स्थापित करते समय निर्भरता में त्रुटि आई: $2",
|
||||||
|
"config-ext-skins-more-info": "अधिक जानकारी",
|
||||||
"mainpagetext": "<strong>मीडियाविकि स्थापित हो चुका है।</strong>",
|
"mainpagetext": "<strong>मीडियाविकि स्थापित हो चुका है।</strong>",
|
||||||
"mainpagedocfooter": "इस विकि सॉफ़्टवेयर का किस प्रकार आप इस्तेमाल कर सकते हैं, इसकी जानकारी के लिए [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents सदस्य गाइड] देखें।\n\n== शुरुआत करें ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स की सूची]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ मीडियाविकि के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ मीडियाविकि प्रकाशन की मेल सूची]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources आपकी भाषा में मीडियाविकि का अनुवाद]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam अपने विकि को स्पैम और बर्बरता से कैसे बचाएँ]"
|
"mainpagedocfooter": "इस विकि सॉफ़्टवेयर का किस प्रकार आप इस्तेमाल कर सकते हैं, इसकी जानकारी के लिए [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents सदस्य गाइड] देखें।\n\n== शुरुआत करें ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स की सूची]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ मीडियाविकि के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल]\n* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ मीडियाविकि प्रकाशन की मेल सूची]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources आपकी भाषा में मीडियाविकि का अनुवाद]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam अपने विकि को स्पैम और बर्बरता से कैसे बचाएँ]"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -6,7 +6,8 @@
|
||||||
"John Reid",
|
"John Reid",
|
||||||
"Macofe",
|
"Macofe",
|
||||||
"Seb35",
|
"Seb35",
|
||||||
"CiphriusKane"
|
"CiphriusKane",
|
||||||
|
"Amire80"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"config-desc": "The installer fer MediaWiki",
|
"config-desc": "The installer fer MediaWiki",
|
||||||
|
|
@ -180,7 +181,7 @@
|
||||||
"config-license-gfdl": "GNU Free Documentâtion License 1.3 or later",
|
"config-license-gfdl": "GNU Free Documentâtion License 1.3 or later",
|
||||||
"config-license-pd": "Public Domain",
|
"config-license-pd": "Public Domain",
|
||||||
"config-license-cc-choose": "Select ae custom Creative Commons license",
|
"config-license-cc-choose": "Select ae custom Creative Commons license",
|
||||||
"config-license-help": "Monie publeec wikis pit aw contreebutions unner ae [https://freedomdefined.org/Defineetion free license].\nThis heelps tae creaut ae sense o communitie ainership n encoorages lang-term contreebution.\nIt's naw generallie necessair fer ae preevate or corporate wiki.\n\nGif ye wish tae be able tae uise tex fae Wikipædia, n ye want Wikipædia tae be able tae accept tex copied fae yer wiki, than ye shid chuise <strong>Creative Commons Attribution Shair Alike</strong>.\n\nWikipædia preeveeooslie uised the GNU Free Documentation License.\nThe GFDL is ae valid license, but it's difficult tae unnerstaunn.\nMairower, it's difficult tae reuise content licensed unner the GFDL.",
|
"config-license-help": "Monie publeec wikis pit aw contreebutions unner ae [https://freedomdefined.org/Defineetion free license].\nThis heelps tae creaut ae sense o communitie ainership n encoorages lang-term contreebution.\nIt's naw generallie necessair fer ae preevate or corporate wiki.\n\nGif ye wish tae be able tae uise tex fae Wikipaedia, n ye want Wikipaedia tae be able tae accept tex copied fae yer wiki, than ye shid chuise <strong>Creative Commons Attribution Shair Alike</strong>.\n\nWikipaedia preeveeooslie uised the GNU Free Documentation License.\nThe GFDL is ae valid license, but it's difficult tae unnerstaunn.\nMairower, it's difficult tae reuise content licensed unner the GFDL.",
|
||||||
"config-email-settings": "Wab-mail settins",
|
"config-email-settings": "Wab-mail settins",
|
||||||
"config-enable-email": "Enable ootboond wab-mail",
|
"config-enable-email": "Enable ootboond wab-mail",
|
||||||
"config-enable-email-help": "Gif ye want wab-mail tae wark, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settins] need tae be confeegured jyst richt.\nGif ye dinna want oni wab-mail features, ye can disable theim here.",
|
"config-enable-email-help": "Gif ye want wab-mail tae wark, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settins] need tae be confeegured jyst richt.\nGif ye dinna want oni wab-mail features, ye can disable theim here.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -242,11 +242,11 @@
|
||||||
"config-logo-preview-main": "首頁",
|
"config-logo-preview-main": "首頁",
|
||||||
"config-logo-icon": "標誌（圖示）",
|
"config-logo-icon": "標誌（圖示）",
|
||||||
"config-logo-icon-help": "您的標誌模樣應採用方形，一般會是超過 50 像素或是 SVG 格式。",
|
"config-logo-icon-help": "您的標誌模樣應採用方形，一般會是超過 50 像素或是 SVG 格式。",
|
||||||
"config-logo-wordmark": "字標（選擇性）",
|
"config-logo-wordmark": "字標（非必填）：",
|
||||||
"config-logo-wordmark-help": "您站台的名稱。若未定義的話，通常會退回成文字。一般會是高度等於或不超過 30 像素的 SVG。",
|
"config-logo-wordmark-help": "您站台的名稱。若未定義的話，通常會退回成文字。一般會是高度等於或不超過 30 像素的 SVG。",
|
||||||
"config-logo-tagline": "標語（可選）",
|
"config-logo-tagline": "標語（非必填）：",
|
||||||
"config-logo-tagline-help": "您站台的標語。僅在您有定義上方字標時才使用。若未定義的話，通常會退回成文字。標語與字標的結合高度在一般規則是不超過 50 像素。",
|
"config-logo-tagline-help": "您站台的標語。僅在您有定義上方字標時才使用。若未定義的話，通常會退回成文字。標語與字標的結合高度在一般規則是不超過 50 像素。",
|
||||||
"config-logo-sidebar": "側欄標誌（選擇性）：",
|
"config-logo-sidebar": "側邊欄標誌（非必填）：",
|
||||||
"config-logo-filedrop": "拖放圖片檔案至此",
|
"config-logo-filedrop": "拖放圖片檔案至此",
|
||||||
"config-logo-sidebar-help": "某些 MediaWiki 外觀的側欄選單會包含高度為 160 像素的標誌。若未定義，會與上方所定義的圖示相同。您可能會想要一個結合字標與圖示的專用圖形。",
|
"config-logo-sidebar-help": "某些 MediaWiki 外觀的側欄選單會包含高度為 160 像素的標誌。若未定義，會與上方所定義的圖示相同。您可能會想要一個結合字標與圖示的專用圖形。",
|
||||||
"config-instantcommons": "開啟即時共享資源",
|
"config-instantcommons": "開啟即時共享資源",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -63,6 +63,9 @@ class StatusValue {
|
||||||
/** @var int Counter for batch operations */
|
/** @var int Counter for batch operations */
|
||||||
public $failCount = 0;
|
public $failCount = 0;
|
||||||
|
|
||||||
|
/** @var mixed arbitrary extra data about the operation */
|
||||||
|
public $statusData;
|
||||||
|
|
||||||
/**
|
/**
|
||||||
* Factory function for fatal errors
|
* Factory function for fatal errors
|
||||||
*
|
*
|
||||||
|
|
@ -285,6 +288,12 @@ class StatusValue {
|
||||||
* @return $this
|
* @return $this
|
||||||
*/
|
*/
|
||||||
public function merge( $other, $overwriteValue = false ) {
|
public function merge( $other, $overwriteValue = false ) {
|
||||||
|
if ( $this->statusData !== null && $other->statusData !== null ) {
|
||||||
|
throw new RuntimeException( "Status cannot be merged, because they both have \$statusData" );
|
||||||
|
} else {
|
||||||
|
$this->statusData ??= $other->statusData;
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
||||||
foreach ( $other->errors as $error ) {
|
foreach ( $other->errors as $error ) {
|
||||||
$this->addError( $error );
|
$this->addError( $error );
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
@ -294,6 +303,7 @@ class StatusValue {
|
||||||
}
|
}
|
||||||
$this->successCount += $other->successCount;
|
$this->successCount += $other->successCount;
|
||||||
$this->failCount += $other->failCount;
|
$this->failCount += $other->failCount;
|
||||||
|
|
||||||
return $this;
|
return $this;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -992,15 +992,19 @@ class SpecialMovePage extends UnlistedSpecialPage {
|
||||||
);
|
);
|
||||||
|
|
||||||
if ( $nsHasSubpages ) {
|
if ( $nsHasSubpages ) {
|
||||||
$this->showSubpagesList( $subpages, $count, 'movesubpagetext', true );
|
$this->showSubpagesList(
|
||||||
|
$subpages, $count, 'movesubpagetext', 'movesubpagetext-truncated', true
|
||||||
|
);
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
if ( !$titleIsTalk && $countTalk > 0 ) {
|
if ( !$titleIsTalk && $countTalk > 0 ) {
|
||||||
$this->showSubpagesList( $subpagesTalk, $countTalk, 'movesubpagetalktext' );
|
$this->showSubpagesList(
|
||||||
|
$subpagesTalk, $countTalk, 'movesubpagetalktext', 'movesubpagetalktext-truncated'
|
||||||
|
);
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
private function showSubpagesList( $subpages, $pagecount, $wikiMsg, $noSubpageMsg = false ) {
|
private function showSubpagesList( $subpages, $pagecount, $msg, $truncatedMsg, $noSubpageMsg = false ) {
|
||||||
$out = $this->getOutput();
|
$out = $this->getOutput();
|
||||||
|
|
||||||
# No subpages.
|
# No subpages.
|
||||||
|
|
@ -1013,14 +1017,9 @@ class SpecialMovePage extends UnlistedSpecialPage {
|
||||||
|
|
||||||
if ( $pagecount > $maximumMovedPages ) {
|
if ( $pagecount > $maximumMovedPages ) {
|
||||||
$subpages = $this->truncateSubpagesList( $subpages );
|
$subpages = $this->truncateSubpagesList( $subpages );
|
||||||
// TODO: Replace with a message key once this is uploaded to Gerrit. This is hardcoded to avoid
|
$out->addWikiMsg( $truncatedMsg, $this->getLanguage()->formatNum( $maximumMovedPages ) );
|
||||||
// having the i18n rebuilt for all deployments due to this security patch.
|
|
||||||
$out->addWikiTextAsInterface(
|
|
||||||
"The first $maximumMovedPages {{PLURAL:$maximumMovedPages|subpage|subpages}} " .
|
|
||||||
( $noSubpageMsg ? 'for this page' : 'for the corresponding talk page' ) . ' are shown below.'
|
|
||||||
);
|
|
||||||
} else {
|
} else {
|
||||||
$out->addWikiMsg( $wikiMsg, $this->getLanguage()->formatNum( $pagecount ) );
|
$out->addWikiMsg( $msg, $this->getLanguage()->formatNum( $pagecount ) );
|
||||||
}
|
}
|
||||||
$out->addHTML( "<ul>\n" );
|
$out->addHTML( "<ul>\n" );
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -98,18 +98,18 @@
|
||||||
"october-gen": "تشرين الأول",
|
"october-gen": "تشرين الأول",
|
||||||
"november-gen": "تشرين الثاني",
|
"november-gen": "تشرين الثاني",
|
||||||
"december-gen": "كانون الأول",
|
"december-gen": "كانون الأول",
|
||||||
"jan": "جان",
|
"jan": "يناير",
|
||||||
"feb": "فيب",
|
"feb": "فبراير",
|
||||||
"mar": "مار",
|
"mar": "مارس",
|
||||||
"apr": "ابر",
|
"apr": "ابريل",
|
||||||
"may": "ماي",
|
"may": "مايو",
|
||||||
"jun": "جون",
|
"jun": "يونيو",
|
||||||
"jul": "جول",
|
"jul": "يوليو",
|
||||||
"aug": "اوغ",
|
"aug": "أغسطس",
|
||||||
"sep": "سيب",
|
"sep": "سبتمبر",
|
||||||
"oct": "أوكت",
|
"oct": "أكتوبر",
|
||||||
"nov": "نوف",
|
"nov": "نوفمبر",
|
||||||
"dec": "ديس",
|
"dec": "ديسمبر",
|
||||||
"period-am": "الصبح",
|
"period-am": "الصبح",
|
||||||
"period-pm": "الليل",
|
"period-pm": "الليل",
|
||||||
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|تصنيف|تصنيفات}}",
|
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|تصنيف|تصنيفات}}",
|
||||||
|
|
@ -274,14 +274,14 @@
|
||||||
"sort-rowspan-error": "هاي الصفحة بيها جدول بسمة rowspan تمتد صفوف أكثر مما يحتوي عليه الجدول. تكدر تصلح هاذ عن طريق تحرير الصفحة.",
|
"sort-rowspan-error": "هاي الصفحة بيها جدول بسمة rowspan تمتد صفوف أكثر مما يحتوي عليه الجدول. تكدر تصلح هاذ عن طريق تحرير الصفحة.",
|
||||||
"nstab-main": "صفحه",
|
"nstab-main": "صفحه",
|
||||||
"nstab-user": "صفحة {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمه}}",
|
"nstab-user": "صفحة {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمه}}",
|
||||||
"nstab-media": "صفحة ميـديا",
|
"nstab-media": "صفحة ميديا",
|
||||||
"nstab-special": "صفحه خاصه",
|
"nstab-special": "صفحه خاصه",
|
||||||
"nstab-project": "صفحه المشروع",
|
"nstab-project": "صفحه المشروع",
|
||||||
"nstab-image": "الملف",
|
"nstab-image": "الملف",
|
||||||
"nstab-mediawiki": "رساله",
|
"nstab-mediawiki": "رساله",
|
||||||
"nstab-template": "قالـب",
|
"nstab-template": "قالب",
|
||||||
"nstab-help": "صفحه مساعده",
|
"nstab-help": "صفحه مساعده",
|
||||||
"nstab-category": "تصنيـف",
|
"nstab-category": "تصنيف",
|
||||||
"mainpage-nstab": "الصفحة الرئـيسية",
|
"mainpage-nstab": "الصفحة الرئـيسية",
|
||||||
"nosuchaction": "ماكو فعل مثل اللي طلبته",
|
"nosuchaction": "ماكو فعل مثل اللي طلبته",
|
||||||
"nosuchactiontext": "الفعل المحدد بواسطة المسار مو صحيح، يمكن كتبت المسار بطريقة غير صحيحة، لو اتبعت رابط مو صحيح.\nويمكن يكون مرجع هاذ علة في {{SITENAME}}.",
|
"nosuchactiontext": "الفعل المحدد بواسطة المسار مو صحيح، يمكن كتبت المسار بطريقة غير صحيحة، لو اتبعت رابط مو صحيح.\nويمكن يكون مرجع هاذ علة في {{SITENAME}}.",
|
||||||
|
|
@ -596,6 +596,7 @@
|
||||||
"changeemail-nochange": "رجاءً اكتب باسورد جديد مختلف.",
|
"changeemail-nochange": "رجاءً اكتب باسورد جديد مختلف.",
|
||||||
"changeemail-maxlength": "ينبغي ألا يتجاوز عنوان ايميلك 255 حرف.",
|
"changeemail-maxlength": "ينبغي ألا يتجاوز عنوان ايميلك 255 حرف.",
|
||||||
"resettokens": "غير المفاتيح",
|
"resettokens": "غير المفاتيح",
|
||||||
|
"resettokens-text": "تكدر تغير الرموز اللي تخليك توصل للبيانات الخاصه المربوطه بحسابك هنا.\n\nلازم تسوي هيج اذا مشاركهه بالغلط وي واحد ثاني لو اذا خرب حسابك.",
|
||||||
"resettokens-no-tokens": "ماكو مفاتيح للتغيير.",
|
"resettokens-no-tokens": "ماكو مفاتيح للتغيير.",
|
||||||
"resettokens-tokens": "مفاتيح:",
|
"resettokens-tokens": "مفاتيح:",
|
||||||
"resettokens-token-label": "$1 (القيمه الحاليه: $2)",
|
"resettokens-token-label": "$1 (القيمه الحاليه: $2)",
|
||||||
|
|
@ -618,6 +619,7 @@
|
||||||
"showpreview": "طلع معاينة",
|
"showpreview": "طلع معاينة",
|
||||||
"showdiff": "طلع التغييرات",
|
"showdiff": "طلع التغييرات",
|
||||||
"temp-user-banner-description": "انته تستخدم حساب مؤقت",
|
"temp-user-banner-description": "انته تستخدم حساب مؤقت",
|
||||||
|
"temp-user-banner-tooltip-label": "معلومات زياده على الحسابات المؤقتة",
|
||||||
"temp-user-banner-tooltip-title": "حساب مؤقت",
|
"temp-user-banner-tooltip-title": "حساب مؤقت",
|
||||||
"blankarticle": "<strong>دير بالك:</strong> الصفحه اللي تريد تسويها فارغه. إذا دست \"$1\" مره ثانيه راح تسوي الصفحه بدون محتوى.",
|
"blankarticle": "<strong>دير بالك:</strong> الصفحه اللي تريد تسويها فارغه. إذا دست \"$1\" مره ثانيه راح تسوي الصفحه بدون محتوى.",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>دير بالك:</strong> أنته ما مسجل دخول. الآيبي مالك راح يطلع عام إذا عدلت أي شي. لو إنته<strong>[$1 سجلت الدخول]</strong> لو <strong>[$2 سويت حساب]</strong>، تعديلاتك راح تروح لإسم حسابك، وي فوائد غيرهن.",
|
"anoneditwarning": "<strong>دير بالك:</strong> أنته ما مسجل دخول. الآيبي مالك راح يطلع عام إذا عدلت أي شي. لو إنته<strong>[$1 سجلت الدخول]</strong> لو <strong>[$2 سويت حساب]</strong>، تعديلاتك راح تروح لإسم حسابك، وي فوائد غيرهن.",
|
||||||
|
|
@ -762,7 +764,7 @@
|
||||||
"undo-main-slot-only": "ما تكدر تتراجع عن التعديل لأنه ينطوي على محتوى خارج الفتحة الرئيسية.",
|
"undo-main-slot-only": "ما تكدر تتراجع عن التعديل لأنه ينطوي على محتوى خارج الفتحة الرئيسية.",
|
||||||
"undo-norev": "فشل في الرجوع عن التعديل حيث أنه مو موجود لو انحذف.",
|
"undo-norev": "فشل في الرجوع عن التعديل حيث أنه مو موجود لو انحذف.",
|
||||||
"undo-nochange": "يمكن التعديل تم التراجع عنه.",
|
"undo-nochange": "يمكن التعديل تم التراجع عنه.",
|
||||||
"undo-summary": "الرجوع عن التعديل [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|كلام]])",
|
"undo-summary": "ترجيع التعديل [[Special:Diff/$1|$1]] من [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|كلام]])",
|
||||||
"undo-summary-anon": "التراجع عن المراجعه [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
"undo-summary-anon": "التراجع عن المراجعه [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
||||||
"undo-summary-import": "تراجع عن المراجعه المستوردة [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة المستخدم [[:$2|$3]]",
|
"undo-summary-import": "تراجع عن المراجعه المستوردة [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة المستخدم [[:$2|$3]]",
|
||||||
"undo-summary-import2": "تراجع عن المراجعه المستوردة [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة المستخدم $2",
|
"undo-summary-import2": "تراجع عن المراجعه المستوردة [[Special:Diff/$1|$1]] بواسطة المستخدم $2",
|
||||||
|
|
@ -898,6 +900,7 @@
|
||||||
"showhideselectedversions": "طلع/ضم المراجعات المختاره",
|
"showhideselectedversions": "طلع/ضم المراجعات المختاره",
|
||||||
"showhideselectedfileversions": "تغيير رؤية إصدارات الملفات المحدده",
|
"showhideselectedfileversions": "تغيير رؤية إصدارات الملفات المحدده",
|
||||||
"editundo": "رجع",
|
"editundo": "رجع",
|
||||||
|
"diff-incompatible": "ماتكدر تقارن نماذج المحتوى \"$1\" و \"$2\"",
|
||||||
"diff-empty": "(ماكو فرق)",
|
"diff-empty": "(ماكو فرق)",
|
||||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات متوسطة|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة نفس {{GENDER:$3|المستخدم|المستخدمة}} مو {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})",
|
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات متوسطة|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة نفس {{GENDER:$3|المستخدم|المستخدمة}} مو {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})",
|
||||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة {{PLURAL:$2|ماكو مستخدم|مستخدم واحد ثاني|مستخدمين اثنين|$2 مستخدمين|$2 مستخدم}} غير {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})",
|
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ماكو مراجعات|مراجعة متوسطة وحده|مراجعتين متوسطتين|$1 مراجعات متوسطة|$1 مراجعة متوسطة}} بواسطة {{PLURAL:$2|ماكو مستخدم|مستخدم واحد ثاني|مستخدمين اثنين|$2 مستخدمين|$2 مستخدم}} غير {{PLURAL:$1|معروضة|معروضتين|معروضات}})",
|
||||||
|
|
@ -1153,6 +1156,7 @@
|
||||||
"userrights-invalid-expiry": "تاريخ انتهاء المجموعه \"$1\" مو صحيح.",
|
"userrights-invalid-expiry": "تاريخ انتهاء المجموعه \"$1\" مو صحيح.",
|
||||||
"userrights-expiry-in-past": "تاريخ انتهاء المجموعه \"$1\" هو في الماضي.",
|
"userrights-expiry-in-past": "تاريخ انتهاء المجموعه \"$1\" هو في الماضي.",
|
||||||
"userrights-cannot-shorten-expiry": "انته ما تكدر تقدم تاريخ الانتهاء لعضوية المجموعه \"$1\". بس المستخدمين اللي يمتلكون السماح لإضافة وإزالة هاي المجموعه يكدرون يقدمون تواريخ الانتهاء.",
|
"userrights-cannot-shorten-expiry": "انته ما تكدر تقدم تاريخ الانتهاء لعضوية المجموعه \"$1\". بس المستخدمين اللي يمتلكون السماح لإضافة وإزالة هاي المجموعه يكدرون يقدمون تواريخ الانتهاء.",
|
||||||
|
"userrights-no-group": "المستخدمين المؤقتين ما عدهم مجموعات.",
|
||||||
"userrights-conflict": "تضارب في تغيير صلاحيات المستخدم! الرجاء مراجعة تغييراتك مره ثانيه واكدها.",
|
"userrights-conflict": "تضارب في تغيير صلاحيات المستخدم! الرجاء مراجعة تغييراتك مره ثانيه واكدها.",
|
||||||
"group": "المجموعه:",
|
"group": "المجموعه:",
|
||||||
"group-user": "مستخدمين",
|
"group-user": "مستخدمين",
|
||||||
|
|
@ -1808,6 +1812,8 @@
|
||||||
"shared-repo-from": "من $1",
|
"shared-repo-from": "من $1",
|
||||||
"upload-disallowed-here": "ماتكدر تبدل هاذ الملف.",
|
"upload-disallowed-here": "ماتكدر تبدل هاذ الملف.",
|
||||||
"filerevert": "استرجع $1",
|
"filerevert": "استرجع $1",
|
||||||
|
"filerevert-legend": "استرجع الملف",
|
||||||
|
"filerevert-intro": "راح تسترجع الملف <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> نسخة [$4 تاريخ $3، $2].",
|
||||||
"filerevert-comment": "السبب:",
|
"filerevert-comment": "السبب:",
|
||||||
"filerevert-submit": "استرجع",
|
"filerevert-submit": "استرجع",
|
||||||
"filedelete": "حذف $1",
|
"filedelete": "حذف $1",
|
||||||
|
|
@ -1821,6 +1827,7 @@
|
||||||
"filedelete-edit-reasonlist": "عدل أسباب الحذف",
|
"filedelete-edit-reasonlist": "عدل أسباب الحذف",
|
||||||
"filedelete-edit-reasonlist-suppress": "عدل أسباب الإخفاء",
|
"filedelete-edit-reasonlist-suppress": "عدل أسباب الإخفاء",
|
||||||
"filedelete-maintenance-title": "ما يكدر يحذف الملف",
|
"filedelete-maintenance-title": "ما يكدر يحذف الملف",
|
||||||
|
"mimesearch": "بحث MIME",
|
||||||
"download": "تنزيل",
|
"download": "تنزيل",
|
||||||
"listredirects": "قائمة التحويلات",
|
"listredirects": "قائمة التحويلات",
|
||||||
"randompage": "صفحة عشوائية",
|
"randompage": "صفحة عشوائية",
|
||||||
|
|
@ -1833,7 +1840,18 @@
|
||||||
"statistics-pages": "الصفحات",
|
"statistics-pages": "الصفحات",
|
||||||
"pageswithprop-submit": "امشي",
|
"pageswithprop-submit": "امشي",
|
||||||
"nmembers": "{{PLURAL:$1|$1 عضو|$1 أعضاء}}",
|
"nmembers": "{{PLURAL:$1|$1 عضو|$1 أعضاء}}",
|
||||||
|
"wantedcategories": "تصنيفات مريوده",
|
||||||
|
"wantedpages": "صفحات مريوده",
|
||||||
"prefixindex": "كل الصفحات بالبادئة",
|
"prefixindex": "كل الصفحات بالبادئة",
|
||||||
|
"protectedpages-page": "الصفحه",
|
||||||
|
"protectedpages-expiry": "تنتهي",
|
||||||
|
"protectedpages-performer": "حماية مستخدم",
|
||||||
|
"protectedpages-params": "معاملات الحمايه",
|
||||||
|
"protectedpages-reason": "سبب:",
|
||||||
|
"protectedpages-submit": "طلع الصفحات",
|
||||||
|
"protectedpages-unknown-timestamp": "مو معروف",
|
||||||
|
"protectedpages-unknown-performer": "مستخدم مو معروف",
|
||||||
|
"protectedtitles": "عناوين محميه",
|
||||||
"listusers": "قائمة الأعضاء",
|
"listusers": "قائمة الأعضاء",
|
||||||
"newpages": "صفحات جديده",
|
"newpages": "صفحات جديده",
|
||||||
"newpages-username": "اسم المستخدم:",
|
"newpages-username": "اسم المستخدم:",
|
||||||
|
|
@ -1964,6 +1982,7 @@
|
||||||
"delete_and_move_confirm": "اي، احذف الصفحة",
|
"delete_and_move_confirm": "اي، احذف الصفحة",
|
||||||
"export": "تصدير صفحات",
|
"export": "تصدير صفحات",
|
||||||
"allmessages-filter-translate": "ترجم",
|
"allmessages-filter-translate": "ترجم",
|
||||||
|
"tooltip-t-info": "معلومات زياده على هاي الصفحه",
|
||||||
"tooltip-preview": "طلع تغييراتك. من فضلك استخدم هاذ قبل النَّشر.",
|
"tooltip-preview": "طلع تغييراتك. من فضلك استخدم هاذ قبل النَّشر.",
|
||||||
"pageinfo-toolboxlink": "معلومات الصفحه",
|
"pageinfo-toolboxlink": "معلومات الصفحه",
|
||||||
"pageinfo-contentpage-yes": "اي",
|
"pageinfo-contentpage-yes": "اي",
|
||||||
|
|
@ -2001,7 +2020,7 @@
|
||||||
"tags-active-yes": "اي",
|
"tags-active-yes": "اي",
|
||||||
"tags-active-no": "لا",
|
"tags-active-no": "لا",
|
||||||
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|لا تغيير|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرًا|$1 تغييرٍ}}",
|
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|لا تغيير|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرًا|$1 تغييرٍ}}",
|
||||||
"htmlform-submit": "أرسل",
|
"htmlform-submit": "دز",
|
||||||
"htmlform-no": "لا",
|
"htmlform-no": "لا",
|
||||||
"htmlform-yes": "اي",
|
"htmlform-yes": "اي",
|
||||||
"htmlform-title-not-exists": "$1 مو موجود.",
|
"htmlform-title-not-exists": "$1 مو موجود.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1004,6 +1004,7 @@
|
||||||
"prefs-info": "Basiese inligting",
|
"prefs-info": "Basiese inligting",
|
||||||
"prefs-i18n": "Taalinstellings",
|
"prefs-i18n": "Taalinstellings",
|
||||||
"prefs-signature": "Handtekening",
|
"prefs-signature": "Handtekening",
|
||||||
|
"prefs-signature-highlight-error": "Wys fout ligging",
|
||||||
"prefs-signature-error-details": "Leer meer",
|
"prefs-signature-error-details": "Leer meer",
|
||||||
"prefs-dateformat": "Datumformaat",
|
"prefs-dateformat": "Datumformaat",
|
||||||
"prefs-timeoffset": "Tydsverskil",
|
"prefs-timeoffset": "Tydsverskil",
|
||||||
|
|
@ -1560,7 +1561,7 @@
|
||||||
"filehist-revert": "rol terug",
|
"filehist-revert": "rol terug",
|
||||||
"filehist-current": "huidig",
|
"filehist-current": "huidig",
|
||||||
"filehist-datetime": "Datum/Tyd",
|
"filehist-datetime": "Datum/Tyd",
|
||||||
"filehist-thumb": "Duimnaelskets",
|
"filehist-thumb": "Duimnael",
|
||||||
"filehist-thumbtext": "Duimnaelskets vir weergawe vanaf $1",
|
"filehist-thumbtext": "Duimnaelskets vir weergawe vanaf $1",
|
||||||
"filehist-nothumb": "Geen duimnaelskets",
|
"filehist-nothumb": "Geen duimnaelskets",
|
||||||
"filehist-user": "Gebruiker",
|
"filehist-user": "Gebruiker",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -493,7 +493,7 @@
|
||||||
"logout-failed": "لا يمكن تسجيل الخروج الآن: $1",
|
"logout-failed": "لا يمكن تسجيل الخروج الآن: $1",
|
||||||
"cannotlogoutnow-title": "لا يمكن تسجيل الخروج الآن",
|
"cannotlogoutnow-title": "لا يمكن تسجيل الخروج الآن",
|
||||||
"cannotlogoutnow-text": "لا يمكن تسجيل الخروج عند استخدام $1",
|
"cannotlogoutnow-text": "لا يمكن تسجيل الخروج عند استخدام $1",
|
||||||
"welcomeuser": "أهلاً بك يا $1!",
|
"welcomeuser": "مرحبًا، $1!",
|
||||||
"welcomecreation-msg": "تم إنشاء حسابك.\nلا تنس تعديل [[Special:Preferences|تفضيلاتك في {{SITENAME}}]].",
|
"welcomecreation-msg": "تم إنشاء حسابك.\nلا تنس تعديل [[Special:Preferences|تفضيلاتك في {{SITENAME}}]].",
|
||||||
"yourname": "اسم المستخدم:",
|
"yourname": "اسم المستخدم:",
|
||||||
"userlogin-yourname": "اسم المستخدم",
|
"userlogin-yourname": "اسم المستخدم",
|
||||||
|
|
@ -770,7 +770,7 @@
|
||||||
"newarticle": "(جديد)",
|
"newarticle": "(جديد)",
|
||||||
"newarticletext": "لقد تبعت وصلة لصفحة لم يتم إنشائها بعد.\nلإنشاء هذه الصفحة ابدأ الكتابة في الصندوق بالأسفل (انظر في [$1 صفحة المساعدة] للمزيد من المعلومات).\nإذا كانت زيارتك لهذه الصفحة بالخطأ، اضغط على زر <strong>رجوع</strong> في متصفح الإنترنت لديك.",
|
"newarticletext": "لقد تبعت وصلة لصفحة لم يتم إنشائها بعد.\nلإنشاء هذه الصفحة ابدأ الكتابة في الصندوق بالأسفل (انظر في [$1 صفحة المساعدة] للمزيد من المعلومات).\nإذا كانت زيارتك لهذه الصفحة بالخطأ، اضغط على زر <strong>رجوع</strong> في متصفح الإنترنت لديك.",
|
||||||
"anontalkpagetext": "----\n<em>هذه صفحة نقاش لمستخدم مجهول لم يقم بإنشاء حساب بعد أو لا يستعمل ذلك الحساب;</em>\nلذا يجب علينا استعمال رقم الأيبي للتعرف عليهم،\nمثل هذا العنوان يمكن أن يشترك فيه عدة مستخدمين.\nلو كنت مستخدما مجهولا وتشعر بأن تعليقات لا تخصك تم توجيهها إليك، من فضلك [[Special:CreateAccount|أنشئ حسابا]] أو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] لتجنب الارتباك المستقبلي مع مستخدمين مجهولين آخرين.",
|
"anontalkpagetext": "----\n<em>هذه صفحة نقاش لمستخدم مجهول لم يقم بإنشاء حساب بعد أو لا يستعمل ذلك الحساب;</em>\nلذا يجب علينا استعمال رقم الأيبي للتعرف عليهم،\nمثل هذا العنوان يمكن أن يشترك فيه عدة مستخدمين.\nلو كنت مستخدما مجهولا وتشعر بأن تعليقات لا تخصك تم توجيهها إليك، من فضلك [[Special:CreateAccount|أنشئ حسابا]] أو [[Special:UserLogin|سجل الدخول]] لتجنب الارتباك المستقبلي مع مستخدمين مجهولين آخرين.",
|
||||||
"noarticletext": "هذه الصفحة خالية حاليا. يمكنك [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن عنوانها]] في الصفحات الأخرى أو\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات] (لتعرف إن كانت قد حُذِفَت)،\nأو '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} إنشاؤها]'''</span>.",
|
"noarticletext": "هذه الصفحة غير موجودة حاليا. يمكنك [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن عنوانها]] في الصفحات الأخرى أو\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات] (لتعرف إن كانت قد حُذِفَت)،\nأو '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} إنشاؤها]'''</span>.",
|
||||||
"noarticletext-nopermission": "لا يوجد حاليا أي نص في هذه الصفحة.\nيمكنك [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن عنوان هذه الصفحة]] في الصفحات الأخرى، أو <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات المتعلقة بها]</span>، لكن ليست لك صلاحية إنشاء هذه الصفحة.",
|
"noarticletext-nopermission": "لا يوجد حاليا أي نص في هذه الصفحة.\nيمكنك [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن عنوان هذه الصفحة]] في الصفحات الأخرى، أو <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} البحث في السجلات المتعلقة بها]</span>، لكن ليست لك صلاحية إنشاء هذه الصفحة.",
|
||||||
"missing-revision-permission": "المراجعة #$1 تتبع صفحة محذوفة. بإمكانك [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} استعراضها]؛ كذلك بإمكانك الاطلاع على التفاصيل في [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} سجل الحذف].",
|
"missing-revision-permission": "المراجعة #$1 تتبع صفحة محذوفة. بإمكانك [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} استعراضها]؛ كذلك بإمكانك الاطلاع على التفاصيل في [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} سجل الحذف].",
|
||||||
"missing-revision": "المراجعة #$1 من الصفحة المسماة \"{{FULLPAGENAME}}\" غير موجودة.\n\nهذا يحدث عادة عن طريق اتباع وصلة تاريخ قديمة لصفحة تم حذفها.\nالتفاصيل يمكن إيجادها في [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل الحذف].",
|
"missing-revision": "المراجعة #$1 من الصفحة المسماة \"{{FULLPAGENAME}}\" غير موجودة.\n\nهذا يحدث عادة عن طريق اتباع وصلة تاريخ قديمة لصفحة تم حذفها.\nالتفاصيل يمكن إيجادها في [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سجل الحذف].",
|
||||||
|
|
@ -2071,7 +2071,7 @@
|
||||||
"filedelete-success-old": "نسخة <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> بتاريخ $3، $2 تم حذفها.",
|
"filedelete-success-old": "نسخة <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> بتاريخ $3، $2 تم حذفها.",
|
||||||
"filedelete-nofile": "<strong>$1</strong> غير موجود.",
|
"filedelete-nofile": "<strong>$1</strong> غير موجود.",
|
||||||
"filedelete-nofile-old": "لا توجد نسخة مؤرشفة من <strong>$1</strong> بالعناصر المحددة.",
|
"filedelete-nofile-old": "لا توجد نسخة مؤرشفة من <strong>$1</strong> بالعناصر المحددة.",
|
||||||
"filedelete-otherreason": "سبب إضافي/آخر:",
|
"filedelete-otherreason": "سبب آخر/إضافي:",
|
||||||
"filedelete-reason-otherlist": "سبب آخر",
|
"filedelete-reason-otherlist": "سبب آخر",
|
||||||
"filedelete-reason-dropdown": "*أسباب الحذف الشائعة\n** خرق حقوق النشر\n** ملف مكرر",
|
"filedelete-reason-dropdown": "*أسباب الحذف الشائعة\n** خرق حقوق النشر\n** ملف مكرر",
|
||||||
"filedelete-edit-reasonlist": "عدل أسباب الحذف",
|
"filedelete-edit-reasonlist": "عدل أسباب الحذف",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -590,7 +590,7 @@
|
||||||
"rcshowhideanons-hide": "Бахчизе",
|
"rcshowhideanons-hide": "Бахчизе",
|
||||||
"rcshowhidepatr-show": "Бихьизабизе",
|
"rcshowhidepatr-show": "Бихьизабизе",
|
||||||
"rcshowhidepatr-hide": "Бахчизе",
|
"rcshowhidepatr-hide": "Бахчизе",
|
||||||
"rcshowhidemine": "$1 дир хиса-басиял",
|
"rcshowhidemine": "$1 дир квелӀи",
|
||||||
"rcshowhidemine-show": "Бихьизабизе",
|
"rcshowhidemine-show": "Бихьизабизе",
|
||||||
"rcshowhidemine-hide": "Бахчизе",
|
"rcshowhidemine-hide": "Бахчизе",
|
||||||
"rcshowhidecategorization": "$1 гьумералъул категоризацион",
|
"rcshowhidecategorization": "$1 гьумералъул категоризацион",
|
||||||
|
|
@ -808,6 +808,7 @@
|
||||||
"special-characters-group-latin": "Латин",
|
"special-characters-group-latin": "Латин",
|
||||||
"special-characters-group-latinextended": "Латин гӀатӀидаб",
|
"special-characters-group-latinextended": "Латин гӀатӀидаб",
|
||||||
"special-characters-group-ipa": "ИФА (IPA)",
|
"special-characters-group-ipa": "ИФА (IPA)",
|
||||||
|
"special-characters-group-symbols": "Симболал",
|
||||||
"special-characters-group-greek": "Грек",
|
"special-characters-group-greek": "Грек",
|
||||||
"special-characters-group-greekextended": "Грек гӀатӀидаб",
|
"special-characters-group-greekextended": "Грек гӀатӀидаб",
|
||||||
"special-characters-group-cyrillic": "Кириллияб",
|
"special-characters-group-cyrillic": "Кириллияб",
|
||||||
|
|
@ -815,6 +816,12 @@
|
||||||
"special-characters-group-arabicextended": "ГӀараб гӀатӀидаб",
|
"special-characters-group-arabicextended": "ГӀараб гӀатӀидаб",
|
||||||
"special-characters-group-persian": "Парс",
|
"special-characters-group-persian": "Парс",
|
||||||
"special-characters-group-hebrew": "ЖугьутӀ",
|
"special-characters-group-hebrew": "ЖугьутӀ",
|
||||||
|
"special-characters-group-bangla": "Бенгал",
|
||||||
|
"special-characters-group-tamil": "Тамил",
|
||||||
|
"special-characters-group-sinhala": "Сингьал",
|
||||||
|
"special-characters-group-thai": "Таи",
|
||||||
|
"special-characters-group-lao": "Лао",
|
||||||
|
"special-characters-group-runes": "Рунал",
|
||||||
"skin-view-create-local": "Локалияб сипат-сурат гьабизе",
|
"skin-view-create-local": "Локалияб сипат-сурат гьабизе",
|
||||||
"nstab-mainpage": "БетӀераб гьумер",
|
"nstab-mainpage": "БетӀераб гьумер",
|
||||||
"skin-view-edit-local": "Локалияб сипат-сурат хисизабизе",
|
"skin-view-edit-local": "Локалияб сипат-сурат хисизабизе",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||||
"tog-watchlisthideown": "Mənim redaktələrimi izləmə siyahısında gizlət",
|
"tog-watchlisthideown": "Mənim redaktələrimi izləmə siyahısında gizlət",
|
||||||
"tog-watchlisthidebots": "Bot redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
"tog-watchlisthidebots": "Bot redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||||||
"tog-watchlisthideminor": "İzləmə səhifəmdə kiçik redaktələri gizlət",
|
"tog-watchlisthideminor": "İzləmə səhifəmdə kiçik redaktələri gizlət",
|
||||||
"tog-watchlisthideliu": "Qeydiyyatlı istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
"tog-watchlisthideliu": "Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||||||
"tog-watchlistreloadautomatically": "Hər dəfə filtr dəyişəndə, izləmə siyahısını avtomatik yenilə (JavaScript tələb olunur)",
|
"tog-watchlistreloadautomatically": "Hər dəfə filtr dəyişəndə, izləmə siyahısını avtomatik yenilə (JavaScript tələb olunur)",
|
||||||
"tog-watchlistunwatchlinks": "İzləmə siyahısındakı səhifələrə birbaşa izləmə/izlə keçidləri ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) əlavə et (JavaScript tələb olunur)",
|
"tog-watchlistunwatchlinks": "İzləmə siyahısındakı səhifələrə birbaşa izləmə/izlə keçidləri ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) əlavə et (JavaScript tələb olunur)",
|
||||||
"tog-watchlisthideanons": "Qeydiyyatdan keçməmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
"tog-watchlisthideanons": "Qeydiyyatdan keçməmiş istifadəçilərin redaktələrini izləmə siyahısında gizlət",
|
||||||
|
|
@ -832,7 +832,7 @@
|
||||||
"nohistory": "Bu səhifənin dəyişikliklər tarixçəsi mövcud deyil.",
|
"nohistory": "Bu səhifənin dəyişikliklər tarixçəsi mövcud deyil.",
|
||||||
"currentrev": "Hal-hazırkı versiya",
|
"currentrev": "Hal-hazırkı versiya",
|
||||||
"currentrev-asof": "Səhifəsinin $1 tarixinə olan son versiyası",
|
"currentrev-asof": "Səhifəsinin $1 tarixinə olan son versiyası",
|
||||||
"revisionasof": "$1 versiyası",
|
"revisionasof": "$1 tarixindəki versiya",
|
||||||
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$7 tərəfindən edilmiş $1 tarixli redaktə",
|
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$7 tərəfindən edilmiş $1 tarixli redaktə",
|
||||||
"previousrevision": "← Əvvəlki versiya",
|
"previousrevision": "← Əvvəlki versiya",
|
||||||
"nextrevision": "Sonrakı versiya →",
|
"nextrevision": "Sonrakı versiya →",
|
||||||
|
|
@ -2164,7 +2164,7 @@
|
||||||
"changecontentmodel-success-title": "Məzmun modeli dəyişdirildi",
|
"changecontentmodel-success-title": "Məzmun modeli dəyişdirildi",
|
||||||
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]] səhifəsinin məzmun modeli dəyişdirildi.",
|
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]] səhifəsinin məzmun modeli dəyişdirildi.",
|
||||||
"log-name-contentmodel": "Məzmun modelinin dəyişdirilməsi qeydləri",
|
"log-name-contentmodel": "Məzmun modelinin dəyişdirilməsi qeydləri",
|
||||||
"logentry-contentmodel-new": "$1 defolt olmayan \"$5\" istifadə edərək $3 səhifəsini {{GENDER:$2|yaratdı}}",
|
"logentry-contentmodel-new": "$1 defolt olmayan \"$5\" məzmun modelindən istifadə edərək $3 səhifəsini {{GENDER:$2|yaratdı}}",
|
||||||
"logentry-contentmodel-change": "$1 $3 səhifəsinin \"$4\" məzmun modelini \"$5\" olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
"logentry-contentmodel-change": "$1 $3 səhifəsinin \"$4\" məzmun modelini \"$5\" olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||||||
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "geri qaytar",
|
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "geri qaytar",
|
||||||
"logentry-contentmodel-change-revert": "geri qaytar",
|
"logentry-contentmodel-change-revert": "geri qaytar",
|
||||||
|
|
@ -2573,19 +2573,19 @@
|
||||||
"import-error-edit": "\"$1\" səhifəsi idxal edilmədi, çünki sizin onu dəyişmək səlahiyyətiniz yoxdur.",
|
"import-error-edit": "\"$1\" səhifəsi idxal edilmədi, çünki sizin onu dəyişmək səlahiyyətiniz yoxdur.",
|
||||||
"importlogpage": "Çıxarılma gündəliyi",
|
"importlogpage": "Çıxarılma gündəliyi",
|
||||||
"importlogpagetext": "Səhifələrin inzibatçılar tərəfindən digər vikilərdən dəyişiklik tarixçəsi ilə birlikdə köçürülməsi",
|
"importlogpagetext": "Səhifələrin inzibatçılar tərəfindən digər vikilərdən dəyişiklik tarixçəsi ilə birlikdə köçürülməsi",
|
||||||
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}} idxal edildi.",
|
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik}} idxal edildi.",
|
||||||
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 vikidən $1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}} idxal edildi",
|
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 vikidən $1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik}} idxal edildi",
|
||||||
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|İstifadəçi}} səhifəniz",
|
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|İstifadəçi}} səhifəniz",
|
||||||
"tooltip-pt-anonuserpage": "Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi",
|
"tooltip-pt-anonuserpage": "Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi",
|
||||||
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Sizin}} müzakirə səhifəniz",
|
"tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Müzakirə səhifəniz}}",
|
||||||
"tooltip-pt-anontalk": "Bu IP ünvanından redaktə olunmuş danışıqlar",
|
"tooltip-pt-anontalk": "Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr",
|
||||||
"tooltip-pt-preferences": "Nizamlamalarınız",
|
"tooltip-pt-preferences": "Nizamlamalarınız",
|
||||||
"tooltip-pt-watchlist": "İzlədiyiniz səhifələr",
|
"tooltip-pt-watchlist": "İzlədiyiniz səhifələr",
|
||||||
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Sizin}} töhfələrinizin siyahısı",
|
"tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Töhfələrinizin}} siyahısı",
|
||||||
"tooltip-pt-login": "Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil.",
|
"tooltip-pt-login": "Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil.",
|
||||||
"tooltip-pt-logout": "Sistemdən çıx",
|
"tooltip-pt-logout": "Sistemdən çıx",
|
||||||
"tooltip-pt-createaccount": "Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil",
|
"tooltip-pt-createaccount": "Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil",
|
||||||
"tooltip-ca-talk": "Məqalə haqqındə müzakirə edib, münasibətivi bildir",
|
"tooltip-ca-talk": "Məqalə haqqında müzakirə",
|
||||||
"tooltip-ca-edit": "Bu səhifəni redaktə et",
|
"tooltip-ca-edit": "Bu səhifəni redaktə et",
|
||||||
"tooltip-ca-create": "Bu səhifəni yarat",
|
"tooltip-ca-create": "Bu səhifəni yarat",
|
||||||
"tooltip-ca-addsection": "Yeni bölmə yarat",
|
"tooltip-ca-addsection": "Yeni bölmə yarat",
|
||||||
|
|
@ -2597,8 +2597,8 @@
|
||||||
"tooltip-ca-undelete": "Bu səhifəni silinmədən əvvəlki halına qaytarın",
|
"tooltip-ca-undelete": "Bu səhifəni silinmədən əvvəlki halına qaytarın",
|
||||||
"tooltip-ca-move": "Səhifənin adını dəyiş",
|
"tooltip-ca-move": "Səhifənin adını dəyiş",
|
||||||
"tooltip-ca-watch": "Bu səhifəni izləmə siyahısına əlavə et",
|
"tooltip-ca-watch": "Bu səhifəni izləmə siyahısına əlavə et",
|
||||||
"tooltip-ca-unwatch": "Bu səhifənin izlənməsini bitir",
|
"tooltip-ca-unwatch": "Bu səhifəni izlədiyim səhifələrin siyahısından çıxar",
|
||||||
"tooltip-search": "{{SITENAME}} səhifəsində axtar",
|
"tooltip-search": "{{SITENAME}} saytında axtar",
|
||||||
"tooltip-search-go": "Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç",
|
"tooltip-search-go": "Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç",
|
||||||
"tooltip-search-fulltext": "Bu mətnin olduğu səhifələri axtar",
|
"tooltip-search-fulltext": "Bu mətnin olduğu səhifələri axtar",
|
||||||
"tooltip-p-logo": "Ana səhifə",
|
"tooltip-p-logo": "Ana səhifə",
|
||||||
|
|
@ -2606,14 +2606,14 @@
|
||||||
"tooltip-n-mainpage-description": "Ana Səhifəyə keç",
|
"tooltip-n-mainpage-description": "Ana Səhifəyə keç",
|
||||||
"tooltip-n-portal": "Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar",
|
"tooltip-n-portal": "Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar",
|
||||||
"tooltip-n-currentevents": "Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar",
|
"tooltip-n-currentevents": "Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar",
|
||||||
"tooltip-n-recentchanges": "Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı.",
|
"tooltip-n-recentchanges": "Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı",
|
||||||
"tooltip-n-randompage": "Təsadüfi məqaləyə keç",
|
"tooltip-n-randompage": "Təsadüfi məqaləyə keç",
|
||||||
"tooltip-n-help": "Yardım almaq üçün.",
|
"tooltip-n-help": "Yardım almaq üçün.",
|
||||||
"tooltip-t-whatlinkshere": "Vikidə bu məqaləyə bağlantılar",
|
"tooltip-t-whatlinkshere": "Vikidə bu məqaləyə bağlantılar",
|
||||||
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər",
|
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər",
|
||||||
"tooltip-feed-rss": "Bu səhifə üçün RSS yayımı",
|
"tooltip-feed-rss": "Bu səhifə üçün RSS yayımı",
|
||||||
"tooltip-feed-atom": "Bu səhifə üçün Atom yayımı",
|
"tooltip-feed-atom": "Bu səhifə üçün Atom yayımı",
|
||||||
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|this user}} adlı istifadəçinin redaktə etdiyi səhifələrin siyahısı",
|
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçi}}nin redaktə etdiyi səhifələrin siyahısı",
|
||||||
"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçiyə}} e-məktub göndər",
|
"tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçiyə}} e-məktub göndər",
|
||||||
"tooltip-t-upload": "Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə",
|
"tooltip-t-upload": "Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə",
|
||||||
"tooltip-t-specialpages": "Xüsusi səhifələrin siyahısı",
|
"tooltip-t-specialpages": "Xüsusi səhifələrin siyahısı",
|
||||||
|
|
@ -2855,7 +2855,7 @@
|
||||||
"autoredircomment": "[[$1]] səhifəsinə istiqamətləndirilir",
|
"autoredircomment": "[[$1]] səhifəsinə istiqamətləndirilir",
|
||||||
"autosumm-removed-redirect": "[[$1]] yönləndirməsi silindi",
|
"autosumm-removed-redirect": "[[$1]] yönləndirməsi silindi",
|
||||||
"autosumm-changed-redirect-target": "[[$1]] yönləndirməsini [[$2]] olaraq dəyişdi",
|
"autosumm-changed-redirect-target": "[[$1]] yönləndirməsini [[$2]] olaraq dəyişdi",
|
||||||
"autosumm-new": "\"$1\" məzmunu ilə səhifə yaradıldı",
|
"autosumm-new": "Yeni səhifə yaradıldı",
|
||||||
"autosumm-newblank": "Boş səhifə yaradıldı",
|
"autosumm-newblank": "Boş səhifə yaradıldı",
|
||||||
"size-bytes": "$1 bayt",
|
"size-bytes": "$1 bayt",
|
||||||
"watchlistedit-normal-title": "İzlədiyim səhifələri redaktə et",
|
"watchlistedit-normal-title": "İzlədiyim səhifələri redaktə et",
|
||||||
|
|
@ -3037,8 +3037,8 @@
|
||||||
"htmlform-date-placeholder": "İİİİ-AA-GG",
|
"htmlform-date-placeholder": "İİİİ-AA-GG",
|
||||||
"htmlform-datetime-placeholder": "İİİİ-AA-GG SS:DD:SS",
|
"htmlform-datetime-placeholder": "İİİİ-AA-GG SS:DD:SS",
|
||||||
"logentry-delete-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|sildi}}",
|
"logentry-delete-delete": "$1 $3 səhifəsini {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||||||
"logentry-delete-delete_redir": "$1 $3 istiqamətləndirməsini yenidən yazmaq üçün {{GENDER:$2|sildi}}",
|
"logentry-delete-delete_redir": "$1 $3 istiqamətləndirməsini üzərinə yenidən yazaraq {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||||||
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 $3 istiqamətləndirməsini yenidən yazmaq üçün {{GENDER:$2|sildi}}",
|
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 $3 istiqamətləndirməsini üzərinə yenidən yazaraq {{GENDER:$2|sildi}}",
|
||||||
"logentry-delete-restore": "$1 $3 ($4) səhifəsini {{GENDER:$2|bərpa etdi}}",
|
"logentry-delete-restore": "$1 $3 ($4) səhifəsini {{GENDER:$2|bərpa etdi}}",
|
||||||
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 redaktə}}",
|
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 redaktə}}",
|
||||||
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 fayl}}",
|
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 fayl}}",
|
||||||
|
|
@ -3063,8 +3063,8 @@
|
||||||
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisinin $7 $5 $6 bitmə müddətinə {{GENDER:$2|blokladı}}",
|
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisinin $7 $5 $6 bitmə müddətinə {{GENDER:$2|blokladı}}",
|
||||||
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$4|$3}} üçün blok parametrlərində {{GENDER:$2|dəyişiklik etdi}}: $7 $5 müddətinə blokladı $6",
|
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$4|$3}} üçün blok parametrlərində {{GENDER:$2|dəyişiklik etdi}}: $7 $5 müddətinə blokladı $6",
|
||||||
"logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisini $5 müddətinə müəyyən edilmiş redaktə olmayan fəaliyyətlərdən {{GENDER:$2|blokladı}} $6",
|
"logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$4|$3}} istifadəçisini $5 müddətinə müəyyən edilmiş redaktə olmayan fəaliyyətlərdən {{GENDER:$2|blokladı}} $6",
|
||||||
"logentry-merge-merge": "$1 $3 səhifəsini ($5 tarixinə qədər olan redaktələri) $4 ilə {{GENDER:$2|birləşdirdi}}.",
|
"logentry-merge-merge": "$1 $3 səhifəsini ($5 tarixinə qədər olan redaktələri) $4 səhifəsinə {{GENDER:$2|birləşdirdi}}.",
|
||||||
"logentry-move-move": "$1 $3 səhifəsinin adını $4 olaraq {{GENDER:$1|dəyişdi|dəyişdi}}.",
|
"logentry-move-move": "$1 $3 səhifəsinin adını $4 olaraq {{GENDER:$1|dəyişdi}}.",
|
||||||
"logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
"logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||||||
"logentry-move-move_redir": "$1 $3 səhifəsinin adını yönləndirmənin əksinə dəyişərək $4 {{GENDER:$2|adlandırdı}}",
|
"logentry-move-move_redir": "$1 $3 səhifəsinin adını yönləndirmənin əksinə dəyişərək $4 {{GENDER:$2|adlandırdı}}",
|
||||||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 səhifəsinin adını istiqamətləndirmə qoymadan $4 olaraq {{GENDER:$2|dəyişdi}}",
|
||||||
|
|
@ -3099,6 +3099,7 @@
|
||||||
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "İş masası rejimində Xüsusi:Axtar səhifəsində miniatürləri göstər",
|
"search-thumbnail-extra-namespaces-label": "İş masası rejimində Xüsusi:Axtar səhifəsində miniatürləri göstər",
|
||||||
"searchlimit-label": "Hər səhifədə göstəriləcək axtarış nəticəsi sayı:",
|
"searchlimit-label": "Hər səhifədə göstəriləcək axtarış nəticəsi sayı:",
|
||||||
"searchlimit-help": "Maksimum: 500",
|
"searchlimit-help": "Maksimum: 500",
|
||||||
|
"api-clientside-error-noconnect": "Serverə qoşulmaq mümkün olmadı. İşləyən internet bağlantınız olduğundan əmin olun və yenidən cəhd edin.",
|
||||||
"api-error-unknown-warning": "Naməlum xəbərdarlıq: \"$1\".",
|
"api-error-unknown-warning": "Naməlum xəbərdarlıq: \"$1\".",
|
||||||
"api-error-unknownerror": "Naməlum xəta: \"$1\".",
|
"api-error-unknownerror": "Naməlum xəta: \"$1\".",
|
||||||
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə|saniyə}}",
|
"duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə|saniyə}}",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@
|
||||||
"loginreqpagetext": "Ingkon $1 do hamu laho marnida alaman na asing.",
|
"loginreqpagetext": "Ingkon $1 do hamu laho marnida alaman na asing.",
|
||||||
"accmailtitle": "Hata hinsu na naung ditongos.",
|
"accmailtitle": "Hata hinsu na naung ditongos.",
|
||||||
"newarticle": "(Imbaru)",
|
"newarticle": "(Imbaru)",
|
||||||
"newarticletext": "Nunga didohoti hamu pangait tu alaman na so adong. Molo naeng mambahen alaman, guritma isi ni alaman di poti na di toru on (bereng [$1 alaman bantuan] tu surirang lobi udut). Molo ndada sangajo sahat tu alaman on, klik ma tombol \"Mulak\" di alaman web muna",
|
"newarticletext": "Nunga didohoti hamu pangait tu alaman na so adong. Molo naeng mambahen alaman, guritma isi ni alaman di poti na di toru on (bereng [$1 alaman ni pangurupion] tu surirang lobi udut). Molo ndada sangajo sahat tu alaman on, klik ma tombol \"Mulak\" di alaman web muna",
|
||||||
"anontalkpagetext": "----\n<em>On ma alaman mangkatai ni angka sipamangke anonim na ndang dope mambahen akun, manang na so mamangke akun.</em>\nAlani i, hami gabe tarpaksa mamangke alamat IP marnomor asa boi manandahonna.\nAlamat IP na songon on dipangke angka na asing. Molo hamu sipanghasea anonim jala manjalo pandapot na so suman dihilala hamu, [[Special:CreateAccount|mambahen akun]] ma hamuna jala [[Special:UserLogin|masuk log]] asa ndang parroha tompu dohot sipanghasea anonim na asing tu joloan on.",
|
"anontalkpagetext": "----\n<em>On ma alaman mangkatai ni angka sipamangke anonim na ndang dope mambahen akun, manang na so mamangke akun.</em>\nAlani i, hami gabe tarpaksa mamangke alamat IP marnomor asa boi manandahonna.\nAlamat IP na songon on dipangke angka na asing. Molo hamu sipanghasea anonim jala manjalo pandapot na so suman dihilala hamu, [[Special:CreateAccount|mambahen akun]] ma hamuna jala [[Special:UserLogin|masuk log]] asa ndang parroha tompu dohot sipanghasea anonim na asing tu joloan on.",
|
||||||
"noarticletext": "Ndang adong siguriton di alaman on saonari. Parhaseang ma [[Special:Search/{{PAGENAME}}|laho mandiori judul ni alaman on]] di alaman na asing, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} diori log na marpardomuan], manang [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} laho manompa alaman on]</span>.",
|
"noarticletext": "Ndang adong siguriton di alaman on saonari. Parhaseang ma [[Special:Search/{{PAGENAME}}|laho mandiori judul ni alaman on]] di alaman na asing, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} diori log na marpardomuan], manang [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} laho manompa alaman on]</span>.",
|
||||||
"noarticletext-nopermission": "Ndang adong siguriton di alaman on saonari. Parhaseang ma[[Special:Search/{{PAGENAME}}|mandiori goar ni alaman on]] di alaman na asing, manang <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mangalului angka log na mardomu]</span>, alai ndang diloas hamu laho mambahen alaman on.",
|
"noarticletext-nopermission": "Ndang adong siguriton di alaman on saonari. Parhaseang ma[[Special:Search/{{PAGENAME}}|mandiori goar ni alaman on]] di alaman na asing, manang <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mangalului angka log na mardomu]</span>, alai ndang diloas hamu laho mambahen alaman on.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@
|
||||||
"views": "Tampang",
|
"views": "Tampang",
|
||||||
"toolbox": "Peranti",
|
"toolbox": "Peranti",
|
||||||
"cactions": "Laènnya",
|
"cactions": "Laènnya",
|
||||||
"tool-link-userrights": "Robah komplotan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"tool-link-userrights": "Robah rombongan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"tool-link-userrights-readonly": "Deleng kelompok {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"tool-link-userrights-readonly": "Deleng kelompok {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"tool-link-emailuser": "Kirim surlès ke ni {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"tool-link-emailuser": "Kirim surlès ke ni {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"imagepage": "Deleng halaman gepokan",
|
"imagepage": "Deleng halaman gepokan",
|
||||||
|
|
@ -230,8 +230,8 @@
|
||||||
"mainpage": "Balé-balé",
|
"mainpage": "Balé-balé",
|
||||||
"mainpage-description": "Balé-balé",
|
"mainpage-description": "Balé-balé",
|
||||||
"policy-url": "Project:Kebijakan",
|
"policy-url": "Project:Kebijakan",
|
||||||
"portal": "Kaca-kaca komunitèt",
|
"portal": "Kaca-kaca jema'ah",
|
||||||
"portal-url": "Project:Kaca-kaca komunitèt",
|
"portal-url": "Project:Kaca-kaca jema'ah",
|
||||||
"privacy": "Belèd keresiaan",
|
"privacy": "Belèd keresiaan",
|
||||||
"privacypage": "Project:Kebijakan keresiaan",
|
"privacypage": "Project:Kebijakan keresiaan",
|
||||||
"badaccess": "Kengabluan ijin",
|
"badaccess": "Kengabluan ijin",
|
||||||
|
|
@ -1078,7 +1078,7 @@
|
||||||
"prefs-user-restoreprefs-label": "Setèl ulang penyetèlan:",
|
"prefs-user-restoreprefs-label": "Setèl ulang penyetèlan:",
|
||||||
"prefs-user-restoreprefs-info": "Pulihin semua pengaturan bawaan (di semua bagèan)",
|
"prefs-user-restoreprefs-info": "Pulihin semua pengaturan bawaan (di semua bagèan)",
|
||||||
"savedprefs": "Lu punya pengaturan udah kesimpen.",
|
"savedprefs": "Lu punya pengaturan udah kesimpen.",
|
||||||
"savedrights": "Komplotan pemaké {{GENDER:$1|$1}} udah kesimpen.",
|
"savedrights": "Rombongan pemaké {{GENDER:$1|$1}} udah kesimpen.",
|
||||||
"timezonelegend": "Gutekan wayah:",
|
"timezonelegend": "Gutekan wayah:",
|
||||||
"localtime": "Waktu setempat:",
|
"localtime": "Waktu setempat:",
|
||||||
"timezoneuseserverdefault": "Paké wiki bawaan ($1)",
|
"timezoneuseserverdefault": "Paké wiki bawaan ($1)",
|
||||||
|
|
@ -1112,7 +1112,7 @@
|
||||||
"prefs-emailconfirm-label": "Isbat surlès:",
|
"prefs-emailconfirm-label": "Isbat surlès:",
|
||||||
"youremail": "Surat lèstrik:",
|
"youremail": "Surat lèstrik:",
|
||||||
"username": "{{GENDER:$1|Halaman pemaké}}",
|
"username": "{{GENDER:$1|Halaman pemaké}}",
|
||||||
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Anggota}} {{PLURAL:$1|komplotan}}:",
|
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Anggota}} {{PLURAL:$1|rombongan}}:",
|
||||||
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (ampé $2)",
|
"group-membership-link-with-expiry": "$1 (ampé $2)",
|
||||||
"prefs-registration": "Waktu pendaptaran:",
|
"prefs-registration": "Waktu pendaptaran:",
|
||||||
"yourrealname": "Nama asli:",
|
"yourrealname": "Nama asli:",
|
||||||
|
|
@ -1187,32 +1187,32 @@
|
||||||
"userrights": "Hak pemaké",
|
"userrights": "Hak pemaké",
|
||||||
"userrights-lookup-user": "Pilih pemaké",
|
"userrights-lookup-user": "Pilih pemaké",
|
||||||
"userrights-user-editname": "Masupin nama pemaké:",
|
"userrights-user-editname": "Masupin nama pemaké:",
|
||||||
"editusergroup": "Punggah komplotan pemaké",
|
"editusergroup": "Punggah rombongan pemaké",
|
||||||
"editinguser": "Ngerobah komplotan pemaké bakal {{GENDER:$1|pemaké}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
|
"editinguser": "Ngerobah rombongan pemaké bakal {{GENDER:$1|pemaké}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
|
||||||
"viewinguserrights": "Ndeleng komplotan pemaké deri {{GENDER:$1|pemaké}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
|
"viewinguserrights": "Ndeleng rombongan pemaké deri {{GENDER:$1|pemaké}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
|
||||||
"userrights-editusergroup": "Permak komplotan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"userrights-editusergroup": "Permak rombongan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"userrights-viewusergroup": "Deleng komplotan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"userrights-viewusergroup": "Deleng rombongan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"saveusergroups": "Simpen komplotan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
"saveusergroups": "Simpen rombongan {{GENDER:$1|pemaké}}",
|
||||||
"userrights-groupsmember": "Anggota deri:",
|
"userrights-groupsmember": "Anggota deri:",
|
||||||
"userrights-groupsmember-auto": "Anggota kesirat deri:",
|
"userrights-groupsmember-auto": "Anggota kesirat deri:",
|
||||||
"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Ni pemaké}} ièlah pemaké sistim",
|
"userrights-systemuser": "{{GENDER:$1|Ni pemaké}} ièlah pemaké sistim",
|
||||||
"userrights-groups-help": "Lu bisa ngerobah komplotan ni {{GENDER:$1|pemaké}}:\n* Kotak dengen tenger contrèng artinya ni pemaké ada di entu komplotan.\n* Kotak sonder tenger contrèng artinya ni pemaké bukan anggota ni komplotan.\n* Tenger * nengerin kalo lu kaga' bisa ngurungin ni komplotan kalo lu udah nambahin, atawa sebaliknya.\n* Tenger # nengerin kalo lu cuman bisa mundurin waktu bonto keanggotaannya ni komplotan, tapi lu kaga' bisa majuin waktu bontonya.",
|
"userrights-groups-help": "Lu bisa ngerobah rombongan ni {{GENDER:$1|pemaké}}:\n* Kotak dengen tenger contrèng artinya ni pemaké ada di entu rombongan.\n* Kotak sonder tenger contrèng artinya ni pemaké bukan anggota ni rombongan.\n* Tenger * nengerin kalo lu kaga' bisa ngurungin ni rombongan kalo lu udah nambahin, atawa sebaliknya.\n* Tenger # nengerin kalo lu cuman bisa mundurin waktu bonto keanggotaannya ni rombongan, tapi lu kaga' bisa majuin waktu bontonya.",
|
||||||
"userrights-reason": "Alesan:",
|
"userrights-reason": "Alesan:",
|
||||||
"userrights-no-interwiki": "Lu kaga' punya ijin bakal mermak hak pemaké di laèn wiki.",
|
"userrights-no-interwiki": "Lu kaga' punya ijin bakal mermak hak pemaké di laèn wiki.",
|
||||||
"userrights-nodatabase": "Pendaringan data $1 kaga' ada atawa bukan tempatan.",
|
"userrights-nodatabase": "Pendaringan data $1 kaga' ada atawa bukan tempatan.",
|
||||||
"userrights-changeable-col": "Komplotan nyang lu bisa robah",
|
"userrights-changeable-col": "Rombongan nyang lu bisa robah",
|
||||||
"userrights-unchangeable-col": "Komplotan nyang lu kaga' bisa robah",
|
"userrights-unchangeable-col": "Rombongan nyang lu kaga' bisa robah",
|
||||||
"userrights-expiry-current": "Bonto $1",
|
"userrights-expiry-current": "Bonto $1",
|
||||||
"userrights-expiry-none": "Kaga' bonto",
|
"userrights-expiry-none": "Kaga' bonto",
|
||||||
"userrights-expiry": "Bonto:",
|
"userrights-expiry": "Bonto:",
|
||||||
"userrights-expiry-existing": "Waktu bonto nyang nanggrak: $3, $2",
|
"userrights-expiry-existing": "Waktu bonto nyang nanggrak: $3, $2",
|
||||||
"userrights-expiry-othertime": "Waktu laèn:",
|
"userrights-expiry-othertime": "Waktu laèn:",
|
||||||
"userrights-expiry-options": "1 ari:1 day,1 minggu:1 week,1 bulan:1 month,3 bulan:3 months,6 bulan:6 months,1 tahon:1 year",
|
"userrights-expiry-options": "1 ari:1 day,1 minggu:1 week,1 bulan:1 month,3 bulan:3 months,6 bulan:6 months,1 tahon:1 year",
|
||||||
"userrights-invalid-expiry": "Waktu bonto bakal komplotan \"$1\" kaga' aci.",
|
"userrights-invalid-expiry": "Waktu bonto bakal rombongan \"$1\" kaga' aci.",
|
||||||
"userrights-expiry-in-past": "Waktu bonto bakal komplotan \"$1\" udah liwat.",
|
"userrights-expiry-in-past": "Waktu bonto bakal rombongan \"$1\" udah liwat.",
|
||||||
"userrights-cannot-shorten-expiry": "Lu kaga' bisa majuin waktu bonto keanggotaan di komplotan \"$1\". Cuman pemaké dengen ijin bakal nambahin èn ngebuang ni komplotan nyang bisa majuin waktu bonto.",
|
"userrights-cannot-shorten-expiry": "Lu kaga' bisa majuin waktu bonto keanggotaan di rombongan \"$1\". Cuman pemaké dengen ijin bakal nambahin èn ngebuang ni rombongan nyang bisa majuin waktu bonto.",
|
||||||
"userrights-conflict": "Bentrok perobahan hak pemaké! Dimohon perèksa èn tandesin lu punya perobahan.",
|
"userrights-conflict": "Bentrok perobahan hak pemaké! Dimohon perèksa èn tandesin lu punya perobahan.",
|
||||||
"group": "Komplotan:",
|
"group": "Rombongan:",
|
||||||
"group-user": "Pemaké",
|
"group-user": "Pemaké",
|
||||||
"group-named": "Pemaké kedaptar",
|
"group-named": "Pemaké kedaptar",
|
||||||
"group-autoconfirmed": "Pemaké ketandes-sendèwèk",
|
"group-autoconfirmed": "Pemaké ketandes-sendèwèk",
|
||||||
|
|
@ -2080,7 +2080,7 @@
|
||||||
"protectedtitles-submit": "Judul pampangan",
|
"protectedtitles-submit": "Judul pampangan",
|
||||||
"listusers": "Daptar pemaké",
|
"listusers": "Daptar pemaké",
|
||||||
"listusers-editsonly": "Kasi unjuk cuman pemaké nyang ada punya permakan",
|
"listusers-editsonly": "Kasi unjuk cuman pemaké nyang ada punya permakan",
|
||||||
"listusers-temporarygroupsonly": "Kasi unjuk pemaké di komplotan pemaké sementara",
|
"listusers-temporarygroupsonly": "Kasi unjuk pemaké di rombongan pemaké sementara",
|
||||||
"listusers-creationsort": "Sortir berales tanggal pengejaan",
|
"listusers-creationsort": "Sortir berales tanggal pengejaan",
|
||||||
"listusers-desc": "Sortir mudun",
|
"listusers-desc": "Sortir mudun",
|
||||||
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|permakan}}",
|
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|permakan}}",
|
||||||
|
|
@ -2211,25 +2211,25 @@
|
||||||
"activeusers-intro": "Ni dia daptar pemaké nyang ngelah semacem kegetolan $1 {{PLURAL:$1|ari}} belakangan.",
|
"activeusers-intro": "Ni dia daptar pemaké nyang ngelah semacem kegetolan $1 {{PLURAL:$1|ari}} belakangan.",
|
||||||
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|piil}} di ni {{PLURAL:$3|ari|$3 ari}} belakangan.",
|
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|piil}} di ni {{PLURAL:$3|ari|$3 ari}} belakangan.",
|
||||||
"activeusers-from": "Pampangin pemaké mulain deri:",
|
"activeusers-from": "Pampangin pemaké mulain deri:",
|
||||||
"activeusers-groups": "Pampangin pemaké nyang masup komplotan:",
|
"activeusers-groups": "Pampangin pemaké nyang masup rombongan:",
|
||||||
"activeusers-excludegroups": "Kesampingin pemaké nyang masup komplotan:",
|
"activeusers-excludegroups": "Kesampingin pemaké nyang masup rombongan:",
|
||||||
"activeusers-noresult": "Pemaké kaga' ketemu.",
|
"activeusers-noresult": "Pemaké kaga' ketemu.",
|
||||||
"activeusers-submit": "Pampangin pemaké getap",
|
"activeusers-submit": "Pampangin pemaké getap",
|
||||||
"listgrouprights": "Hak komplotan pemaké",
|
"listgrouprights": "Hak rombongan pemaké",
|
||||||
"listgrouprights-summary": "Ni dia daptar komplotan pemaké nyang ada di ni wiki, dengen dia punya hak aksèsnya masing-masing.\nDi sono, barangkali, ada [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|pengabaran tambahan]] pasal hak perorangan.",
|
"listgrouprights-summary": "Ni dia daptar rombongan pemaké nyang ada di ni wiki, dengen dia punya hak aksèsnya masing-masing.\nDi sono, barangkali, ada [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|pengabaran tambahan]] pasal hak perorangan.",
|
||||||
"listgrouprights-key": "Keterangan:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Hak nyang diangsrongin</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Hak nyang dicabut</span>",
|
"listgrouprights-key": "Keterangan:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Hak nyang diangsrongin</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Hak nyang dicabut</span>",
|
||||||
"listgrouprights-group": "Komplotan",
|
"listgrouprights-group": "Rombongan",
|
||||||
"listgrouprights-rights": "Hak",
|
"listgrouprights-rights": "Hak",
|
||||||
"listgrouprights-helppage": "Help:Hak komplotan",
|
"listgrouprights-helppage": "Help:Hak rombongan",
|
||||||
"listgrouprights-members": "(daptar anggota)",
|
"listgrouprights-members": "(daptar anggota)",
|
||||||
"listgrouprights-addgroup": "Tambahin {{PLURAL:$2|komplotan}}: $1",
|
"listgrouprights-addgroup": "Tambahin {{PLURAL:$2|rombongan}}: $1",
|
||||||
"listgrouprights-removegroup": "Buang {{PLURAL:$2|komplotan}}: $1",
|
"listgrouprights-removegroup": "Buang {{PLURAL:$2|rombongan}}: $1",
|
||||||
"listgrouprights-addgroup-all": "Tambahin semua komplotan",
|
"listgrouprights-addgroup-all": "Tambahin semua rombongan",
|
||||||
"listgrouprights-removegroup-all": "Buang semua amprokan",
|
"listgrouprights-removegroup-all": "Buang semua amprokan",
|
||||||
"listgrouprights-addgroup-self": "Tambahin {{PLURAL:$2|komplotan}} ke lu punya rèkening sendèwèk: $1",
|
"listgrouprights-addgroup-self": "Tambahin {{PLURAL:$2|rombongan}} ke lu punya rèkening sendèwèk: $1",
|
||||||
"listgrouprights-removegroup-self": "Buang {{PLURAL:$2|komplotan}} deri lu punya rèkening sendèwèk: $1",
|
"listgrouprights-removegroup-self": "Buang {{PLURAL:$2|rombongan}} deri lu punya rèkening sendèwèk: $1",
|
||||||
"listgrouprights-addgroup-self-all": "Tambah semua komplotan ke lu punya rèkening sendèwèk",
|
"listgrouprights-addgroup-self-all": "Tambah semua rombongan ke lu punya rèkening sendèwèk",
|
||||||
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Buang semua komplotan deri lu punya rèkening sendèwèk",
|
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Buang semua rombongan deri lu punya rèkening sendèwèk",
|
||||||
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Penginggenan ruang nama",
|
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Penginggenan ruang nama",
|
||||||
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Ruang nama",
|
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Ruang nama",
|
||||||
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak nyang ngeboléin pemaké mermak",
|
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak nyang ngeboléin pemaké mermak",
|
||||||
|
|
@ -2726,7 +2726,7 @@
|
||||||
"ip_range_exceeded": "Ranggehan IP nglantasin dia punya ranggehan paling banter. Ranggehan nyang diboléin: /$1.",
|
"ip_range_exceeded": "Ranggehan IP nglantasin dia punya ranggehan paling banter. Ranggehan nyang diboléin: /$1.",
|
||||||
"ip_range_toolow": "Poko'nya ranggehan IP kaga' diboléin.",
|
"ip_range_toolow": "Poko'nya ranggehan IP kaga' diboléin.",
|
||||||
"proxyblocker": "Pemblokir wakil",
|
"proxyblocker": "Pemblokir wakil",
|
||||||
"proxyblockreason": "Lu punya aderès IP udah digibang bahna tu – wakil ngablag.\nPadol dah, ubungin lu punya pengojèk ladènan internèt atawa pertulungan tèhnis deri lu punya komplotan èn kasi tau dia pada kalo ni – masalah keamanan ngerihu.",
|
"proxyblockreason": "Lu punya aderès IP udah digibang bahna tu – wakil ngablag.\nPadol dah, ubungin lu punya pengojèk ladènan internèt atawa pertulungan tèhnis deri lu punya rombongan èn kasi tau dia pada kalo ni – masalah keamanan ngerihu.",
|
||||||
"sorbsreason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé wakil ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.",
|
"sorbsreason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé wakil ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.",
|
||||||
"sorbs_create_account_reason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé wakil ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.\nLu kaga' bisa ngeja rèkening.",
|
"sorbs_create_account_reason": "Lu punya aderès IP dicantum sebagé wakil ngablag di DNSBL nyang dipaké ama {{SITENAME}}.\nLu kaga' bisa ngeja rèkening.",
|
||||||
"softblockrangesreason": "Sumbangan sondernama kaga' diboléin deri lu punya aderès IP ($1).\nPadol dah, masup dulu.",
|
"softblockrangesreason": "Sumbangan sondernama kaga' diboléin deri lu punya aderès IP ($1).\nPadol dah, masup dulu.",
|
||||||
|
|
@ -3618,8 +3618,8 @@
|
||||||
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|nglindungin}} $3 $4 [berèntèt]",
|
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|nglindungin}} $3 $4 [berèntèt]",
|
||||||
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} penyetèlan perlindungan bakal $3 $4",
|
"logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} penyetèlan perlindungan bakal $3 $4",
|
||||||
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} penyetèlan perlindungan bakal $3 $4 [berèntèt]",
|
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} penyetèlan perlindungan bakal $3 $4 [berèntèt]",
|
||||||
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} keanggotaan komplotan bakal {{GENDER:$6|$3}} deri $4 jadi $5",
|
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} keanggotaan rombongan bakal {{GENDER:$6|$3}} deri $4 jadi $5",
|
||||||
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} keanggotaan komplotan bakal $3",
|
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|ngrobah}} keanggotaan rombongan bakal $3",
|
||||||
"logentry-rights-autopromote": "$1 otomatis {{GENDER:$2|dibenum}} deri $4 jadi $5",
|
"logentry-rights-autopromote": "$1 otomatis {{GENDER:$2|dibenum}} deri $4 jadi $5",
|
||||||
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ngangkat}} $3",
|
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|ngangkat}} $3",
|
||||||
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ngangkat}} pèrsi baru deri $3",
|
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ngangkat}} pèrsi baru deri $3",
|
||||||
|
|
@ -3969,8 +3969,8 @@
|
||||||
"pagedata-bad-title": "Judul kaga' aci: $1.",
|
"pagedata-bad-title": "Judul kaga' aci: $1.",
|
||||||
"unregistered-user-config": "Bakal alesan keamanan, anakhalaman pemaké JavaScript, CSS, èn JSON kaga' bisa dipunggah bakal pemaké trakedaptar.",
|
"unregistered-user-config": "Bakal alesan keamanan, anakhalaman pemaké JavaScript, CSS, èn JSON kaga' bisa dipunggah bakal pemaké trakedaptar.",
|
||||||
"passwordpolicies": "Belèd kata sandi",
|
"passwordpolicies": "Belèd kata sandi",
|
||||||
"passwordpolicies-summary": "Ni dia daptar belèd kata sandi nyang tokcèr bakal komplotan pemaké nyang diterangin di ni wiki.",
|
"passwordpolicies-summary": "Ni dia daptar belèd kata sandi nyang tokcèr bakal rombongan pemaké nyang diterangin di ni wiki.",
|
||||||
"passwordpolicies-group": "Komplotan",
|
"passwordpolicies-group": "Rombongan",
|
||||||
"passwordpolicies-policies": "Belèd",
|
"passwordpolicies-policies": "Belèd",
|
||||||
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Palingan kata sandi misti sengga'nya $1 {{PLURAL:$1|$1 lèter}}.",
|
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Palingan kata sandi misti sengga'nya $1 {{PLURAL:$1|$1 lèter}}.",
|
||||||
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Palingan kata sandi misti sengga'nya $1 {{PLURAL:$1|$1 lèter}} bakal bisa masup.",
|
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Palingan kata sandi misti sengga'nya $1 {{PLURAL:$1|$1 lèter}} bakal bisa masup.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
||||||
"showdiff": "Patidaon parubaan",
|
"showdiff": "Patidaon parubaan",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>Paringatan:</strong> Amu indape masuk. Alamat IP Muyu nangkan tarida sacara publik molo Amu mambaen pangeditan. Molo Amu <strong>[$1 masuk]</strong> sanga <strong>[$2 mambaen akun]</ strong>, hasil pangeditan Muyu nangkan ikaitkon dohot gorar pamake Muyu, rap dohot manfaat lainna.",
|
"anoneditwarning": "<strong>Paringatan:</strong> Amu indape masuk. Alamat IP Muyu nangkan tarida sacara publik molo Amu mambaen pangeditan. Molo Amu <strong>[$1 masuk]</strong> sanga <strong>[$2 mambaen akun]</ strong>, hasil pangeditan Muyu nangkan ikaitkon dohot gorar pamake Muyu, rap dohot manfaat lainna.",
|
||||||
"blockedtitle": "Ni pamake i blokir",
|
"blockedtitle": "Ni pamake i blokir",
|
||||||
"blockedtext": "<strong>Golar ni pangguna namu sangape alamat IP namu mandaung i blokir.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nHamu bisa mamake \"{{int:emailuser}}\" fiktur on pula alamat email na valid na itontuon sia on hamu [[Special:Preferences|preferences]] baru hamu inda iblokir anso mamakena.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, and the block ID is #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
"blockedtext": "<strong>Golar ni pangguna mu sangape alamat IP mu mandaung i blokir.</strong>\n\n{{int:blockedtext-made-by|$1}}\n{{int:blockedtext-reason-comment|$2}}.\n\n*{{int:blockedtext-start-time|$8}}\n*{{int:blockedtext-expiration-time|$6}}\n*{{int:blockedtext-intended-blockee|$7}}\n\n{{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}}\nHamu bisa mamake \"{{int:emailuser}}\" fiktur on pula alamat email na sah na itontuon sia on hamu [[Special:Preferences|preferences]] baru hamu inda iblokir ibe mamakena.\n{{int:blockedtext-block-ip|$3}}, and the block ID is #$5.\n{{int:blockedtext-include-details-queries}}",
|
||||||
"autoblockedtext": "Alamat IP mu nangkan otomatis iblokir arani ipake pamake nalain, na madung iblokir ni $1.\nAlasanna ima:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Muloi i blokir: $8\n* Kadaluarsa blokir: $6\n* Blokir na ituju: $7\n\nSapai amuma $1 sanga sada tingon nalainnai [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrators]] giot mamokatkon blokiran on.\n\nRoaon molo Amu inda tola mamake fitur \"{{int: emailuser}}\" kacuali Amu puna alamat surel valid na tardaftar i [[Special:Preferences|preferensi pamake]] dot Amu indape iblokir mamakena.\n\nAlamat IP mu sonnari ima $3, dot blokir ID ima #$5.\nIaropkon baen sude rincian na iginjang singkop molo mambaen parsaapaan na ibaen muyu.",
|
"autoblockedtext": "Alamat IP mu nangkan otomatis iblokir arani ipake pamake nalain, na madung iblokir ni $1.\nAlasanna ima:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Muloi i blokir: $8\n* Kadaluarsa blokir: $6\n* Blokir na ituju: $7\n\nSapai amuma $1 sanga sada tingon nalainnai [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrators]] giot mamokatkon blokiran on.\n\nRoaon molo Amu inda tola mamake fitur \"{{int: emailuser}}\" kacuali Amu puna alamat surel valid na tardaftar i [[Special:Preferences|preferensi pamake]] dot Amu indape iblokir mamakena.\n\nAlamat IP mu sonnari ima $3, dot blokir ID ima #$5.\nIaropkon baen sude rincian na iginjang singkop molo mambaen parsaapaan na ibaen muyu.",
|
||||||
"loginreqlink": "masuk log",
|
"loginreqlink": "masuk log",
|
||||||
"newarticletext": "Amu madung paiut tautan tu alaman na so adong dope. Giot mambaen alaman, muloima mangetik i kotak i toru on (ligin [$1 alaman bantuan] giot info lobi lanjut). Molo Amu adong i son arani kasalahan, klik tombol <strong> mulam </ strong> i browser Muyu.",
|
"newarticletext": "Amu madung paiut tautan tu alaman na so adong dope. Giot mambaen alaman, muloima mangetik i kotak i toru on (ligin [$1 alaman bantuan] giot info lobi lanjut). Molo Amu adong i son arani kasalahan, klik tombol <strong> mulam </ strong> i browser Muyu.",
|
||||||
|
|
@ -297,12 +297,12 @@
|
||||||
"creating": "Baen $1",
|
"creating": "Baen $1",
|
||||||
"editingsection": "Patureon $1 (bagian)",
|
"editingsection": "Patureon $1 (bagian)",
|
||||||
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Templat}} baen tu alaman on:",
|
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Templat}} baen tu alaman on:",
|
||||||
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Templat}} ipake i pratinjau on:",
|
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Templat}} ipake i parnidaan samantaro on:",
|
||||||
"template-protected": "(iondingi)",
|
"template-protected": "(iondingi)",
|
||||||
"template-semiprotected": "(satonga-larangan)",
|
"template-semiprotected": "(satonga-larangan)",
|
||||||
"hiddencategories": "Alaman on ima anggota {{PLURAL:$1|1 kategori namonjap|$1 kategori namonjap}}:",
|
"hiddencategories": "Alaman on ima anggota {{PLURAL:$1|1 kategori namonjap|$1 kategori namonjap}}:",
|
||||||
"permissionserrors": "Santabi sega",
|
"permissionserrors": "Santabi sega",
|
||||||
"permissionserrorstext-withaction": "Amu inda dong hak akses muyu $2, arani {{PLURAL:$1|alasan}} na onan:",
|
"permissionserrorstext-withaction": "Inda dong hak muyu akses na onan $2, arani {{PLURAL:$1|alasan}} na onan:",
|
||||||
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Paringotan: Amu mambaen mulak laman na unjung ihapus.</strong> Amu angkon mapartimbangkon sanga sasue giot malanjutkon mangedit alaman on. Log pangapusan dot pamindahan tu alaman on isadioon i son so tagi:",
|
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Paringotan: Amu mambaen mulak laman na unjung ihapus.</strong> Amu angkon mapartimbangkon sanga sasue giot malanjutkon mangedit alaman on. Log pangapusan dot pamindahan tu alaman on isadioon i son so tagi:",
|
||||||
"moveddeleted-notice": "Alaman on inda adong. \nLog panghapusan, parlindungan, dohot pamindahan anso alaman i pasadio i toru on naget tu referensi.",
|
"moveddeleted-notice": "Alaman on inda adong. \nLog panghapusan, parlindungan, dohot pamindahan anso alaman i pasadio i toru on naget tu referensi.",
|
||||||
"content-model-wikitext": "tekswiki",
|
"content-model-wikitext": "tekswiki",
|
||||||
|
|
@ -331,7 +331,7 @@
|
||||||
"compareselectedversions": "Bandingkon dot revisi tarpili",
|
"compareselectedversions": "Bandingkon dot revisi tarpili",
|
||||||
"editundo": "mambuka",
|
"editundo": "mambuka",
|
||||||
"diff-empty": "(Inda dong parbedaan)",
|
"diff-empty": "(Inda dong parbedaan)",
|
||||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|revisi na i lehen tingon nalain nai}} tingon{{{{GENDER:$3|pangguna}} sian pangguna na sarupo inda ipatidaon)",
|
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|$1 revisi na ilehen tingon nalain na}} tingon {{GENDER:$3|pengguna}} nasama inda na ipatidaon i)",
|
||||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Sada revisi sedang|$1 revisi sedang}} ibaen {{PLURAL:$2|sada pangguna lainna|$2 pangguna}} inda ipatidaon)",
|
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Sada revisi sedang|$1 revisi sedang}} ibaen {{PLURAL:$2|sada pangguna lainna|$2 pangguna}} inda ipatidaon)",
|
||||||
"searchresults": "Jalaki sude hasil",
|
"searchresults": "Jalaki sude hasil",
|
||||||
"searchresults-title": "Jalaki sude hasil tu \"$1\"",
|
"searchresults-title": "Jalaki sude hasil tu \"$1\"",
|
||||||
|
|
@ -467,8 +467,8 @@
|
||||||
"listusers": "Daptar pamake",
|
"listusers": "Daptar pamake",
|
||||||
"newpages": "Alaman baru",
|
"newpages": "Alaman baru",
|
||||||
"move": "Pindah",
|
"move": "Pindah",
|
||||||
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newer 1|nabaru $1}}",
|
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|nabaru 1|nabaru $1}}",
|
||||||
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|older 1|na paling lolot $1}}",
|
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|$1na paling lolot}}",
|
||||||
"booksources": "Sumber buku",
|
"booksources": "Sumber buku",
|
||||||
"booksources-search-legend": "Jalai tu sumber buku",
|
"booksources-search-legend": "Jalai tu sumber buku",
|
||||||
"booksources-search": "Jalai",
|
"booksources-search": "Jalai",
|
||||||
|
|
@ -491,14 +491,14 @@
|
||||||
"watchlistfor2": "Tu $1",
|
"watchlistfor2": "Tu $1",
|
||||||
"watch": "Pamatai",
|
"watch": "Pamatai",
|
||||||
"unwatch": "Inda ipamatai",
|
"unwatch": "Inda ipamatai",
|
||||||
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 alaman}} i pamataanmu (dot alaman parkobaran).",
|
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 alaman}} i pamataanmu (dot i alaman parkobaran).",
|
||||||
"wlheader-showupdated": "Laman na madung iubah sian parpudi Amu ligi, ipatidaon i huruf <strong>naapal</strong>.",
|
"wlheader-showupdated": "Laman na madung iubah sian parpudi Amu ligi, ipatidaon i huruf <strong>naapal</strong>.",
|
||||||
"wlnote": "Itoruon {{PLURAL:$1|is the last change|ima parpudi<strong>$1</strong> parubaan}} i {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> jom}}, i $3, $4.",
|
"wlnote": "Itoruon {{PLURAL:$1|is the last change|ima parpudi<strong>$1</strong> parubaan}} i {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> jom}}, i $3, $4.",
|
||||||
"watchlist-options": "Opsi pamataan",
|
"watchlist-options": "Opsi pamataan",
|
||||||
"enotif_reset": "Tandai sude alaman namadung iligi",
|
"enotif_reset": "Tandai sude alaman namadung iligi",
|
||||||
"dellogpage": "Apus log",
|
"dellogpage": "Apus log",
|
||||||
"rollbacklink": "balikkon",
|
"rollbacklink": "balikkon",
|
||||||
"rollbacklinkcount": "paulak $1 {{PLURAL:$1|pature|edits}}",
|
"rollbacklinkcount": "paulak $1 {{PLURAL:$1|pature}}",
|
||||||
"protectlogpage": "Log nai jago",
|
"protectlogpage": "Log nai jago",
|
||||||
"protect-default": "Patola sude pamake",
|
"protect-default": "Patola sude pamake",
|
||||||
"restriction-edit": "Pature",
|
"restriction-edit": "Pature",
|
||||||
|
|
@ -710,12 +710,12 @@
|
||||||
"skin-view-edit-local": "Baen deskeipsi lokal",
|
"skin-view-edit-local": "Baen deskeipsi lokal",
|
||||||
"skin-action-delete": "Apus",
|
"skin-action-delete": "Apus",
|
||||||
"skin-action-move": "Pindah",
|
"skin-action-move": "Pindah",
|
||||||
"blockedtext-made-by": "Blok on ibaen sian $1.",
|
"blockedtext-made-by": "Blok on ibaen si $1.",
|
||||||
"blockedtext-reason-comment": "Alasan na ilehen ima <em>$1</em>",
|
"blockedtext-reason-comment": "Alasan na ilehen ima <em>$1</em>",
|
||||||
"blockedtext-start-time": "Parjolo sian on mamblokirna: $1",
|
"blockedtext-start-time": "Parjolo sian on mamblokirna: $1",
|
||||||
"blockedtext-expiration-time": "Abis maso ni blok on: $1",
|
"blockedtext-expiration-time": "Abis maso ni blok on: $1",
|
||||||
"blockedtext-intended-blockee": "Manarimo na i blokir: $1",
|
"blockedtext-intended-blockee": "Manarimo na i blokir: $1",
|
||||||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Ho bisa manghubungi kontak $1 sangape [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] lain anso mambahas aha na i blokir on.",
|
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Ho bisa manghubungi kontak $1 sangape [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] lain anso bisa amu marpokat saga aha na i blokir on.",
|
||||||
"blockedtext-block-ip": "Alamat KU P Ho pas atia sannari $1",
|
"blockedtext-block-ip": "Alamat IP Mu pas atia sannari $1",
|
||||||
"blockedtext-include-details-queries": "On jolo tarmasuk ma sudena detail sian tingon ginjang i bangasan satiop parsapaan na hamu mambuat."
|
"blockedtext-include-details-queries": "On jolo tarmasuk ma sudena detail sian tingon ginjang i bangasan satiop parsapaan na hamu mambuat."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -818,7 +818,7 @@
|
||||||
"undo-main-slot-only": "Нисдар дӀа ца даккха мега, хӀунда аьлча цуо декъадаладо коьрта слотехь доцу контент.",
|
"undo-main-slot-only": "Нисдар дӀа ца даккха мега, хӀунда аьлча цуо декъадаладо коьрта слотехь доцу контент.",
|
||||||
"undo-norev": "Нисдар йухадаккха цало, иза доцу делла йа дӀайаьккхина дела.",
|
"undo-norev": "Нисдар йухадаккха цало, иза доцу делла йа дӀайаьккхина дела.",
|
||||||
"undo-nochange": "Нисдар хьалхо йухадйаьккхиначух тера ду.",
|
"undo-nochange": "Нисдар хьалхо йухадйаьккхиначух тера ду.",
|
||||||
"undo-summary": "Йина [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийцадаккхар]]) верси дӀайаккхар [[Special:Diff/$1|$1]]",
|
"undo-summary": "Йухадаьккхина [[Special:Diff/$1|$1]] [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|дийцар]]) \nдекъашхочун нисдар",
|
||||||
"undo-summary-anon": "Верси [[Special:Diff/$1|$1]] дӀайаккхар [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
"undo-summary-anon": "Верси [[Special:Diff/$1|$1]] дӀайаккхар [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
||||||
"undo-summary-import": "Импорт йина декъахочун [[:$2|$3]] верси [[Special:Diff/$1|$1]]",
|
"undo-summary-import": "Импорт йина декъахочун [[:$2|$3]] верси [[Special:Diff/$1|$1]]",
|
||||||
"undo-summary-import2": "ДӀататта {{gender:$2|декъахочо}} $2 импорт йина агӀо [[Special:Diff/$1|$1]]",
|
"undo-summary-import2": "ДӀататта {{gender:$2|декъахочо}} $2 импорт йина агӀо [[Special:Diff/$1|$1]]",
|
||||||
|
|
@ -1330,7 +1330,7 @@
|
||||||
"right-viewmyprivateinfo": "Хьан долара хаамашка хьажар (масала, электронан адрес, бакъ цӀе)",
|
"right-viewmyprivateinfo": "Хьан долара хаамашка хьажар (масала, электронан адрес, бакъ цӀе)",
|
||||||
"right-editmyprivateinfo": "Хьан долара хаамаш нисбар (масала, электронан адрес, бакъ цӀе)",
|
"right-editmyprivateinfo": "Хьан долара хаамаш нисбар (масала, электронан адрес, бакъ цӀе)",
|
||||||
"right-editmyoptions": "Тайе хьайна гӀоли хетарг",
|
"right-editmyoptions": "Тайе хьайна гӀоли хетарг",
|
||||||
"right-rollback": "ТӀехьарчу декъашхочун агӀонан нисдарш сиха йухадахар",
|
"right-rollback": "ТӀаьхьарчу декъашхочун агӀонан нисдарш сиха йухадахар",
|
||||||
"right-markbotedits": "йухадохучу нисдарийн ботан нисдарш санна билгалойан",
|
"right-markbotedits": "йухадохучу нисдарийн ботан нисдарш санна билгалойан",
|
||||||
"right-noratelimit": "чехкалин доза дац",
|
"right-noratelimit": "чехкалин доза дац",
|
||||||
"right-import": "кхечу википедешкара агӀонаш импорт йан",
|
"right-import": "кхечу википедешкара агӀонаш импорт йан",
|
||||||
|
|
@ -1598,7 +1598,7 @@
|
||||||
"rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "Керла декъашхой",
|
"rcfilters-filter-newuserlogactions-label": "Керла декъашхой",
|
||||||
"rcfilters-filter-newuserlogactions-description": "Аккаунташ кхолларан тептаран дӀайаздарш. Протоколйина дийриш хаьржина хила деза.",
|
"rcfilters-filter-newuserlogactions-description": "Аккаунташ кхолларан тептаран дӀайаздарш. Протоколйина дийриш хаьржина хила деза.",
|
||||||
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Литтаро \"кегийра нисдарш\" дов латтадо цхьаьнца йа йа масех литтарца, хӀунда аьлча цхьадолчу нисдарийн тайпанех ала лур дац кегийра. Девне литтарш билгалдаьхна лакхахь, Жигара литтарийн областашкахь.",
|
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Литтаро \"кегийра нисдарш\" дов латтадо цхьаьнца йа йа масех литтарца, хӀунда аьлча цхьадолчу нисдарийн тайпанех ала лур дац кегийра. Девне литтарш билгалдаьхна лакхахь, Жигара литтарийн областашкахь.",
|
||||||
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Нисдаран билгала тайпанашна ала ца ло \"кегийра\", цундела оцу литтаро дов латтадо тӀехьарчу нисдаран тайпанца литтаран: $1",
|
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Нисдаран билгала тайпанашна ала ца ло \"кегий\", цундела оцу литтаро дов латтадо тӀаьхьарчу нисдаран тайпанца литтаран: $1",
|
||||||
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Оцу тайпанан нисдаран литтаро дов латтадо кегийра литтарийн нисдаршца. Билгала нисдаран тайпанашна билгало йан йиш йац \"кегийра\" аьлла.",
|
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Оцу тайпанан нисдаран литтаро дов латтадо кегийра литтарийн нисдаршца. Билгала нисдаран тайпанашна билгало йан йиш йац \"кегийра\" аьлла.",
|
||||||
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Карара верси",
|
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "Карара верси",
|
||||||
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Карара верси",
|
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Карара верси",
|
||||||
|
|
@ -1996,7 +1996,7 @@
|
||||||
"unwatchedpages": "Цхьам терго цайо агӀонаш",
|
"unwatchedpages": "Цхьам терго цайо агӀонаш",
|
||||||
"listredirects": "ДIасахьажоран могIам",
|
"listredirects": "ДIасахьажоран могIам",
|
||||||
"listduplicatedfiles": "Файлийн могӀам дубликатшца",
|
"listduplicatedfiles": "Файлийн могӀам дубликатшца",
|
||||||
"listduplicatedfiles-summary": "ХӀара файлийн могӀам бу, кхузахь тӀехьарчу файлан верси цхьайолу тӀехьарчу файлийн версийн дубликат лоруш йу. Локалан файлаш бен лоруш йац.",
|
"listduplicatedfiles-summary": "ХӀара файлийн могӀам бу, кхузахь тӀаьхьарчу файлан верси цхьайолу тӀаьхьарчу файлийн версийн дубликат лоруш йу. Локалан файлаш бен лоруш йац.",
|
||||||
"listduplicatedfiles-entry": "Файлан [[:File:$1|$1]] — [[$3|{{PLURAL:$2|дубликат йу}}]].",
|
"listduplicatedfiles-entry": "Файлан [[:File:$1|$1]] — [[$3|{{PLURAL:$2|дубликат йу}}]].",
|
||||||
"unusedtemplates": "Лелош йоцу кепаш",
|
"unusedtemplates": "Лелош йоцу кепаш",
|
||||||
"unusedtemplatestext": "Кхузахь дагар йина «{{ns:template}}» цӀерийн меттиган агӀонаш, кхечу агӀонийн йукъатоьхна йоцу.\nДиц ма делахь хьажа кеп агӀонашкахь лелош йуьй.",
|
"unusedtemplatestext": "Кхузахь дагар йина «{{ns:template}}» цӀерийн меттиган агӀонаш, кхечу агӀонийн йукъатоьхна йоцу.\nДиц ма делахь хьажа кеп агӀонашкахь лелош йуьй.",
|
||||||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@
|
||||||
"addedwatchtext-short": "«$1» агӀо хьан тергаман магӀам тӀетоьхна.",
|
"addedwatchtext-short": "«$1» агӀо хьан тергаман магӀам тӀетоьхна.",
|
||||||
"addedwatchexpiry-options-label": "Тергаме могӀам чохь хенан мур:",
|
"addedwatchexpiry-options-label": "Тергаме могӀам чохь хенан мур:",
|
||||||
"addedwatchexpiryhours": "АгӀо «[[:$1]]» а, цуьнан йийцайаккхар а масех сахьтана тӀетоьхна шун [[Special:Watchlist|тидамийн исписке]].",
|
"addedwatchexpiryhours": "АгӀо «[[:$1]]» а, цуьнан йийцайаккхар а масех сахьтана тӀетоьхна шун [[Special:Watchlist|тидамийн исписке]].",
|
||||||
"addedwatchexpiryhours-talk": "Дийцадаккхар «[[:$1]]» а, цуьнца йихкина агӀонаш тӀетоьхна масех сахьтанна шун [[Special:Watchlist|тидаме испискин]].",
|
"addedwatchexpiryhours-talk": "Дийцар «[[:$1]]» а, цуьнца йихкина агӀонаш тӀетоьхна масех сахьтана шун [[Special:Watchlist|тергаме могӀаман]].",
|
||||||
"addedwatchexpirytext": "АгӀонаш «[[:$1]]» цхьаьна цуьнан дийцадаккхарца тӀетоьхна цуьнан [[Special:Watchlist|тидаман исписке]] цхьаьна ханна (хан: $2).",
|
"addedwatchexpirytext": "АгӀонаш «[[:$1]]» цхьаьна цуьнан дийцадаккхарца тӀетоьхна цуьнан [[Special:Watchlist|тидаман исписке]] цхьаьна ханна (хан: $2).",
|
||||||
"addedwatchexpirytext-talk": "Йийцайаккхар «[[:$1]]» а, цуьнца уьйр йолу агӀонаш тӀетоьхна шун [[Special:Watchlist|тидамийн испискан]] {{GRAMMAR:accusative|$2}}.",
|
"addedwatchexpirytext-talk": "Йийцайаккхар «[[:$1]]» а, цуьнца уьйр йолу агӀонаш тӀетоьхна шун [[Special:Watchlist|тидамийн испискан]] {{GRAMMAR:accusative|$2}}.",
|
||||||
"addedwatchindefinitelytext": "«[[:$1]]» агӀо а цуьнан дийцар а хьан [[Special:Watchlist|тергаме могӀам]] чу гуттаренна а тӀетоьхна.",
|
"addedwatchindefinitelytext": "«[[:$1]]» агӀо а цуьнан дийцар а хьан [[Special:Watchlist|тергаме могӀам]] чу гуттаренна а тӀетоьхна.",
|
||||||
|
|
@ -2422,7 +2422,7 @@
|
||||||
"delete-toobig": "ХӀокху агӀонан чӀогӀа йеха хийцамийн истори йу ($1 сов {{PLURAL:$1|верси}}).\nИштта агӀонаш дӀайаха магийна дац, сайтан болх боха ца байта «{{SITENAME}}».",
|
"delete-toobig": "ХӀокху агӀонан чӀогӀа йеха хийцамийн истори йу ($1 сов {{PLURAL:$1|верси}}).\nИштта агӀонаш дӀайаха магийна дац, сайтан болх боха ца байта «{{SITENAME}}».",
|
||||||
"delete-toomanyrevisions": "Хьо дӀайаккха гӀерта $1 сов {{PLURAL:$1|верси}} цкъа. Оцу тайпана операцеш доза тоьхна йу, дийналла йоха ца йайта {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.",
|
"delete-toomanyrevisions": "Хьо дӀайаккха гӀерта $1 сов {{PLURAL:$1|верси}} цкъа. Оцу тайпана операцеш доза тоьхна йу, дийналла йоха ца йайта {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.",
|
||||||
"delete-warning-toobig": "ХӀокху агӀонан йеха хийцаман истори йу ($1 сов {{PLURAL:$1|верси}}).\nИза дӀайаккхаро нийса болх бойтур бац сайтан хаамийн базеге «{{SITENAME}}»; ларлуш гӀуллакх де.",
|
"delete-warning-toobig": "ХӀокху агӀонан йеха хийцаман истори йу ($1 сов {{PLURAL:$1|верси}}).\nИза дӀайаккхаро нийса болх бойтур бац сайтан хаамийн базеге «{{SITENAME}}»; ларлуш гӀуллакх де.",
|
||||||
"delete-error-associated-alreadytalk": "ДӀайаккха йихкина дийцадаккхина агӀо, дийцадаккхар ца данло.",
|
"delete-error-associated-alreadytalk": "Дийцарийн агӀонца йихкина йолу дийцарийн агӀо дӀайаккха цало.",
|
||||||
"delete-error-associated-doesnotexist": "ДӀайаккха йоцу йихкина агӀо дийцадаккха ца ло.",
|
"delete-error-associated-doesnotexist": "ДӀайаккха йоцу йихкина агӀо дийцадаккха ца ло.",
|
||||||
"deleteprotected": "Шуга дӀа ца йаккхало хӀара агӀо, хӀунда аьлча иза ларйина йу.",
|
"deleteprotected": "Шуга дӀа ца йаккхало хӀара агӀо, хӀунда аьлча иза ларйина йу.",
|
||||||
"deleting-backlinks-warning": "'''ДӀахьедар:''' Ахьа дӀайоккхуш йолeлу агӀонан тӀетоьвжийна [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|кхин агӀонаш]] йу.",
|
"deleting-backlinks-warning": "'''ДӀахьедар:''' Ахьа дӀайоккхуш йолeлу агӀонан тӀетоьвжийна [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|кхин агӀонаш]] йу.",
|
||||||
|
|
@ -2556,7 +2556,7 @@
|
||||||
"undelete-missing-filearchive": "Цхьа архиван идентификатор $1 йолу файл метта ца хӀоттало, иза хаамийн базин чохь йоцу дера. Тарло, файл меттахӀоттийна хила.",
|
"undelete-missing-filearchive": "Цхьа архиван идентификатор $1 йолу файл метта ца хӀоттало, иза хаамийн базин чохь йоцу дера. Тарло, файл меттахӀоттийна хила.",
|
||||||
"undelete-talk-summary-prefix": "МеттахӀоттийна кхуьнца йихкина йолу агӀо, бахьана ду: $1",
|
"undelete-talk-summary-prefix": "МеттахӀоттийна кхуьнца йихкина йолу агӀо, бахьана ду: $1",
|
||||||
"undelete-error": "АгӀо меттахӀоттаяран гӀалат",
|
"undelete-error": "АгӀо меттахӀоттаяран гӀалат",
|
||||||
"undelete-error-associated-alreadytalk": "МеттахӀоттайе йихкина дийцадаккхина агӀо, дийцадаккхар ца данло.",
|
"undelete-error-associated-alreadytalk": "Дийцарийн агӀонца йихкина йолу дийцарийн агӀо меттахӀоттайан цало.",
|
||||||
"undelete-error-associated-notdeleted": "Йихкина дийцадаькхина агӀонан йац меттахӀотто мега верси.",
|
"undelete-error-associated-notdeleted": "Йихкина дийцадаькхина агӀонан йац меттахӀотто мега верси.",
|
||||||
"undelete-show-file-confirm": "Бакъалла а лаьий, хьуна файлан дӀайаьккхина версега хьажа <nowiki>$1</nowiki> $2 $3?",
|
"undelete-show-file-confirm": "Бакъалла а лаьий, хьуна файлан дӀайаьккхина версега хьажа <nowiki>$1</nowiki> $2 $3?",
|
||||||
"undelete-show-file-submit": "ХӀаъ",
|
"undelete-show-file-submit": "ХӀаъ",
|
||||||
|
|
@ -3098,7 +3098,7 @@
|
||||||
"pageinfo-lasttime": "ТӀаьхьара нисдар дина терахь",
|
"pageinfo-lasttime": "ТӀаьхьара нисдар дина терахь",
|
||||||
"pageinfo-edits": "Массо нисдарийн дукхалла",
|
"pageinfo-edits": "Массо нисдарийн дукхалла",
|
||||||
"pageinfo-authors": "Башха авторийн дукхалла",
|
"pageinfo-authors": "Башха авторийн дукхалла",
|
||||||
"pageinfo-recent-edits": "ТӀехьарчу хана нисдарш ($1 хана)",
|
"pageinfo-recent-edits": "ТӀаьхьарчу хана нисдарш ($1 хана)",
|
||||||
"pageinfo-recent-authors": "ТӀаьххьарчу хана башха авторш",
|
"pageinfo-recent-authors": "ТӀаьххьарчу хана башха авторш",
|
||||||
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Бозбуунчаллин дош|Бозбуунчаллин дешнаш}} ($1)",
|
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Бозбуунчаллин дош|Бозбуунчаллин дешнаш}} ($1)",
|
||||||
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Къайла категори|Къайла категореш}} ($1)",
|
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Къайла категори|Къайла категореш}} ($1)",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5,6 +5,13 @@
|
||||||
"POSSUM chowg"
|
"POSSUM chowg"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"tog-hideminor": "munk-ipsut tənas chxi-t’səm kʰapa \"chxi-t’səm\"",
|
||||||
|
"tog-oldsig": "alta nsayka nanich mayka nim kakwa ukuk:",
|
||||||
|
"tog-watchlisthideown": "munk-ipsut nayka tʼsəm kʰapa nayka wach-pipa",
|
||||||
|
"underline-always": "kwansəm",
|
||||||
|
"underline-never": "wik-qʰənchi",
|
||||||
|
"editfont-sansserif": "hilu-serif tʼsəm",
|
||||||
|
"editfont-serif": "tʼuʔan-serif tʼsəm",
|
||||||
"sunday": "santi",
|
"sunday": "santi",
|
||||||
"monday": "ixt-san",
|
"monday": "ixt-san",
|
||||||
"tuesday": "makwst-san",
|
"tuesday": "makwst-san",
|
||||||
|
|
@ -55,6 +62,8 @@
|
||||||
"oct": "10",
|
"oct": "10",
|
||||||
"nov": "11",
|
"nov": "11",
|
||||||
"dec": "12",
|
"dec": "12",
|
||||||
|
"period-am": "AM",
|
||||||
|
"period-pm": "PM",
|
||||||
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|nim-ikta|kʰanawi nim-ikta}}",
|
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|nim-ikta|kʰanawi nim-ikta}}",
|
||||||
"category_header": "Pipa kopa ukuk nim-ikta \"$1\"",
|
"category_header": "Pipa kopa ukuk nim-ikta \"$1\"",
|
||||||
"subcategories": "Wix̣t-tenas nim-ikta",
|
"subcategories": "Wix̣t-tenas nim-ikta",
|
||||||
|
|
@ -69,6 +78,8 @@
|
||||||
"about": "Kanawi pus ukuk",
|
"about": "Kanawi pus ukuk",
|
||||||
"newwindow": "(mamuk x̣alaqɬ kopa chxi windo)",
|
"newwindow": "(mamuk x̣alaqɬ kopa chxi windo)",
|
||||||
"cancel": "mash",
|
"cancel": "mash",
|
||||||
|
"moredotdotdot": "manaqi ikta...",
|
||||||
|
"morenotlisted": "t’ɬunas wik-kʰəpit ukuk pipa.",
|
||||||
"mypage": "Pipa",
|
"mypage": "Pipa",
|
||||||
"mytalk": "wawa",
|
"mytalk": "wawa",
|
||||||
"anontalk": "wawa",
|
"anontalk": "wawa",
|
||||||
|
|
@ -119,6 +130,7 @@
|
||||||
"disclaimers": "tayi wawa pus mayka nanich",
|
"disclaimers": "tayi wawa pus mayka nanich",
|
||||||
"disclaimerpage": "Project:tayi wawa-ikta pus mayka nanich",
|
"disclaimerpage": "Project:tayi wawa-ikta pus mayka nanich",
|
||||||
"edithelp": "yeʔlan pus munk-ts'əm",
|
"edithelp": "yeʔlan pus munk-ts'əm",
|
||||||
|
"helppage-top-gethelp": "yeʔlan",
|
||||||
"mainpage": "tayi-pipa",
|
"mainpage": "tayi-pipa",
|
||||||
"mainpage-description": "tayi-pipa",
|
"mainpage-description": "tayi-pipa",
|
||||||
"portal": "munk pus-ikta",
|
"portal": "munk pus-ikta",
|
||||||
|
|
@ -154,6 +166,10 @@
|
||||||
"skin-action-viewsource": "nanich wikitext",
|
"skin-action-viewsource": "nanich wikitext",
|
||||||
"viewsource-title": "nanich wikitext pus $1",
|
"viewsource-title": "nanich wikitext pus $1",
|
||||||
"viewsourcetext": "Nanich pi mamuk-makwsti ukuk pipa yaka lalasin-pipa pus maika tikix.",
|
"viewsourcetext": "Nanich pi mamuk-makwsti ukuk pipa yaka lalasin-pipa pus maika tikix.",
|
||||||
|
"invalidtitle": "ukuk pipa tʼuʔan kʰəltəs nim",
|
||||||
|
"invalidtitle-knownnamespace": "ukuk pipa tʼuʔan kʰəltəs nim, kʰanumakwst ukuknim-iliʔi: \"$2\" pi ukuk tʼsəm: \"$3\"",
|
||||||
|
"exception-nologin": "hilu əbə ɬax̣ani laysins mayka.",
|
||||||
|
"welcomeuser": "ɬax̣ayam, $1!",
|
||||||
"yourname": "Nim:",
|
"yourname": "Nim:",
|
||||||
"userlogin-yourname": "Nim",
|
"userlogin-yourname": "Nim",
|
||||||
"userlogin-yourname-ph": "Mamuk-ts'əm maika nim",
|
"userlogin-yourname-ph": "Mamuk-ts'əm maika nim",
|
||||||
|
|
@ -184,11 +200,14 @@
|
||||||
"pt-login": "ɬatwa kʰapa mayka laysins",
|
"pt-login": "ɬatwa kʰapa mayka laysins",
|
||||||
"pt-login-button": "Ɬatwa kopa maika laysins",
|
"pt-login-button": "Ɬatwa kopa maika laysins",
|
||||||
"pt-createaccount": "munk chxi laysins",
|
"pt-createaccount": "munk chxi laysins",
|
||||||
"pt-userlogout": "Ɬatwa ɬax̣ani maika laysins",
|
"pt-userlogout": "ɬatwa ɬax̣ani mayka laysins",
|
||||||
|
"botpasswords-label-create": "munk-miɬayt",
|
||||||
"botpasswords-label-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
"botpasswords-label-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
|
"botpasswords-label-delete": "mash",
|
||||||
"resetpass-submit-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
"resetpass-submit-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
"passwordreset": "Mamuk-kla maika ipsut-wawa",
|
"passwordreset": "Mamuk-kla maika ipsut-wawa",
|
||||||
"passwordreset-username": "Nim:",
|
"passwordreset-username": "Nim:",
|
||||||
|
"changeemail-none": "(hilu ikta)",
|
||||||
"summary": "Ikta maika mamuk yakwa?",
|
"summary": "Ikta maika mamuk yakwa?",
|
||||||
"minoredit": "Tenas mamuk-x̣luima-ikta ukuk",
|
"minoredit": "Tenas mamuk-x̣luima-ikta ukuk",
|
||||||
"watchthis": "Kwanisəm nanich ukuk pipa",
|
"watchthis": "Kwanisəm nanich ukuk pipa",
|
||||||
|
|
@ -278,14 +297,34 @@
|
||||||
"searchall": "kʰanawi",
|
"searchall": "kʰanawi",
|
||||||
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|K'ilapai-wawa <strong>$1</strong> kopa <strong>$3</strong>|K'ilapai-wawa <strong>$1 – $2</strong> kopa <strong>$3</strong>}}",
|
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|K'ilapai-wawa <strong>$1</strong> kopa <strong>$3</strong>|K'ilapai-wawa <strong>$1 – $2</strong> kopa <strong>$3</strong>}}",
|
||||||
"search-nonefound": "Halo ikta kakwa maika ɬatwa-nanich-ikta ukuk wiki.",
|
"search-nonefound": "Halo ikta kakwa maika ɬatwa-nanich-ikta ukuk wiki.",
|
||||||
|
"powersearch-toggleall": "kʰanawi",
|
||||||
"mypreferences": "kʰanawi pik-ikta",
|
"mypreferences": "kʰanawi pik-ikta",
|
||||||
|
"prefs-personal": "tilixam-pipa",
|
||||||
|
"prefs-rc": "chxi tʼsəm",
|
||||||
|
"prefs-watchlist": "pipa mayka wach",
|
||||||
"searchresultshead": "Ɬatwa-nanich",
|
"searchresultshead": "Ɬatwa-nanich",
|
||||||
|
"timezonelegend": "tʰaym-iliʔi:",
|
||||||
|
"localtime": "tʰaym kʰapa mayka iliʔi:",
|
||||||
|
"timezoneregion-africa": "apʰlika-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-america": "amilika-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-antarctica": "antʰaktika-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-arctic": "hayu-kʰul-pi-saya iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-asia": "isha-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-atlantic": "qʰa-san-chaku saltsəqw",
|
||||||
|
"timezoneregion-australia": "astliliya-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-europe": "yələp-iliʔi",
|
||||||
|
"timezoneregion-indian": "iniya-saltsəqw",
|
||||||
|
"timezoneregion-pacific": "nsayka saltsəqw",
|
||||||
"prefs-searchoptions": "Ɬatwa-nanich",
|
"prefs-searchoptions": "Ɬatwa-nanich",
|
||||||
|
"yourrealname": "dret nim:",
|
||||||
|
"yourlanguage": "ləlang:",
|
||||||
"userrights-reason": "Qhata:",
|
"userrights-reason": "Qhata:",
|
||||||
"group-bot": "Kanawi lamashin yaka laysins",
|
"group-bot": "Kanawi lamashin yaka laysins",
|
||||||
"group-sysop": "Tayi tilixam",
|
"group-sysop": "Tayi tilixam",
|
||||||
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Mashin yaka laysins",
|
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Mashin yaka laysins",
|
||||||
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Tayi tilixam",
|
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Tayi tilixam",
|
||||||
|
"right-upload": "munk-miɬayt fayl",
|
||||||
|
"grant-createaccount": "munk chxi laysins",
|
||||||
"rightslog": "Tilixam yaka laysins yaka stik",
|
"rightslog": "Tilixam yaka laysins yaka stik",
|
||||||
"action-edit": "munk-t’səm yakwa",
|
"action-edit": "munk-t’səm yakwa",
|
||||||
"action-createaccount": "Mamuk ukuk tilixam-laysins",
|
"action-createaccount": "Mamuk ukuk tilixam-laysins",
|
||||||
|
|
@ -299,7 +338,14 @@
|
||||||
"recentchanges-submit": "Nanich",
|
"recentchanges-submit": "Nanich",
|
||||||
"rcfilters-activefilters-hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
"rcfilters-activefilters-hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
||||||
"rcfilters-activefilters-show": "Nanich",
|
"rcfilters-activefilters-show": "Nanich",
|
||||||
|
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "nim",
|
||||||
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Mash mamuk-ikta",
|
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "chxi-chaku tilixam",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "chaku-kəmtəks tilixam",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "tilixam katsaq \"chxi-chaku\" pi \"ɬush-kəmtəks\"",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "ɬush-kəmtəks tilixam",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-pageedits-label": "chxi tʼsəm kʰapa pipa",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-newpages-label": "chxi-munk-miɬayt pipa",
|
||||||
"rcnotefrom": "Kikwəli {{PLURAL:$5|kanawi ts'əm-ikta}} kimta <strong>$3, $4</strong> pi elip <strong>$1</strong>",
|
"rcnotefrom": "Kikwəli {{PLURAL:$5|kanawi ts'əm-ikta}} kimta <strong>$3, $4</strong> pi elip <strong>$1</strong>",
|
||||||
"rclistfrom": "Nanich chxi ts'əm-ikta kimta $2, $3.",
|
"rclistfrom": "Nanich chxi ts'əm-ikta kimta $2, $3.",
|
||||||
"rcshowhideminor": "$1 tenas tsəm",
|
"rcshowhideminor": "$1 tenas tsəm",
|
||||||
|
|
@ -327,6 +373,8 @@
|
||||||
"hist": "anqati",
|
"hist": "anqati",
|
||||||
"hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
"hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
||||||
"show": "Nanich",
|
"show": "Nanich",
|
||||||
|
"minoreditletter": "t",
|
||||||
|
"newpageletter": "ch",
|
||||||
"rc-old-title": "Ankəti ukuk pipa yaka nim \"$1\".",
|
"rc-old-title": "Ankəti ukuk pipa yaka nim \"$1\".",
|
||||||
"recentchangeslinked": "chxi tʼsəm kʰapa wik-saya pipa",
|
"recentchangeslinked": "chxi tʼsəm kʰapa wik-saya pipa",
|
||||||
"recentchangeslinked-toolbox": "chxi tʼsəm kʰapa wik-saya pipa",
|
"recentchangeslinked-toolbox": "chxi tʼsəm kʰapa wik-saya pipa",
|
||||||
|
|
@ -335,14 +383,21 @@
|
||||||
"recentchangeslinked-page": "Pipa yaka nim:",
|
"recentchangeslinked-page": "Pipa yaka nim:",
|
||||||
"recentchangeslinked-to": "Nanich chxi ts'əm-ikta kopa x̣luima pipa pus ɬaska hayu-lakhlwa-ɬipait ɬatwa kopa ukuk pipa.",
|
"recentchangeslinked-to": "Nanich chxi ts'əm-ikta kopa x̣luima pipa pus ɬaska hayu-lakhlwa-ɬipait ɬatwa kopa ukuk pipa.",
|
||||||
"upload": "munk-miɬayt fayl",
|
"upload": "munk-miɬayt fayl",
|
||||||
|
"filename": "fayl-nim",
|
||||||
"filedesc": "Kakwa tenas ts'əm",
|
"filedesc": "Kakwa tenas ts'əm",
|
||||||
|
"filesource": "lalasin-pipa:",
|
||||||
"upload-dialog-button-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
"upload-dialog-button-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
|
"backend-fail-alreadyexists": "nsayka tʼuʔan ixt fayl kʰanumakwst uk nim \"$1\"",
|
||||||
"license": "Kanawi ukuk fayl yaka laysins",
|
"license": "Kanawi ukuk fayl yaka laysins",
|
||||||
"license-header": "Kanawi ukuk fayl yaka laysins",
|
"license-header": "Kanawi ukuk fayl yaka laysins",
|
||||||
"imgfile": "fayl",
|
"imgfile": "fayl",
|
||||||
|
"listfiles_name": "nim",
|
||||||
|
"listfiles-latestversion-yes": "aha",
|
||||||
|
"listfiles-latestversion-no": "wik",
|
||||||
"file-anchor-link": "fayl",
|
"file-anchor-link": "fayl",
|
||||||
"filehist": "nanich fayl kakwa anqati",
|
"filehist": "nanich fayl kakwa anqati",
|
||||||
"filehist-help": "ɬatwa ukuk sun/taym pus nanich fayl kakwa ukuk tʰaym.",
|
"filehist-help": "ɬatwa ukuk sun/taym pus nanich fayl kakwa ukuk tʰaym.",
|
||||||
|
"filehist-deleteall": "mash kʰanawi ikta",
|
||||||
"filehist-deleteone": "mash ukuk",
|
"filehist-deleteone": "mash ukuk",
|
||||||
"filehist-revert": "Mamuk ukuk pipa kilapay kopa qhata ankəti yaka",
|
"filehist-revert": "Mamuk ukuk pipa kilapay kopa qhata ankəti yaka",
|
||||||
"filehist-current": "kakwa alta",
|
"filehist-current": "kakwa alta",
|
||||||
|
|
@ -353,7 +408,9 @@
|
||||||
"filehist-user": "tilixam",
|
"filehist-user": "tilixam",
|
||||||
"filehist-dimensions": "qʰənchi-hayash",
|
"filehist-dimensions": "qʰənchi-hayash",
|
||||||
"filehist-comment": "Munk-ts'əm",
|
"filehist-comment": "Munk-ts'əm",
|
||||||
|
"filehist-missing": "hilu fayl",
|
||||||
"imagelinks": "qʰa nsayka munk uk ikta",
|
"imagelinks": "qʰa nsayka munk uk ikta",
|
||||||
|
"nolinkstoimage": "hilu pipa tʼuʔan ukuk fayl.",
|
||||||
"sharedupload-desc-here": "chaku kʰapa $1 ukuk fayl, pi x̣luyma wiki munk ukuk. Nanich ukuk fayl yaka [$2 wawa-ikta-pipa] kikwəli.",
|
"sharedupload-desc-here": "chaku kʰapa $1 ukuk fayl, pi x̣luyma wiki munk ukuk. Nanich ukuk fayl yaka [$2 wawa-ikta-pipa] kikwəli.",
|
||||||
"filepage-nofile": "Nesaika wik t'uʔan ukuk fayl khanumakwst ukuk nim",
|
"filepage-nofile": "Nesaika wik t'uʔan ukuk fayl khanumakwst ukuk nim",
|
||||||
"upload-disallowed-here": "Naika x̣awqaɬ munk-tsəm sax̣ali ukuk fayl.",
|
"upload-disallowed-here": "Naika x̣awqaɬ munk-tsəm sax̣ali ukuk fayl.",
|
||||||
|
|
@ -365,6 +422,9 @@
|
||||||
"randomincategory-submit": "Ɬatwa",
|
"randomincategory-submit": "Ɬatwa",
|
||||||
"statistics": "K'winin-ikta",
|
"statistics": "K'winin-ikta",
|
||||||
"pageswithprop-submit": "Ɬatwa",
|
"pageswithprop-submit": "Ɬatwa",
|
||||||
|
"brokenredirects-edit": "munk-tʼsəm",
|
||||||
|
"brokenredirects-delete": "mash",
|
||||||
|
"withoutinterwiki-legend": "iləp-wawa",
|
||||||
"withoutinterwiki-submit": "Nanich",
|
"withoutinterwiki-submit": "Nanich",
|
||||||
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|tilixam}} yakwa",
|
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|tilixam}} yakwa",
|
||||||
"prefixindex": "Kanawi pipa khanumakwst elip-ts'əm-ikta",
|
"prefixindex": "Kanawi pipa khanumakwst elip-ts'əm-ikta",
|
||||||
|
|
@ -379,11 +439,11 @@
|
||||||
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|wix̣t-ulman 1|wix̣t-ulman $1}}",
|
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|wix̣t-ulman 1|wix̣t-ulman $1}}",
|
||||||
"booksources": "Buk pus maika iskəm ikta kopa ɬaska",
|
"booksources": "Buk pus maika iskəm ikta kopa ɬaska",
|
||||||
"booksources-search-legend": "Ɬatwa-nanich lalasin-pipa kopa buk",
|
"booksources-search-legend": "Ɬatwa-nanich lalasin-pipa kopa buk",
|
||||||
"booksources-search": "Ɬatwa-nanich",
|
"booksources-search": "ɬatwa-nanich",
|
||||||
"specialloguserlabel": "Tilixam ɬaksta mamuk ukuk:",
|
"specialloguserlabel": "Tilixam ɬaksta mamuk ukuk:",
|
||||||
"speciallogtitlelabel": "Nanich (pipa-nim epe {{ns:user}}:ukuk tilixam yaka nim):",
|
"speciallogtitlelabel": "Nanich (pipa-nim epe {{ns:user}}:ukuk tilixam yaka nim):",
|
||||||
"log": "Kanawi \"stik\"",
|
"log": "kʰanawi \"stik\"",
|
||||||
"logeventslist-submit": "Nanich",
|
"logeventslist-submit": "nanich",
|
||||||
"all-logs-page": "Kanawi stik pus maika wik-x̣auqaɬ nanich ɬaska",
|
"all-logs-page": "Kanawi stik pus maika wik-x̣auqaɬ nanich ɬaska",
|
||||||
"alllogstext": "Yakwa Nanich kanawi {{SITENAME}} yaka \"stik\". \nNanich wix̣t-wik-hayu ikta pus maika pik ixt stik-nim-ikta, ixt tilixam (təmtəm kakwa tsəm-ikta-hayas) epe ixt pipa (wix̣t təmtəm kakwa tsəm-ikta-hayas).",
|
"alllogstext": "Yakwa Nanich kanawi {{SITENAME}} yaka \"stik\". \nNanich wix̣t-wik-hayu ikta pus maika pik ixt stik-nim-ikta, ixt tilixam (təmtəm kakwa tsəm-ikta-hayas) epe ixt pipa (wix̣t təmtəm kakwa tsəm-ikta-hayas).",
|
||||||
"logempty": "Halo wik-x̣luima ikta kopa ukuk stik",
|
"logempty": "Halo wik-x̣luima ikta kopa ukuk stik",
|
||||||
|
|
@ -395,10 +455,14 @@
|
||||||
"categories-submit": "Nanich",
|
"categories-submit": "Nanich",
|
||||||
"linksearch-ok": "Ɬatwa-nanich",
|
"linksearch-ok": "Ɬatwa-nanich",
|
||||||
"listusers-submit": "Nanich",
|
"listusers-submit": "Nanich",
|
||||||
|
"activeusers-noresult": "hilu tilixam kʰapa ukuk.",
|
||||||
"listgrouprights-members": "(kanawi tilixam kopa yakwa)",
|
"listgrouprights-members": "(kanawi tilixam kopa yakwa)",
|
||||||
|
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "nim-iliʔi",
|
||||||
"emailuser": "Paɬach post kopa ukuk tilixam",
|
"emailuser": "Paɬach post kopa ukuk tilixam",
|
||||||
"emailusername": "Nim:",
|
"emailusername": "Nim:",
|
||||||
"emailusernamesubmit": "Mamuk ukuk",
|
"emailusernamesubmit": "Mamuk ukuk",
|
||||||
|
"emailfrom": "ɬaksta munk-tʼsəm ukuk:",
|
||||||
|
"emailto": "pus:",
|
||||||
"watchlist": "pipa mayka wach",
|
"watchlist": "pipa mayka wach",
|
||||||
"mywatchlist": "pipa mayka wach",
|
"mywatchlist": "pipa mayka wach",
|
||||||
"watchlistfor2": "Pus $1",
|
"watchlistfor2": "Pus $1",
|
||||||
|
|
@ -409,8 +473,11 @@
|
||||||
"wlnote": "Nanich {{PLURAL:$1|elip-chxi ts'əm-ikta<strong>$1</strong> kanawi elip-chxi ts'əm-ikta}} kopa chxi {{PLURAL:$2|awir|<strong>$2</strong> awir}} (kopa $3, $4, kikwəli)",
|
"wlnote": "Nanich {{PLURAL:$1|elip-chxi ts'əm-ikta<strong>$1</strong> kanawi elip-chxi ts'əm-ikta}} kopa chxi {{PLURAL:$2|awir|<strong>$2</strong> awir}} (kopa $3, $4, kikwəli)",
|
||||||
"watchlist-hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
"watchlist-hide": "Mamuk-chako-ipsut",
|
||||||
"watchlist-submit": "Nanich",
|
"watchlist-submit": "Nanich",
|
||||||
|
"wlshowhidemine": "kʰanawi nayka tʼsəm",
|
||||||
"watchlist-options": "Pik-ikta pus \"kanawi pipa maika nanich\"",
|
"watchlist-options": "Pik-ikta pus \"kanawi pipa maika nanich\"",
|
||||||
"enotif_reset": "Wawa kopa kanawi pipa kakwa maika nanich kanawi ɬaska",
|
"enotif_reset": "Wawa kopa kanawi pipa kakwa maika nanich kanawi ɬaska",
|
||||||
|
"deletepage-submit": "mash pipa",
|
||||||
|
"exbeforeblank": "anqati ukuk pipa tʼuʔan ukuk tʼsəm: \"$1\"",
|
||||||
"delete-legend": "Mash ukuk",
|
"delete-legend": "Mash ukuk",
|
||||||
"deletecomment": "Qhata:",
|
"deletecomment": "Qhata:",
|
||||||
"rollback-confirmation-no": "Mash mamuk-ikta",
|
"rollback-confirmation-no": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
|
|
@ -418,7 +485,7 @@
|
||||||
"rollbacklinkcount": "mash $1 {{PLURAL:$1|chxi ts'əm-ikta}}",
|
"rollbacklinkcount": "mash $1 {{PLURAL:$1|chxi ts'əm-ikta}}",
|
||||||
"changecontentmodel-reason-label": "Qhata:",
|
"changecontentmodel-reason-label": "Qhata:",
|
||||||
"protectcomment": "Qhata:",
|
"protectcomment": "Qhata:",
|
||||||
"protect-default": "Paɬach kanawi tilixam laysins pus ukuk.",
|
"protect-default": "munk-wik-x̣awqaɬ kʰanawi tilixam",
|
||||||
"restriction-edit": "munk-ts’əm",
|
"restriction-edit": "munk-ts’əm",
|
||||||
"restriction-move": "Mamuk-ɬatawa ukuk",
|
"restriction-move": "Mamuk-ɬatawa ukuk",
|
||||||
"undeleteviewlink": "nanich",
|
"undeleteviewlink": "nanich",
|
||||||
|
|
@ -472,6 +539,7 @@
|
||||||
"newtitle": "chxi pipa-nim",
|
"newtitle": "chxi pipa-nim",
|
||||||
"movereason": "qʰata?:",
|
"movereason": "qʰata?:",
|
||||||
"export": "Munk-miɬait pipa kopa x̣luima inanet-iliʔi",
|
"export": "Munk-miɬait pipa kopa x̣luima inanet-iliʔi",
|
||||||
|
"tooltip-ca-create": "munk-miɬayt ukuk pipa",
|
||||||
"tooltip-search": "Nanich-ɬatawa kopa {{SITENAME}}",
|
"tooltip-search": "Nanich-ɬatawa kopa {{SITENAME}}",
|
||||||
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Maika wik nanich ukuk nim-ikta|Maika wik nanich kanawi ukuk nim-ikta}} ($1)",
|
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Maika wik nanich ukuk nim-ikta|Maika wik nanich kanawi ukuk nim-ikta}} ($1)",
|
||||||
"pageinfo-toolboxlink": "kəmtəks pus ukuk pipa",
|
"pageinfo-toolboxlink": "kəmtəks pus ukuk pipa",
|
||||||
|
|
@ -480,18 +548,19 @@
|
||||||
"previousdiff": "Wix̣t ulman pipa",
|
"previousdiff": "Wix̣t ulman pipa",
|
||||||
"nextdiff": "Wix̣t chxi pipa",
|
"nextdiff": "Wix̣t chxi pipa",
|
||||||
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pipa}}",
|
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pipa}}",
|
||||||
"file-nohires": "Maika x̣auqaɬ ɬap ukuk pipa ɬap wix̣t-hayas.",
|
"file-nohires": "x̣awqal-pus-tʼɬap-ukuk-pipa-kakwa-manaqi-hayash nsayka.",
|
||||||
"show-big-image": "iləp-ulman fayl",
|
"show-big-image": "iləp-ulman fayl",
|
||||||
"show-big-image-preview": "qʰata hayash mayka nanich uk pʰikcha: $1.",
|
"show-big-image-preview": "qʰata hayash mayka nanich uk pʰikcha: $1.",
|
||||||
"show-big-image-other": "x̣luyma {{PLURAL:$2|qʰənchi-hayas pus uk pʰikcha}}: $1.",
|
"show-big-image-other": "x̣luyma {{PLURAL:$2|qʰənchi-hayas pus uk pʰikcha}}: $1.",
|
||||||
"ilsubmit": "Ɬatwa-nanich",
|
"ilsubmit": "ɬatwa-nanich",
|
||||||
"metadata": "Metadata",
|
"metadata": "Metadata",
|
||||||
"metadata-help": "Ukuk fayl t'uʔan x̣luima kəmtəks, pi nsaika təmtəm: tilixam mamuk-\"skan\" ukuk kəmtəks qənchi yaka mamuk kəmtəks.\nPus elip-ulman fayl chako kakwa x̣luima fayl, ixt-ixt kəltəs tenas kəmtəks.",
|
"metadata-help": "Ukuk fayl t'uʔan x̣luima kəmtəks, pi nsaika təmtəm: tilixam mamuk-\"skan\" ukuk kəmtəks qənchi yaka mamuk kəmtəks.\nPus elip-ulman fayl chako kakwa x̣luima fayl, ixt-ixt kəltəs tenas kəmtəks.",
|
||||||
"monthsall": "kʰanawi",
|
"monthsall": "kʰanawi",
|
||||||
"confirm_purge_button": "Aha",
|
"confirm_purge_button": "Aha",
|
||||||
"confirm-watch-button": "Aha",
|
"confirm-watch-button": "Aha",
|
||||||
"confirm-unwatch-button": "Aha",
|
"confirm-unwatch-button": "aha",
|
||||||
"confirm-rollback-button": "Aha",
|
"confirm-rollback-button": "aha",
|
||||||
|
"quotation-marks": "\"$1\"",
|
||||||
"imgmultipageprev": "← pipa elip",
|
"imgmultipageprev": "← pipa elip",
|
||||||
"imgmultipagenext": "pipa kimta →",
|
"imgmultipagenext": "pipa kimta →",
|
||||||
"imgmultigo": "Ɬatwa!",
|
"imgmultigo": "Ɬatwa!",
|
||||||
|
|
@ -499,7 +568,11 @@
|
||||||
"img-lang-go": "Ɬatwa",
|
"img-lang-go": "Ɬatwa",
|
||||||
"table_pager_next": "Pipa kimta",
|
"table_pager_next": "Pipa kimta",
|
||||||
"table_pager_prev": "Pipa elip",
|
"table_pager_prev": "Pipa elip",
|
||||||
|
"table_pager_first": "iləp pipa",
|
||||||
|
"table_pager_last": "iləp-kʰimtʼa pipa",
|
||||||
"table_pager_limit_submit": "Ɬatwa",
|
"table_pager_limit_submit": "Ɬatwa",
|
||||||
|
"watchlistedit-clear-titles": "pipa-nim:",
|
||||||
|
"watchlistedit-clear-done": "alta hilu mayka wach pipa",
|
||||||
"watchlisttools-clear": "Mash kanawi ikta maika kwanisəm-nanich",
|
"watchlisttools-clear": "Mash kanawi ikta maika kwanisəm-nanich",
|
||||||
"watchlisttools-view": "Nanich tayi chxi-ts'əm",
|
"watchlisttools-view": "Nanich tayi chxi-ts'əm",
|
||||||
"watchlisttools-edit": "Nanich pi munk-ts'əm kopa \"kanawi pipa maika nanich\"",
|
"watchlisttools-edit": "Nanich pi munk-ts'əm kopa \"kanawi pipa maika nanich\"",
|
||||||
|
|
@ -519,6 +592,8 @@
|
||||||
"tags-deactivate-reason": "Qhata:",
|
"tags-deactivate-reason": "Qhata:",
|
||||||
"tags-edit-reason": "Qhata:",
|
"tags-edit-reason": "Qhata:",
|
||||||
"htmlform-submit": "munk-miɬayt",
|
"htmlform-submit": "munk-miɬayt",
|
||||||
|
"htmlform-no": "wik",
|
||||||
|
"htmlform-yes": "aha",
|
||||||
"revdelete-content-hid": "maika wik nanich kanawi ikta",
|
"revdelete-content-hid": "maika wik nanich kanawi ikta",
|
||||||
"feedback-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
"feedback-cancel": "Mash mamuk-ikta",
|
||||||
"feedback-submit": "Mamuk ukuk",
|
"feedback-submit": "Mamuk ukuk",
|
||||||
|
|
@ -529,6 +604,7 @@
|
||||||
"pagelang-name": "Pipa",
|
"pagelang-name": "Pipa",
|
||||||
"pagelang-reason": "Qhata",
|
"pagelang-reason": "Qhata",
|
||||||
"pagelang-submit": "Mamuk ukuk",
|
"pagelang-submit": "Mamuk ukuk",
|
||||||
|
"log-action-filter-all": "kʰanawi",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "nim",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "nim",
|
||||||
"blockedtext-made-by": "$1 mamuk ukuk tilixam chako x̣awqaɬ munk-ts'əm.",
|
"blockedtext-made-by": "$1 mamuk ukuk tilixam chako x̣awqaɬ munk-ts'əm.",
|
||||||
"blockedtext-reason-comment": "Qhata? <em>$1</em>",
|
"blockedtext-reason-comment": "Qhata? <em>$1</em>",
|
||||||
|
|
@ -538,6 +614,8 @@
|
||||||
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Wawa kopa $1 epe x̣luima [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|tayi-tilixam]] pus maika tiki wawa pus ukuk.",
|
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Wawa kopa $1 epe x̣luima [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|tayi-tilixam]] pus maika tiki wawa pus ukuk.",
|
||||||
"blockedtext-block-ip": "Maika IP-k'winin-ikta $1.",
|
"blockedtext-block-ip": "Maika IP-k'winin-ikta $1.",
|
||||||
"blockedtext-include-details-queries": "Mamuk kanawi sax̣ali-ikta kopa kanawi pus-ikta pus maika mamuk ukuk pus-ikta.",
|
"blockedtext-include-details-queries": "Mamuk kanawi sax̣ali-ikta kopa kanawi pus-ikta pus maika mamuk ukuk pus-ikta.",
|
||||||
|
"renameuserold": "alta-munk nim:",
|
||||||
|
"renameusernew": "chxi nim:",
|
||||||
"renameuserreason": "Qhata:",
|
"renameuserreason": "Qhata:",
|
||||||
"renameusersubmit": "Mamuk ukuk"
|
"renameusersubmit": "Mamuk ukuk"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1248,6 +1248,7 @@
|
||||||
"prefs-diffs": "Porovnání verzí",
|
"prefs-diffs": "Porovnání verzí",
|
||||||
"prefs-help-prefershttps": "Toto nastavení se projeví při příštím přihlášení.",
|
"prefs-help-prefershttps": "Toto nastavení se projeví při příštím přihlášení.",
|
||||||
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Pro přepínání mezi záložkami můžete používat šipky vlevo a vpravo.",
|
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Pro přepínání mezi záložkami můžete používat šipky vlevo a vpravo.",
|
||||||
|
"prefs-sections-navigation-hint": "Tip: Pro přecházení mezi částmi nastavení můžete používat klávesy Tab a Shift + Tab.",
|
||||||
"userrights": "Uživatelská práva",
|
"userrights": "Uživatelská práva",
|
||||||
"userrights-lookup-user": "Vybrat uživatele",
|
"userrights-lookup-user": "Vybrat uživatele",
|
||||||
"userrights-user-editname": "Zadejte uživatelské jméno:",
|
"userrights-user-editname": "Zadejte uživatelské jméno:",
|
||||||
|
|
@ -1501,7 +1502,7 @@
|
||||||
"action-editmyuserjs": "upravovat vlastní uživatelský JavaScript",
|
"action-editmyuserjs": "upravovat vlastní uživatelský JavaScript",
|
||||||
"action-editmyuserjsredirect": "editovat vlastní uživatelské JavaScriptové soubory, které nejsou přesměrování",
|
"action-editmyuserjsredirect": "editovat vlastní uživatelské JavaScriptové soubory, které nejsou přesměrování",
|
||||||
"action-viewsuppressed": "prohlížet revize skryté všem uživatelům",
|
"action-viewsuppressed": "prohlížet revize skryté všem uživatelům",
|
||||||
"action-hideuser": "zablokovat uživatelské jméno a skrýt jej",
|
"action-hideuser": "zablokovat a skrýt uživatelské jméno či jej odblokovat a zrušit jeho skrytí",
|
||||||
"action-ipblock-exempt": "obcházet blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků",
|
"action-ipblock-exempt": "obcházet blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků",
|
||||||
"action-unblockself": "odblokovat sebe sama",
|
"action-unblockself": "odblokovat sebe sama",
|
||||||
"action-noratelimit": "nebýt omezeni rychlostními limity",
|
"action-noratelimit": "nebýt omezeni rychlostními limity",
|
||||||
|
|
@ -2776,6 +2777,8 @@
|
||||||
"blocklogpage": "Kniha zablokování",
|
"blocklogpage": "Kniha zablokování",
|
||||||
"blocklog-showlog": "{{GENDER:$1|Tento uživatel byl dříve blokován.|Tato uživatelka byla dříve blokována.|Tento uživatel byl dříve blokován.}}\nZde je pro přehled zobrazen výpis z knihy zablokování:",
|
"blocklog-showlog": "{{GENDER:$1|Tento uživatel byl dříve blokován.|Tato uživatelka byla dříve blokována.|Tento uživatel byl dříve blokován.}}\nZde je pro přehled zobrazen výpis z knihy zablokování:",
|
||||||
"blocklog-showsuppresslog": "{{GENDER:$1|Tento uživatel byl zablokován a skryt|Tato uživatelka byla zablokována a skryta}}. Zde je pro přehled zobrazen výpis záznamu utajení:",
|
"blocklog-showsuppresslog": "{{GENDER:$1|Tento uživatel byl zablokován a skryt|Tato uživatelka byla zablokována a skryta}}. Zde je pro přehled zobrazen výpis záznamu utajení:",
|
||||||
|
"unblocklog-showlog": "Níže jsou pro přehled zobrazeny záznamy {{GENDER:$1|tohoto uživatele|této uživatelky}} z knihy zablokování:",
|
||||||
|
"unblocklog-showsuppresslog": "Níže jsou pro přehled zobrazeny záznamy {{GENDER:$1|tohoto uživatele|této uživatelky}} z knihy utajení:",
|
||||||
"blocklogtext": "Toto je kniha úkonů blokování a odblokování uživatelů.\nAutomaticky blokované IP adresy nejsou vypsány.\nVizte též [[Special:BlockList|seznam všech probíhajících bloků]].",
|
"blocklogtext": "Toto je kniha úkonů blokování a odblokování uživatelů.\nAutomaticky blokované IP adresy nejsou vypsány.\nVizte též [[Special:BlockList|seznam všech probíhajících bloků]].",
|
||||||
"block-log-flags-anononly": "pouze neregistrovaní uživatelé",
|
"block-log-flags-anononly": "pouze neregistrovaní uživatelé",
|
||||||
"block-log-flags-nocreate": "vytváření účtů zablokováno",
|
"block-log-flags-nocreate": "vytváření účtů zablokováno",
|
||||||
|
|
@ -2870,6 +2873,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Podstránka|Podstránky}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Podstránka|Podstránky}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Tato stránka má $1 {{PLURAL:$1|podstránku uvedenou|podstránky vypsané|podstránek vypsaných}} níže.",
|
"movesubpagetext": "Tato stránka má $1 {{PLURAL:$1|podstránku uvedenou|podstránky vypsané|podstránek vypsaných}} níže.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Odpovídající diskusní stránka má {{PLURAL:$1|jednu podstránku, zobrazenou|$1 podstránky, zobrazené|$1 podstránek, zobrazených}} níže.",
|
"movesubpagetalktext": "Odpovídající diskusní stránka má {{PLURAL:$1|jednu podstránku, zobrazenou|$1 podstránky, zobrazené|$1 podstránek, zobrazených}} níže.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "{{PLURAL:$1|První podstránka této stránky je zobrazena|První $1 podstránky této stránky jsou zobrazeny|Prvních $1 podstránek této stránky je zobrazeno}} níže.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "{{PLURAL:$1|První podstránka odpovídající diskusní stránky je zobrazena|První $1 podstránky odpovídající diskusní stránky jsou zobrazeny|Prvních $1 podstránek odpovídající diskusní stránky je zobrazeno}} níže.",
|
||||||
"movenosubpage": "Tato stránka nemá žádné podstránky.",
|
"movenosubpage": "Tato stránka nemá žádné podstránky.",
|
||||||
"movereason": "Důvod:",
|
"movereason": "Důvod:",
|
||||||
"moveotherreason": "Jiný/další důvod:",
|
"moveotherreason": "Jiný/další důvod:",
|
||||||
|
|
@ -4164,6 +4169,10 @@
|
||||||
"skin-action-undelete": "Obnovit",
|
"skin-action-undelete": "Obnovit",
|
||||||
"skin-action-delete": "Smazat",
|
"skin-action-delete": "Smazat",
|
||||||
"skin-action-move": "Přesunout",
|
"skin-action-move": "Přesunout",
|
||||||
|
"parsoid-stash-rate-limit-error": "Nepodařilo se uložit do skrýše, protože byl překročen rychlostní limit. Zkuste to prosím znovu později.",
|
||||||
|
"parsoid-resource-limit-exceeded": "Překročen limit zdrojů Parsoidu: $1",
|
||||||
|
"parsoid-revision-access": "Parsoid nemá přístup k revizi: $1",
|
||||||
|
"parsoid-client-error": "Neplatný vstup pro Parsoid: $1",
|
||||||
"newpages-showhide-bots": "$1 boty",
|
"newpages-showhide-bots": "$1 boty",
|
||||||
"newpages-showhide-patrolled": "$1 prověřené editace",
|
"newpages-showhide-patrolled": "$1 prověřené editace",
|
||||||
"newpages-showhide-redirect": "$1 přesměrování",
|
"newpages-showhide-redirect": "$1 přesměrování",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2818,6 +2818,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=Ҫумстраница|Ҫумстраницӑсем}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=Ҫумстраница|Ҫумстраницӑсем}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Ку страницӑн $1 {{PLURAL:$1|ҫумстраница}} пур.",
|
"movesubpagetext": "Ку страницӑн $1 {{PLURAL:$1|ҫумстраница}} пур.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Унпа ҫыхӑннӑ сӳтсе яву страницин аяларах кӑтартнӑ $1 {{PLURAL:$1|ҫумстраница}} пур.",
|
"movesubpagetalktext": "Унпа ҫыхӑннӑ сӳтсе яву страницин аяларах кӑтартнӑ $1 {{PLURAL:$1|ҫумстраница}} пур.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "Ку страницӑн {{PLURAL:$1|малтанхи $1 ҫумстраницине}} аяларах {{PLURAL:$1|кӑтартнӑ}}.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "Ку сӳтсе явмалли страницӑн {{PLURAL:$1|малтанхи $1 ҫумстраницине}} аяларах {{PLURAL:$1|кӑтартнӑ}}.",
|
||||||
"movenosubpage": "Ку страницӑн пӗр ҫумстраница та ҫук",
|
"movenosubpage": "Ку страницӑн пӗр ҫумстраница та ҫук",
|
||||||
"movereason": "Сӑлтав:",
|
"movereason": "Сӑлтав:",
|
||||||
"moveotherreason": "Урӑх/хушма сӑлтав:",
|
"moveotherreason": "Урӑх/хушма сӑлтав:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
||||||
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skjul overvågede ændringer i overvågningslisten",
|
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skjul overvågede ændringer i overvågningslisten",
|
||||||
"tog-watchlisthidecategorization": "Skjul kategorisering af sider",
|
"tog-watchlisthidecategorization": "Skjul kategorisering af sider",
|
||||||
"tog-ccmeonemails": "Send mig kopier af e-mails jeg sender til andre brugere",
|
"tog-ccmeonemails": "Send mig kopier af e-mails jeg sender til andre brugere",
|
||||||
"tog-diffonly": "Vis ikke sideindhold neden under versionssammenligninger",
|
"tog-diffonly": "Vis ikke sideindhold nedenunder versionssammenligninger",
|
||||||
"tog-showhiddencats": "Vis skjulte kategorier",
|
"tog-showhiddencats": "Vis skjulte kategorier",
|
||||||
"tog-norollbackdiff": "Vis ikke forskel efter udførelse af en tilbagerulning",
|
"tog-norollbackdiff": "Vis ikke forskel efter udførelse af en tilbagerulning",
|
||||||
"tog-useeditwarning": "Advar mig, hvis jeg forlader en redigeringsside med ændringer, der ikke er gemt.",
|
"tog-useeditwarning": "Advar mig, hvis jeg forlader en redigeringsside med ændringer, der ikke er gemt.",
|
||||||
|
|
@ -742,6 +742,7 @@
|
||||||
"anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er diskussionssiden for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den.</em>\nVi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere vedkommende.\nEn sådan IP-adresse kan være delt mellem flere brugere.\nHvis du er en anonym bruger og synes, at irrelevante kommentarer er blevet rettet mod dig, så [[Special:CreateAccount|opret en brugerkonto]] eller [[Special:UserLogin|log på]] for at undgå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.",
|
"anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er diskussionssiden for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den.</em>\nVi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere vedkommende.\nEn sådan IP-adresse kan være delt mellem flere brugere.\nHvis du er en anonym bruger og synes, at irrelevante kommentarer er blevet rettet mod dig, så [[Special:CreateAccount|opret en brugerkonto]] eller [[Special:UserLogin|log på]] for at undgå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.",
|
||||||
"noarticletext": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede logger]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette denne side]</span>.",
|
"noarticletext": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede logger]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette denne side]</span>.",
|
||||||
"noarticletext-nopermission": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter dette sidenavn]] på andre sider, eller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i beslægtede logger]</span>, men du har ikke tilladelse til at oprette denne side.",
|
"noarticletext-nopermission": "Der er i øjeblikket ingen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter dette sidenavn]] på andre sider, eller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i beslægtede logger]</span>, men du har ikke tilladelse til at oprette denne side.",
|
||||||
|
"missing-revision-permission": "Sideversionen #$1 hører til en slettet side. You can [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} se den]; detaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} sletteloggen].",
|
||||||
"missing-revision": "Revision #$1 af siden med navnet \"{{FULLPAGENAME}}\" eksisterer ikke.\n\nDette skyldes normalt at et forældet historik-link er fulgt til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
"missing-revision": "Revision #$1 af siden med navnet \"{{FULLPAGENAME}}\" eksisterer ikke.\n\nDette skyldes normalt at et forældet historik-link er fulgt til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
||||||
"missing-revision-content": "Indholdet af revision # $1 på siden med navnet \" $2 \" kunne ikke indlæses.",
|
"missing-revision-content": "Indholdet af revision # $1 på siden med navnet \" $2 \" kunne ikke indlæses.",
|
||||||
"userpage-userdoesnotexist": "Brugerkontoen \"$1\" findes ikke på denne wiki. Overvej om du ønsker at oprette eller redigere denne side.",
|
"userpage-userdoesnotexist": "Brugerkontoen \"$1\" findes ikke på denne wiki. Overvej om du ønsker at oprette eller redigere denne side.",
|
||||||
|
|
@ -757,12 +758,12 @@
|
||||||
"sitecsspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne CSS.\nDen er ikke blevet offentliggjort endnu!</strong>",
|
"sitecsspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne CSS.\nDen er ikke blevet offentliggjort endnu!</strong>",
|
||||||
"sitejsonpreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JSON-konfiguration.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
|
"sitejsonpreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JSON-konfiguration.\nDet er ikke gemt endnu!</strong>",
|
||||||
"sitejspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JavaScript kode.\nDen er ikke blevet offentliggjort endnu!</strong>",
|
"sitejspreview": "<strong>Husk at dette kun er en forhåndsvisning af denne JavaScript kode.\nDen er ikke blevet offentliggjort endnu!</strong>",
|
||||||
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Advarsel:</strong> Der findes intet skin \"$1\". \nTænk på, at brugerspecifikke .css, json, og .js-sider begynder med små bogstaver, altså f.eks. {{ns:user}}:Hansen/vector.css og ikke {{ns:user}}:Hansen/Vector.css.",
|
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Advarsel:</strong> Der findes intet skin \"$1\". \nTænk på, at brugerspecifikke .css og .js-sider begynder med små bogstaver, altså f.eks. {{ns:user}}:Hansen/vector.css og ikke {{ns:user}}:Hansen/Vector.css.",
|
||||||
"updated": "(Opdateret)",
|
"updated": "(Opdateret)",
|
||||||
"note": "<strong>Bemærk:</strong>",
|
"note": "<strong>Bemærk:</strong>",
|
||||||
"previewnote": "<strong>Husk at dette er kun en forhåndsvisning.</strong>\nDine ændringer er ikke blevet gemt endnu!",
|
"previewnote": "<strong>Husk at dette er kun en forhåndsvisning.</strong>\nDine ændringer er ikke blevet gemt endnu!",
|
||||||
"continue-editing": "Gå til redigeringsfeltet",
|
"continue-editing": "Gå til redigeringsfeltet",
|
||||||
"previewconflict": "Denne forhåndsvisning er resultatet af den redigérbare tekst ovenfor, sådan vil det komme til at se ud hvis du vælger at gemme teksten.",
|
"previewconflict": "Denne forhåndsvisning er resultatet af den redigerbare tekst ovenfor. Sådan vil det komme til at se ud, hvis du vælger at publicere teksten.",
|
||||||
"session_fail_preview": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\nDu er måske blevet logget ud. <strong>Kontroller venligst, at du stadig er logget ind, og prøv så igen</strong>.\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
|
"session_fail_preview": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\nDu er måske blevet logget ud. <strong>Kontroller venligst, at du stadig er logget ind, og prøv så igen</strong>.\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
|
||||||
"session_fail_preview_html": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\n<em>Fordi {{SITENAME}} har rå HTML aktiveret, er forhåndsvisningen skjult som en sikkerhedsforanstaltning mod JavaScript-angreb.</em>\n\n<strong>Hvis dette er et legitimt forsøg på redigere, så prøv venligst igen.</strong>\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
|
"session_fail_preview_html": "Beklager! Vi kunne ikke behandle din redigering på grund af et tab af sessionsdata.\n\n<em>Fordi {{SITENAME}} har rå HTML aktiveret, er forhåndsvisningen skjult som en sikkerhedsforanstaltning mod JavaScript-angreb.</em>\n\n<strong>Hvis dette er et legitimt forsøg på redigere, så prøv venligst igen.</strong>\nHvis det stadig ikke virker, så prøv at [[Special:UserLogout|logge ud]] og logge ind igen. Du kan også kontrollere, at din browser tillader cookies fra dette websted.",
|
||||||
"edit_form_incomplete": "<strong>Nogle dele af redigeringsformularen nåede ikke serveren; dobbelttjek, at redigeringerne er intakte, og prøv igen.</strong>",
|
"edit_form_incomplete": "<strong>Nogle dele af redigeringsformularen nåede ikke serveren; dobbelttjek, at redigeringerne er intakte, og prøv igen.</strong>",
|
||||||
|
|
@ -775,14 +776,14 @@
|
||||||
"explainconflict": "En anden har ændret denne side, efter du startede på at redigere den.\nDen øverste tekstboks indeholder den aktuelle tekst.\nDine ændringer er vist i den nederste tekstboks.\nDu er nødt til at sammenflette dine ændringer med den eksisterende tekst.\n<strong>Kun</strong> teksten i den øverste tekstboks vil blive gemt når du trykker \"$1\".",
|
"explainconflict": "En anden har ændret denne side, efter du startede på at redigere den.\nDen øverste tekstboks indeholder den aktuelle tekst.\nDine ændringer er vist i den nederste tekstboks.\nDu er nødt til at sammenflette dine ændringer med den eksisterende tekst.\n<strong>Kun</strong> teksten i den øverste tekstboks vil blive gemt når du trykker \"$1\".",
|
||||||
"yourtext": "Din tekst",
|
"yourtext": "Din tekst",
|
||||||
"storedversion": "Den gemte version",
|
"storedversion": "Den gemte version",
|
||||||
"editingold": "<strong>ADVARSEL: Du redigerer en gammel version af denne side.</strong>\nHvis du gemmer den, vil alle ændringer foretaget siden denne revision blive overskrevet og tabt.",
|
"editingold": "<strong>ADVARSEL: Du redigerer en gammel version af denne side.</strong>\nHvis du publicerer den, vil alle ændringer foretaget siden denne revision blive overskrevet og tabt.",
|
||||||
"unicode-support-fail": "Det virker som om din browser ikke understøtter Unicode. Det er påkrævet for at redigere sider, så din redigering blev ikke gemt.",
|
"unicode-support-fail": "Det virker som om din browser ikke understøtter Unicode. Det er påkrævet for at redigere sider, så din redigering blev ikke publiceret.",
|
||||||
"yourdiff": "Forskelle",
|
"yourdiff": "Forskelle",
|
||||||
"copyrightwarning": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} er at betragte som udgivne under $2 (se $1 for detaljer).\nHvis du ikke ønsker at din tekst skal udsættes for nådesløse redigeringer og at den kan blive kopieret efter forgodtbefindende, så skal du ikke placere den her.<br />\nDu lover os også, at du selv har forfattet teksten eller har kopieret den fra en public domain-kilde eller en tilsvarende fri kilde.\n<strong>Læg aldrig materiale her, som er beskyttet af andres ophavsret uden deres tilladelse!</strong>",
|
"copyrightwarning": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} er at betragte som udgivne under $2 (se $1 for detaljer).\nHvis du ikke ønsker at din tekst skal udsættes for nådesløse redigeringer og at den kan blive kopieret efter forgodtbefindende, så skal du ikke placere den her.<br />\nDu lover os også, at du selv har forfattet teksten eller har kopieret den fra en public domain-kilde eller en tilsvarende fri kilde.\n<strong>Læg aldrig materiale her, som er beskyttet af andres ophavsret uden deres tilladelse!</strong>",
|
||||||
"copyrightwarning2": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere.\nLæg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.<br/>\n\nDu bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se $1 for detaljer).\n<strong>OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!</strong>",
|
"copyrightwarning2": "Bemærk venligst at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bearbejdes, ændres eller slettes af andre brugere.\nLæg ingen tekster ind, hvis du ikke kan acceptere at disse kan ændres.<br/>\n\nDu bekræfter hermed også, at du selv har skrevet denne tekst eller kopieret den fra en fri kilde (se $1 for detaljer).\n<strong>OVERFØR IKKE OPHAVSRETSLIGT BESKYTTET INDHOLD UDEN TILLADELSE!</strong>",
|
||||||
"editpage-cannot-use-custom-model": "Indholdsmodellen for denne side kan ikke ændres.",
|
"editpage-cannot-use-custom-model": "Indholdsmodellen for denne side kan ikke ændres.",
|
||||||
"longpageerror": "<strong>Fejl: Teksten, som du ville gemme, er {{PLURAL:$1|en kilobyte|$1 kilobytes}} stor, hvilket er mere end det tilladte maksimum på {{PLURAL:$2|en kilobyte|$2 kilobytes}}.</strong>\nDet er ikke muligt at gemme den.",
|
"longpageerror": "<strong>Fejl: Teksten, som du ville gemme, er {{PLURAL:$1|én|$1}} kilobyte stor, hvilket er mere end det tilladte maksimum på {{PLURAL:$2|én|$2}} kilobyte.</strong>\nDet er ikke muligt at publicere den.",
|
||||||
"readonlywarning": "<strong>Advarsel: Databasen er låst på grund af vedligeholdelse, så du kan ikke gemme dine ændringer lige nu.</strong>\nDet kan være en god idé at kopiere din tekst over i en tekstfil og gemme den til senere.\n\nAdministratoren, som låste databasen, gav denne forklaring: $1",
|
"readonlywarning": "<strong>Advarsel: Databasen er låst på grund af vedligeholdelse, så du kan ikke publicere dine ændringer lige nu.</strong>\nDet kan være en god idé at kopiere din tekst over i en tekstfil og gemme den til senere.\n\nAdministratoren, som låste databasen, gav denne forklaring: $1",
|
||||||
"protectedpagewarning": "<strong>ADVARSEL: Denne side er skrivebeskyttet, så kun administratorer kan redigere den.</strong>\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
|
"protectedpagewarning": "<strong>ADVARSEL: Denne side er skrivebeskyttet, så kun administratorer kan redigere den.</strong>\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
|
||||||
"semiprotectedpagewarning": "<strong>Bemærk:</strong> Siden er låst, så kun registrerede brugere kan ændre den.\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
|
"semiprotectedpagewarning": "<strong>Bemærk:</strong> Siden er låst, så kun registrerede brugere kan ændre den.\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
|
||||||
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side er blevet beskyttet, så kun brugere med [[Special:ListGroupRights|bestemte rettigheder]] kan ændre den, fordi indholdet er inkluderet i følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} med nedarvet sidebeskyttelse:",
|
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side er blevet beskyttet, så kun brugere med [[Special:ListGroupRights|bestemte rettigheder]] kan ændre den, fordi indholdet er inkluderet i følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} med nedarvet sidebeskyttelse:",
|
||||||
|
|
@ -797,8 +798,9 @@
|
||||||
"nocreatetext": "{{SITENAME}} har begrænset oprettelse af nye sider. \nDu kan gå tilbage og redigere en eksisterende side, elle [[Special:UserLogin|logge på eller oprette en konto]].",
|
"nocreatetext": "{{SITENAME}} har begrænset oprettelse af nye sider. \nDu kan gå tilbage og redigere en eksisterende side, elle [[Special:UserLogin|logge på eller oprette en konto]].",
|
||||||
"nocreate-loggedin": "Du har ikke rettigheder til at oprette nye sider.",
|
"nocreate-loggedin": "Du har ikke rettigheder til at oprette nye sider.",
|
||||||
"sectioneditnotsupported-title": "Afsnitsredigering understøttes ikke",
|
"sectioneditnotsupported-title": "Afsnitsredigering understøttes ikke",
|
||||||
"sectioneditnotsupported-text": "Afsnitsredigering understøttes ikke på denne side.",
|
"sectioneditnotsupported-text": "Afsnitsredigering understøttes ikke på denne side eller er deaktiveret for denne visning.",
|
||||||
"modeleditnotsupported-title": "Redigering understøttes ikke",
|
"modeleditnotsupported-title": "Redigering understøttes ikke",
|
||||||
|
"modeleditnotsupported-text": "Redigering understøttes ikke for indholdsmodellen $1.",
|
||||||
"permissionserrors": "Manglende rettigheder",
|
"permissionserrors": "Manglende rettigheder",
|
||||||
"permissionserrorstext": "Du har ikke rettigheder til at gennemføre denne handling, {{PLURAL:$1|årsagen|årsagerne}} er:",
|
"permissionserrorstext": "Du har ikke rettigheder til at gennemføre denne handling, {{PLURAL:$1|årsagen|årsagerne}} er:",
|
||||||
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke rettigheder til at $2 af følgende {{PLURAL:$1|grund|grunde}}:",
|
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke rettigheder til at $2 af følgende {{PLURAL:$1|grund|grunde}}:",
|
||||||
|
|
@ -819,6 +821,7 @@
|
||||||
"postedit-confirmation-saved": "Din redigering blev gemt.",
|
"postedit-confirmation-saved": "Din redigering blev gemt.",
|
||||||
"postedit-confirmation-published": "Din ændring blev offentliggjort.",
|
"postedit-confirmation-published": "Din ændring blev offentliggjort.",
|
||||||
"postedit-temp-created-label": "Midlertidig konto",
|
"postedit-temp-created-label": "Midlertidig konto",
|
||||||
|
"postedit-temp-created": "En [[$2|automatisk genereret konto]] er blevet oprettet til dig ved at tilføje en cookie til din browser. For at vælge et navn efter eget valg og få flere funktioner, kan du overveje at [$1 oprette en konto].",
|
||||||
"edit-already-exists": "En ny side kunne ikke oprettes, fordi den allerede findes.",
|
"edit-already-exists": "En ny side kunne ikke oprettes, fordi den allerede findes.",
|
||||||
"defaultmessagetext": "Standard beskedtekst",
|
"defaultmessagetext": "Standard beskedtekst",
|
||||||
"content-failed-to-parse": "Kunne ikke fortolke $2-indholdet af $1-modellen: $3",
|
"content-failed-to-parse": "Kunne ikke fortolke $2-indholdet af $1-modellen: $3",
|
||||||
|
|
@ -835,6 +838,9 @@
|
||||||
"content-model-text": "almindelig tekst",
|
"content-model-text": "almindelig tekst",
|
||||||
"content-json-empty-object": "Tomt objekt",
|
"content-json-empty-object": "Tomt objekt",
|
||||||
"content-json-empty-array": "Tomt matrix",
|
"content-json-empty-array": "Tomt matrix",
|
||||||
|
"unsupported-content-model": "<strong>Advarsel:</strong> Indholdsmodellen $1 understøttes ikke på denne wiki.",
|
||||||
|
"unsupported-content-diff": "Versionssammenligninger understøttes ikke for indholdsmodellen $1.",
|
||||||
|
"unsupported-content-diff2": "Versionssammenligninger mellem indholdsmodellerne $1 og $2 understøttes ikke på denne wiki.",
|
||||||
"duplicate-args-warning": "<strong>Advarsel</strong>: [[:$1]] kalder [[:$2]] med mere end en værdi for \"$3\"-parameteren. Kun den sidst angivne værdi vil blive brugt.",
|
"duplicate-args-warning": "<strong>Advarsel</strong>: [[:$1]] kalder [[:$2]] med mere end en værdi for \"$3\"-parameteren. Kun den sidst angivne værdi vil blive brugt.",
|
||||||
"duplicate-args-category": "Sider der bruger samme argument mere end en gang i en skabelon",
|
"duplicate-args-category": "Sider der bruger samme argument mere end en gang i en skabelon",
|
||||||
"duplicate-args-category-desc": "Siden indeholder en skabelon hvor et argument er brugt mere end en gang, som <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
|
"duplicate-args-category-desc": "Siden indeholder en skabelon hvor et argument er brugt mere end en gang, som <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> eller <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
|
||||||
|
|
@ -845,9 +851,12 @@
|
||||||
"post-expand-template-argument-warning": "Advarsel: Mindst en af skabelonparametrene på denne side fylder mere end det tilladte. Denne parameter er derfor udeladt.",
|
"post-expand-template-argument-warning": "Advarsel: Mindst en af skabelonparametrene på denne side fylder mere end det tilladte. Denne parameter er derfor udeladt.",
|
||||||
"post-expand-template-argument-category": "Sider med udeladte skabelonparametre",
|
"post-expand-template-argument-category": "Sider med udeladte skabelonparametre",
|
||||||
"template-equals-category": "Sider der bruger = som en skabelon",
|
"template-equals-category": "Sider der bruger = som en skabelon",
|
||||||
|
"template-equals-category-desc": "Denne side indeholder <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, men på denne wiki udvides det ikke til <code>=</code>. Denne brug er forældet; en fremtidig version af MediaWiki vil implementere <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> som en parserfunktion.",
|
||||||
|
"template-equals-warning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side bruger <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, men på denne wiki udvides det ikke til <code>=</code>. Denne brug er forældet; en fremtidig version af MediaWiki vil implementere <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> som en parserfunktion.",
|
||||||
"parser-template-loop-warning": "Skabelonløkke fundet: [[$1]]",
|
"parser-template-loop-warning": "Skabelonløkke fundet: [[$1]]",
|
||||||
"template-loop-category": "Sider med skabelonløkker",
|
"template-loop-category": "Sider med skabelonløkker",
|
||||||
"template-loop-category-desc": "Siden indeholder en skabelonløkke, det vil sige en skabelon som kalder sig selv rekursivt.",
|
"template-loop-category-desc": "Siden indeholder en skabelonløkke, det vil sige en skabelon som kalder sig selv rekursivt.",
|
||||||
|
"template-loop-warning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side kalder [[:$1]], hvilket forårsager en skabelonloop (et uendeligt rekursivt kald).",
|
||||||
"parser-template-recursion-depth-warning": "En skabelon er rekursivt inkluderet for mange gange ($1)",
|
"parser-template-recursion-depth-warning": "En skabelon er rekursivt inkluderet for mange gange ($1)",
|
||||||
"language-converter-depth-warning": "Dybdegrænse for sprogkonvertering overskredet ($1)",
|
"language-converter-depth-warning": "Dybdegrænse for sprogkonvertering overskredet ($1)",
|
||||||
"node-count-exceeded-category": "Sider hvor antal noder er overskredet",
|
"node-count-exceeded-category": "Sider hvor antal noder er overskredet",
|
||||||
|
|
@ -859,14 +868,19 @@
|
||||||
"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip-loop opdaget",
|
"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip-loop opdaget",
|
||||||
"unstrip-depth-warning": "Unstrip rekursionsgrænse er nået ($1)",
|
"unstrip-depth-warning": "Unstrip rekursionsgrænse er nået ($1)",
|
||||||
"unstrip-depth-category": "Sider hvor dybdegrænsen for unstrip er nået",
|
"unstrip-depth-category": "Sider hvor dybdegrænsen for unstrip er nået",
|
||||||
|
"unstrip-depth-category-desc": "Siden overskrider dybdegrænsen for unstrip.",
|
||||||
|
"unstrip-size-warning": "Unstrip størrelsesgrænse er nået ($1)",
|
||||||
"unstrip-size-category": "Sider hvor størrelsesgrænsen for unstrip er nået",
|
"unstrip-size-category": "Sider hvor størrelsesgrænsen for unstrip er nået",
|
||||||
|
"unstrip-size-category-desc": "Siden overskrider grænsen for unstrip størrelse.",
|
||||||
"converter-manual-rule-error": "Fejl opdaget i manuel sprogkonvertingsregel",
|
"converter-manual-rule-error": "Fejl opdaget i manuel sprogkonvertingsregel",
|
||||||
"undo-success": "Redigeringen kan fortrydes.\nKontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du ønsker at gøre, og gem så ændringerne for at fuldføre fjernelsen.",
|
"undo-success": "Redigeringen kan fortrydes.\nKontroller venligst sammenligningen herunder for at bekræfte at det er hvad du ønsker at gøre, og gem så ændringerne for at fuldføre fjernelsen.",
|
||||||
"undo-failure": "Redigeringen kunne ikke fjernes på grund af konflikter med efterfølgende redigeringer.",
|
"undo-failure": "Redigeringen kunne ikke fjernes på grund af konflikter med efterfølgende redigeringer.",
|
||||||
|
"undo-main-slot-only": "Redigeringen kunne ikke fortrydes, fordi den involverer indhold uden for hovedområdet.",
|
||||||
"undo-norev": "Redigeringen kunne ikke fjernes fordi den ikke findes eller er blevet slettet.",
|
"undo-norev": "Redigeringen kunne ikke fjernes fordi den ikke findes eller er blevet slettet.",
|
||||||
"undo-nochange": "Ændringen ser ud til allerede at være blevet fjernet.",
|
"undo-nochange": "Ændringen ser ud til allerede at være blevet fjernet.",
|
||||||
"undo-summary": "Fjerner version [[Special:Diff/$1|$1]] af [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]])",
|
"undo-summary": "Fortryd revision [[Special:Diff/$1|$1]] af [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])",
|
||||||
"undo-summary-username-hidden": "Fortryde revision [[Special:Diff/$1|$1]] af en skjult bruger",
|
"undo-summary-anon": "Fortryd revision [[Special:Diff/$1|$1]] af [[Special:Contributions/$2|$2]]",
|
||||||
|
"undo-summary-username-hidden": "Fortryd revision [[Special:Diff/$1|$1]] af en skjult bruger",
|
||||||
"viewpagelogs": "Vis loglister for denne side",
|
"viewpagelogs": "Vis loglister for denne side",
|
||||||
"viewpagelogs-lowercase": "vis loglister for denne side",
|
"viewpagelogs-lowercase": "vis loglister for denne side",
|
||||||
"nohistory": "Der er ingen versionshistorik for denne side.",
|
"nohistory": "Der er ingen versionshistorik for denne side.",
|
||||||
|
|
@ -896,6 +910,7 @@
|
||||||
"history-feed-item-nocomment": "$1 med $2",
|
"history-feed-item-nocomment": "$1 med $2",
|
||||||
"history-feed-empty": "Den ønskede side findes ikke. Måske er den slettet eller flyttet. [[Special:Search|Gennemsøg]] {{SITENAME}} efter passende nye sider.",
|
"history-feed-empty": "Den ønskede side findes ikke. Måske er den slettet eller flyttet. [[Special:Search|Gennemsøg]] {{SITENAME}} efter passende nye sider.",
|
||||||
"history-edit-tags": "Redigér tags for de valgte versioner",
|
"history-edit-tags": "Redigér tags for de valgte versioner",
|
||||||
|
"history-empty": "Der blev ikke fundet nogen matchende revisioner.",
|
||||||
"rev-deleted-comment": "(redigeringsbeskrivelsen er fjernet)",
|
"rev-deleted-comment": "(redigeringsbeskrivelsen er fjernet)",
|
||||||
"rev-deleted-user": "(brugernavn fjernet)",
|
"rev-deleted-user": "(brugernavn fjernet)",
|
||||||
"rev-deleted-event": "(logdetaljer fjernet)",
|
"rev-deleted-event": "(logdetaljer fjernet)",
|
||||||
|
|
@ -907,7 +922,7 @@
|
||||||
"rev-deleted-text-view": "Denne version af siden er blevet <strong>slettet</strong>.\nDu kan du se den. Detaljer findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sletningsloggen].",
|
"rev-deleted-text-view": "Denne version af siden er blevet <strong>slettet</strong>.\nDu kan du se den. Detaljer findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} sletningsloggen].",
|
||||||
"rev-suppressed-text-view": "Denne version af siden er <strong>skjult</strong>.\nDu kan se den. Detaljer kan ses i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} loggen over skjult historik].",
|
"rev-suppressed-text-view": "Denne version af siden er <strong>skjult</strong>.\nDu kan se den. Detaljer kan ses i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} loggen over skjult historik].",
|
||||||
"rev-deleted-no-diff": "Du kan ikke vise denne forskel fordi en af versionerne er '''slettet'''\nDer er måske flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
"rev-deleted-no-diff": "Du kan ikke vise denne forskel fordi en af versionerne er '''slettet'''\nDer er måske flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
||||||
"rev-suppressed-no-diff": "Du kan ikke se denne forskel, fordi en af revisionerne er blevet '''slettet'''.",
|
"rev-suppressed-no-diff": "Du kan ikke se denne forskel, fordi en af revisionerne er blevet <strong>undertrykt</strong> .",
|
||||||
"rev-deleted-unhide-diff": "En af versionerne for denne forskel er '''slettet'''.\nDer er måske flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].\nDu kan stadig [$1 se forskellen], hvis du ønsker at fortsætte.",
|
"rev-deleted-unhide-diff": "En af versionerne for denne forskel er '''slettet'''.\nDer er måske flere detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].\nDu kan stadig [$1 se forskellen], hvis du ønsker at fortsætte.",
|
||||||
"rev-suppressed-unhide-diff": "En af sideversionerne i denne forskel er blevet '''skjult'''.\nDer kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulningsloggen].\nDu kan stadig [$1 se denne forskel], hvis du ønsker det.",
|
"rev-suppressed-unhide-diff": "En af sideversionerne i denne forskel er blevet '''skjult'''.\nDer kan være detaljer i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} skjulningsloggen].\nDu kan stadig [$1 se denne forskel], hvis du ønsker det.",
|
||||||
"rev-deleted-diff-view": "En af revisionerne i denne forskel er blevet '''slettet'''.\nDu kan se denne forskel; detaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
"rev-deleted-diff-view": "En af revisionerne i denne forskel er blevet '''slettet'''.\nDu kan se denne forskel; detaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
||||||
|
|
@ -936,9 +951,11 @@
|
||||||
"revdelete-hide-comment": "Redigeringssammendrag",
|
"revdelete-hide-comment": "Redigeringssammendrag",
|
||||||
"revdelete-hide-user": "Brugerens brugernavn/IP-adresse",
|
"revdelete-hide-user": "Brugerens brugernavn/IP-adresse",
|
||||||
"revdelete-hide-restricted": "Skjul også informationen for administratorer",
|
"revdelete-hide-restricted": "Skjul også informationen for administratorer",
|
||||||
"revdelete-radio-same": "(ingen ændring)",
|
"revdelete-radio-same": "Ændre ikke",
|
||||||
"revdelete-radio-set": "Skjult",
|
"revdelete-radio-set": "Skjult",
|
||||||
"revdelete-radio-unset": "Synligt",
|
"revdelete-radio-unset": "Synligt",
|
||||||
|
"revdelete-radio-set-suppress": "Undertryk",
|
||||||
|
"revdelete-radio-unset-suppress": "Fjern undertryk",
|
||||||
"revdelete-suppress": "Skjul også informationen for administratorer",
|
"revdelete-suppress": "Skjul også informationen for administratorer",
|
||||||
"revdelete-unsuppress": "Ophæv begrænsninger for gendannede versioner",
|
"revdelete-unsuppress": "Ophæv begrænsninger for gendannede versioner",
|
||||||
"revdelete-log": "Begrundelse:",
|
"revdelete-log": "Begrundelse:",
|
||||||
|
|
@ -1004,7 +1021,7 @@
|
||||||
"showhideselectedversions": "Vis/skjul udvalgte versioner",
|
"showhideselectedversions": "Vis/skjul udvalgte versioner",
|
||||||
"editundo": "fjern redigering",
|
"editundo": "fjern redigering",
|
||||||
"diff-empty": "(Ingen forskel)",
|
"diff-empty": "(Ingen forskel)",
|
||||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af den samme bruger vises ikke)",
|
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af den samme {{GENDER:$3|bruger}} vises ikke)",
|
||||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af {{PLURAL:$2|en anden bruger|$2 andre brugere}} ikke vist)",
|
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af {{PLURAL:$2|en anden bruger|$2 andre brugere}} ikke vist)",
|
||||||
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af mere end $2 {{PLURAL:$2|bruger|brugere}} ikke vist)",
|
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|En mellemliggende version|$1 mellemliggende versioner}} af mere end $2 {{PLURAL:$2|bruger|brugere}} ikke vist)",
|
||||||
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|En revision|$2 revisioner}} af denne forskel ($1) {{PLURAL:$2|blev|blev}} ikke fundet.\n\nDette skyldes normalt et forældet diff link til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|En revision|$2 revisioner}} af denne forskel ($1) {{PLURAL:$2|blev|blev}} ikke fundet.\n\nDette skyldes normalt et forældet diff link til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
|
||||||
|
|
@ -3607,6 +3624,14 @@
|
||||||
"skin-action-delete": "Slet",
|
"skin-action-delete": "Slet",
|
||||||
"skin-action-move": "Flyt",
|
"skin-action-move": "Flyt",
|
||||||
"newpages-showhide-registered": "$1 registrerede brugere",
|
"newpages-showhide-registered": "$1 registrerede brugere",
|
||||||
|
"blockedtext-made-by": "Blokeringen blev foretaget af $1.",
|
||||||
|
"blockedtext-reason-comment": "Begrundelsen er <em>$1</em>",
|
||||||
|
"blockedtext-start-time": "Start af blokeringen: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-expiration-time": "Udløb af blokeringen: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-intended-blockee": "Blokeringen er sigtet mod: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Du kan kontakte $1 eller en anden [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] for at diskutere blokeringen.",
|
||||||
|
"blockedtext-block-ip": "Din nuværende IP-adresse er $1.",
|
||||||
|
"blockedtext-include-details-queries": "Inkluder alle ovenstående detaljer i forespørgsler du gør.",
|
||||||
"renameuser": "Omdøb bruger",
|
"renameuser": "Omdøb bruger",
|
||||||
"renameuser-linkoncontribs": "omdøb {{GENDER:$1|bruger}}",
|
"renameuser-linkoncontribs": "omdøb {{GENDER:$1|bruger}}",
|
||||||
"renameuser-linkoncontribs-text": "Omdøb denne {{GENDER:$1|bruger}}",
|
"renameuser-linkoncontribs-text": "Omdøb denne {{GENDER:$1|bruger}}",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -288,6 +288,7 @@
|
||||||
"linkshere": "Die folgenden Seiten verlinken auf <strong>$2</strong>:",
|
"linkshere": "Die folgenden Seiten verlinken auf <strong>$2</strong>:",
|
||||||
"nolinkshere": "Keine Seite verlinkt auf <strong>$2</strong>.",
|
"nolinkshere": "Keine Seite verlinkt auf <strong>$2</strong>.",
|
||||||
"nolinkshere-ns": "Keine Seite verlinkt auf '''«$2»''' im gewählten Namensraum.",
|
"nolinkshere-ns": "Keine Seite verlinkt auf '''«$2»''' im gewählten Namensraum.",
|
||||||
|
"ipb-action-upload": "Hochladen von Dateien (einschliesslich Überschreiben von Dateien)",
|
||||||
"ipb-confirmhideuser": "Du bist gerade dabei, einen Benutzer im Modus «Benutzer verstecken» zu sperren. Dies führt dazu, dass der Benutzername in allen Listen und Logbüchern unterdrückt wird. Möchtest du das wirklich tun?",
|
"ipb-confirmhideuser": "Du bist gerade dabei, einen Benutzer im Modus «Benutzer verstecken» zu sperren. Dies führt dazu, dass der Benutzername in allen Listen und Logbüchern unterdrückt wird. Möchtest du das wirklich tun?",
|
||||||
"ipb-unblock-addr": "«$1» freigeben",
|
"ipb-unblock-addr": "«$1» freigeben",
|
||||||
"ipb-blocklist-contribs": "Benutzerbeiträge von «$1»",
|
"ipb-blocklist-contribs": "Benutzerbeiträge von «$1»",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -127,7 +127,8 @@
|
||||||
"לערי ריינהארט",
|
"לערי ריינהארט",
|
||||||
"✓",
|
"✓",
|
||||||
"Iketsi",
|
"Iketsi",
|
||||||
"KimKelting"
|
"KimKelting",
|
||||||
|
"TomatoCake"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "Links unterstreichen:",
|
"tog-underline": "Links unterstreichen:",
|
||||||
|
|
@ -242,7 +243,7 @@
|
||||||
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Versteckte Kategorie|Versteckte Kategorien}}",
|
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Versteckte Kategorie|Versteckte Kategorien}}",
|
||||||
"hidden-category-category": "Versteckte Kategorien",
|
"hidden-category-category": "Versteckte Kategorien",
|
||||||
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur die folgende Unterkategorie:|Diese Kategorie enthält die {{PLURAL:$1|folgende Unterkategorie|folgenden $1 Unterkategorien}} ($2 insgesamt):}}",
|
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur die folgende Unterkategorie:|Diese Kategorie enthält die {{PLURAL:$1|folgende Unterkategorie|folgenden $1 Unterkategorien}} ($2 insgesamt):}}",
|
||||||
"category-subcat-count-limited": "Diese Kategorie enthält die {{PLURAL:$1|folgende Unterkategorie|folgenden $1 Unterkategorien}}:",
|
"category-subcat-count-limited": "Diese Kategorie enthält die {{PLURAL:$1|folgende Unterkategorie|folgenden $1 Unterkategorien}}.",
|
||||||
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.|Folgende {{PLURAL:$1|Seite ist| $1 Seiten sind}} in dieser Kategorie, von $2 insgesamt.}}",
|
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.|Folgende {{PLURAL:$1|Seite ist| $1 Seiten sind}} in dieser Kategorie, von $2 insgesamt.}}",
|
||||||
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Folgende Seite ist|Die folgenden $1 Seiten sind}} in dieser Kategorie enthalten:",
|
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Folgende Seite ist|Die folgenden $1 Seiten sind}} in dieser Kategorie enthalten:",
|
||||||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur folgende Datei.|Folgende {{PLURAL:$1|Datei ist|$1 Dateien sind}} in dieser Kategorie, von $2 insgesamt.}}",
|
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Diese Kategorie enthält nur folgende Datei.|Folgende {{PLURAL:$1|Datei ist|$1 Dateien sind}} in dieser Kategorie, von $2 insgesamt.}}",
|
||||||
|
|
@ -282,7 +283,7 @@
|
||||||
"history_small": "Versionsgeschichte",
|
"history_small": "Versionsgeschichte",
|
||||||
"updatedmarker": "Änderung seit deinem letzten Besuch",
|
"updatedmarker": "Änderung seit deinem letzten Besuch",
|
||||||
"printableversion": "Druckversion",
|
"printableversion": "Druckversion",
|
||||||
"printableversion-deprecated-warning": "Die druckbare Version wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.",
|
"printableversion-deprecated-warning": "Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.",
|
||||||
"permalink": "Permanenter Link",
|
"permalink": "Permanenter Link",
|
||||||
"print": "Drucken",
|
"print": "Drucken",
|
||||||
"view": "Lesen",
|
"view": "Lesen",
|
||||||
|
|
@ -502,7 +503,7 @@
|
||||||
"virus-scanfailed": "Scan fehlgeschlagen (Code $1)",
|
"virus-scanfailed": "Scan fehlgeschlagen (Code $1)",
|
||||||
"virus-unknownscanner": "Unbekannter Virenscanner:",
|
"virus-unknownscanner": "Unbekannter Virenscanner:",
|
||||||
"logouttext": "<strong>Du bist nun abgemeldet.</strong>\n\nBeachte, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass du angemeldet wärst, solange du nicht deinen Browsercache leerst.",
|
"logouttext": "<strong>Du bist nun abgemeldet.</strong>\n\nBeachte, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass du angemeldet wärst, solange du nicht deinen Browsercache leerst.",
|
||||||
"logging-out-notify": "Du wurdest abgemeldet. Bitte warten.",
|
"logging-out-notify": "Du wirst abgemeldet, bitte warten.",
|
||||||
"logout-failed": "Abmeldung derzeit nicht möglich: $1",
|
"logout-failed": "Abmeldung derzeit nicht möglich: $1",
|
||||||
"cannotlogoutnow-title": "Abmeldung nicht erfolgreich",
|
"cannotlogoutnow-title": "Abmeldung nicht erfolgreich",
|
||||||
"cannotlogoutnow-text": "Eine Abmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.",
|
"cannotlogoutnow-text": "Eine Abmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.",
|
||||||
|
|
@ -661,7 +662,7 @@
|
||||||
"botpasswords-toolong-restrictions": "Es sind zu viele IP-Adressen oder -Bereiche angegeben.",
|
"botpasswords-toolong-restrictions": "Es sind zu viele IP-Adressen oder -Bereiche angegeben.",
|
||||||
"botpasswords-toolong-grants": "Es wurden zu viele Grants ausgewählt.",
|
"botpasswords-toolong-grants": "Es wurden zu viele Grants ausgewählt.",
|
||||||
"botpasswords-insert-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht hinzugefügt werden. Wurde er bereits hinzugefügt?",
|
"botpasswords-insert-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht hinzugefügt werden. Wurde er bereits hinzugefügt?",
|
||||||
"botpasswords-update-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht aktualisiert werden. Wurde er gelöscht?",
|
"botpasswords-update-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht aktualisiert werden. Wurde der Bot gelöscht?",
|
||||||
"botpasswords-created-title": "Botpasswort erstellt",
|
"botpasswords-created-title": "Botpasswort erstellt",
|
||||||
"botpasswords-created-body": "Das Botpasswort für den Botnamen „$1“ {{GENDER:$2|des Benutzers|der Benutzerin}} „$2“ wurde erstellt.",
|
"botpasswords-created-body": "Das Botpasswort für den Botnamen „$1“ {{GENDER:$2|des Benutzers|der Benutzerin}} „$2“ wurde erstellt.",
|
||||||
"botpasswords-updated-title": "Botpasswort aktualisiert",
|
"botpasswords-updated-title": "Botpasswort aktualisiert",
|
||||||
|
|
@ -748,7 +749,7 @@
|
||||||
"temp-user-banner-tooltip-label": "Weitere Informationen zu temporären Konten",
|
"temp-user-banner-tooltip-label": "Weitere Informationen zu temporären Konten",
|
||||||
"temp-user-banner-tooltip-title": "Vorläufiges Konto",
|
"temp-user-banner-tooltip-title": "Vorläufiges Konto",
|
||||||
"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Dieses temporäre Konto wurde erstellt, nachdem eine Bearbeitung ohne Konto auf diesem Browser und Gerät vorgenommen wurde. [[mw:Help:Temporary_accounts|Mehr erfahren]].",
|
"temp-user-banner-tooltip-description-learn-more": "Dieses temporäre Konto wurde erstellt, nachdem eine Bearbeitung ohne Konto auf diesem Browser und Gerät vorgenommen wurde. [[mw:Help:Temporary_accounts|Mehr erfahren]].",
|
||||||
"temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Anmelden]] oder [[Special:CreateAccount|ein Konto erstellen]], damit zukünftige Bearbeitungen dir zugerechnet werden können und du auf andere Funktionen zugreifen kannst.",
|
"temp-user-banner-tooltip-description-login": "[[Special:UserLogin|Melde dich an]] oder [[Special:CreateAccount|erstelle ein Konto]], damit zukünftige Bearbeitungen dir zugerechnet werden können und du auf andere Funktionen zugreifen kannst.",
|
||||||
"blankarticle": "<strong>Warnung:</strong> Die Seite, die du erstellst, ist leer.\nWenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Seite ohne Inhalt erstellt.",
|
"blankarticle": "<strong>Warnung:</strong> Die Seite, die du erstellst, ist leer.\nWenn du erneut auf „$1“ klickst, wird die Seite ohne Inhalt erstellt.",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>Warnung:</strong> Du bist nicht angemeldet. Deine IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. <strong>[$1 Melde dich an]</strong> oder <strong>[$2 erstelle ein Benutzerkonto]</strong>, damit Bearbeitungen deinem Benutzernamen zugeordnet werden. Ein eigenes Benutzerkonto hat eine ganze Reihe von Vorteilen.",
|
"anoneditwarning": "<strong>Warnung:</strong> Du bist nicht angemeldet. Deine IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. <strong>[$1 Melde dich an]</strong> oder <strong>[$2 erstelle ein Benutzerkonto]</strong>, damit Bearbeitungen deinem Benutzernamen zugeordnet werden. Ein eigenes Benutzerkonto hat eine ganze Reihe von Vorteilen.",
|
||||||
"autocreate-edit-warning": "<strong>Warnung:</strong> Du bist nicht angemeldet. Deine Eingabe wird einem <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|automatisch generierten Namen]]</strong> zugeordnet, indem ein Cookie in deinem Browser gespeichert wird. Deine IP-Adresse wird für vertrauenswürdige Benutzer sichtbar sein. Wenn du dich <strong>[$1 anmeldest]</strong> oder <strong>[$2 ein Konto erstellst]</strong>, werden deine Bearbeitungen einem von dir gewählten Namen zugeordnet; dies hat auch weitere Vorzüge.",
|
"autocreate-edit-warning": "<strong>Warnung:</strong> Du bist nicht angemeldet. Deine Eingabe wird einem <strong>[[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|automatisch generierten Namen]]</strong> zugeordnet, indem ein Cookie in deinem Browser gespeichert wird. Deine IP-Adresse wird für vertrauenswürdige Benutzer sichtbar sein. Wenn du dich <strong>[$1 anmeldest]</strong> oder <strong>[$2 ein Konto erstellst]</strong>, werden deine Bearbeitungen einem von dir gewählten Namen zugeordnet; dies hat auch weitere Vorzüge.",
|
||||||
|
|
@ -2938,6 +2939,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Unterseite|Unterseiten}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Unterseite|Unterseiten}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Diese Seite hat $1 {{PLURAL:$1|Unterseite|Unterseiten}}.",
|
"movesubpagetext": "Diese Seite hat $1 {{PLURAL:$1|Unterseite|Unterseiten}}.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Die dazugehörige Diskussionsseite hat {{PLURAL:$1|eine Unterseite, die unten angezeigt wird|$1 Unterseiten, die unten angezeigt werden}}.",
|
"movesubpagetalktext": "Die dazugehörige Diskussionsseite hat {{PLURAL:$1|eine Unterseite, die unten angezeigt wird|$1 Unterseiten, die unten angezeigt werden}}.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "Die {{PLURAL:$1|erste Unterseite dieser Seite wird|ersten $1 Unterseiten dieser Seite werden}} unten angezeigt.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "Die {{PLURAL:$1|erste Unterseite für die entsprechende Diskussionsseite wird|ersten $1 Unterseiten für die entsprechende Diskussionsseite werden}} unten angezeigt.",
|
||||||
"movenosubpage": "Diese Seite hat keine Unterseiten.",
|
"movenosubpage": "Diese Seite hat keine Unterseiten.",
|
||||||
"movereason": "Grund:",
|
"movereason": "Grund:",
|
||||||
"moveotherreason": "Anderer/ergänzender Grund:",
|
"moveotherreason": "Anderer/ergänzender Grund:",
|
||||||
|
|
@ -3742,8 +3745,8 @@
|
||||||
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} die Weiterleitung $3 durch Überschreiben",
|
"logentry-delete-delete_redir2": "$1 {{GENDER:$2|löschte}} die Weiterleitung $3 durch Überschreiben",
|
||||||
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|stellte}} die Seite „$3“ wieder her ($4)",
|
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|stellte}} die Seite „$3“ wieder her ($4)",
|
||||||
"logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|stellte}} die Seite „$3“ wieder her",
|
"logentry-delete-restore-nocount": "$1 {{GENDER:$2|stellte}} die Seite „$3“ wieder her",
|
||||||
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|Eine Version|$1 Versionen}}",
|
"restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 Version|$1 Versionen}}",
|
||||||
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|Eine Datei|$1 Dateien}}",
|
"restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 Datei|$1 Dateien}}",
|
||||||
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4",
|
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|eines Logbucheintrags|von $5 Logbucheinträgen}} auf $3: $4",
|
||||||
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} der Seite $3: $4",
|
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit {{PLURAL:$5|einer Version|von $5 Versionen}} der Seite $3: $4",
|
||||||
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3",
|
"logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sichtbarkeit von Logbucheinträgen auf $3",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1210,7 +1210,7 @@
|
||||||
"group-sysop": "İdarekari",
|
"group-sysop": "İdarekari",
|
||||||
"group-interface-admin": "İdarekarê miyanriyi",
|
"group-interface-admin": "İdarekarê miyanriyi",
|
||||||
"group-bureaucrat": "Burokrati",
|
"group-bureaucrat": "Burokrati",
|
||||||
"group-suppress": "Teftişkari",
|
"group-suppress": "Zordari",
|
||||||
"group-all": "(pêro)",
|
"group-all": "(pêro)",
|
||||||
"group-user-member": "{{GENDER:$1|karber}}",
|
"group-user-member": "{{GENDER:$1|karber}}",
|
||||||
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Karberê otomatikraştbiyayeyi}}",
|
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Karberê otomatikraştbiyayeyi}}",
|
||||||
|
|
@ -1218,14 +1218,14 @@
|
||||||
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|İdarekar}}",
|
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|İdarekar}}",
|
||||||
"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|idarekarê miyanriyi}}",
|
"group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|idarekarê miyanriyi}}",
|
||||||
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burokrat}}",
|
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burokrat}}",
|
||||||
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|Teftişkar}}",
|
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|zordar}}",
|
||||||
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Karberi",
|
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Karberi",
|
||||||
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Karberê otomatikraştbiyayeyi",
|
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Karberê otomatikraştbiyayeyi",
|
||||||
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
|
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Boti",
|
||||||
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdarekari",
|
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdarekari",
|
||||||
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İdarekarê miyanriyi",
|
"grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:İdarekarê miyanriyi",
|
||||||
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burokrati",
|
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burokrati",
|
||||||
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Teftişkar",
|
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Zordar",
|
||||||
"right-read": "Pera bıwané",
|
"right-read": "Pera bıwané",
|
||||||
"right-edit": "Pelan bıvurne",
|
"right-edit": "Pelan bıvurne",
|
||||||
"right-createpage": "Perran vıraze (peprrê ke ê werênayışi niyê)",
|
"right-createpage": "Perran vıraze (peprrê ke ê werênayışi niyê)",
|
||||||
|
|
@ -2090,7 +2090,7 @@
|
||||||
"nopagetext": "pelê hedefi ke şıma nişane kerdo çin o.",
|
"nopagetext": "pelê hedefi ke şıma nişane kerdo çin o.",
|
||||||
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newiyer 1|newiyer $1}}",
|
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|newiyer 1|newiyer $1}}",
|
||||||
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|deha kehan 1|deha kehan $1}}",
|
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|deha kehan 1|deha kehan $1}}",
|
||||||
"suppress": "Fetesnayene",
|
"suppress": "Bındest kerdene",
|
||||||
"querypage-disabled": "Na pelaya xısusi,sebeb de performansi ra qefılneyê.",
|
"querypage-disabled": "Na pelaya xısusi,sebeb de performansi ra qefılneyê.",
|
||||||
"apihelp": "Peştiya APIyi",
|
"apihelp": "Peştiya APIyi",
|
||||||
"apihelp-no-such-module": "Modulê \"$1\" nêvineya.",
|
"apihelp-no-such-module": "Modulê \"$1\" nêvineya.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2992,6 +2992,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpage|Subpages}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpage|Subpages}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "This page has $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} shown below.",
|
"movesubpagetext": "This page has $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} shown below.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "The corresponding talk page has $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} shown below.",
|
"movesubpagetalktext": "The corresponding talk page has $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} shown below.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "The first $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} for this page are shown below.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "The first $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} for the corresponding talk page are shown below.",
|
||||||
"movenosubpage": "This page has no subpages.",
|
"movenosubpage": "This page has no subpages.",
|
||||||
"movereason": "Reason:",
|
"movereason": "Reason:",
|
||||||
"moveotherreason": "Other/additional reason:",
|
"moveotherreason": "Other/additional reason:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3052,6 +3052,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpágina|Subpáginas}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpágina|Subpáginas}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Esta página tiene {{PLURAL:$1|la siguiente subpágina|las siguientes $1 subpáginas}}:",
|
"movesubpagetext": "Esta página tiene {{PLURAL:$1|la siguiente subpágina|las siguientes $1 subpáginas}}:",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "La página de discusión tiene $1 {{PLURAL:$1|subpágina que se muestra|subpáginas que se muestran}} a continuación.",
|
"movesubpagetalktext": "La página de discusión tiene $1 {{PLURAL:$1|subpágina que se muestra|subpáginas que se muestran}} a continuación.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "La primera $1 {{PLURAL:$1| subpágina|subpáginas}} para esta página se muestran a continuación.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "La primera $1 {{PLURAL:$1| subpage|subpages}} para la página de discusión correspondiente se muestran a continuación.",
|
||||||
"movenosubpage": "Esta página no tiene subpáginas.",
|
"movenosubpage": "Esta página no tiene subpáginas.",
|
||||||
"movereason": "Motivo:",
|
"movereason": "Motivo:",
|
||||||
"moveotherreason": "Motivo distinto/adicional:",
|
"moveotherreason": "Motivo distinto/adicional:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -198,6 +198,8 @@
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-5": "Separované (pravděpodobně CMYK)",
|
"exif-photometricinterpretation-5": "Separované (pravděpodobně CMYK)",
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (kódování ICC)",
|
"exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (kódování ICC)",
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (kódování ITU)",
|
"exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (kódování ITU)",
|
||||||
|
"exif-photometricinterpretation-32803": "Pole barevných filtrů",
|
||||||
|
"exif-photometricinterpretation-34892": "Lineární surová",
|
||||||
"exif-unknowndate": "neznámé datum",
|
"exif-unknowndate": "neznámé datum",
|
||||||
"exif-orientation-1": "Normální",
|
"exif-orientation-1": "Normální",
|
||||||
"exif-orientation-2": "Vodorovně převráceno",
|
"exif-orientation-2": "Vodorovně převráceno",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -362,7 +362,7 @@
|
||||||
"exif-iimcategory-sci": "علم و فناوری",
|
"exif-iimcategory-sci": "علم و فناوری",
|
||||||
"exif-iimcategory-soi": "مسائل اجتماعی",
|
"exif-iimcategory-soi": "مسائل اجتماعی",
|
||||||
"exif-iimcategory-spo": "ورزش",
|
"exif-iimcategory-spo": "ورزش",
|
||||||
"exif-iimcategory-war": "جنگ ، درگیری و ناآرامی",
|
"exif-iimcategory-war": "جنگ، درگیری و ناآرامی",
|
||||||
"exif-iimcategory-wea": "آب و هوا",
|
"exif-iimcategory-wea": "آب و هوا",
|
||||||
"exif-urgency-normal": "عادی ($1)",
|
"exif-urgency-normal": "عادی ($1)",
|
||||||
"exif-urgency-low": "کم ($1)",
|
"exif-urgency-low": "کم ($1)",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
||||||
"exif-subsectimeoriginal": "DagurTímiUpprunaleg sekúndubrot",
|
"exif-subsectimeoriginal": "DagurTímiUpprunaleg sekúndubrot",
|
||||||
"exif-subsectimedigitized": "DagurTímiStafrænt sekúndubrot",
|
"exif-subsectimedigitized": "DagurTímiStafrænt sekúndubrot",
|
||||||
"exif-exposuretime": "Lýsingartími",
|
"exif-exposuretime": "Lýsingartími",
|
||||||
"exif-exposuretime-format": "$1 sekúnda ($2)",
|
"exif-exposuretime-format": "$1 sek ($2)",
|
||||||
"exif-fnumber": "F-ljósop",
|
"exif-fnumber": "F-ljósop",
|
||||||
"exif-fnumber-format": "f/$1",
|
"exif-fnumber-format": "f/$1",
|
||||||
"exif-exposureprogram": "Lýsingarforrit",
|
"exif-exposureprogram": "Lýsingarforrit",
|
||||||
|
|
@ -225,8 +225,8 @@
|
||||||
"exif-orientation-6": "Snúið 90° rangsælis",
|
"exif-orientation-6": "Snúið 90° rangsælis",
|
||||||
"exif-orientation-7": "Snúið 90° réttsælis og speglað lóðrétt",
|
"exif-orientation-7": "Snúið 90° réttsælis og speglað lóðrétt",
|
||||||
"exif-orientation-8": "Snúið 90° réttsælis",
|
"exif-orientation-8": "Snúið 90° réttsælis",
|
||||||
"exif-planarconfiguration-1": "kögglað snið (chunky)",
|
"exif-planarconfiguration-1": "klumpalegt snið",
|
||||||
"exif-planarconfiguration-2": "flatt snið (planar)",
|
"exif-planarconfiguration-2": "slétt snið",
|
||||||
"exif-xyresolution-i": "$1 pát",
|
"exif-xyresolution-i": "$1 pát",
|
||||||
"exif-xyresolution-c": "$1 p/sm",
|
"exif-xyresolution-c": "$1 p/sm",
|
||||||
"exif-colorspace-1": "sRGB",
|
"exif-colorspace-1": "sRGB",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -195,6 +195,8 @@
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-5": "Айрылгъанды (Эшта CMYK болур)",
|
"exif-photometricinterpretation-5": "Айрылгъанды (Эшта CMYK болур)",
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (ICC кодлау)",
|
"exif-photometricinterpretation-9": "CIE L*a*b* (ICC кодлау)",
|
||||||
"exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (ITU кодлау)",
|
"exif-photometricinterpretation-10": "CIE L*a*b* (ITU кодлау)",
|
||||||
|
"exif-photometricinterpretation-32803": "Бояулу фильтрлени массиви",
|
||||||
|
"exif-photometricinterpretation-34892": "Сызлы RAW",
|
||||||
"exif-unknowndate": "Билинмеген заман",
|
"exif-unknowndate": "Билинмеген заман",
|
||||||
"exif-orientation-1": "Нормал",
|
"exif-orientation-1": "Нормал",
|
||||||
"exif-orientation-2": "Горизонтал бла кёргюзюлгенди",
|
"exif-orientation-2": "Горизонтал бла кёргюзюлгенди",
|
||||||
|
|
@ -331,7 +333,7 @@
|
||||||
"exif-gpsdirection-m": "Мукъладис",
|
"exif-gpsdirection-m": "Мукъладис",
|
||||||
"exif-ycbcrpositioning-1": "Centered",
|
"exif-ycbcrpositioning-1": "Centered",
|
||||||
"exif-ycbcrpositioning-2": "CO-sited",
|
"exif-ycbcrpositioning-2": "CO-sited",
|
||||||
"exif-dc-contributor": "Автор нёгерле",
|
"exif-dc-contributor": "Авторла",
|
||||||
"exif-dc-coverage": "Медианы кенгликле чеклери бла заман чеклери",
|
"exif-dc-coverage": "Медианы кенгликле чеклери бла заман чеклери",
|
||||||
"exif-dc-date": "Дата(ла)",
|
"exif-dc-date": "Дата(ла)",
|
||||||
"exif-dc-publisher": "Басмагъа чыгъаргъан",
|
"exif-dc-publisher": "Басмагъа чыгъаргъан",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -9,21 +9,49 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"exif-imagewidth": "სიგანა",
|
"exif-imagewidth": "სიგანა",
|
||||||
"exif-imagelength": "სიმაღალა",
|
"exif-imagelength": "სიმაღალა",
|
||||||
|
"exif-bitspersample": "ფერიშ კომპონენტეფიშ სიტომბა",
|
||||||
"exif-orientation": "ორიენტაცია",
|
"exif-orientation": "ორიენტაცია",
|
||||||
|
"exif-samplesperpixel": "კომპონენტეფიშ რიცხუ",
|
||||||
|
"exif-planarconfiguration": "მუნაჩემეფიშ ორგანიზაციაშ პრინციპი",
|
||||||
|
"exif-ycbcrsubsampling": "კომპონენტ Y-იშ გომანგაფა C-შოთ",
|
||||||
|
"exif-ycbcrpositioning": "კომპონენტ Y-შ დო C-შ დონწყუალაშ წესი",
|
||||||
"exif-xresolution": "ჰორიზონტალური გოფართაფა",
|
"exif-xresolution": "ჰორიზონტალური გოფართაფა",
|
||||||
"exif-yresolution": "ვერტიკალური გოფართაფა",
|
"exif-yresolution": "ვერტიკალური გოფართაფა",
|
||||||
|
"exif-stripoffsets": "მუნაჩემეფიშ ბლოკიშ ორენი",
|
||||||
|
"exif-rowsperstrip": "1 ბლოკის ღოზეფიშ მუდანობა",
|
||||||
|
"exif-jpeginterchangeformat": "ბლოკ preview-შ ორენი",
|
||||||
|
"exif-jpeginterchangeformatlength": "JPEG მუნაჩემეფიშ ზჷმა",
|
||||||
|
"exif-whitepoint": "ჩე ჭურჭულიშ ფერუანობა",
|
||||||
|
"exif-primarychromaticities": "თარი ფერეფიშ ფერუანობა",
|
||||||
"exif-datetime": "ფაილიშ თირუაშ რიცხუ დო ბორჯი",
|
"exif-datetime": "ფაილიშ თირუაშ რიცხუ დო ბორჯი",
|
||||||
|
"exif-imagedescription": "სურათიშ ჯოხოდვალა",
|
||||||
"exif-make": "კამერაშ მაწარმაფალი",
|
"exif-make": "კამერაშ მაწარმაფალი",
|
||||||
"exif-model": "კამერაშ მოდელი",
|
"exif-model": "კამერაშ მოდელი",
|
||||||
"exif-software": "გჷმორინაფილი პროგრამა",
|
"exif-software": "გჷმორინაფილი პროგრამა",
|
||||||
|
"exif-artist": "ავტორი",
|
||||||
|
"exif-copyright": "ოავტორე ნებეფიშ მინჯე",
|
||||||
"exif-exifversion": "ვერსია Exif",
|
"exif-exifversion": "ვერსია Exif",
|
||||||
|
"exif-flashpixversion": "FlashPix-იშ მოხუჯური ვერსია",
|
||||||
"exif-colorspace": "ფერეფიშ პალიტრა",
|
"exif-colorspace": "ფერეფიშ პალიტრა",
|
||||||
|
"exif-componentsconfiguration": "ზოხოიან კომპონენტეფიშ კონფიგურაცია",
|
||||||
|
"exif-pixelxdimension": "სურათიშ სიგანა",
|
||||||
|
"exif-pixelydimension": "სურათიშ სიმაღალა",
|
||||||
|
"exif-usercomment": "მახვარებუშ კომენტარი",
|
||||||
|
"exif-relatedsoundfile": "მერსხილი აუდიო ფაილი",
|
||||||
"exif-datetimeoriginal": "გენერირაფაშ თარიღი დო ბორჯი",
|
"exif-datetimeoriginal": "გენერირაფაშ თარიღი დო ბორჯი",
|
||||||
"exif-datetimedigitized": "ციფრირაფაშ თარიღი დო ბორჯი",
|
"exif-datetimedigitized": "ციფრირაფაშ თარიღი დო ბორჯი",
|
||||||
|
"exif-exposuretime": "ექსპოზიციაშ ბორჯი",
|
||||||
|
"exif-exposuretime-format": "$1 წამ ($2)",
|
||||||
|
"exif-fnumber": "F ნომერი",
|
||||||
|
"exif-fnumber-format": "f/$1",
|
||||||
|
"exif-exposureprogram": "ექსპოზიციაშ პროგრამა",
|
||||||
|
"exif-spectralsensitivity": "სპექტრული მაგინაფუობა",
|
||||||
|
"exif-subjectdistance": "მეძენა ობიექტშა",
|
||||||
"exif-meteringmode": "ექსპოზიციაშ კოროცხუაშ რეჟიმი",
|
"exif-meteringmode": "ექსპოზიციაშ კოროცხუაშ რეჟიმი",
|
||||||
"exif-lightsource": "გოსინთუაშ წყუ",
|
"exif-lightsource": "გოსინთუაშ წყუ",
|
||||||
"exif-flash": "ფლეშიშ სტატუსი",
|
"exif-flash": "ფლეშიშ სტატუსი",
|
||||||
"exif-focallength": "ფოკუსური დაშორება",
|
"exif-focallength": "ფოკუსური დაშორება",
|
||||||
|
"exif-focallength-format": "$1 მმ",
|
||||||
"exif-subjectarea": "გინოღალაშ ობიექტიშ ორენი დო ფართობი",
|
"exif-subjectarea": "გინოღალაშ ობიექტიშ ორენი დო ფართობი",
|
||||||
"exif-flashenergy": "ფლეშიშ ენერგია",
|
"exif-flashenergy": "ფლეშიშ ენერგია",
|
||||||
"exif-focalplanexresolution": "გოფართაფა X ფოტოკალური სიბირტყათ",
|
"exif-focalplanexresolution": "გოფართაფა X ფოტოკალური სიბირტყათ",
|
||||||
|
|
@ -54,6 +82,7 @@
|
||||||
"exif-gpslongitude": "გრძედი",
|
"exif-gpslongitude": "გრძედი",
|
||||||
"exif-gpsaltituderef": "სიმაღალაშ ინდექსი",
|
"exif-gpsaltituderef": "სიმაღალაშ ინდექსი",
|
||||||
"exif-gpsaltitude": "სიმაღალა",
|
"exif-gpsaltitude": "სიმაღალა",
|
||||||
|
"exif-gpstimestamp": "ზუსტი ბორჯი UTC-თ",
|
||||||
"exif-gpssatellites": "გჷმორინაფილი ელჷმაშარეეფიშ ეჭარუა",
|
"exif-gpssatellites": "გჷმორინაფილი ელჷმაშარეეფიშ ეჭარუა",
|
||||||
"exif-gpsstatus": "რისივერიშ სტატუსი",
|
"exif-gpsstatus": "რისივერიშ სტატუსი",
|
||||||
"exif-gpsmeasuremode": "ორენიშ გჷმოკოროცხუაშ მეთოდი",
|
"exif-gpsmeasuremode": "ორენიშ გჷმოკოროცხუაშ მეთოდი",
|
||||||
|
|
@ -286,5 +315,5 @@
|
||||||
"exif-urgency-normal": "ნორმალური ($1)",
|
"exif-urgency-normal": "ნორმალური ($1)",
|
||||||
"exif-urgency-low": "დაბალი ($1)",
|
"exif-urgency-low": "დაბალი ($1)",
|
||||||
"exif-urgency-high": "მაღალი ($1)",
|
"exif-urgency-high": "მაღალი ($1)",
|
||||||
"exif-urgency-other": "მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული პრიორიტეტი ($1)"
|
"exif-urgency-other": "მახვარებუშით გოთანჯილი პრიორიტეტი ($1)"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
文件差异内容过多而无法显示
加载差异
|
|
@ -1471,7 +1471,7 @@
|
||||||
"action-undelete": "palauttaa poistettuja sivuja",
|
"action-undelete": "palauttaa poistettuja sivuja",
|
||||||
"action-suppressrevision": "tarkastella ja palauttaa piilotettuja versioita",
|
"action-suppressrevision": "tarkastella ja palauttaa piilotettuja versioita",
|
||||||
"action-suppressionlog": "tarkastella tätä yksityislokia",
|
"action-suppressionlog": "tarkastella tätä yksityislokia",
|
||||||
"action-block": "estää tätä käyttäjää muokkaamasta",
|
"action-block": "estää tätä käyttäjää muokkaamasta tai purkaa estoa",
|
||||||
"action-protect": "muuttaa tämän sivun suojaustasoa",
|
"action-protect": "muuttaa tämän sivun suojaustasoa",
|
||||||
"action-rollback": "käyttää nopeaa palautusta kumoamaan viimeisen käyttäjän viimeiset muutokset sivuun",
|
"action-rollback": "käyttää nopeaa palautusta kumoamaan viimeisen käyttäjän viimeiset muutokset sivuun",
|
||||||
"action-import": "tuoda sivuja toisesta wikistä",
|
"action-import": "tuoda sivuja toisesta wikistä",
|
||||||
|
|
@ -1498,7 +1498,7 @@
|
||||||
"action-apihighlimits": "käyttää korkeampia rajoja API-kyselyissä",
|
"action-apihighlimits": "käyttää korkeampia rajoja API-kyselyissä",
|
||||||
"action-autoconfirmed": "ohittaa IP-pohjaisia nopeusrajoituksia",
|
"action-autoconfirmed": "ohittaa IP-pohjaisia nopeusrajoituksia",
|
||||||
"action-bigdelete": "poistaa sivuja, joilla on pitkä historia",
|
"action-bigdelete": "poistaa sivuja, joilla on pitkä historia",
|
||||||
"action-blockemail": "estää käyttäjää lähettämästä sähköpostia",
|
"action-blockemail": "estää käyttäjää lähettämästä sähköpostia tai purkaa estoa",
|
||||||
"action-bot": "tulla kohdelluksi automaattisena prosessina",
|
"action-bot": "tulla kohdelluksi automaattisena prosessina",
|
||||||
"action-editprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-sysop}}”",
|
"action-editprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-sysop}}”",
|
||||||
"action-editsemiprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-autoconfirmed}}”",
|
"action-editsemiprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-autoconfirmed}}”",
|
||||||
|
|
@ -4133,6 +4133,8 @@
|
||||||
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Hyväksyy vain olemassa olevia sivuja.",
|
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "Hyväksyy vain olemassa olevia sivuja.",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Hyväksyy sivut, joita ei ole olemassa.",
|
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "Hyväksyy sivut, joita ei ole olemassa.",
|
||||||
"nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Et voi muokata wikitext-tiedostoa tällä sivun versiolla, koska sivun tietoihin on tehty muutoksia tämän version jälkeen, jotka eivät ole wikitext-pohjaisia. [$1 palauttaaksesi tämän version napsauta tätä.]",
|
"nonmain-slot-differences-therefore-readonly": "Et voi muokata wikitext-tiedostoa tällä sivun versiolla, koska sivun tietoihin on tehty muutoksia tämän version jälkeen, jotka eivät ole wikitext-pohjaisia. [$1 palauttaaksesi tämän version napsauta tätä.]",
|
||||||
|
"config-missing-key": "Puuttuva MediaWiki-määritysparametri \"$1\"",
|
||||||
|
"config-invalid-key": "Virheellinen MediaWikin määritysparametri \"$1\": $2",
|
||||||
"changeslist-nocomment": "Ei muokkausyhteenvetoa",
|
"changeslist-nocomment": "Ei muokkausyhteenvetoa",
|
||||||
"skin-view-create-local": "Luo paikallinen kuvaus",
|
"skin-view-create-local": "Luo paikallinen kuvaus",
|
||||||
"nstab-mainpage": "Etusivu",
|
"nstab-mainpage": "Etusivu",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -202,7 +202,8 @@
|
||||||
"Histnou",
|
"Histnou",
|
||||||
"LD",
|
"LD",
|
||||||
"MacOS Weed",
|
"MacOS Weed",
|
||||||
"TheresNoTime"
|
"TheresNoTime",
|
||||||
|
"Hecatonchire"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
|
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
|
||||||
|
|
@ -3230,7 +3231,7 @@
|
||||||
"tooltip-undo": "« Annuler » rétablit la modification précédente et ouvre la fenêtre de modification en mode prévisualisation. Il est possible d’ajouter une raison dans le résumé.",
|
"tooltip-undo": "« Annuler » rétablit la modification précédente et ouvre la fenêtre de modification en mode prévisualisation. Il est possible d’ajouter une raison dans le résumé.",
|
||||||
"tooltip-preferences-save": "Enregistrer les préférences",
|
"tooltip-preferences-save": "Enregistrer les préférences",
|
||||||
"tooltip-summary": "Entrez un bref résumé",
|
"tooltip-summary": "Entrez un bref résumé",
|
||||||
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
|
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
|
||||||
"interlanguage-link-title-nonlang": "$1 – $2",
|
"interlanguage-link-title-nonlang": "$1 – $2",
|
||||||
"common.css": "/* Le CSS placé ici sera appliqué à tous les habillages. */",
|
"common.css": "/* Le CSS placé ici sera appliqué à tous les habillages. */",
|
||||||
"print.css": "/* Le CSS placé ici affectera les impressions. */",
|
"print.css": "/* Le CSS placé ici affectera les impressions. */",
|
||||||
|
|
@ -3578,7 +3579,7 @@
|
||||||
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Un titre a été retiré|$1 titres ont été retirés}} :",
|
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Un titre a été retiré|$1 titres ont été retirés}} :",
|
||||||
"watchlistedit-too-many": "Votre liste de suivi a été mise à jour. Il y a trop de pages à afficher ici.",
|
"watchlistedit-too-many": "Votre liste de suivi a été mise à jour. Il y a trop de pages à afficher ici.",
|
||||||
"watchlisttools-clear": "Effacer la liste de suivi",
|
"watchlisttools-clear": "Effacer la liste de suivi",
|
||||||
"watchlisttools-view": "Afficher les modifications pertinentes",
|
"watchlisttools-view": "Afficher les modifications afférentes",
|
||||||
"watchlisttools-edit": "Afficher et modifier la liste de suivi",
|
"watchlisttools-edit": "Afficher et modifier la liste de suivi",
|
||||||
"watchlisttools-raw": "Modifier la liste de suivi en mode brut",
|
"watchlisttools-raw": "Modifier la liste de suivi en mode brut",
|
||||||
"iranian-calendar-m1": "Farvardin",
|
"iranian-calendar-m1": "Farvardin",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1133,7 +1133,7 @@
|
||||||
"timezoneregion-indian": "Océano Índico",
|
"timezoneregion-indian": "Océano Índico",
|
||||||
"timezoneregion-pacific": "Océano Pacífico",
|
"timezoneregion-pacific": "Océano Pacífico",
|
||||||
"allowemail": "Admitir mensaxes de correo electrónico doutros usuarios",
|
"allowemail": "Admitir mensaxes de correo electrónico doutros usuarios",
|
||||||
"email-allow-new-users-label": "Permite correos electrónicos de usuarios novos",
|
"email-allow-new-users-label": "Permitir correos electrónicos de usuarios novos",
|
||||||
"email-mutelist-label": "Prohibir a eses usuarios enviarme correos electrónicosː",
|
"email-mutelist-label": "Prohibir a eses usuarios enviarme correos electrónicosː",
|
||||||
"prefs-searchoptions": "Procura",
|
"prefs-searchoptions": "Procura",
|
||||||
"prefs-namespaces": "Espazos de nomes",
|
"prefs-namespaces": "Espazos de nomes",
|
||||||
|
|
@ -1173,7 +1173,7 @@
|
||||||
"linterror-multi-colon-escape": "Escape de dous puntos múltiple",
|
"linterror-multi-colon-escape": "Escape de dous puntos múltiple",
|
||||||
"linterror-multiline-html-table-in-list": "Táboa HTML5 de múltiples liñas dentro dunha lista",
|
"linterror-multiline-html-table-in-list": "Táboa HTML5 de múltiples liñas dentro dunha lista",
|
||||||
"linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Múltiples etiquetas de formato sen peche na páxina",
|
"linterror-multiple-unclosed-formatting-tags": "Múltiples etiquetas de formato sen peche na páxina",
|
||||||
"linterror-obsolete-tag": "Etiqueta HTML desbotada",
|
"linterror-obsolete-tag": "Etiqueta HTML obsoleta",
|
||||||
"linterror-pwrap-bug-workaround": "Solución de erros de axuste de parágrafo",
|
"linterror-pwrap-bug-workaround": "Solución de erros de axuste de parágrafo",
|
||||||
"linterror-self-closed-tag": "Etiqueta auto-pechada",
|
"linterror-self-closed-tag": "Etiqueta auto-pechada",
|
||||||
"linterror-stripped-tag": "Etiquetas mal situadas",
|
"linterror-stripped-tag": "Etiquetas mal situadas",
|
||||||
|
|
@ -2690,7 +2690,7 @@
|
||||||
"block-expiry": "Duración:",
|
"block-expiry": "Duración:",
|
||||||
"block-options": "Opcións adicionais:",
|
"block-options": "Opcións adicionais:",
|
||||||
"block-reason": "Motivo:",
|
"block-reason": "Motivo:",
|
||||||
"block-target": "Nome de usuario, enderezo IP ou rango de IPs",
|
"block-target": "Nome de usuario, enderezo IP ou rango de enderezos IP",
|
||||||
"block-target-placeholder": "NomeDaConta, 1.1.1.42 ou 1.1.1.42/16",
|
"block-target-placeholder": "NomeDaConta, 1.1.1.42 ou 1.1.1.42/16",
|
||||||
"unblockip": "Desbloquear un usuario",
|
"unblockip": "Desbloquear un usuario",
|
||||||
"unblockiptext": "Use o seguinte formulario para dar de novo acceso de escritura a un enderezo IP ou usuario que estea bloqueado.",
|
"unblockiptext": "Use o seguinte formulario para dar de novo acceso de escritura a un enderezo IP ou usuario que estea bloqueado.",
|
||||||
|
|
@ -2847,6 +2847,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpáxina|Subpáxinas}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpáxina|Subpáxinas}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Esta páxina ten $1 {{PLURAL:$1|subpáxina|subpáxinas}}.",
|
"movesubpagetext": "Esta páxina ten $1 {{PLURAL:$1|subpáxina|subpáxinas}}.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "A páxina de conversa correspondente ten $1 {{PLURAL:$1|subpáxina, amosada|subpáxinas, amosadas}} abaixo.",
|
"movesubpagetalktext": "A páxina de conversa correspondente ten $1 {{PLURAL:$1|subpáxina, amosada|subpáxinas, amosadas}} abaixo.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "A continuación, {{PLURAL:$1|móstrase a primeira subpáxina|móstranse as primeiras $1 subpáxinas}} para esta páxina.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "A continuación, {{PLURAL:$1|móstrase a primeira subpáxina|móstranse as primeiras $1 subpáxinas}} para a correspondente páxina de conversa.",
|
||||||
"movenosubpage": "Esta páxina non ten subpáxinas.",
|
"movenosubpage": "Esta páxina non ten subpáxinas.",
|
||||||
"movereason": "Motivo:",
|
"movereason": "Motivo:",
|
||||||
"moveotherreason": "Outro motivo:",
|
"moveotherreason": "Outro motivo:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -415,6 +415,7 @@
|
||||||
"loginreqlink": "eike",
|
"loginreqlink": "eike",
|
||||||
"newarticletext": "Rehapykuehókuri peteĩ joaju peteĩ kuatiarogue ndaipórivape.\nNde remoheñoisérõ ko kuatiarogue, eñepyrũkatu ehai.\nReikotevẽvérõ marandu, emoñe’ẽ kuatiarogue ñepytyvõ rehegua. Oiméramo reikereínte térã rejavyhaguére, upéicharõ terehojey [$1 kuatiarogue mboyveguápe].",
|
"newarticletext": "Rehapykuehókuri peteĩ joaju peteĩ kuatiarogue ndaipórivape.\nNde remoheñoisérõ ko kuatiarogue, eñepyrũkatu ehai.\nReikotevẽvérõ marandu, emoñe’ẽ kuatiarogue ñepytyvõ rehegua. Oiméramo reikereínte térã rejavyhaguére, upéicharõ terehojey [$1 kuatiarogue mboyveguápe].",
|
||||||
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Atención:</strong> no existe la apariencia «$1».\nLas páginas de archivos .css, .json y .js personalizados comienzan por minúscula; p. ej., se usa «{{ns:user}}:Ejemplo/vector.css» en vez de «{{ns:user}}:Ejemplo/Vector.css».",
|
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Atención:</strong> no existe la apariencia «$1».\nLas páginas de archivos .css, .json y .js personalizados comienzan por minúscula; p. ej., se usa «{{ns:user}}:Ejemplo/vector.css» en vez de «{{ns:user}}:Ejemplo/Vector.css».",
|
||||||
|
"continue-editing": "Eike jehaijeyhápe",
|
||||||
"editing": "Ojehaihína $1",
|
"editing": "Ojehaihína $1",
|
||||||
"creating": "Omoheñóivo $1",
|
"creating": "Omoheñóivo $1",
|
||||||
"editingsection": "Ojehaihína $1 (vore)",
|
"editingsection": "Ojehaihína $1 (vore)",
|
||||||
|
|
@ -426,6 +427,8 @@
|
||||||
"yourdiff": "Umi mba'e ojoavýva",
|
"yourdiff": "Umi mba'e ojoavýva",
|
||||||
"template-protected": "(oñeñangarekóva)",
|
"template-protected": "(oñeñangarekóva)",
|
||||||
"template-semiprotected": "(oñeñangarekomíva)",
|
"template-semiprotected": "(oñeñangarekomíva)",
|
||||||
|
"postedit-confirmation-saved": "Oñeñongatúma nde jehaijey.",
|
||||||
|
"postedit-confirmation-published": "Ojeikuaaukáma nde jehaijey.",
|
||||||
"edit-already-exists": "Ndaikatúi ojejapo ko kuatia pyahu.\nOĩma voi ko kuatia.",
|
"edit-already-exists": "Ndaikatúi ojejapo ko kuatia pyahu.\nOĩma voi ko kuatia.",
|
||||||
"defaultmessagetext": "Jehaipy ijypykuéva",
|
"defaultmessagetext": "Jehaipy ijypykuéva",
|
||||||
"currentrev-asof": "Jehaipy ko'ãgagua - $1",
|
"currentrev-asof": "Jehaipy ko'ãgagua - $1",
|
||||||
|
|
@ -540,7 +543,7 @@
|
||||||
"recentchanges-legend-watchlistexpiry": "Kuatia oñeñangarekóva sapy'ami",
|
"recentchanges-legend-watchlistexpiry": "Kuatia oñeñangarekóva sapy'ami",
|
||||||
"recentchanges-submit": "Ehecha",
|
"recentchanges-submit": "Ehecha",
|
||||||
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Ñe'ẽ mbykymi rysýi:</strong>",
|
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Ñe'ẽ mbykymi rysýi:</strong>",
|
||||||
"rcfilters-other-review-tools": "Ambue jehesa'ỹijo rembipuru",
|
"rcfilters-other-review-tools": "Ambue ñehesa'ỹijo rembipuru",
|
||||||
"rcfilters-activefilters": "Mboguaha oikóva",
|
"rcfilters-activefilters": "Mboguaha oikóva",
|
||||||
"rcfilters-activefilters-hide": "Eñomi",
|
"rcfilters-activefilters-hide": "Eñomi",
|
||||||
"rcfilters-activefilters-show": "Ehecha",
|
"rcfilters-activefilters-show": "Ehecha",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -26,31 +26,32 @@
|
||||||
"아라",
|
"아라",
|
||||||
"Hamza DK",
|
"Hamza DK",
|
||||||
"Juguson",
|
"Juguson",
|
||||||
"Yusuf Sa'adu"
|
"Yusuf Sa'adu",
|
||||||
|
"Muhammad Idriss Criteria"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "Zana layin link:",
|
"tog-underline": "Zana layin mahaɗa:",
|
||||||
"tog-hideminor": "A ɓoye ƙananan gyare-gyare na baya-bayan nan",
|
"tog-hideminor": "A ɓoye ƙananan gyare-gyare na baya-bayan nan",
|
||||||
"tog-hidepatrolled": "A ɓoye gyare-gyaren kan ido a cikin gyare-gyare bayan-bayan nan",
|
"tog-hidepatrolled": "Cire gyare-gyaren sintiri daga canje-canje na baya-bayan nan",
|
||||||
"tog-newpageshidepatrolled": "A ɓoye shafunan kan ido daga cikin jerin sabbin shafuna",
|
"tog-newpageshidepatrolled": "Rufe shafukan da aka yi sintiri daga sabon jerin shafukan",
|
||||||
"tog-hidecategorization": "Boye rukunin shafuka",
|
"tog-hidecategorization": "Boye rukunin shafuka",
|
||||||
"tog-extendwatchlist": "A faɗaɗa jerin kan ido ya nuna duka gyare-gyare, ba na baya-bayan nan kawai ba",
|
"tog-extendwatchlist": "Ƙara jerin masu kallo don nuna duk canje-canje, ba kawai na baya-bayan nan ba",
|
||||||
"tog-usenewrc": "Sauye-sauye iri ɗaya ga shafi a jerin sabbin sauye-sauye da shafukan da aka sanya idanu.",
|
"tog-usenewrc": "Canje-canje na rukuni ta shafi a cikin canje-canje na baya-bayan nan da jerin masu kallo",
|
||||||
"tog-editondblclick": "Gyara shafuka da yin danniya sau biyu",
|
"tog-editondblclick": "Gyara shafuka a kan dannawa sau biyu",
|
||||||
"tog-editsectiononrightclick": "A lamunce gyara shashe ta hanyar danniya a gefen dama a kan sunan shashe",
|
"tog-editsectiononrightclick": "Amince da gyaran sashi ta danna dama akan sunayen sashi",
|
||||||
"tog-watchcreations": "Sanya shafukan da na ƙirƙira da fayilolin dana ɗaura a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchcreations": "Ƙara shafukan da na ƙirƙira da fayilolin da na ɗora zuwa jerin shafukan da nake bi",
|
||||||
"tog-watchdefault": "Sanya shafuka da fayilolin da nayi gyara a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchdefault": "Ƙara shafuka da fayiloli da na gyara a cikin jerin shafukan da nake bi",
|
||||||
"tog-watchmoves": "Sanya shafuka da fayilolin dana gusar a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchmoves": "Sanya shafuka da fayilolin dana gusar a shafukan dana sanya wa ido",
|
||||||
"tog-watchdeletion": "Sanya shafuka da fayilolin dana goge a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchdeletion": "Ƙara shafuka da fayiloli na share zuwa jerin shafukan da nake bi",
|
||||||
"tog-watchuploads": "Sanya sabbin fayilolin dana ɗaura a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchuploads": "Ƙara sabbin fayiloli na ɗora zuwa jerin shafukan da nake bi",
|
||||||
"tog-watchrollback": "Sanya shafukan da na gudanar da sakiya agaresu a shafukan dana sanya wa ido",
|
"tog-watchrollback": "Ƙara shafuka inda na yi juyawa zuwa jerin shafukan da nake bi",
|
||||||
"tog-minordefault": "A alamta duk gyaruka a matsayin ƙanana bisa manufa",
|
"tog-minordefault": "Yi mako da dukan gyare-gyare masu ƙanƙanta ta hanyar madauwami",
|
||||||
"tog-previewontop": "A nuna filin rigya-gani sama ga filin gyare-gyare",
|
"tog-previewontop": "Nuna samfuri kafin akwatin gyara",
|
||||||
"tog-previewonfirst": "nuna ka ɗauki kallon sa'ad da ka soma gyara",
|
"tog-previewonfirst": "Nuna samfurori lokacin da za a fara gyara",
|
||||||
"tog-enotifwatchlistpages": "A shaida mani ta Imel idan wani shafi ko fayil dake cikin wadanda na sanya wa ido aka sauya.",
|
"tog-enotifwatchlistpages": "Yi min imel lokacin da aka canza shafi ko fayil a cikin jerin masu kallo na",
|
||||||
"tog-enotifusertalkpages": "A shaida mani ta imel idan shafina na muhawara ya sauya",
|
"tog-enotifusertalkpages": "Ayi min imel idan shafina na muhawara ya sauya",
|
||||||
"tog-enotifminoredits": "A shaida mani ta Imel game da ƙaramin gyara na shafuka da fayilolin",
|
"tog-enotifminoredits": "Yi min imel idan na samu ƙananan gyare-gyare na shafuka da fayiloli",
|
||||||
"tog-enotifrevealaddr": "A bayyana Imel kina a cikin sak'wanni na shaidarwa",
|
"tog-enotifrevealaddr": "A bayyana Imel kina a cikin saƙwanni na shaidarwa",
|
||||||
"tog-shownumberswatching": "A nuna adadin ma'aikata masu bin sawun wannan shafi",
|
"tog-shownumberswatching": "A nuna adadin ma'aikata masu bin sawun wannan shafi",
|
||||||
"tog-oldsig": "Sa hannun da kuke dashi",
|
"tog-oldsig": "Sa hannun da kuke dashi",
|
||||||
"tog-fancysig": "dauki sa hannu a matsayin wikitext (ba tare da hanyar haɗin kai ta atomatik zuwa shafin mai amfani ba)",
|
"tog-fancysig": "dauki sa hannu a matsayin wikitext (ba tare da hanyar haɗin kai ta atomatik zuwa shafin mai amfani ba)",
|
||||||
|
|
@ -79,7 +80,7 @@
|
||||||
"editfont-style": "Salon fanti na filin gyara",
|
"editfont-style": "Salon fanti na filin gyara",
|
||||||
"editfont-monospace": "Fanti mai tsayayyen faɗi",
|
"editfont-monospace": "Fanti mai tsayayyen faɗi",
|
||||||
"editfont-sansserif": "Fanti maras sarif",
|
"editfont-sansserif": "Fanti maras sarif",
|
||||||
"editfont-serif": "Fanti mai sarif",
|
"editfont-serif": "Mai sarif",
|
||||||
"sunday": "Lahadi",
|
"sunday": "Lahadi",
|
||||||
"monday": "Litinin",
|
"monday": "Litinin",
|
||||||
"tuesday": "Talata",
|
"tuesday": "Talata",
|
||||||
|
|
@ -423,12 +424,12 @@
|
||||||
"revdelete-reasonotherlist": "Wani dalili",
|
"revdelete-reasonotherlist": "Wani dalili",
|
||||||
"mergehistory-reason": "Dalili:",
|
"mergehistory-reason": "Dalili:",
|
||||||
"revertmerge": "Ware",
|
"revertmerge": "Ware",
|
||||||
"history-title": "Tarihin sauye-sauyen \"$1\"",
|
"history-title": "$1: Tarihin sauye-sauyen",
|
||||||
"difference-title": "Bambanci tsakin sauye-sauye na \"$1\"",
|
"difference-title": "$1: Bambanci tsakin sauye-sauye na",
|
||||||
"lineno": "Layi $1:",
|
"lineno": "Layi $1:",
|
||||||
"compareselectedversions": "Kwatanta zaɓaɓɓun zubi",
|
"compareselectedversions": "Kwatanta zaɓaɓɓun zubi",
|
||||||
"editundo": "janyewa",
|
"editundo": "janyewa",
|
||||||
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Tarihin dubi na kusa|$1 intermediate revisions}} da ma'aikacin dai ba'a nuna sa ba)",
|
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Tarihin dubi na kusa|$1 intermediate revisions}} da {{GENDER:$3|ma'aikacin}} dai ba'a nuna sa ba)",
|
||||||
"searchresults": "Sakamakon bincike",
|
"searchresults": "Sakamakon bincike",
|
||||||
"searchresults-title": "Sakamakon bincike na \"$1\"",
|
"searchresults-title": "Sakamakon bincike na \"$1\"",
|
||||||
"notextmatches": "Babu wani matanin da ya dace",
|
"notextmatches": "Babu wani matanin da ya dace",
|
||||||
|
|
@ -437,8 +438,8 @@
|
||||||
"nextn-title": "Na gaba $1 {{PLURAL:$1|sakamako|sakamakoki}}",
|
"nextn-title": "Na gaba $1 {{PLURAL:$1|sakamako|sakamakoki}}",
|
||||||
"shown-title": "Nuna $1 {{PLURAL:$1|result|results}} ga shafi",
|
"shown-title": "Nuna $1 {{PLURAL:$1|result|results}} ga shafi",
|
||||||
"viewprevnext": "Duba ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
|
"viewprevnext": "Duba ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
|
||||||
"searchmenu-exists": "<strong>Akwai shafi mai sunan nan \"[[:$1]]\" a wannan wiki.</strong> {{PLURAL:$2|0=|A duba wasu sakamakon binciken.}}",
|
"searchmenu-exists": "<strong>Akwai shafi mai sunan nan \"[[:$1]]\" a {{SITENAME}}.</strong> {{PLURAL:$2|0=|A duba wasu sakamakon binciken.}}",
|
||||||
"searchmenu-new": "<strong>Kirkira shafin \"[[:$1]]\" akan wannan wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Duba kuma shafin da aka samu a binciken ka.|Duba kuma sakamakon binciken da aka samu.}}",
|
"searchmenu-new": "Kirkira shafin \"[[:$1]]\" akan wannan wiki! {{PLURAL:$2|0=|Duba kuma shafin da aka samu a binciken ka.|Duba kuma sakamakon binciken da aka samu.}}",
|
||||||
"searchprofile-articles": "Shafukan abin ciki",
|
"searchprofile-articles": "Shafukan abin ciki",
|
||||||
"searchprofile-images": "Multimidiya",
|
"searchprofile-images": "Multimidiya",
|
||||||
"searchprofile-everything": "Duk abin da",
|
"searchprofile-everything": "Duk abin da",
|
||||||
|
|
@ -470,7 +471,7 @@
|
||||||
"skin-action-addsection": "Sabon sashe",
|
"skin-action-addsection": "Sabon sashe",
|
||||||
"action-edit": "gyara wannan shafi",
|
"action-edit": "gyara wannan shafi",
|
||||||
"action-createpage": "kirkiri wannan shafi",
|
"action-createpage": "kirkiri wannan shafi",
|
||||||
"action-move": "Gusarwa",
|
"action-move": "gusar da wannan shafi",
|
||||||
"action-delete": "goge wannan shafi",
|
"action-delete": "goge wannan shafi",
|
||||||
"action-block": "yi bulokin din wannan user daga gyara Wikipedia",
|
"action-block": "yi bulokin din wannan user daga gyara Wikipedia",
|
||||||
"action-protect": "Karewa",
|
"action-protect": "Karewa",
|
||||||
|
|
@ -528,7 +529,7 @@
|
||||||
"imgfile": "fayil",
|
"imgfile": "fayil",
|
||||||
"file-anchor-link": "Fayil",
|
"file-anchor-link": "Fayil",
|
||||||
"filehist": "Tarihin fayil",
|
"filehist": "Tarihin fayil",
|
||||||
"filehist-help": "ku Latsa rana/lokaci ku ga fayil yadda yake a wannan lokaci",
|
"filehist-help": "Ku latsa rana/lokaci ku ga fayil yadda yake a wannan lokaci",
|
||||||
"filehist-deleteone": "soke",
|
"filehist-deleteone": "soke",
|
||||||
"filehist-current": "na yanzu",
|
"filehist-current": "na yanzu",
|
||||||
"filehist-datetime": "Rana/Lokaci",
|
"filehist-datetime": "Rana/Lokaci",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
||||||
"category-subcat-count-limited": "הקטגוריה הזאת מכילה את {{PLURAL:$1|קטגוריית־המשנה הבאה|$1 קטגוריות־המשנה הבאות}}.",
|
"category-subcat-count-limited": "הקטגוריה הזאת מכילה את {{PLURAL:$1|קטגוריית־המשנה הבאה|$1 קטגוריות־המשנה הבאות}}.",
|
||||||
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|קטגוריה זו מכילה את הדף הבא בלבד.|קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הדף המוצג להלן|$1 הדפים המוצגים להלן}}, ומכילה בסך־הכול $2 דפים.}}",
|
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|קטגוריה זו מכילה את הדף הבא בלבד.|קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הדף המוצג להלן|$1 הדפים המוצגים להלן}}, ומכילה בסך־הכול $2 דפים.}}",
|
||||||
"category-article-count-limited": "קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הדף הבא|$1 הדפים הבאים}}.",
|
"category-article-count-limited": "קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הדף הבא|$1 הדפים הבאים}}.",
|
||||||
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|קטגוריה זו מכילה את הקובץ הבא בלבד.|קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הקובץ המוצג להלן|$1 הקבצים המוצגים להלן}}, ומכילה בסך־הכול $2 קבצים.}}",
|
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|קטגוריה זו מכילה את הקובץ הבא בלבד.|קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הקובץ המוצג להלן|$1 הקבצים המוצגים להלן}}, ומכילה בסך הכול $2 קבצים.}}",
|
||||||
"category-file-count-limited": "קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הקובץ הבא|$1 הקבצים הבאים}}.",
|
"category-file-count-limited": "קטגוריה זו מכילה את {{PLURAL:$1|הקובץ הבא|$1 הקבצים הבאים}}.",
|
||||||
"index-category": "דפים המופיעים במנועי חיפוש",
|
"index-category": "דפים המופיעים במנועי חיפוש",
|
||||||
"noindex-category": "דפים המוסתרים ממנועי חיפוש",
|
"noindex-category": "דפים המוסתרים ממנועי חיפוש",
|
||||||
|
|
@ -348,7 +348,7 @@
|
||||||
"databaseerror-function": "פונקציה: $1",
|
"databaseerror-function": "פונקציה: $1",
|
||||||
"databaseerror-error": "שגיאה: $1",
|
"databaseerror-error": "שגיאה: $1",
|
||||||
"transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, הפעולה הזאת הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של {{PLURAL:$2|שנייה אחת|$2 שניות}}.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע כמה פעולות קטנות יותר.",
|
"transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, הפעולה הזאת הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של {{PLURAL:$2|שנייה אחת|$2 שניות}}.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע כמה פעולות קטנות יותר.",
|
||||||
"transaction-max-statement-time-exceeded": "כדי למנוע עומס־יתר במסד הנתונים, הפעולה הזאת הופסקה כיוון שמשך הכתיבה עבר את המגבלה.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע כמה פעולות קטנות יותר.",
|
"transaction-max-statement-time-exceeded": "כדי למנוע עומס־יתר במסד הנתונים, הפעולה הזאת הופסקה כיוון שמשך הכתיבה עבר את המגבלה.\nאם הפעולה דורשת קריאה של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע כמה פעולות קטנות יותר.",
|
||||||
"laggedreplicamode": "<strong>אזהרה:</strong> הדף עשוי שלא להכיל עדכונים אחרונים.",
|
"laggedreplicamode": "<strong>אזהרה:</strong> הדף עשוי שלא להכיל עדכונים אחרונים.",
|
||||||
"readonly": "בסיס הנתונים נעול",
|
"readonly": "בסיס הנתונים נעול",
|
||||||
"enterlockreason": "יש להקליד סיבה לנעילה, כולל הערכה למועד שחרור הנעילה",
|
"enterlockreason": "יש להקליד סיבה לנעילה, כולל הערכה למועד שחרור הנעילה",
|
||||||
|
|
@ -513,7 +513,7 @@
|
||||||
"nosuchuser": "אין משתמש בשם \"$1\".\nשמות משתמשים הם תלויי־רישיות.\nנא לבדוק את האיות של שם המשתמש, או [[Special:CreateAccount|ליצור חשבון חדש]].",
|
"nosuchuser": "אין משתמש בשם \"$1\".\nשמות משתמשים הם תלויי־רישיות.\nנא לבדוק את האיות של שם המשתמש, או [[Special:CreateAccount|ליצור חשבון חדש]].",
|
||||||
"nosuchusershort": "אין משתמש בשם \"$1\".\nנא לוודא שהאיות נכון.",
|
"nosuchusershort": "אין משתמש בשם \"$1\".\nנא לוודא שהאיות נכון.",
|
||||||
"nouserspecified": "יש לציין שם משתמש.",
|
"nouserspecified": "יש לציין שם משתמש.",
|
||||||
"login-userblocked": "משתמש זה חסום. אין אפשרות להיכנס לחשבון.",
|
"login-userblocked": "{{GENDER:$1|המשתמש הזה חסום|המשתמשת הזאת חסומה}}. אין אפשרות להיכנס לחשבון.",
|
||||||
"fatalpassworderror": "$1 \n\nמסיבות אבטחה, אין לך אפשרות להיכנס עם הסיסמה הזאת. נא [$2 לבקש מכתב איפוס סיסמה].",
|
"fatalpassworderror": "$1 \n\nמסיבות אבטחה, אין לך אפשרות להיכנס עם הסיסמה הזאת. נא [$2 לבקש מכתב איפוס סיסמה].",
|
||||||
"wrongpassword": "שם המשתמש או הסיסמה שהזנת שגויים.\nנא לנסות שוב.",
|
"wrongpassword": "שם המשתמש או הסיסמה שהזנת שגויים.\nנא לנסות שוב.",
|
||||||
"wrongpasswordempty": "הסיסמה שהזנת ריקה.\nנא לנסות שוב.",
|
"wrongpasswordempty": "הסיסמה שהזנת ריקה.\nנא לנסות שוב.",
|
||||||
|
|
@ -818,7 +818,7 @@
|
||||||
"duplicate-args-category": "דפים שמשתמשים בפרמטרים כפולים בקריאות לתבניות",
|
"duplicate-args-category": "דפים שמשתמשים בפרמטרים כפולים בקריאות לתבניות",
|
||||||
"duplicate-args-category-desc": "הדף מכיל קריאות לתבניות שמשתמשות בפרמטרים כפולים, כגון <code><nowiki>{{תאריך|יום=1|יום=2}}</nowiki></code> או <code><nowiki>{{שעה|חמש|1=שש}}</nowiki></code>.",
|
"duplicate-args-category-desc": "הדף מכיל קריאות לתבניות שמשתמשות בפרמטרים כפולים, כגון <code><nowiki>{{תאריך|יום=1|יום=2}}</nowiki></code> או <code><nowiki>{{שעה|חמש|1=שש}}</nowiki></code>.",
|
||||||
"expensive-parserfunction-warning": "<strong>אזהרה:</strong> הדף הזה כולל יותר מדי קריאות לפונקציות מפענח שגוזלות משאבים.\n\nרצוי {{PLURAL:$2|שתהיה בו לכל היותר קריאה אחת בלבד|שתהיינה בו לכל היותר $2 קריאות}} לפונקציות כאלו, אך כרגע יש בו {{PLURAL:$1|קריאה אחת|$1 קריאות}}.",
|
"expensive-parserfunction-warning": "<strong>אזהרה:</strong> הדף הזה כולל יותר מדי קריאות לפונקציות מפענח שגוזלות משאבים.\n\nרצוי {{PLURAL:$2|שתהיה בו לכל היותר קריאה אחת בלבד|שתהיינה בו לכל היותר $2 קריאות}} לפונקציות כאלו, אך כרגע יש בו {{PLURAL:$1|קריאה אחת|$1 קריאות}}.",
|
||||||
"expensive-parserfunction-category": "דפים עם יותר מדי קריאות לפונקציות מפענח שגולות משאבים",
|
"expensive-parserfunction-category": "דפים עם יותר מדי קריאות לפונקציות מפענח שגוזלות משאבים",
|
||||||
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>אזהרה:</strong> אורך הכללת התבניות גדול מדי.\nחלק מהתבניות לא יוכללו.",
|
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>אזהרה:</strong> אורך הכללת התבניות גדול מדי.\nחלק מהתבניות לא יוכללו.",
|
||||||
"post-expand-template-inclusion-category": "דפים שאורך הכללת התבניות בהם גדול מדי",
|
"post-expand-template-inclusion-category": "דפים שאורך הכללת התבניות בהם גדול מדי",
|
||||||
"post-expand-template-argument-warning": "<strong>אזהרה:</strong> הדף הזה מכיל לפחות פרמטר תבנית אחד שיש לו התרחבות גדולה מדי.\nהפרמטרים אלה הושמטו.",
|
"post-expand-template-argument-warning": "<strong>אזהרה:</strong> הדף הזה מכיל לפחות פרמטר תבנית אחד שיש לו התרחבות גדולה מדי.\nהפרמטרים אלה הושמטו.",
|
||||||
|
|
@ -1639,8 +1639,8 @@
|
||||||
"rcfilters-filter-excluded": "מוחרג",
|
"rcfilters-filter-excluded": "מוחרג",
|
||||||
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>לא</strong> :$1",
|
"rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>לא</strong> :$1",
|
||||||
"rcfilters-tag-prefix-tags-inverted": "<strong>לא</strong> #$1",
|
"rcfilters-tag-prefix-tags-inverted": "<strong>לא</strong> #$1",
|
||||||
"rcfilters-exclude-button-off": "ללא המרחבים המסומנים",
|
"rcfilters-exclude-button-off": "היפוך הבחירה",
|
||||||
"rcfilters-exclude-button-on": "ללא המרחבים המסומנים",
|
"rcfilters-exclude-button-on": "היפוך הבחירה",
|
||||||
"rcfilters-view-tags": "עריכות מתויגות",
|
"rcfilters-view-tags": "עריכות מתויגות",
|
||||||
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "סינון התוצאות לפי מרחב שם",
|
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "סינון התוצאות לפי מרחב שם",
|
||||||
"rcfilters-view-tags-tooltip": "סינון התוצאות לפי תגיות עריכה",
|
"rcfilters-view-tags-tooltip": "סינון התוצאות לפי תגיות עריכה",
|
||||||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@
|
||||||
"usermaildisabledtext": "אין באפשרותך לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים באתר זה",
|
"usermaildisabledtext": "אין באפשרותך לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים באתר זה",
|
||||||
"noemailtitle": "אין כתובת דואר אלקטרוני",
|
"noemailtitle": "אין כתובת דואר אלקטרוני",
|
||||||
"noemailtext": "המשתמש הזה לא הזין כתובת דואר אלקטרוני תקינה.",
|
"noemailtext": "המשתמש הזה לא הזין כתובת דואר אלקטרוני תקינה.",
|
||||||
"nowikiemailtext": "משתמש זה בחר שלא לקבל דואר אלקטרוני ממשתמשים אחרים.",
|
"nowikiemailtext": "המשתמש הזה בחר שלא לקבל דואר אלקטרוני ממשתמשים אחרים.",
|
||||||
"emailnotarget": "שם המשתמש של הנמען לא קיים או בלתי־תקין.",
|
"emailnotarget": "שם המשתמש של הנמען לא קיים או בלתי־תקין.",
|
||||||
"emailtarget": "יש להקליד את שם המשתמש של הנמען",
|
"emailtarget": "יש להקליד את שם המשתמש של הנמען",
|
||||||
"emailusername": "שם משתמש:",
|
"emailusername": "שם משתמש:",
|
||||||
|
|
@ -2865,6 +2865,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|דף־משנה|דפי־משנה}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|דף־משנה|דפי־משנה}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "לדף הזה יש {{PLURAL:$1|דף־משנה אחד המוצג|$1 דפי־משנה המוצגים}} להלן.",
|
"movesubpagetext": "לדף הזה יש {{PLURAL:$1|דף־משנה אחד המוצג|$1 דפי־משנה המוצגים}} להלן.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "לדף השיחה של הדף הזה יש {{PLURAL:$1|דף־משנה אחד המוצג|$1 דפי־משנה המוצגים}} להלן.",
|
"movesubpagetalktext": "לדף השיחה של הדף הזה יש {{PLURAL:$1|דף־משנה אחד המוצג|$1 דפי־משנה המוצגים}} להלן.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "{{PLURAL:$1|דף־המשנה הראשון|$1 דפי־המשנה הראשונים}} של הדף הזה מוצגים להלן.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "{{PLURAL:$1|דף־המשנה הראשון|$1 דפי־המשנה הראשונים}} של דף השיחה המשויך מוצגים להלן.",
|
||||||
"movenosubpage": "לדף הזה אין דפי־משנה.",
|
"movenosubpage": "לדף הזה אין דפי־משנה.",
|
||||||
"movereason": "סיבה:",
|
"movereason": "סיבה:",
|
||||||
"moveotherreason": "סיבה אחרת/נוספת:",
|
"moveotherreason": "סיבה אחרת/נוספת:",
|
||||||
|
|
@ -4155,15 +4157,15 @@
|
||||||
"unprotected-js": "מסיבות אבטחה, לא ניתן לטעון JavaScript מדפים שאינם מוגנים. נא לכתוב JavaScript רק במרחב השם \"מדיה ויקי:\" או בדפי־משנה של דף המשתמש.",
|
"unprotected-js": "מסיבות אבטחה, לא ניתן לטעון JavaScript מדפים שאינם מוגנים. נא לכתוב JavaScript רק במרחב השם \"מדיה ויקי:\" או בדפי־משנה של דף המשתמש.",
|
||||||
"userlogout-continue": "האם ברצונך לצאת מהחשבון?",
|
"userlogout-continue": "האם ברצונך לצאת מהחשבון?",
|
||||||
"userlogout-temp": "האם ברצונך באמת לצאת? לא תהיה דרך להיכנס חזרה לחשבון הזמני שלך.",
|
"userlogout-temp": "האם ברצונך באמת לצאת? לא תהיה דרך להיכנס חזרה לחשבון הזמני שלך.",
|
||||||
"paramvalidator-baduser": "הערך \"$2\" אינו ערך תקין עבור פרמטר המשתמש <var>$1</var>.",
|
"paramvalidator-baduser": "ערך \"$2\" בלתי־תקין עבור פרמטר המשתמש <var>$1</var>.",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user": "סוג: {{PLURAL:$1|1=משתמש|2=רשימת משתמשים}}, {{PLURAL:$3|בצורה הבאה|בכל אחת מהצורות הבאות}}: $2",
|
"paramvalidator-help-type-user": "סוג: {{PLURAL:$1|1=משתמש|2=רשימת משתמשים}}, {{PLURAL:$3|בצורה הבאה|בכל אחת מהצורות הבאות}}: $2",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "שם משתמש",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-name": "שם משתמש",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "כתובת IP",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-ip": "כתובת IP",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "טווח כתובות IP",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-cidr": "טווח כתובות IP",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "שם משתמש שהגיע מאתר ויקי אחר (כגון \"prefix>ExampleName\")",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-interwiki": "שם משתמש שהגיע מאתר ויקי אחר (כגון \"prefix>ExampleName\")",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "מספר מזהה של משתמש (כגון \"#12345\")",
|
"paramvalidator-help-type-user-subtype-id": "מספר מזהה של משתמש (כגון \"#12345\")",
|
||||||
"paramvalidator-badtitle": "ערך בלתי־תקין \"$2\" לפרמטר <var>$1</var>: לא מחרוזת כותבת תקינה.",
|
"paramvalidator-badtitle": "ערך בלתי־תקין \"$2\" עבור פרמטר <var>$1</var>: לא מחרוזת כותרת תקינה.",
|
||||||
"paramvalidator-missingtitle": "ערך בלתי־תקין \"$2\" לפרמטר <var>$1</var>: הדף אינו קיים.",
|
"paramvalidator-missingtitle": "ערך בלתי־תקין \"$2\" עבור פרמטר <var>$1</var>: הדף אינו קיים.",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-title": "סוג: כותרת דף",
|
"paramvalidator-help-type-title": "סוג: כותרת דף",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "מקבל רק דפים שקיימים.",
|
"paramvalidator-help-type-title-must-exist": "מקבל רק דפים שקיימים.",
|
||||||
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "מקבל דפים שאינם קיימים.",
|
"paramvalidator-help-type-title-no-must-exist": "מקבל דפים שאינם קיימים.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
||||||
"anontalk": "वार्ता",
|
"anontalk": "वार्ता",
|
||||||
"navigation": "नेविगेशन",
|
"navigation": "नेविगेशन",
|
||||||
"and": " और",
|
"and": " और",
|
||||||
"faq": "साधारण प्रश्न",
|
"faq": "सामान्य प्रश्न",
|
||||||
"actions": "क्रियाएँ",
|
"actions": "क्रियाएँ",
|
||||||
"namespaces": "नामस्थान",
|
"namespaces": "नामस्थान",
|
||||||
"variants": "संस्करण",
|
"variants": "संस्करण",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2412,6 +2412,7 @@
|
||||||
"autoblockid": "Automatsko blokiranje #$1",
|
"autoblockid": "Automatsko blokiranje #$1",
|
||||||
"block": "Blokiraj suradnika",
|
"block": "Blokiraj suradnika",
|
||||||
"unblock": "Deblokiraj suradnika",
|
"unblock": "Deblokiraj suradnika",
|
||||||
|
"changeblockip": "Promijeni blokiranje",
|
||||||
"blockip": "Blokiraj {{GENDER:$1|suradnika|suradnicu}}",
|
"blockip": "Blokiraj {{GENDER:$1|suradnika|suradnicu}}",
|
||||||
"blockiptext": "Koristite donji obrazac za blokiranje pristupa radnjama pojedinih suradnika ili IP adresa, a koje uključuju zapisivanje.\nPrethodno navedeno biste trebali raditi samo radi sprječavanja vandalizma i u skladu\ns [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilima]].\nUpišite i konkretan razlog za ovo blokiranje (na primjer, navedite poimence stranice koje su vandalizirane).\nMožete blokirati i opsege IP-adresa rabeći sintaksu [https://hr.wikipedia.org/wiki/CIDR CIDR-a]; najveći dopušteni opseg je /$1 za IPv4 i /$2 za IPv6.",
|
"blockiptext": "Koristite donji obrazac za blokiranje pristupa radnjama pojedinih suradnika ili IP adresa, a koje uključuju zapisivanje.\nPrethodno navedeno biste trebali raditi samo radi sprječavanja vandalizma i u skladu\ns [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilima]].\nUpišite i konkretan razlog za ovo blokiranje (na primjer, navedite poimence stranice koje su vandalizirane).\nMožete blokirati i opsege IP-adresa rabeći sintaksu [https://hr.wikipedia.org/wiki/CIDR CIDR-a]; najveći dopušteni opseg je /$1 za IPv4 i /$2 za IPv6.",
|
||||||
"ipaddressorusername": "IP adresa, suradničko ime ili identifikator (ID) blokade",
|
"ipaddressorusername": "IP adresa, suradničko ime ili identifikator (ID) blokade",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -978,7 +978,7 @@
|
||||||
"mergehistory-go": "Egyesíthető szerkesztések mutatása",
|
"mergehistory-go": "Egyesíthető szerkesztések mutatása",
|
||||||
"mergehistory-submit": "Változatok egyesítése",
|
"mergehistory-submit": "Változatok egyesítése",
|
||||||
"mergehistory-empty": "Nincs egyesíthető változás.",
|
"mergehistory-empty": "Nincs egyesíthető változás.",
|
||||||
"mergehistory-done": "$1 $4 változata sikeresen egyesítve lett a(z) [[:$2]] lappal.\n$3",
|
"mergehistory-done": "$1 $4 {{PLURAL:$4|változata}} sikeresen egyesítve lett a(z) [[:$2]] lappal.\n$3",
|
||||||
"mergehistory-fail": "Nem sikerült a laptörténetek egyesítése. Kérlek, ellenőrizd újra az oldalt és az időparamétereket.",
|
"mergehistory-fail": "Nem sikerült a laptörténetek egyesítése. Kérlek, ellenőrizd újra az oldalt és az időparamétereket.",
|
||||||
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Érvénytelen időbélyeg.",
|
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "Érvénytelen időbélyeg.",
|
||||||
"mergehistory-fail-invalid-source": "Érvénytelen forráslap.",
|
"mergehistory-fail-invalid-source": "Érvénytelen forráslap.",
|
||||||
|
|
@ -1204,6 +1204,7 @@
|
||||||
"linterror-self-closed-tag": "Önzáró címke",
|
"linterror-self-closed-tag": "Önzáró címke",
|
||||||
"linterror-stripped-tag": "Csupaszított címke",
|
"linterror-stripped-tag": "Csupaszított címke",
|
||||||
"linterror-tidy-font-bug": "A <font> címke módosítani próbálja a linkszöveg színét",
|
"linterror-tidy-font-bug": "A <font> címke módosítani próbálja a linkszöveg színét",
|
||||||
|
"linterror-tidy-whitespace-bug": "Szóköz-elemzési hiba",
|
||||||
"linterror-unclosed-quotes-in-heading": "Lezáratlan idézet, amely kiszivárog a tartalomjegyzékből",
|
"linterror-unclosed-quotes-in-heading": "Lezáratlan idézet, amely kiszivárog a tartalomjegyzékből",
|
||||||
"yourgender": "Milyen neműként hivatkozzunk rád?",
|
"yourgender": "Milyen neműként hivatkozzunk rád?",
|
||||||
"gender-unknown": "Amikor rólad van szó, a szoftver semleges szavakat fog használni, ha lehetséges",
|
"gender-unknown": "Amikor rólad van szó, a szoftver semleges szavakat fog használni, ha lehetséges",
|
||||||
|
|
@ -2033,7 +2034,7 @@
|
||||||
"listredirects": "Átirányítások listája",
|
"listredirects": "Átirányítások listája",
|
||||||
"listduplicatedfiles": "Duplikált fájlok listája",
|
"listduplicatedfiles": "Duplikált fájlok listája",
|
||||||
"listduplicatedfiles-summary": "Ez azon fájlok listája, ahol a legfrissebb fájl verzió megegyezik egy mások fájl legújabb verziójával. Csak a helyi fájlok figyelembe vételével.",
|
"listduplicatedfiles-summary": "Ez azon fájlok listája, ahol a legfrissebb fájl verzió megegyezik egy mások fájl legújabb verziójával. Csak a helyi fájlok figyelembe vételével.",
|
||||||
"listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] tartalmaz [[$3|{{PLURAL:$2|egy|$2}} duplikátumot]]",
|
"listduplicatedfiles-entry": "A(z) [[:File:$1|$1]] fájlnak [[$3|$2 {{PLURAL:$2|duplikátuma}}]] van",
|
||||||
"unusedtemplates": "Nem használt sablonok",
|
"unusedtemplates": "Nem használt sablonok",
|
||||||
"unusedtemplatestext": "Ez a lap azon {{ns:template}} névtérbe tartozó lapokat gyűjti össze, amelyek nincsenek beillesztve egyetlen lapon sem.\nNe felejtsd el ellenőrizni az egyéb hivatkozásokat, mielőtt törölnéd őket.",
|
"unusedtemplatestext": "Ez a lap azon {{ns:template}} névtérbe tartozó lapokat gyűjti össze, amelyek nincsenek beillesztve egyetlen lapon sem.\nNe felejtsd el ellenőrizni az egyéb hivatkozásokat, mielőtt törölnéd őket.",
|
||||||
"unusedtemplateswlh": "más hivatkozások",
|
"unusedtemplateswlh": "más hivatkozások",
|
||||||
|
|
@ -2453,6 +2454,7 @@
|
||||||
"delete-edit-reasonlist": "Törlési okok szerkesztése",
|
"delete-edit-reasonlist": "Törlési okok szerkesztése",
|
||||||
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Elrejtési indokok szerkesztése",
|
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Elrejtési indokok szerkesztése",
|
||||||
"delete-toobig": "Ennek a lapnak a laptörténete több mint {{PLURAL:$1|egy|$1}} változatot őriz. A(z) {{SITENAME}} tönkretételét megelőzendő az ilyen lapok törlése nem engedélyezett.",
|
"delete-toobig": "Ennek a lapnak a laptörténete több mint {{PLURAL:$1|egy|$1}} változatot őriz. A(z) {{SITENAME}} tönkretételét megelőzendő az ilyen lapok törlése nem engedélyezett.",
|
||||||
|
"delete-toomanyrevisions": "Több mint $1 {{PLURAL:$1|változatot}} próbálsz törölni egyszerre.\nAz ilyen műveleteket korlátozták, hogy megakadályozzák a {{SITENAME}} véletlen károkozását.",
|
||||||
"delete-warning-toobig": "Ennek a lapnak a laptörténete több mint {{PLURAL:$1|egy|$1}} változatot őriz. Törlése fennakadásokat okozhat a wiki adatbázis-műveleteiben; óvatosan járj el.",
|
"delete-warning-toobig": "Ennek a lapnak a laptörténete több mint {{PLURAL:$1|egy|$1}} változatot őriz. Törlése fennakadásokat okozhat a wiki adatbázis-műveleteiben; óvatosan járj el.",
|
||||||
"delete-error-associated-alreadytalk": "Egy vitalapnak nem törölhető a vitalapja.",
|
"delete-error-associated-alreadytalk": "Egy vitalapnak nem törölhető a vitalapja.",
|
||||||
"delete-error-associated-doesnotexist": "Nem törölhető egy lap nem létező vitalapja.",
|
"delete-error-associated-doesnotexist": "Nem törölhető egy lap nem létező vitalapja.",
|
||||||
|
|
@ -2557,15 +2559,15 @@
|
||||||
"undeletepagetitle": "'''A(z) [[:$1]] lap törölt változatai alább láthatók.'''",
|
"undeletepagetitle": "'''A(z) [[:$1]] lap törölt változatai alább láthatók.'''",
|
||||||
"viewdeletedpage": "Törölt lapok megtekintése",
|
"viewdeletedpage": "Törölt lapok megtekintése",
|
||||||
"skin-action-viewdeleted": "$1 megtekintése?",
|
"skin-action-viewdeleted": "$1 megtekintése?",
|
||||||
"undeletepagetext": "Az alábbi {{PLURAL:$1|lapot törölték, de még helyreállítható|$1 lapot törölték, de még helyreállíthatók}} az archívumból.\nAz archívumot időről időre üríthetik!",
|
"undeletepagetext": "Az alábbi {{PLURAL:$1|lapot törölték, de még helyreállítható|$1 lapokat törölték, de még helyreállíthatók}} az archívumból.\nAz archívumot időről időre üríthetik.",
|
||||||
"undelete-fieldset-title": "Változatok helyreállítása",
|
"undelete-fieldset-title": "Változatok helyreállítása",
|
||||||
"undeleteextrahelp": "A lap teljes helyreállításához ne jelölj be egy jelölőnégyzetet sem, csak kattints a '''''{{int:undeletebtn}}''''' gombra.\nA lap részleges helyreállításához jelöld be a kívánt változatok melletti jelölőnégyzeteket, és kattints a '''''{{int:undeletebtn}}''''' gombra.",
|
"undeleteextrahelp": "A lap teljes helyreállításához ne jelölj be egy jelölőnégyzetet sem, csak kattints a <strong><em>{{int:undeletebtn}}<em></strong> gombra.\nA lap részleges helyreállításához jelöld be a kívánt változatok melletti jelölőnégyzeteket, és kattints a <strong><em>{{int:undeletebtn}}</em></strong> gombra.",
|
||||||
"undeleterevisions": "$1 változat törölve",
|
"undeleterevisions": "$1 változat törölve",
|
||||||
"undeletehistory": "Ha helyreállítasz egy lapot, azzal visszahozod laptörténet összes változatát.\nHa lap törlése óta azonos néven már létrehoztak egy újabb lapot, a helyreállított\nváltozatok a laptörténet végére kerülnek be, a jelenlegi lapváltozat módosítása nélkül.",
|
"undeletehistory": "Ha helyreállítasz egy lapot, azzal visszahozod laptörténet összes változatát. Ha lap törlése óta azonos néven már létrehoztak egy újabb lapot, a helyreállított változatok a laptörténet végére kerülnek be, a jelenlegi lapváltozat módosítása nélkül.",
|
||||||
"undeleterevdel": "A törlés visszavonása nem hajtható végre, ha a legfrissebb lapváltozat részleges törlését eredményezi.\nIlyen esetekben vissza kell vonnod a legújabb törölt változatok kijelölését vagy azok elrejtését.",
|
"undeleterevdel": "A törlés visszavonása nem hajtható végre, ha a legfrissebb lapváltozat részleges törlését eredményezi.\nIlyen esetekben vissza kell vonnod a legújabb törölt változatok kijelölését vagy azok elrejtését.",
|
||||||
"undeletehistorynoadmin": "Ezt a szócikket törölték. A törlés okát alább az összegzésben\nláthatod, az oldalt a törlés előtt szerkesztő felhasználók részleteivel együtt. Ezeknek\na törölt változatoknak a szövege csak az adminisztrátorok számára hozzáférhető.",
|
"undeletehistorynoadmin": "Ezt a szócikket törölték. A törlés okát alább az összegzésben\nláthatod, az oldalt a törlés előtt szerkesztő felhasználók részleteivel együtt. Ezeknek\na törölt változatoknak a szövege csak az adminisztrátorok számára hozzáférhető.",
|
||||||
"undelete-revision": "$1 $4, $5-kori törölt változata (szerző: $3).",
|
"undelete-revision": "$1 $4, $5-kori törölt változata (szerző: $3).",
|
||||||
"undeleterevision-missing": "Érvénytelen vagy hiányzó változat. Lehet, hogy rossz hivatkozásod van, ill. a\nváltozatot visszaállították vagy eltávolították az archívumból.",
|
"undeleterevision-missing": "Érvénytelen vagy hiányzó változat. Lehet, hogy rossz hivatkozásod van, illetve a változatot visszaállították vagy eltávolították az archívumból.",
|
||||||
"undelete-nodiff": "Nem található korábbi változat.",
|
"undelete-nodiff": "Nem található korábbi változat.",
|
||||||
"undeletebtn": "Helyreállítás",
|
"undeletebtn": "Helyreállítás",
|
||||||
"undeletelink": "megtekintés/helyreállítás",
|
"undeletelink": "megtekintés/helyreállítás",
|
||||||
|
|
@ -2586,7 +2588,10 @@
|
||||||
"undelete-bad-store-key": "Nem állítható helyre a(z) $1 időbélyeggel ellátott változat: a fájl már hiányzott törlés előtt.",
|
"undelete-bad-store-key": "Nem állítható helyre a(z) $1 időbélyeggel ellátott változat: a fájl már hiányzott törlés előtt.",
|
||||||
"undelete-cleanup-error": "Hiba történt a nem használt „$1” archivált fájl törlésekor.",
|
"undelete-cleanup-error": "Hiba történt a nem használt „$1” archivált fájl törlésekor.",
|
||||||
"undelete-missing-filearchive": "Nem állítható helyre a(z) $1 azonosítószámú fájlarchívum, mert nincs az adatbázisban. Lehet, hogy már korábban helyreállították.",
|
"undelete-missing-filearchive": "Nem állítható helyre a(z) $1 azonosítószámú fájlarchívum, mert nincs az adatbázisban. Lehet, hogy már korábban helyreállították.",
|
||||||
|
"undelete-talk-summary-prefix": "Helyreállítva a kapcsolódó oldallal együtt a következő ok miatt: $1",
|
||||||
"undelete-error": "Hiba a lap helyreállítása során",
|
"undelete-error": "Hiba a lap helyreállítása során",
|
||||||
|
"undelete-error-associated-alreadytalk": "A vitalaphoz társított vitalapot nem lehet helyreállítani.",
|
||||||
|
"undelete-error-associated-notdeleted": "A társított vitalapon nincsenek helyreállítható változatok.",
|
||||||
"undelete-show-file-confirm": "Biztosan meg akarod nézni a(z) \"<nowiki>$1</nowiki>\" fájl $2, $3-kori törölt változatát?",
|
"undelete-show-file-confirm": "Biztosan meg akarod nézni a(z) \"<nowiki>$1</nowiki>\" fájl $2, $3-kori törölt változatát?",
|
||||||
"undelete-show-file-submit": "Igen",
|
"undelete-show-file-submit": "Igen",
|
||||||
"undelete-back-to-list": "Összes törölt lapváltozat megtekintése",
|
"undelete-back-to-list": "Összes törölt lapváltozat megtekintése",
|
||||||
|
|
@ -2764,6 +2769,7 @@
|
||||||
"blocklogpage": "Blokkolási napló",
|
"blocklogpage": "Blokkolási napló",
|
||||||
"blocklog-showlog": "Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} már blokkolva volt korábban. A blokkolási napló ide vonatkozó része alább látható:",
|
"blocklog-showlog": "Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} már blokkolva volt korábban. A blokkolási napló ide vonatkozó része alább látható:",
|
||||||
"blocklog-showsuppresslog": "Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} korábban blokkot kapott, és a naplóbejegyzés el lett rejtve. Az elrejtési napló alább látható tájékoztatásként:",
|
"blocklog-showsuppresslog": "Ez a {{GENDER:$1|felhasználó}} korábban blokkot kapott, és a naplóbejegyzés el lett rejtve. Az elrejtési napló alább látható tájékoztatásként:",
|
||||||
|
"unblocklog-showsuppresslog": "Az elrejtési napló ehhez a {{GENDER:$1|felhasználóhoz}} hivatkozásként alább található:",
|
||||||
"blocklogtext": "Ez a felhasználókra helyezett blokkoknak és azok feloldásának listája. Az automatikusan blokkolt IP-címek nem szerepelnek a listában. Lásd még [[Special:BlockList|a jelenleg életben lévő blokkok listáját]].",
|
"blocklogtext": "Ez a felhasználókra helyezett blokkoknak és azok feloldásának listája. Az automatikusan blokkolt IP-címek nem szerepelnek a listában. Lásd még [[Special:BlockList|a jelenleg életben lévő blokkok listáját]].",
|
||||||
"block-log-flags-anononly": "csak anonok",
|
"block-log-flags-anononly": "csak anonok",
|
||||||
"block-log-flags-nocreate": "nem hozhat létre új fiókot",
|
"block-log-flags-nocreate": "nem hozhat létre új fiókot",
|
||||||
|
|
@ -3011,7 +3017,7 @@
|
||||||
"tooltip-ca-protect": "A lap levédése",
|
"tooltip-ca-protect": "A lap levédése",
|
||||||
"tooltip-ca-unprotect": "Lapvédelem módosítása",
|
"tooltip-ca-unprotect": "Lapvédelem módosítása",
|
||||||
"tooltip-ca-delete": "A lap törlése",
|
"tooltip-ca-delete": "A lap törlése",
|
||||||
"tooltip-ca-undelete": "A törölt lapváltozatok visszaállítása",
|
"tooltip-ca-undelete": "Az oldalon a törlés előtt végzett szerkesztések helyreállítása",
|
||||||
"tooltip-ca-move": "A lap áthelyezése",
|
"tooltip-ca-move": "A lap áthelyezése",
|
||||||
"tooltip-ca-watch": "A lap hozzáadása a figyelőlistádhoz",
|
"tooltip-ca-watch": "A lap hozzáadása a figyelőlistádhoz",
|
||||||
"tooltip-ca-unwatch": "A lap eltávolítása a figyelőlistádról",
|
"tooltip-ca-unwatch": "A lap eltávolítása a figyelőlistádról",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
||||||
"tog-useeditwarning": "Զգուշացնել ինձ, երբ ես լքում եմ խմբագրման էջը առանց կատարած փոփոխությունները հիշելու։",
|
"tog-useeditwarning": "Զգուշացնել ինձ, երբ ես լքում եմ խմբագրման էջը առանց կատարած փոփոխությունները հիշելու։",
|
||||||
"tog-prefershttps": "Մուտք գործելուց հետո, միշտ գործածել անվնտանգ միացումից (HTTPS)",
|
"tog-prefershttps": "Մուտք գործելուց հետո, միշտ գործածել անվնտանգ միացումից (HTTPS)",
|
||||||
"tog-requireemail": "Գաղտնաբառի վերականգնման նամակներ ուղարկել միայն այն դեպքում, երբ տրամադրված են և՛ էլ. փոստի հասցեն, և՛ մասնակցային անունը:",
|
"tog-requireemail": "Գաղտնաբառի վերականգնման նամակներ ուղարկել միայն այն դեպքում, երբ տրամադրված են և՛ էլ. փոստի հասցեն, և՛ մասնակցային անունը:",
|
||||||
"tog-forcesafemode": "Միշտ միացնել [[mw:Manual:Safmode|անվտանգ ռեժիմը]]",
|
"tog-forcesafemode": "Միշտ միացնել [[mw:Manual:Safemode|անվտանգ ռեժիմը]]",
|
||||||
"underline-always": "Միշտ",
|
"underline-always": "Միշտ",
|
||||||
"underline-never": "Երբեք",
|
"underline-never": "Երբեք",
|
||||||
"underline-default": "Դիտարկչի կամ թեմայի լռելյայն ոճով",
|
"underline-default": "Դիտարկչի կամ թեմայի լռելյայն ոճով",
|
||||||
|
|
@ -598,7 +598,7 @@
|
||||||
"noarticletext": "Ներկայումս այս էջում որևէ տեքստ չկա։\nԴուք կարող եք [[Special:Search/{{PAGENAME}}|որոնել այս անվանումը]] այլ էջերում, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} որոնել համապատասխան տեղեկամատյանները] կամ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ստեղծել նոր էջ այս անվանմամբ]</span>։",
|
"noarticletext": "Ներկայումս այս էջում որևէ տեքստ չկա։\nԴուք կարող եք [[Special:Search/{{PAGENAME}}|որոնել այս անվանումը]] այլ էջերում, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} որոնել համապատասխան տեղեկամատյանները] կամ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ստեղծել նոր էջ այս անվանմամբ]</span>։",
|
||||||
"noarticletext-nopermission": "Ներկայումս այս էջում որևէ տեքստ չկա։\nԴուք կարող եք [[Special:Search/{{PAGENAME}}|որոնել այս անվանունը]] այլ էջերում կամ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} որոնել այն տեղեկամատյաններում]</span>։ Դուք չունեք թույլտվություն ստեղծել այս էջը։",
|
"noarticletext-nopermission": "Ներկայումս այս էջում որևէ տեքստ չկա։\nԴուք կարող եք [[Special:Search/{{PAGENAME}}|որոնել այս անվանունը]] այլ էջերում կամ <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} որոնել այն տեղեկամատյաններում]</span>։ Դուք չունեք թույլտվություն ստեղծել այս էջը։",
|
||||||
"userpage-userdoesnotexist": "«$1» մասնակցի հաշիվը գրանցված չի այս վիքիում։\nԽնդրում ենք հավաստիանալ նրանում, թե արդյոք ուզում եք ստեղծել/խմբագրել այս էջը։",
|
"userpage-userdoesnotexist": "«$1» մասնակցի հաշիվը գրանցված չի այս վիքիում։\nԽնդրում ենք հավաստիանալ նրանում, թե արդյոք ուզում եք ստեղծել/խմբագրել այս էջը։",
|
||||||
"userpage-userdoesnotexist-view": "«$1» անվամբ գրանցված մասնակից չկա։",
|
"userpage-userdoesnotexist-view": "Այս վիքիում «$1» անվամբ գրանցված մասնակից չկա։",
|
||||||
"blocked-notice-logextract": "Այս մասնակիցը ներկա պահին արգելափակված է։\nՍտորև ներկայացված է արգելափակման տեղեկամատյանի վերջին գրառումը.",
|
"blocked-notice-logextract": "Այս մասնակիցը ներկա պահին արգելափակված է։\nՍտորև ներկայացված է արգելափակման տեղեկամատյանի վերջին գրառումը.",
|
||||||
"clearyourcache": "'''Ծանուցում. Հիշելուց հետո կատարված փոփոխությունները տեսնելու համար մաքրեք ձեր զննարկիչի հիշապահեստը. '''\n'''Mozilla / Firefox / Safari'''՝ ''Ctrl+Shift+R'' (''Cmd+Shift+R'' Mac OS X-ում)\n'''Konqueror'''՝ ''F5''\n'''Opera'''՝ ''Tools→Preferences'' ընտրացանկից։\n'''Internet Explorer'''՝ ''Ctrl+F5''",
|
"clearyourcache": "'''Ծանուցում. Հիշելուց հետո կատարված փոփոխությունները տեսնելու համար մաքրեք ձեր զննարկիչի հիշապահեստը. '''\n'''Mozilla / Firefox / Safari'''՝ ''Ctrl+Shift+R'' (''Cmd+Shift+R'' Mac OS X-ում)\n'''Konqueror'''՝ ''F5''\n'''Opera'''՝ ''Tools→Preferences'' ընտրացանկից։\n'''Internet Explorer'''՝ ''Ctrl+F5''",
|
||||||
"usercssyoucanpreview": "<strong>Հուշում.</strong> Էջը հրապարակելուց առաջ օգտվեք «{{int:showpreview}}» կոճակից՝ ձեր նոր CSS-նիշքը ստուգելու համար։",
|
"usercssyoucanpreview": "<strong>Հուշում.</strong> Էջը հրապարակելուց առաջ օգտվեք «{{int:showpreview}}» կոճակից՝ ձեր նոր CSS-նիշքը ստուգելու համար։",
|
||||||
|
|
@ -837,7 +837,7 @@
|
||||||
"searchresultshead": "Որոնում",
|
"searchresultshead": "Որոնում",
|
||||||
"recentchangesdays": "Վերջին փոփոխություններում ցուցադրվող օրերի թիվը՝",
|
"recentchangesdays": "Վերջին փոփոխություններում ցուցադրվող օրերի թիվը՝",
|
||||||
"recentchangesdays-max": "($1 {{PLURAL:$1|օրից|օրից}} ոչ ավել)",
|
"recentchangesdays-max": "($1 {{PLURAL:$1|օրից|օրից}} ոչ ավել)",
|
||||||
"recentchangescount": "Խմբագրումների թիվը ըստ լռության.",
|
"recentchangescount": "Վերջին փոփոխություններում, էջի պատմության էջում և տեղեկամատյաններում ցուցադրվող խմբագրումների լռելյայն քանակը.",
|
||||||
"prefs-help-recentchangescount": "1000-ից ոչ ավել",
|
"prefs-help-recentchangescount": "1000-ից ոչ ավել",
|
||||||
"prefs-help-watchlist-token2": "Սա գաղտնի բանալի է հսկականկի օգնույամբ նորություն ստանալու համար:\nՈվ որ գիտի այն կարող է կարդալ ձեր հսկացանկը, ուստի մի տարածեք այն:\nԵթե ձեզ պետք է զրոյացնել հսկացանկի կտրոնը, [[Special:ResetTokens| սեղմեք այստեղ]]:",
|
"prefs-help-watchlist-token2": "Սա գաղտնի բանալի է հսկականկի օգնույամբ նորություն ստանալու համար:\nՈվ որ գիտի այն կարող է կարդալ ձեր հսկացանկը, ուստի մի տարածեք այն:\nԵթե ձեզ պետք է զրոյացնել հսկացանկի կտրոնը, [[Special:ResetTokens| սեղմեք այստեղ]]:",
|
||||||
"savedprefs": "Ձեր նախընտրությունները հիշված են։",
|
"savedprefs": "Ձեր նախընտրությունները հիշված են։",
|
||||||
|
|
@ -1983,9 +1983,9 @@
|
||||||
"pageinfo-subpages-name": "Ենթաէջեր",
|
"pageinfo-subpages-name": "Ենթաէջեր",
|
||||||
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|վերահղում}}; $3 {{PLURAL:$3|ոչ-վերահղում}})",
|
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|վերահղում}}; $3 {{PLURAL:$3|ոչ-վերահղում}})",
|
||||||
"pageinfo-subpages-value-unknown": "Անհայտ ($1)",
|
"pageinfo-subpages-value-unknown": "Անհայտ ($1)",
|
||||||
"pageinfo-firstuser": "Ստեղծող",
|
"pageinfo-firstuser": "{{GENDER:$1|Ստեղծող}}",
|
||||||
"pageinfo-firsttime": "Ստեղծման ամսաթիվ",
|
"pageinfo-firsttime": "Ստեղծման ամսաթիվ",
|
||||||
"pageinfo-lastuser": "Վերջին խմբագրող",
|
"pageinfo-lastuser": "Վերջին {{GENDER:$1|խմբագրող}}",
|
||||||
"pageinfo-lasttime": "Վերջին խմբագրման ամսաթիվ",
|
"pageinfo-lasttime": "Վերջին խմբագրման ամսաթիվ",
|
||||||
"pageinfo-edits": "Խմբագրումների քանակ",
|
"pageinfo-edits": "Խմբագրումների քանակ",
|
||||||
"pageinfo-authors": "Առանձին հեղինակների քանակ",
|
"pageinfo-authors": "Առանձին հեղինակների քանակ",
|
||||||
|
|
@ -2278,7 +2278,7 @@
|
||||||
"logentry-move-move_redir": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով",
|
"logentry-move-move_redir": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով",
|
||||||
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով, առանց վերահղում թողնելու",
|
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 տեղափոխեց էջը «$3»-ից «$4» վերահղման վրայով, առանց վերահղում թողնելու",
|
||||||
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 ավոտամատ ձևով {{GENDER:$2|նշեց}} $3 էջի $4 տարբերակը ստուգված",
|
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 ավոտամատ ձևով {{GENDER:$2|նշեց}} $3 էջի $4 տարբերակը ստուգված",
|
||||||
"logentry-newusers-newusers": "$1 մասնակիցը ստեղծեց նոր հաշիվ",
|
"logentry-newusers-newusers": "Ստեղծվել է $1 մասնակցային հաշիվը",
|
||||||
"logentry-newusers-create": "Ստեղծվեց $1 մասնակցի հաշիվ",
|
"logentry-newusers-create": "Ստեղծվեց $1 մասնակցի հաշիվ",
|
||||||
"logentry-newusers-create2": "$1 Ստեղծեց նոր հաշիվ $3",
|
"logentry-newusers-create2": "$1 Ստեղծեց նոր հաշիվ $3",
|
||||||
"logentry-newusers-autocreate": "$1 մասնակցային հաշիվը {{GENDER:$2|ստեղծվել է}} ավտոմատ",
|
"logentry-newusers-autocreate": "$1 մասնակցային հաշիվը {{GENDER:$2|ստեղծվել է}} ավտոմատ",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2822,6 +2822,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpagina|Subpaginas}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Subpagina|Subpaginas}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Iste pagina ha $1 {{PLURAL:$1|subpagina, le qual|subpaginas, le quales}} se monstra infra.",
|
"movesubpagetext": "Iste pagina ha $1 {{PLURAL:$1|subpagina, le qual|subpaginas, le quales}} se monstra infra.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Le pagina de discussion correspondente ha $1 {{PLURAL:$1|subpagina|subpaginas}} monstrate infra.",
|
"movesubpagetalktext": "Le pagina de discussion correspondente ha $1 {{PLURAL:$1|subpagina|subpaginas}} monstrate infra.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "Le prime {{PLURAL:$1|subpagina|$1 subpaginas}} de iste pagina appare hic infra.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "Le prime {{PLURAL:$1|subpagina|$1 subpaginas}} del pagina de discussion correspondente appare hic infra.",
|
||||||
"movenosubpage": "Iste pagina non ha subpaginas.",
|
"movenosubpage": "Iste pagina non ha subpaginas.",
|
||||||
"movereason": "Motivo:",
|
"movereason": "Motivo:",
|
||||||
"moveotherreason": "Motivo altere/additional:",
|
"moveotherreason": "Motivo altere/additional:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -475,7 +475,7 @@
|
||||||
"nouserspecified": "Доакъашхочун цӀи белгалъякхха еза хьа.",
|
"nouserspecified": "Доакъашхочун цӀи белгалъякхха еза хьа.",
|
||||||
"login-userblocked": "Доакъашхочунна блок техай. Система чу чувалар дийхкад.",
|
"login-userblocked": "Доакъашхочунна блок техай. Система чу чувалар дийхкад.",
|
||||||
"fatalpassworderror": "$1 \n\nКхерамзлен духьа йиш яц цу парольца система чу чувала(-яла). Дехар да, [$2 пароль тӀеракхоссаргйолаш электронни каьхат дӀадеха].",
|
"fatalpassworderror": "$1 \n\nКхерамзлен духьа йиш яц цу парольца система чу чувала(-яла). Дехар да, [$2 пароль тӀеракхоссаргйолаш электронни каьхат дӀадеха].",
|
||||||
"wrongpassword": "Чуязъяь доакъашхочун цӀи а пароль а харц я. Цхьакхаза хьажа.",
|
"wrongpassword": "Чуязъяь йола доакъашхочун цӀи а, пароль а харцахьа я. Кхы цхьаькхаза нийса чуязъе хьажа.",
|
||||||
"wrongpasswordempty": "Боккъала, яьсса йоаца пароль чуязъе.",
|
"wrongpasswordempty": "Боккъала, яьсса йоаца пароль чуязъе.",
|
||||||
"passwordtooshort": "Пароль эггара кӀезигагӀа $1 {{PLURAL:$1|фискал}} йолаш хила еза.",
|
"passwordtooshort": "Пароль эггара кӀезигагӀа $1 {{PLURAL:$1|фискал}} йолаш хила еза.",
|
||||||
"passwordtoolong": "Пароль хила йиш яц {{PLURAL:$1|$1}}-ннел совгӀа фискал йолаш.",
|
"passwordtoolong": "Пароль хила йиш яц {{PLURAL:$1|$1}}-ннел совгӀа фискал йолаш.",
|
||||||
|
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
||||||
"blankarticle": "<strong>ТЕРКАМ:</strong> Ӏа кхоллаш йола оагӀув яьсса я.\n«$1» яздаьча Ӏа юха а тоӀайой, оагӀув чухьнахьа цхьаккха хӀама доацаш хургья.",
|
"blankarticle": "<strong>ТЕРКАМ:</strong> Ӏа кхоллаш йола оагӀув яьсса я.\n«$1» яздаьча Ӏа юха а тоӀайой, оагӀув чухьнахьа цхьаккха хӀама доацаш хургья.",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>Теркам!</strong> Хьо система чу ваьннавац. Хьа IP-цӀай массанена гуш хургда Ӏа оагӀонаш тӀа моллагӀа хувцамаш деча хана. Нагахьа санна хьо хьай акаунта чу гӀолла<strong>$1 чувоале</strong> е Ӏа <strong>$2 хьай аккаунт хьакхолле</strong>, хьа IP-цӀайна когаметта хьа аккаунта цӀи хургья лелаеш. Цул совгӀа, кхыйола бокъонаш а хургья хьога.",
|
"anoneditwarning": "<strong>Теркам!</strong> Хьо система чу ваьннавац. Хьа IP-цӀай массанена гуш хургда Ӏа оагӀонаш тӀа моллагӀа хувцамаш деча хана. Нагахьа санна хьо хьай акаунта чу гӀолла<strong>$1 чувоале</strong> е Ӏа <strong>$2 хьай аккаунт хьакхолле</strong>, хьа IP-цӀайна когаметта хьа аккаунта цӀи хургья лелаеш. Цул совгӀа, кхыйола бокъонаш а хургья хьога.",
|
||||||
"anonpreviewwarning": "<em>Система чу авторизаци яьяц Ӏа. Хувцам кепатохе, оагӀон хувцамий тархьра чу дӀаяздергда хьа IP-цӀай.</em>",
|
"anonpreviewwarning": "<em>Система чу авторизаци яьяц Ӏа. Хувцам кепатохе, оагӀон хувцамий тархьра чу дӀаяздергда хьа IP-цӀай.</em>",
|
||||||
"missingsummary": "<strong>Дагадохийтар.</strong> Хувцамах лаьца лоацца яздаьдац Ӏа.\nЦхьакхаза «$1» яхача Ӏа тоӀабой, хьа хувцамаш хьаккха комментари йоацаш кепатохаргда.",
|
"missingsummary": "<strong>Дагадохийтар.</strong> Хувцамах лаьца лоацца яздаьдац Ӏа.\nЦхьаькхаза Ӏа тоӀабой «$1» яхача, хьа хувцамаш хьаккха комментари йоацаш кепатохаргда.",
|
||||||
"selfredirect": "<strong>Теркам:</strong> Иззамо цӀи йолча оагӀонга дӀасалостам хьабеш {{GENDER:|воалл|йоалл}} хьо.\nДӀасалостамá харц оагӀув хержа хила мег Ӏа е Ӏа тоаер кхыйола оагӀув я.\nЦхьаькхаза Ӏа «$1» яхача тоӀабой, дӀасалостам хӀаьта а хьакхолларгба.",
|
"selfredirect": "<strong>Теркам:</strong> Иззамо цӀи йолча оагӀонга дӀасалостам хьабеш {{GENDER:|воалл|йоалл}} хьо.\nДӀасалостамá харц оагӀув хержа хила мег Ӏа е Ӏа тоаер кхыйола оагӀув я.\nЦхьаькхаза Ӏа «$1» яхача тоӀабой, дӀасалостам хӀаьта а хьакхолларгба.",
|
||||||
"missingcommenttext": "Дехар да, комментари чуяезъе.",
|
"missingcommenttext": "Дехар да, комментари чуяезъе.",
|
||||||
"missingcommentheader": "<strong>Дагадохийтар.</strong> Укх комментаренна тема/цӀи белгалъяьккхаяц Ӏа.\nЮха Ӏа «$1» яхар тоӀайой, Ӏа хувцам кепатохаргба цӀи а йоацаш.",
|
"missingcommentheader": "<strong>Дагадохийтар.</strong> Укх комментаренна тема/цӀи белгалъяьккхаяц Ӏа.\nЮха Ӏа «$1» яхар тоӀайой, Ӏа хувцам кепатохаргба цӀи а йоацаш.",
|
||||||
|
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
||||||
"previewconflict": "Укх хьалххе хьажаро лакхерча корах йоазув хьагойт, кепатехача из мишта хургда.",
|
"previewconflict": "Укх хьалххе хьажаро лакхерча корах йоазув хьагойт, кепатехача из мишта хургда.",
|
||||||
"session_fail_preview": "Хьа хувцам тӀаэца маганзар.\n\nБолх йистебаьккха хила безаш ба Ӏа, система чура араваьнна(-яьнна). <strong>Хье хӀанз а система чу вий(йий) а хьаже, цхьаькхаза гӀорта.</strong>\nЦох хӀаьта а гӀо ца хуле, [[Special:UserLogout|система чура ара а ваьлле]] юха чувала(-яла), иштта, хьай браузеро укх мазаоагӀон тӀара cookies хьатӀаэцаш йий хьажа.",
|
"session_fail_preview": "Хьа хувцам тӀаэца маганзар.\n\nБолх йистебаьккха хила безаш ба Ӏа, система чура араваьнна(-яьнна). <strong>Хье хӀанз а система чу вий(йий) а хьаже, цхьаькхаза гӀорта.</strong>\nЦох хӀаьта а гӀо ца хуле, [[Special:UserLogout|система чура ара а ваьлле]] юха чувала(-яла), иштта, хьай браузеро укх мазаоагӀон тӀара cookies хьатӀаэцаш йий хьажа.",
|
||||||
"session_fail_preview_html": "Сервера маганзар хьа хувцам тӀаийца чакхбаккха, белха сеанс галъяларах.\n\n<em>{{SITENAME}} мазаоагӀоно пурам лундаь цӀена HTML лелае, хьалххе хьажар дӀадоадаьд JavaScript-тӀалатараш хулийтаргдоацаш.</em>\n\n<strong>Нагахьа санна цӀецача уйлаца, тешшаме аьнна, тоаде хьо гӀерте, кхы цхьаькхаза де хьажа.</strong>\nЦхьаькхаза тоадар вӀаштехьа ца доалле [[Special:UserLogout|сеанс чакх а яьккха]], система чу юха чу ваьнна, дӀатахка хьа браузер пурам луш йий укх мазаоагӀон тӀа cookies лелае.",
|
"session_fail_preview_html": "Сервера маганзар хьа хувцам тӀаийца чакхбаккха, белха сеанс галъяларах.\n\n<em>{{SITENAME}} мазаоагӀоно пурам лундаь цӀена HTML лелае, хьалххе хьажар дӀадоадаьд JavaScript-тӀалатараш хулийтаргдоацаш.</em>\n\n<strong>Нагахьа санна цӀецача уйлаца, тешшаме аьнна, тоаде хьо гӀерте, кхы цхьаькхаза де хьажа.</strong>\nЦхьаькхаза тоадар вӀаштехьа ца доалле [[Special:UserLogout|сеанс чакх а яьккха]], система чу юха чу ваьнна, дӀатахка хьа браузер пурам луш йий укх мазаоагӀон тӀа cookies лелае.",
|
||||||
"edit_form_incomplete": "'''Тоадара цхьадола доакъош серверага дӀатӀакхаьчадац. Терко еш дикка хьажа хьай хувцамаш дехадий/галдаьннадий, тӀаккха цхьакхаза гӀорта.'''",
|
"edit_form_incomplete": "'''Тоадара цхьадола доакъош серверага дӀатӀакхаьчадац. Терко еш дикка хьажа хьай хувцамаш дехадий/галдаьннадий, тӀаккха цхьаькхаза гӀорта.'''",
|
||||||
"editing": "Тоадар: $1",
|
"editing": "Тоадар: $1",
|
||||||
"edit-textarea-aria-label": "Юххьерча вики-йоазон редактор",
|
"edit-textarea-aria-label": "Юххьерча вики-йоазон редактор",
|
||||||
"creating": "«$1» яхаш цӀи йола оагӀув хьакхоллар",
|
"creating": "«$1» яхаш цӀи йола оагӀув хьакхоллар",
|
||||||
|
|
@ -1844,7 +1844,7 @@
|
||||||
"uploadstash-summary": "Вики чу хӀанзехьа кепатеха йоацаш, чуяьха йолча (е чуйоаккхаш латтача) файлашта тӀакхоачилга лу укх оагӀоно. Уж файлаш цхьанненна гац, уж чуяьхача доакъашхочунна мара.",
|
"uploadstash-summary": "Вики чу хӀанзехьа кепатеха йоацаш, чуяьха йолча (е чуйоаккхаш латтача) файлашта тӀакхоачилга лу укх оагӀоно. Уж файлаш цхьанненна гац, уж чуяьхача доакъашхочунна мара.",
|
||||||
"uploadstash-clear": "Хаьдда ха йола файлаш ӀоцӀенъе",
|
"uploadstash-clear": "Хаьдда ха йола файлаш ӀоцӀенъе",
|
||||||
"uploadstash-nofiles": "Хьога яц хаьдда ха йола файлаш.",
|
"uploadstash-nofiles": "Хьога яц хаьдда ха йола файлаш.",
|
||||||
"uploadstash-badtoken": "Кхоачашделаназар. Хьа чота хоамий ха чакхъяьнна хила мег. Дехар да, цхьакхаза гӀорта.",
|
"uploadstash-badtoken": "Кхоачашдедаланзар. Хьа чота хоамий ха чакхъяьнна хила мег. Дехар да, цхьаькхаза гӀорта.",
|
||||||
"uploadstash-errclear": "Файлаш цӀенъяланзар.",
|
"uploadstash-errclear": "Файлаш цӀенъяланзар.",
|
||||||
"uploadstash-refresh": "Файлий листам кердабаккха",
|
"uploadstash-refresh": "Файлий листам кердабаккха",
|
||||||
"uploadstash-thumbnail": "миниатюра гойта",
|
"uploadstash-thumbnail": "миниатюра гойта",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2212,7 +2212,7 @@
|
||||||
"deletecomment": "Motivo:",
|
"deletecomment": "Motivo:",
|
||||||
"deleteotherreason": "Altra/suplementala motivo:",
|
"deleteotherreason": "Altra/suplementala motivo:",
|
||||||
"deletereasonotherlist": "Altra motivo",
|
"deletereasonotherlist": "Altra motivo",
|
||||||
"deletereason-dropdown": "*Ordinara motivi por efaco\n** \"Spam\" (nedezirata mesaji)\n** Vandalismo\n** Kopiyuro violaco\n** Demandata dal autoro\n** Nefuncionanta ligilo",
|
"deletereason-dropdown": "*Ordinara motivi por efaco\n** \"Spam\" (nedezirata mesaji)\n** Vandalismo\n** Kopiyuro violaco\n** Demando dal autoro\n** Nefuncionanta ligilo\n** Skribita nekorekte",
|
||||||
"delete-edit-reasonlist": "Informar motivi por efaco",
|
"delete-edit-reasonlist": "Informar motivi por efaco",
|
||||||
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Informar motivi pri supreso",
|
"delete-edit-reasonlist-suppress": "Informar motivi pri supreso",
|
||||||
"delete-toobig": "Ca pagino modifikesis multafoye, plu kam $1 {{PLURAL:$1|revizo|revizi}}.\nL'efaco di pagini tante modifikita restriktesis, por preventar acidentala disrupto di {{SITENAME}}.",
|
"delete-toobig": "Ca pagino modifikesis multafoye, plu kam $1 {{PLURAL:$1|revizo|revizi}}.\nL'efaco di pagini tante modifikita restriktesis, por preventar acidentala disrupto di {{SITENAME}}.",
|
||||||
|
|
@ -2874,6 +2874,7 @@
|
||||||
"watchlistedit-normal-legend": "Removar tituli de surveyo-listo",
|
"watchlistedit-normal-legend": "Removar tituli de surveyo-listo",
|
||||||
"watchlistedit-normal-explain": "La tituli de vua surveyo-listo montresas adinfre.\nPor removar ula titulo, markizez la buxo proxim ol, e kliktez \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".\nVu anke povas [[Special:EditWatchlist/raw|redaktar direkte la 'kruda' listo]].",
|
"watchlistedit-normal-explain": "La tituli de vua surveyo-listo montresas adinfre.\nPor removar ula titulo, markizez la buxo proxim ol, e kliktez \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\".\nVu anke povas [[Special:EditWatchlist/raw|redaktar direkte la 'kruda' listo]].",
|
||||||
"watchlistedit-normal-submit": "Removar tituli",
|
"watchlistedit-normal-submit": "Removar tituli",
|
||||||
|
"watchlistedit-normal-check-all": "Selektar omni",
|
||||||
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Singla titulo|$1 tituli}} removesis de vua surveyo-listo:",
|
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Singla titulo|$1 tituli}} removesis de vua surveyo-listo:",
|
||||||
"watchlistedit-raw-title": "Redaktar texto di surveyo-listo",
|
"watchlistedit-raw-title": "Redaktar texto di surveyo-listo",
|
||||||
"watchlistedit-raw-legend": "Redaktar vua surveyo-listo en formo di texto",
|
"watchlistedit-raw-legend": "Redaktar vua surveyo-listo en formo di texto",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@
|
||||||
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Efnissnið ekki stutt",
|
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Efnissnið ekki stutt",
|
||||||
"slot-name-main": "Aðal",
|
"slot-name-main": "Aðal",
|
||||||
"content-model-wikitext": "wiki-texti",
|
"content-model-wikitext": "wiki-texti",
|
||||||
"content-model-text": "hreinn texti",
|
"content-model-text": "venjulegur texti",
|
||||||
"content-model-json": "JSON",
|
"content-model-json": "JSON",
|
||||||
"content-json-empty-object": "Tómur hlutur",
|
"content-json-empty-object": "Tómur hlutur",
|
||||||
"content-json-empty-array": "Tómt fylki",
|
"content-json-empty-array": "Tómt fylki",
|
||||||
|
|
@ -892,7 +892,7 @@
|
||||||
"revdelete-hide-current": "Mistókst að fela breytingu frá $1 $2: Þetta er núverandi útgáfa síðunnar.\nEkki er hægt að fela hana.",
|
"revdelete-hide-current": "Mistókst að fela breytingu frá $1 $2: Þetta er núverandi útgáfa síðunnar.\nEkki er hægt að fela hana.",
|
||||||
"revdelete-show-no-access": "Mistókst að sýna breytingu frá $1 $2: Þessi breyting hefur verið merkt sem \"takmörkuð\".\nÞú hefur ekki aðgang að henni.",
|
"revdelete-show-no-access": "Mistókst að sýna breytingu frá $1 $2: Þessi breyting hefur verið merkt sem \"takmörkuð\".\nÞú hefur ekki aðgang að henni.",
|
||||||
"revdelete-modify-no-access": "Mistókst að breyta hlut frá $1 $2: Þessi breyting hefur verið merkt sem „takmörkuð”.\nÞú hefur ekki aðgang að henni.",
|
"revdelete-modify-no-access": "Mistókst að breyta hlut frá $1 $2: Þessi breyting hefur verið merkt sem „takmörkuð”.\nÞú hefur ekki aðgang að henni.",
|
||||||
"revdelete-modify-missing": "Mistókst að breyta hlut með auðkennið $1: Hann finnst ekki í gagnabankanum!",
|
"revdelete-modify-missing": "Villa við breytingu hlutaauðkennisins $1: Það vantar í gagnagrunninn!",
|
||||||
"revdelete-no-change": "'''Viðvörun:''' Breytingin frá $1 $2 hefur þegar umbeðnar sýnileika stillingar.",
|
"revdelete-no-change": "'''Viðvörun:''' Breytingin frá $1 $2 hefur þegar umbeðnar sýnileika stillingar.",
|
||||||
"revdelete-concurrent-change": "Mistókst að breyta atriði dagsettu $1 $2: Stöðu þess virðist hafa verið breytt af einhverjum öðrum á meðan þú reyndir að breyta því.\nAthugaðu hvað ritað var í aðgerðaskrárnar.",
|
"revdelete-concurrent-change": "Mistókst að breyta atriði dagsettu $1 $2: Stöðu þess virðist hafa verið breytt af einhverjum öðrum á meðan þú reyndir að breyta því.\nAthugaðu hvað ritað var í aðgerðaskrárnar.",
|
||||||
"revdelete-only-restricted": "Mistókst að fela breytingu frá $1 $2: Þú getur ekki falið breytingu fyrir möppudýrum án þess að velja eina af hinum sýnileika stillingunum.",
|
"revdelete-only-restricted": "Mistókst að fela breytingu frá $1 $2: Þú getur ekki falið breytingu fyrir möppudýrum án þess að velja eina af hinum sýnileika stillingunum.",
|
||||||
|
|
@ -1000,8 +1000,8 @@
|
||||||
"searchall": "öllum",
|
"searchall": "öllum",
|
||||||
"showingresultsinrange": "Sýni allt að <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|niðurstöðu|niðurstöður}} á bilinu <strong>$2</strong> til <strong>$3</strong>.",
|
"showingresultsinrange": "Sýni allt að <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|niðurstöðu|niðurstöður}} á bilinu <strong>$2</strong> til <strong>$3</strong>.",
|
||||||
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Niðurstaða|Niðurstöður}} <strong>$1-$2</strong> af <strong>$3</strong>",
|
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Niðurstaða|Niðurstöður}} <strong>$1-$2</strong> af <strong>$3</strong>",
|
||||||
"search-nonefound": "Engar niðurstöður pössuðu við fyrirspurnina.",
|
"search-nonefound": "Það voru engar niðurstöður samsvarandi fyrirspurninni.",
|
||||||
"search-nonefound-thiswiki": "Engar niðurstöður samsvöruðu fyrirspurninni á þessu vefsvæði.",
|
"search-nonefound-thiswiki": "Það voru engar niðurstöður samsvarandi fyrirspurninni í þessu setri.",
|
||||||
"powersearch-legend": "Ítarlegri leit",
|
"powersearch-legend": "Ítarlegri leit",
|
||||||
"powersearch-ns": "Leita í nafnrýmum:",
|
"powersearch-ns": "Leita í nafnrýmum:",
|
||||||
"powersearch-togglelabel": "Athuga:",
|
"powersearch-togglelabel": "Athuga:",
|
||||||
|
|
@ -1145,7 +1145,7 @@
|
||||||
"prefs-signature-invalid-warning": "Undirskriftin þín gæti valdið vandræðum hjá sumum verkfærum.",
|
"prefs-signature-invalid-warning": "Undirskriftin þín gæti valdið vandræðum hjá sumum verkfærum.",
|
||||||
"prefs-signature-highlight-error": "Birta staðsetningu villunnar",
|
"prefs-signature-highlight-error": "Birta staðsetningu villunnar",
|
||||||
"prefs-signature-error-details": "Kanna nánar",
|
"prefs-signature-error-details": "Kanna nánar",
|
||||||
"prefs-dateformat": "Dagasnið",
|
"prefs-dateformat": "Dagsetningarsnið",
|
||||||
"prefs-timeoffset": "Tímamismunur",
|
"prefs-timeoffset": "Tímamismunur",
|
||||||
"prefs-advancedediting": "Almennir valkostir",
|
"prefs-advancedediting": "Almennir valkostir",
|
||||||
"prefs-developertools": "Forritaratól",
|
"prefs-developertools": "Forritaratól",
|
||||||
|
|
@ -1746,7 +1746,7 @@
|
||||||
"lockmanager-fail-svr-release": "Gat ekki opnað lása á þjóninum $1.",
|
"lockmanager-fail-svr-release": "Gat ekki opnað lása á þjóninum $1.",
|
||||||
"lockmanager-fail-conflict": "Gat ekki nálgast lás. Einhver annar er að gera eitthvað við þessa skrá.",
|
"lockmanager-fail-conflict": "Gat ekki nálgast lás. Einhver annar er að gera eitthvað við þessa skrá.",
|
||||||
"zip-file-open-error": "Mistök við opnun skrárinnar fyrir ZIP prófanir.",
|
"zip-file-open-error": "Mistök við opnun skrárinnar fyrir ZIP prófanir.",
|
||||||
"zip-wrong-format": "Skráin var ekki ZIP-skrá.",
|
"zip-wrong-format": "Hin tilgreinda skrá er ekki ZIP-skrá.",
|
||||||
"zip-bad": "Þessi ZIP skrá er skemmd eða ólesanleg.\nEkki var hægt að athuga öryggi skrárinnar almennilega.",
|
"zip-bad": "Þessi ZIP skrá er skemmd eða ólesanleg.\nEkki var hægt að athuga öryggi skrárinnar almennilega.",
|
||||||
"zip-unsupported": "Skráin er ZIP-skrá sem notar ZIP-eiginleika sem eru ekki studdir af MediaWiki.\nÖryggi hennar er ekki hægt að athuga almennilega.",
|
"zip-unsupported": "Skráin er ZIP-skrá sem notar ZIP-eiginleika sem eru ekki studdir af MediaWiki.\nÖryggi hennar er ekki hægt að athuga almennilega.",
|
||||||
"uploadstash": "Óútgefnar skrár",
|
"uploadstash": "Óútgefnar skrár",
|
||||||
|
|
@ -2077,7 +2077,7 @@
|
||||||
"logeventslist-tag-log": "Aðgerðaskrá yfir merki",
|
"logeventslist-tag-log": "Aðgerðaskrá yfir merki",
|
||||||
"all-logs-page": "Allar opinberar atvikaskrár",
|
"all-logs-page": "Allar opinberar atvikaskrár",
|
||||||
"alllogstext": "Safn allra aðgerðaskráa {{SITENAME}}.\nÞú getur takmarkað listann með því að velja tegund aðgerðaskráar, notandanafn, eða síðu.",
|
"alllogstext": "Safn allra aðgerðaskráa {{SITENAME}}.\nÞú getur takmarkað listann með því að velja tegund aðgerðaskráar, notandanafn, eða síðu.",
|
||||||
"logempty": "Engin slík aðgerð fannst.",
|
"logempty": "Enginn samsvarand hlutur í atburðaskrá.",
|
||||||
"log-title-wildcard": "Leita að titlum sem byrja á þessum texta",
|
"log-title-wildcard": "Leita að titlum sem byrja á þessum texta",
|
||||||
"showhideselectedlogentries": "Breyta sýnileika valinna atvikaskrárfærslna",
|
"showhideselectedlogentries": "Breyta sýnileika valinna atvikaskrárfærslna",
|
||||||
"log-edit-tags": "Breyta merkjum á völdum atvikaskrárfærslum",
|
"log-edit-tags": "Breyta merkjum á völdum atvikaskrárfærslum",
|
||||||
|
|
@ -2407,7 +2407,7 @@
|
||||||
"undelete-search-prefix": "Sýna síður sem byrja á:",
|
"undelete-search-prefix": "Sýna síður sem byrja á:",
|
||||||
"undelete-search-full": "Birta síðutitla sem innihalda:",
|
"undelete-search-full": "Birta síðutitla sem innihalda:",
|
||||||
"undelete-search-submit": "Leita",
|
"undelete-search-submit": "Leita",
|
||||||
"undelete-no-results": "Engar samsvarandi síður fundust í eyðingarskjalasafninu.",
|
"undelete-no-results": "Engar samsvarandi síður fundnar í eyðingarsafnskránni.",
|
||||||
"undelete-filename-mismatch": "Ekki er hægt að endurvekja útgáfu skráar með tímamerkið $1: Skráarheiti samsvara ekki.",
|
"undelete-filename-mismatch": "Ekki er hægt að endurvekja útgáfu skráar með tímamerkið $1: Skráarheiti samsvara ekki.",
|
||||||
"undelete-bad-store-key": "Endurvakningu útgáfu skráar mistókst með tímastipilinn $1: Skráin fannst ekki fyrir eyðingu.",
|
"undelete-bad-store-key": "Endurvakningu útgáfu skráar mistókst með tímastipilinn $1: Skráin fannst ekki fyrir eyðingu.",
|
||||||
"undelete-cleanup-error": "Villa við eyðingu ónotaðs skjalasafns $1",
|
"undelete-cleanup-error": "Villa við eyðingu ónotaðs skjalasafns $1",
|
||||||
|
|
@ -2424,7 +2424,7 @@
|
||||||
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Hakaðu við þennan reit til að fela tengla úr síðum með tilteknu nafnrými.",
|
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Hakaðu við þennan reit til að fela tengla úr síðum með tilteknu nafnrými.",
|
||||||
"namespace_association": "Tengd nafnrými",
|
"namespace_association": "Tengd nafnrými",
|
||||||
"tooltip-namespace_association": "Hakaðu við þennan kassa til að hafa með spjallsíður eða tengd nafnrými.",
|
"tooltip-namespace_association": "Hakaðu við þennan kassa til að hafa með spjallsíður eða tengd nafnrými.",
|
||||||
"blanknamespace": "(Aðalnafnrýmið)",
|
"blanknamespace": "(Aðalnafnrými)",
|
||||||
"contributions": "Breytingar notanda",
|
"contributions": "Breytingar notanda",
|
||||||
"tool-link-contributions": "Framlög {{GENDER:$1|notanda}}",
|
"tool-link-contributions": "Framlög {{GENDER:$1|notanda}}",
|
||||||
"contributions-title": "Framlög notanda $1",
|
"contributions-title": "Framlög notanda $1",
|
||||||
|
|
@ -2437,7 +2437,7 @@
|
||||||
"contributions-edit-count": "{{GENDER:$1|Notandi}} með $2 {{PLURAL:$2|breytingu|breytingar}}.",
|
"contributions-edit-count": "{{GENDER:$1|Notandi}} með $2 {{PLURAL:$2|breytingu|breytingar}}.",
|
||||||
"contributions-account-creation-date": "Aðgangur búinn til $1.",
|
"contributions-account-creation-date": "Aðgangur búinn til $1.",
|
||||||
"contributions-userdoesnotexist": "Notandaaðgangurinn \"$1\" er ekki skráður.",
|
"contributions-userdoesnotexist": "Notandaaðgangurinn \"$1\" er ekki skráður.",
|
||||||
"nocontribs": "Engar breytingar fundnar sem passa við þessa viðmiðun.",
|
"nocontribs": "Engar breytingar voru fundnar samsvarandi þessum skilyrðum.",
|
||||||
"uctop": "núverandi",
|
"uctop": "núverandi",
|
||||||
"month": "Frá mánuðinum (og fyrr):",
|
"month": "Frá mánuðinum (og fyrr):",
|
||||||
"year": "Frá árinu (og fyrr):",
|
"year": "Frá árinu (og fyrr):",
|
||||||
|
|
@ -3056,7 +3056,7 @@
|
||||||
"saturday-at": "Laugardag klukkan $1",
|
"saturday-at": "Laugardag klukkan $1",
|
||||||
"sunday-at": "Sunnudag klukkan $1",
|
"sunday-at": "Sunnudag klukkan $1",
|
||||||
"yesterday-at": "Í gær klukkan $1",
|
"yesterday-at": "Í gær klukkan $1",
|
||||||
"bad_image_list": "Sniðið er eftirfarandi:\n\nAðeins listaeigindi (línur sem byrja á *) eru meðtalin.\nFyrsti tengillinn í hverri línu verður að tengja í slæma skrá.\nAllir síðari tenglar á sömu línu eru taldir vera undantekningar, þ.e. síður þar sem að skráin kann að koma fyrir innfelld.",
|
"bad_image_list": "Sniðið er eftirfarandi:\n\nAðeins listaatriði (línur sem byrja á *) eru meðtalin.\nFyrsti tengillinn í hverri línu verður að tengja í slæma skrá.\nAllir síðari tenglar á sömu línu eru taldir vera undantekningar, þ.e. síður þar sem að skráin kann að koma fyrir innfelld.",
|
||||||
"variantname-crh": "crh",
|
"variantname-crh": "crh",
|
||||||
"variantname-crh-latn": "crh-Latn",
|
"variantname-crh-latn": "crh-Latn",
|
||||||
"variantname-crh-cyrl": "crh-Cyrl",
|
"variantname-crh-cyrl": "crh-Cyrl",
|
||||||
|
|
@ -3341,7 +3341,7 @@
|
||||||
"version-hook-subscribedby": "Í áskrift af",
|
"version-hook-subscribedby": "Í áskrift af",
|
||||||
"version-version": "($1)",
|
"version-version": "($1)",
|
||||||
"version-no-ext-name": "[ekkert nafn]",
|
"version-no-ext-name": "[ekkert nafn]",
|
||||||
"version-license": "MediaWiki leyfi",
|
"version-license": "MediaWiki-leyfi",
|
||||||
"version-ext-license": "Notkunarleyfi",
|
"version-ext-license": "Notkunarleyfi",
|
||||||
"version-ext-colheader-name": "Viðbót",
|
"version-ext-colheader-name": "Viðbót",
|
||||||
"version-skin-colheader-name": "Skinn",
|
"version-skin-colheader-name": "Skinn",
|
||||||
|
|
@ -3568,9 +3568,9 @@
|
||||||
"htmlform-date-placeholder": "ÁÁÁÁ-MM-DD",
|
"htmlform-date-placeholder": "ÁÁÁÁ-MM-DD",
|
||||||
"htmlform-time-placeholder": "KK:MM:SS",
|
"htmlform-time-placeholder": "KK:MM:SS",
|
||||||
"htmlform-datetime-placeholder": "ÁÁÁÁ-MM-DD KK:MM:SS",
|
"htmlform-datetime-placeholder": "ÁÁÁÁ-MM-DD KK:MM:SS",
|
||||||
"htmlform-date-invalid": "Uppgefið gildi er ekki þekkt. Reyndu að nota ÁÁÁÁ-MM-DD formið.",
|
"htmlform-date-invalid": "Gildið sem þú tilgreindir er ekki þekkt dagsetning. Reyndu að nota sniðið ÁÁÁÁ-MM-DD.",
|
||||||
"htmlform-time-invalid": "Uppgefið gildi er ekki þekktur tími. Reyndu að nota KK:MM:SS formið.",
|
"htmlform-time-invalid": "Gildið sem þú tilgreindir er ekki þekktur tími. Reyndu að nota sniðið HH:MM:SS.",
|
||||||
"htmlform-datetime-invalid": "Uppgefið gildi er ekki þekkt dagsetning og tími. Reyndu að nota ÁÁÁÁ-MM-DD KK:MM:SS formið.",
|
"htmlform-datetime-invalid": "Gildið sem þú tilgreindir er ekki þekkt dagsetning og tími. Reyndu að nota sniðið ÁÁÁÁ-MM-DD KK:MM:SS.",
|
||||||
"htmlform-date-toolow": "Gildið sem þú gafst upp er fyrir elstu leyfðu dagsetninguna $1.",
|
"htmlform-date-toolow": "Gildið sem þú gafst upp er fyrir elstu leyfðu dagsetninguna $1.",
|
||||||
"htmlform-date-toohigh": "Gildið sem þú gafst upp er eftir síðustu leyfðu dagsetninguna $1.",
|
"htmlform-date-toohigh": "Gildið sem þú gafst upp er eftir síðustu leyfðu dagsetninguna $1.",
|
||||||
"htmlform-time-toolow": "Gildið sem þú gafst upp er fyrir elstu leyfðu tímasetninguna $1.",
|
"htmlform-time-toolow": "Gildið sem þú gafst upp er fyrir elstu leyfðu tímasetninguna $1.",
|
||||||
|
|
@ -3750,7 +3750,7 @@
|
||||||
"mediastatistics-header-office": "Skrifstofuefni",
|
"mediastatistics-header-office": "Skrifstofuefni",
|
||||||
"mediastatistics-header-text": "Textar",
|
"mediastatistics-header-text": "Textar",
|
||||||
"mediastatistics-header-executable": "Uppsetninga skrár",
|
"mediastatistics-header-executable": "Uppsetninga skrár",
|
||||||
"mediastatistics-header-archive": "Þjappaðar skrár",
|
"mediastatistics-header-archive": "Þjöppuð snið",
|
||||||
"mediastatistics-header-3d": "3D",
|
"mediastatistics-header-3d": "3D",
|
||||||
"mediastatistics-header-total": "Allar skrár",
|
"mediastatistics-header-total": "Allar skrár",
|
||||||
"json-warn-trailing-comma": "$1 eftirfylgjandi {{PLURAL:$1|komma var fjarlægð|kommur voru fjarlægðar}} úr JSON",
|
"json-warn-trailing-comma": "$1 eftirfylgjandi {{PLURAL:$1|komma var fjarlægð|kommur voru fjarlægðar}} úr JSON",
|
||||||
|
|
@ -3902,7 +3902,7 @@
|
||||||
"gotointerwiki-invalid": "Uppgefinn titill er ógildur.",
|
"gotointerwiki-invalid": "Uppgefinn titill er ógildur.",
|
||||||
"gotointerwiki-external": "Þú ert í þann mund að yfirgefa {{SITENAME}} til að fara að skoða [[$2]], sem er aðskilið vefsvæði.\n\n'''[$1 Halda áfram á $1]'''",
|
"gotointerwiki-external": "Þú ert í þann mund að yfirgefa {{SITENAME}} til að fara að skoða [[$2]], sem er aðskilið vefsvæði.\n\n'''[$1 Halda áfram á $1]'''",
|
||||||
"pagedata-title": "Síðugögn",
|
"pagedata-title": "Síðugögn",
|
||||||
"pagedata-not-acceptable": "Engin samsvarandi gerð fannst. Studdar MIME-gerðir: $1",
|
"pagedata-not-acceptable": "Ekkert samsvarandi snið fannst. Studdar MIME-gerðir: $1",
|
||||||
"pagedata-bad-title": "Ógildur titill: $1.",
|
"pagedata-bad-title": "Ógildur titill: $1.",
|
||||||
"passwordpolicies": "Aðgangsorðastefnur",
|
"passwordpolicies": "Aðgangsorðastefnur",
|
||||||
"passwordpolicies-group": "Hópur",
|
"passwordpolicies-group": "Hópur",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -145,7 +145,9 @@
|
||||||
"青子守歌",
|
"青子守歌",
|
||||||
"고솜",
|
"고솜",
|
||||||
"아라",
|
"아라",
|
||||||
"翻訳者a"
|
"翻訳者a",
|
||||||
|
"Salvare",
|
||||||
|
"Khsmty"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "リンクの下線:",
|
"tog-underline": "リンクの下線:",
|
||||||
|
|
@ -268,6 +270,8 @@
|
||||||
"index-category": "検索エンジンに収集されるページ",
|
"index-category": "検索エンジンに収集されるページ",
|
||||||
"noindex-category": "検索エンジンに収集されないページ",
|
"noindex-category": "検索エンジンに収集されないページ",
|
||||||
"broken-file-category": "壊れたファイルへのリンクがあるページ",
|
"broken-file-category": "壊れたファイルへのリンクがあるページ",
|
||||||
|
"categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
|
||||||
|
"category-header-numerals": "$1～$2",
|
||||||
"about": "解説",
|
"about": "解説",
|
||||||
"article": "本文",
|
"article": "本文",
|
||||||
"newwindow": "(新しいウィンドウで開きます)",
|
"newwindow": "(新しいウィンドウで開きます)",
|
||||||
|
|
@ -379,6 +383,8 @@
|
||||||
"versionrequired": "MediaWiki のバージョン $1 が必要",
|
"versionrequired": "MediaWiki のバージョン $1 が必要",
|
||||||
"versionrequiredtext": "このページの使用にはMediaWiki バージョン $1 が必要です。\n[[Special:Version|バージョン情報]]をご覧ください。",
|
"versionrequiredtext": "このページの使用にはMediaWiki バージョン $1 が必要です。\n[[Special:Version|バージョン情報]]をご覧ください。",
|
||||||
"ok": "OK",
|
"ok": "OK",
|
||||||
|
"pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
|
||||||
|
"backlinksubtitle": "← $1",
|
||||||
"retrievedfrom": "「$1」から取得",
|
"retrievedfrom": "「$1」から取得",
|
||||||
"youhavenewmessages": "$1が{{PLURAL:$3|あります}} ($2)。",
|
"youhavenewmessages": "$1が{{PLURAL:$3|あります}} ($2)。",
|
||||||
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|他の利用者|$3 人の利用者}}からの$1が{{PLURAL:$4|あります}} ($2)。",
|
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|他の利用者|$3 人の利用者}}からの$1が{{PLURAL:$4|あります}} ($2)。",
|
||||||
|
|
@ -408,6 +414,8 @@
|
||||||
"site-atom-feed": "$1のAtomフィード",
|
"site-atom-feed": "$1のAtomフィード",
|
||||||
"page-rss-feed": "「$1」のRSSフィード",
|
"page-rss-feed": "「$1」のRSSフィード",
|
||||||
"page-atom-feed": "「$1」のAtomフィード",
|
"page-atom-feed": "「$1」のAtomフィード",
|
||||||
|
"feed-atom": "Atom",
|
||||||
|
"feed-rss": "RSS",
|
||||||
"red-link-title": "「$1」 (存在しないページ)",
|
"red-link-title": "「$1」 (存在しないページ)",
|
||||||
"sort-descending": "降順に並べ替え",
|
"sort-descending": "降順に並べ替え",
|
||||||
"sort-ascending": "昇順に並べ替え",
|
"sort-ascending": "昇順に並べ替え",
|
||||||
|
|
@ -559,7 +567,7 @@
|
||||||
"userlogin-noaccount": "登録がまだの場合",
|
"userlogin-noaccount": "登録がまだの場合",
|
||||||
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}}のアカウントを作成",
|
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}}のアカウントを作成",
|
||||||
"createaccount": "アカウント作成",
|
"createaccount": "アカウント作成",
|
||||||
"userlogin-resetpassword-link": "パスワードをお忘れですか?",
|
"userlogin-resetpassword-link": "パスワードをお忘れの場合はこちら",
|
||||||
"userlogin-helplink2": "ログインについてのヘルプ",
|
"userlogin-helplink2": "ログインについてのヘルプ",
|
||||||
"userlogin-loggedin": "{{GENDER:$1|$1}} として既にログインしています。\n別の利用者としてログインするには下のログインフォームでログインしてください。",
|
"userlogin-loggedin": "{{GENDER:$1|$1}} として既にログインしています。\n別の利用者としてログインするには下のログインフォームでログインしてください。",
|
||||||
"userlogin-reauth": "あなたが {{GENDER:$1|$1}} であることを確認するために、再度ログインする必要があります。",
|
"userlogin-reauth": "あなたが {{GENDER:$1|$1}} であることを確認するために、再度ログインする必要があります。",
|
||||||
|
|
@ -575,7 +583,7 @@
|
||||||
"createacct-reason-ph": "アカウントを作成する理由",
|
"createacct-reason-ph": "アカウントを作成する理由",
|
||||||
"createacct-reason-help": "アカウント作成記録に表示されるメッセージ",
|
"createacct-reason-help": "アカウント作成記録に表示されるメッセージ",
|
||||||
"createacct-reason-confirm": "理由欄にメールアドレスが入力されています。これが意図された入力である場合、「アカウントを作成」をもう一度クリックしてください",
|
"createacct-reason-confirm": "理由欄にメールアドレスが入力されています。これが意図された入力である場合、「アカウントを作成」をもう一度クリックしてください",
|
||||||
"createacct-submit": "アカウントを作成",
|
"createacct-submit": "アカウントを作成する",
|
||||||
"createacct-another-submit": "アカウントを作成",
|
"createacct-another-submit": "アカウントを作成",
|
||||||
"createacct-continue-submit": "アカウント作成を続行",
|
"createacct-continue-submit": "アカウント作成を続行",
|
||||||
"createacct-another-continue-submit": "アカウント作成を続行",
|
"createacct-another-continue-submit": "アカウント作成を続行",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -85,6 +85,7 @@
|
||||||
"tog-prefershttps": "მუდამ უსაფრთხო კავშირის გამოყენება ავტორიზაციის შემდეგ",
|
"tog-prefershttps": "მუდამ უსაფრთხო კავშირის გამოყენება ავტორიზაციის შემდეგ",
|
||||||
"tog-showrollbackconfirmation": "დადასტურების მოთხოვნა გაუქმების ლინკზე დაჭერისას",
|
"tog-showrollbackconfirmation": "დადასტურების მოთხოვნა გაუქმების ლინკზე დაჭერისას",
|
||||||
"tog-requireemail": "პაროლის გაგზავნა ელ-ფოსტის ჩამოყრისთვის მხოლოდ მაშინ, როდესაც ელ-ფოსტა და მომხმარებლის სახელი იქნება უზრუნველყოფილი.",
|
"tog-requireemail": "პაროლის გაგზავნა ელ-ფოსტის ჩამოყრისთვის მხოლოდ მაშინ, როდესაც ელ-ფოსტა და მომხმარებლის სახელი იქნება უზრუნველყოფილი.",
|
||||||
|
"tog-forcesafemode": "ყოველთვის ჩართული იყოს [[mw:Manual:Safemode|უსაფრთხო რეჟიმი]]",
|
||||||
"underline-always": "მუდამ",
|
"underline-always": "მუდამ",
|
||||||
"underline-never": "არასდროს",
|
"underline-never": "არასდროს",
|
||||||
"underline-default": "დამოკიდებული მომხმარებელზე ან ბრაუზერის არჩევანზე",
|
"underline-default": "დამოკიდებული მომხმარებელზე ან ბრაუზერის არჩევანზე",
|
||||||
|
|
@ -626,6 +627,9 @@
|
||||||
"preview": "წინასწარი გადახედვა",
|
"preview": "წინასწარი გადახედვა",
|
||||||
"showpreview": "წინასწარი გადახედვის ჩვენება",
|
"showpreview": "წინასწარი გადახედვის ჩვენება",
|
||||||
"showdiff": "ცვლილებების ჩვენება",
|
"showdiff": "ცვლილებების ჩვენება",
|
||||||
|
"temp-user-banner-description": "თქვენ იყენებთ დროებით ანგარიშს",
|
||||||
|
"temp-user-banner-tooltip-label": "მეტი ინფორმაცია დროებით ანგარიშებზე",
|
||||||
|
"temp-user-banner-tooltip-title": "დროებითი ანგარიში",
|
||||||
"blankarticle": "გაფრთხილება: გვერდი, რომელსაც ქმნით, ცარიელია. თუკი კვლავ დააჭერთ ღილაკს \"$1\", გვერდი შეიქმნება შემცვლელობის გარეშე.",
|
"blankarticle": "გაფრთხილება: გვერდი, რომელსაც ქმნით, ცარიელია. თუკი კვლავ დააჭერთ ღილაკს \"$1\", გვერდი შეიქმნება შემცვლელობის გარეშე.",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>გაფრთხილება:</strong> თქვენ არ ხართ ავტორიზირებული. თქვენი IP მისამართი საჯაროდ ხილული იქნება, თუკი განახორციელებთ რედაქტირებას. თუ თქვენ გაივლით <strong>[$1 ავტორიზაციას]</strong> ან <strong>[$2 შექმნით ანგარიშს]</strong>, სხვა უპირატესობებთან ერთად, თქვენი რედაქტირებები დაუკავშირდება თქვენს მომხმარებლის სახელს.",
|
"anoneditwarning": "<strong>გაფრთხილება:</strong> თქვენ არ ხართ ავტორიზირებული. თქვენი IP მისამართი საჯაროდ ხილული იქნება, თუკი განახორციელებთ რედაქტირებას. თუ თქვენ გაივლით <strong>[$1 ავტორიზაციას]</strong> ან <strong>[$2 შექმნით ანგარიშს]</strong>, სხვა უპირატესობებთან ერთად, თქვენი რედაქტირებები დაუკავშირდება თქვენს მომხმარებლის სახელს.",
|
||||||
"anonpreviewwarning": "''თქვენ არ შესულხართ სისტემაში. თქვენი IP-მისამართი შეინახება გვერდის ისტორიაში. ''",
|
"anonpreviewwarning": "''თქვენ არ შესულხართ სისტემაში. თქვენი IP-მისამართი შეინახება გვერდის ისტორიაში. ''",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1286,7 +1286,7 @@
|
||||||
"filehist-comment": "Pikir",
|
"filehist-comment": "Pikir",
|
||||||
"imagelinks": "Fayldıń paydalanılıwı",
|
"imagelinks": "Fayldıń paydalanılıwı",
|
||||||
"linkstoimage": "Tómendegi {{PLURAL:$1|dana bette|$1 dana bette}} bul fayl paydalanılǵan:",
|
"linkstoimage": "Tómendegi {{PLURAL:$1|dana bette|$1 dana bette}} bul fayl paydalanılǵan:",
|
||||||
"nolinkstoimage": "Bul faylg'a hesh bir bet siltelmegen.",
|
"nolinkstoimage": "Bul faylǵa hesh bir bet siltelmegen.",
|
||||||
"sharedupload": "$1 ortalıq faylı basqa proektlerde paydalanılsa boladı.",
|
"sharedupload": "$1 ortalıq faylı basqa proektlerde paydalanılsa boladı.",
|
||||||
"sharedupload-desc-here": "Bul fayl $1 den alınǵan hám basqa joybarlar tárepinen isletiliwi múmkin. Onıń [$2 fayl xarakteristikası beti] xarakteristikası tómende kórsetilgen.",
|
"sharedupload-desc-here": "Bul fayl $1 den alınǵan hám basqa joybarlar tárepinen isletiliwi múmkin. Onıń [$2 fayl xarakteristikası beti] xarakteristikası tómende kórsetilgen.",
|
||||||
"filepage-nofile": "Bunday attaǵı fayl joq.",
|
"filepage-nofile": "Bunday attaǵı fayl joq.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
||||||
"authors": [
|
"authors": [
|
||||||
"Kwisha",
|
"Kwisha",
|
||||||
"Ngangaesther",
|
"Ngangaesther",
|
||||||
"Stephenwanjau"
|
"Stephenwanjau",
|
||||||
|
"Amire80"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"underline-always": "Mahinda mothe",
|
"underline-always": "Mahinda mothe",
|
||||||
|
|
@ -42,11 +43,11 @@
|
||||||
"october-gen": "mweri wa ikumi",
|
"october-gen": "mweri wa ikumi",
|
||||||
"november-gen": "mweri wa ikumi na imwe",
|
"november-gen": "mweri wa ikumi na imwe",
|
||||||
"december-gen": "mweri wa ikũmi na igiri",
|
"december-gen": "mweri wa ikũmi na igiri",
|
||||||
"cactions": "makiria",
|
"cactions": "Makiria",
|
||||||
"nstab-image": "failo",
|
"nstab-image": "Failo",
|
||||||
"nstab-help": "handu ha uteithio",
|
"nstab-help": "Handu ha uteithio",
|
||||||
"action-delete": "Futa",
|
"action-delete": "Futa",
|
||||||
"move": "thie",
|
"move": "Thie",
|
||||||
"movereason": "gitumi",
|
"movereason": "Gitumi:",
|
||||||
"skin-action-delete": "Futa"
|
"skin-action-delete": "Futa"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -8,7 +8,8 @@
|
||||||
"Nuevo Paso",
|
"Nuevo Paso",
|
||||||
"Stephanecbisson",
|
"Stephanecbisson",
|
||||||
"Ykhwong",
|
"Ykhwong",
|
||||||
"孟天皓"
|
"孟天皓",
|
||||||
|
"REO2248"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "련결에 밑줄긋기:",
|
"tog-underline": "련결에 밑줄긋기:",
|
||||||
|
|
@ -53,6 +54,8 @@
|
||||||
"tog-norollbackdiff": "되돌림 후 차분을 보지 않기",
|
"tog-norollbackdiff": "되돌림 후 차분을 보지 않기",
|
||||||
"tog-useeditwarning": "바꾼 내용을 보관하지 않고 편집 페지를 벗어날 때 내게 알리기",
|
"tog-useeditwarning": "바꾼 내용을 보관하지 않고 편집 페지를 벗어날 때 내게 알리기",
|
||||||
"tog-prefershttps": "가입하는 동안 항상 안전접속 쓰기",
|
"tog-prefershttps": "가입하는 동안 항상 안전접속 쓰기",
|
||||||
|
"tog-showrollbackconfirmation": "되돌리기련결을 찰칵할 때 확인창문을 표시",
|
||||||
|
"tog-requireemail": "전저우편주소와 사용자이름이 모두 제공되였을 때만 통과암호재설정메일 보내기",
|
||||||
"underline-always": "항상",
|
"underline-always": "항상",
|
||||||
"underline-never": "항상 긋지 않기",
|
"underline-never": "항상 긋지 않기",
|
||||||
"underline-default": "스킨 또는 열람기 기본값",
|
"underline-default": "스킨 또는 열람기 기본값",
|
||||||
|
|
@ -159,13 +162,17 @@
|
||||||
"history_small": "력사",
|
"history_small": "력사",
|
||||||
"updatedmarker": "마지막으로 방문한 뒤 바뀜",
|
"updatedmarker": "마지막으로 방문한 뒤 바뀜",
|
||||||
"printableversion": "인쇄용판",
|
"printableversion": "인쇄용판",
|
||||||
|
"printableversion-deprecated-warning": "인쇄용펀본은 더 이상 지원되지 않으며 표시오유가 있을수 있습니다. 열람기 책갈피를 갱신해주시고 기본 열람기 인쇄기능을 대신 사용해주십시오.",
|
||||||
"permalink": "고유 련결",
|
"permalink": "고유 련결",
|
||||||
"print": "인쇄",
|
"print": "인쇄",
|
||||||
"view": "보기",
|
"view": "보기",
|
||||||
|
"skin-view-view": "읽기",
|
||||||
"skin-view-foreign": "$1에서 보기",
|
"skin-view-foreign": "$1에서 보기",
|
||||||
"edit": "편집",
|
"edit": "편집",
|
||||||
|
"skin-view-edit": "편집",
|
||||||
"edit-local": "지역 설명 편집",
|
"edit-local": "지역 설명 편집",
|
||||||
"create": "만들기",
|
"create": "만들기",
|
||||||
|
"skin-view-create": "만들기",
|
||||||
"create-local": "지역 설명 추가",
|
"create-local": "지역 설명 추가",
|
||||||
"delete": "삭제",
|
"delete": "삭제",
|
||||||
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|편집 한 개|편집 $1개}} 지우기취소",
|
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|편집 한 개|편집 $1개}} 지우기취소",
|
||||||
|
|
@ -376,6 +383,7 @@
|
||||||
"userlogin-yourpassword-ph": "통행암호를 입력하세요",
|
"userlogin-yourpassword-ph": "통행암호를 입력하세요",
|
||||||
"createacct-yourpassword-ph": "통행암호를 입력하세요",
|
"createacct-yourpassword-ph": "통행암호를 입력하세요",
|
||||||
"yourpasswordagain": "통행암호 다시 입력:",
|
"yourpasswordagain": "통행암호 다시 입력:",
|
||||||
|
"createacct-useuniquepass": "다른 웨브싸이트에서 사용하지 않는 통과암호를 사용할것을 권장합니다.",
|
||||||
"createacct-yourpasswordagain": "통행암호 확인",
|
"createacct-yourpasswordagain": "통행암호 확인",
|
||||||
"createacct-yourpasswordagain-ph": "통행암호를 다시 입력하세요",
|
"createacct-yourpasswordagain-ph": "통행암호를 다시 입력하세요",
|
||||||
"userlogin-remembermypassword": "가입 상태를 유지하기",
|
"userlogin-remembermypassword": "가입 상태를 유지하기",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
||||||
"about": "Суратлау",
|
"about": "Суратлау",
|
||||||
"article": "Статья",
|
"article": "Статья",
|
||||||
"newwindow": "(джангы терезеде ачылады)",
|
"newwindow": "(джангы терезеде ачылады)",
|
||||||
"cancel": "Ызына алыу",
|
"cancel": "Ызына ал",
|
||||||
"moredotdotdot": "Баргъаны…",
|
"moredotdotdot": "Баргъаны…",
|
||||||
"morenotlisted": "Бу тизме толу болмазгъа борлур.",
|
"morenotlisted": "Бу тизме толу болмазгъа борлур.",
|
||||||
"mypage": "Бет",
|
"mypage": "Бет",
|
||||||
|
|
@ -161,9 +161,9 @@
|
||||||
"tagline": "{{SITENAME}} сайтны материалы",
|
"tagline": "{{SITENAME}} сайтны материалы",
|
||||||
"help": "Болушлукъ",
|
"help": "Болушлукъ",
|
||||||
"help-mediawiki": "MediaWiki юсюнден болушлукъ",
|
"help-mediawiki": "MediaWiki юсюнден болушлукъ",
|
||||||
"search": "Излеу",
|
"search": "Изле",
|
||||||
"search-ignored-headings": " #<!-- би тизгинни тургъаныча къоюгъуз --> <pre>\n# Башлыкъла излеуде игнор этилликди.\n# Бу тюрлениуле башлыкъ эмда бет индексленсе джюрюуге кирликдиле.\n# Бош тюрлениу этиб, джангыдан бетни индекслениуге зорларгъа боллукъсуз.\n# Синтаксис тюбюндеги кибикди:\n# * \"#\" белги бла башлагъан хар тизгин, тизгинни ахырына дери комментарийди.\n# * Бош болмагъан хар тюрлю тизгин игноргъа туура башлыкъды.\nКъайнакъла\nТыш джибериуле\nДагъыда къарагъыз\n #</pre> <!-- би тизгинни тургъаныча къоюгъуз-->",
|
"search-ignored-headings": " #<!-- би тизгинни тургъаныча къоюгъуз --> <pre>\n# Башлыкъла излеуде игнор этилликди.\n# Бу тюрлениуле башлыкъ эмда бет индексленсе джюрюуге кирликдиле.\n# Бош тюрлениу этиб, джангыдан бетни индекслениуге зорларгъа боллукъсуз.\n# Синтаксис тюбюндеги кибикди:\n# * \"#\" белги бла башлагъан хар тизгин, тизгинни ахырына дери комментарийди.\n# * Бош болмагъан хар тюрлю тизгин игноргъа туура башлыкъды.\nКъайнакъла\nТыш джибериуле\nДагъыда къарагъыз\n #</pre> <!-- би тизгинни тургъаныча къоюгъуз-->",
|
||||||
"searchbutton": "Таб",
|
"searchbutton": "Изле",
|
||||||
"go": "Бар",
|
"go": "Бар",
|
||||||
"searcharticle": "Кёч",
|
"searcharticle": "Кёч",
|
||||||
"skin-view-history": "Тарихи",
|
"skin-view-history": "Тарихи",
|
||||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
||||||
"printableversion-deprecated-warning": "Басмагъа версиясы артыкъ джакъланмайды эмда хазыр этиу халатлары болургъа болур. Браузерни белгилерин джангыртыгъыз эмда браузерни стандарт басма функциялары бла хайырланыгъыз.",
|
"printableversion-deprecated-warning": "Басмагъа версиясы артыкъ джакъланмайды эмда хазыр этиу халатлары болургъа болур. Браузерни белгилерин джангыртыгъыз эмда браузерни стандарт басма функциялары бла хайырланыгъыз.",
|
||||||
"permalink": "Дайым джибериу",
|
"permalink": "Дайым джибериу",
|
||||||
"print": "Басмала",
|
"print": "Басмала",
|
||||||
"view": "Къарау",
|
"view": "Кёргюз",
|
||||||
"viewcontribs": "Къошумгъа къара",
|
"viewcontribs": "Къошумгъа къара",
|
||||||
"skin-view-view": "Окъу",
|
"skin-view-view": "Окъу",
|
||||||
"skin-view-foreign": "$1 сайтда къара",
|
"skin-view-foreign": "$1 сайтда къара",
|
||||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
||||||
"querypage-no-updates": "Бу бетни бусагъатда джангыртыргъа болмайды.\nМында келтирилген информация къабыл этилинник тюйюлдю.",
|
"querypage-no-updates": "Бу бетни бусагъатда джангыртыргъа болмайды.\nМында келтирилген информация къабыл этилинник тюйюлдю.",
|
||||||
"querypage-updates-periodical": "Бу бет ючюн джангыртыула кёзюулю тындырыладыла.",
|
"querypage-updates-periodical": "Бу бет ючюн джангыртыула кёзюулю тындырыладыла.",
|
||||||
"viewsource": "Къарау",
|
"viewsource": "Къарау",
|
||||||
"skin-action-viewsource": "Кодха къара",
|
"skin-action-viewsource": "Къайнакъны кёргюз",
|
||||||
"viewsource-title": "$1 бетни чыкъгъан текстине къарау",
|
"viewsource-title": "$1 бетни чыкъгъан текстине къарау",
|
||||||
"actionthrottled": "Терклик чекленнгенди",
|
"actionthrottled": "Терклик чекленнгенди",
|
||||||
"actionthrottledtext": "Джорукъдан чыгъыугъа къаршчы алыннган амалланы къурамында, белгили бир заман аралыкъда бу этиулеге эркинлик берилген мардадан чыкъгъансыз. Тилейбиз, бир талай такийкадан сора джангыдан кёрюгюз.",
|
"actionthrottledtext": "Джорукъдан чыгъыугъа къаршчы алыннган амалланы къурамында, белгили бир заман аралыкъда бу этиулеге эркинлик берилген мардадан чыкъгъансыз. Тилейбиз, бир талай такийкадан сора джангыдан кёрюгюз.",
|
||||||
|
|
@ -423,16 +423,16 @@
|
||||||
"yourdomainname": "Сизни доменигиз:",
|
"yourdomainname": "Сизни доменигиз:",
|
||||||
"password-change-forbidden": "Бу викиде паролугъузну тюрлендиреллик тюлсюз.",
|
"password-change-forbidden": "Бу викиде паролугъузну тюрлендиреллик тюлсюз.",
|
||||||
"externaldberror": "Тыш информация базаны болушлугъу бла аутентификация, халатлы болду, неда тыш аккаунтугъузну тюрлендирирге хакъларагъыз джетмейди.",
|
"externaldberror": "Тыш информация базаны болушлугъу бла аутентификация, халатлы болду, неда тыш аккаунтугъузну тюрлендирирге хакъларагъыз джетмейди.",
|
||||||
"login": "Системагъа кириу",
|
"login": "Кир",
|
||||||
"login-security": "Кимлигигизни кертилегиз",
|
"login-security": "Кимлигигизни кертилегиз",
|
||||||
"nav-login-createaccount": "Системагъа кириу / Аккаунт къурау",
|
"nav-login-createaccount": "Системагъа кириу / Аккаунт къурау",
|
||||||
"logout": "Чыкъ",
|
"logout": "Чыкъ",
|
||||||
"userlogout": "Чыкъ",
|
"userlogout": "Чыкъ",
|
||||||
"templogout": "Сессиядан чыкъ",
|
"templogout": "Сессиядан чыкъ",
|
||||||
"notloggedin": "Авторизация ётмегенсиз",
|
"notloggedin": "Авторизация ётмегенсиз",
|
||||||
"userlogin-noaccount": "Аккаунтунг джокъмуду?",
|
"userlogin-noaccount": "Хыйсабынг джокъмуду?",
|
||||||
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} сайтха къошул",
|
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} сайтха къошул",
|
||||||
"createaccount": "Аккаунт къурау",
|
"createaccount": "Хыйсаб къура",
|
||||||
"userlogin-resetpassword-link": "Паролунгу унутдунгму?",
|
"userlogin-resetpassword-link": "Паролунгу унутдунгму?",
|
||||||
"userlogin-helplink2": "Кириуде болушлукъ",
|
"userlogin-helplink2": "Кириуде болушлукъ",
|
||||||
"userlogin-loggedin": "Алайсыз да {{GENDER:$1|$1}} болуб кирдигиз.\nБашха хайырланыучу болуб кирир ючюн, тюбюндеги форманы хайырланыгъыз.",
|
"userlogin-loggedin": "Алайсыз да {{GENDER:$1|$1}} болуб кирдигиз.\nБашха хайырланыучу болуб кирир ючюн, тюбюндеги форманы хайырланыгъыз.",
|
||||||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@
|
||||||
"createacct-reason-help": "Хыйсаб къуралгъан кюнлюкде кёргюзтюлген билдириу",
|
"createacct-reason-help": "Хыйсаб къуралгъан кюнлюкде кёргюзтюлген билдириу",
|
||||||
"createacct-reason-confirm": "Киргенигизни чуруму электрон почтаны адреси эди. Аны сиз излеб этген эсегиз, джангыдан \"хыйсаб къураны\" басыгъыз",
|
"createacct-reason-confirm": "Киргенигизни чуруму электрон почтаны адреси эди. Аны сиз излеб этген эсегиз, джангыдан \"хыйсаб къураны\" басыгъыз",
|
||||||
"createacct-submit": "Тергеу джазыуну къура",
|
"createacct-submit": "Тергеу джазыуну къура",
|
||||||
"createacct-another-submit": "Аккаунт къура",
|
"createacct-another-submit": "Хыйсаб къура",
|
||||||
"createacct-continue-submit": "Хыйсаб къурауну андан ары барды",
|
"createacct-continue-submit": "Хыйсаб къурауну андан ары барды",
|
||||||
"createacct-another-continue-submit": "Хыйсаб къурауну андан ары бардыр",
|
"createacct-another-continue-submit": "Хыйсаб къурауну андан ары бардыр",
|
||||||
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} сизнича адамла бла къуралгъанды.",
|
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} сизнича адамла бла къуралгъанды.",
|
||||||
|
|
@ -516,7 +516,7 @@
|
||||||
"pt-login": "Кир",
|
"pt-login": "Кир",
|
||||||
"pt-login-button": "Кир",
|
"pt-login-button": "Кир",
|
||||||
"pt-login-continue-button": "Кириуню бардыр",
|
"pt-login-continue-button": "Кириуню бардыр",
|
||||||
"pt-createaccount": "Аккаунт къурау",
|
"pt-createaccount": "Хыйсаб къура",
|
||||||
"pt-userlogout": "Чыкъ",
|
"pt-userlogout": "Чыкъ",
|
||||||
"php-mail-error-unknown": "PHP's mail() функцияда белгили болмагъан халат",
|
"php-mail-error-unknown": "PHP's mail() функцияда белгили болмагъан халат",
|
||||||
"user-mail-no-addy": "Бир e-mail адрес болмагъанлай e-mail иерге кюрешди",
|
"user-mail-no-addy": "Бир e-mail адрес болмагъанлай e-mail иерге кюрешди",
|
||||||
|
|
@ -570,7 +570,7 @@
|
||||||
"resetpass_forbidden-reason": "Пароль тюрленирге болмайды: $1",
|
"resetpass_forbidden-reason": "Пароль тюрленирге болмайды: $1",
|
||||||
"resetpass-no-info": "Бу бетни кёрюр ючюн сиз системагъа тергеу джазыуугъуз (аккаунтугъуз) бла кирирге керексиз.",
|
"resetpass-no-info": "Бу бетни кёрюр ючюн сиз системагъа тергеу джазыуугъуз (аккаунтугъуз) бла кирирге керексиз.",
|
||||||
"resetpass-submit-loggedin": "Паролну тюрлендир",
|
"resetpass-submit-loggedin": "Паролну тюрлендир",
|
||||||
"resetpass-submit-cancel": "Ызына алыу",
|
"resetpass-submit-cancel": "Ызына ал",
|
||||||
"resetpass-wrong-oldpass": "Терс болджаллы неда баргъан пароль.\nСиз энди паролну тюрлендирген неда джангы болджаллы пароль соргъан болурсуз.",
|
"resetpass-wrong-oldpass": "Терс болджаллы неда баргъан пароль.\nСиз энди паролну тюрлендирген неда джангы болджаллы пароль соргъан болурсуз.",
|
||||||
"resetpass-recycled": "Тилейбиз, паролугъузну эски паролугъуздан башха этиб тюрлендиригиз.",
|
"resetpass-recycled": "Тилейбиз, паролугъузну эски паролугъуздан башха этиб тюрлендиригиз.",
|
||||||
"resetpass-temp-emailed": "Электрон почта бла алгъан кёзюулю пароль бла кирдигиз. \nКириуню тамамлар ючюн, джангы пароль салыргъа керексиз.",
|
"resetpass-temp-emailed": "Электрон почта бла алгъан кёзюулю пароль бла кирдигиз. \nКириуню тамамлар ючюн, джангы пароль салыргъа керексиз.",
|
||||||
|
|
@ -627,11 +627,11 @@
|
||||||
"savearticle": "Бетни сакъла",
|
"savearticle": "Бетни сакъла",
|
||||||
"savechanges": "Тюрлениулени сакъла",
|
"savechanges": "Тюрлениулени сакъла",
|
||||||
"publishpage": "Бетни сакъла",
|
"publishpage": "Бетни сакъла",
|
||||||
"publishchanges": "Тюрлениулени сакъла",
|
"publishchanges": "Тюрлениулени басмала",
|
||||||
"savearticle-start": "Бетни сакъла...",
|
"savearticle-start": "Бетни сакъла...",
|
||||||
"savechanges-start": "Тюрлениулени сакъла...",
|
"savechanges-start": "Тюрлениулени сакъла...",
|
||||||
"publishpage-start": "Бетни сакъла…",
|
"publishpage-start": "Бетни сакъла…",
|
||||||
"publishchanges-start": "Тюрлениулени сакъла…",
|
"publishchanges-start": "Тюрлениулени басмала…",
|
||||||
"preview": "Ал къарау",
|
"preview": "Ал къарау",
|
||||||
"showpreview": "Ал къарау",
|
"showpreview": "Ал къарау",
|
||||||
"showdiff": "Къошулгъан тюрлениуле",
|
"showdiff": "Къошулгъан тюрлениуле",
|
||||||
|
|
@ -1065,16 +1065,16 @@
|
||||||
"prefs-misc": "Башха джарашдырыула",
|
"prefs-misc": "Башха джарашдырыула",
|
||||||
"prefs-resetpass": "Паролну тюрлендир",
|
"prefs-resetpass": "Паролну тюрлендир",
|
||||||
"prefs-changeemail": "Электрон почтаны адресин ауушдур неда кетер",
|
"prefs-changeemail": "Электрон почтаны адресин ауушдур неда кетер",
|
||||||
"prefs-setemail": "Лл. почтаны адресин айырыу",
|
"prefs-setemail": "Эл. почтаны адресин айырыу",
|
||||||
"prefs-email": "Электрон почтаны параметрлери",
|
"prefs-email": "Электрон почтаны параметрлери",
|
||||||
"prefs-rendering": "Кёрюнюую",
|
"prefs-rendering": "Кёрюнюую",
|
||||||
"prefs-searchmisc": "Баш",
|
"prefs-searchmisc": "Баш",
|
||||||
"searchprefs": "Джарашдырыуланы изле",
|
"searchprefs": "Джарашдырыуланы изле",
|
||||||
"searchprefs-noresults": "Эсебле джокъдула",
|
"searchprefs-noresults": "Эсебле джокъдула",
|
||||||
"saveprefs": "Сакъла",
|
"saveprefs": "Сакъландыр",
|
||||||
"restoreprefs": "Бютеу тынгылау бла джарашдырыуланы кери джюкле",
|
"restoreprefs": "Бютеу тынгылау бла джарашдырыуланы кери джюкле",
|
||||||
"prefs-editing": "Тюрлендириу",
|
"prefs-editing": "Тюзетиу",
|
||||||
"searchresultshead": "Излеу",
|
"searchresultshead": "Изле",
|
||||||
"recentchangesdays": "Ахыр тюрлениуледе кёргюзюллюк кюнле:",
|
"recentchangesdays": "Ахыр тюрлениуледе кёргюзюллюк кюнле:",
|
||||||
"recentchangesdays-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|кюн}}",
|
"recentchangesdays-max": "Максимум $1 {{PLURAL:$1|кюн}}",
|
||||||
"recentchangescount": "Ахыр тюрлениуледе, бетни тарихинде эмда кюнлюкледе тынгылау бла кёргюзюллюк тюрлендириуню саны:",
|
"recentchangescount": "Ахыр тюрлениуледе, бетни тарихинде эмда кюнлюкледе тынгылау бла кёргюзюллюк тюрлендириуню саны:",
|
||||||
|
|
@ -1116,7 +1116,7 @@
|
||||||
"allowemail": "Башха къошулуучуладан меннге электрон почтаны джиберирге эркинлик бер",
|
"allowemail": "Башха къошулуучуладан меннге электрон почтаны джиберирге эркинлик бер",
|
||||||
"email-allow-new-users-label": "Джаппа-джангы къошулуучуладан электрон мектублагъа эркинлик бер",
|
"email-allow-new-users-label": "Джаппа-джангы къошулуучуладан электрон мектублагъа эркинлик бер",
|
||||||
"email-mutelist-label": "Бу къошулуучулагъа меннге электрон почта джиберирге эркинлик берме:",
|
"email-mutelist-label": "Бу къошулуучулагъа меннге электрон почта джиберирге эркинлик берме:",
|
||||||
"prefs-searchoptions": "Излеу",
|
"prefs-searchoptions": "Изле",
|
||||||
"prefs-namespaces": "Ат юс",
|
"prefs-namespaces": "Ат юс",
|
||||||
"default": "тынгылау бла",
|
"default": "тынгылау бла",
|
||||||
"prefs-files": "Файлла",
|
"prefs-files": "Файлла",
|
||||||
|
|
@ -1142,7 +1142,7 @@
|
||||||
"badsightml": "Сизни къол салыуугъуз джараусуз неда эскилешген HTML синтаксисни ичинде тутады:",
|
"badsightml": "Сизни къол салыуугъуз джараусуз неда эскилешген HTML синтаксисни ичинде тутады:",
|
||||||
"badsiglinks": "Къол салыуугъузну, хайырланыучу бетигизге, сюзюу бетигизге неда бу викиге этилген къошумгъа джибериуу болургъа керекди. Тилейбиз къошугъуз, юлгюге: <code>$1</code>.",
|
"badsiglinks": "Къол салыуугъузну, хайырланыучу бетигизге, сюзюу бетигизге неда бу викиге этилген къошумгъа джибериуу болургъа керекди. Тилейбиз къошугъуз, юлгюге: <code>$1</code>.",
|
||||||
"badsigsubst": "Къол салыуугъузну ичинде салыннган алмашдырыу барды (сёз ючюн, <code>subst:</code> неда <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
"badsigsubst": "Къол салыуугъузну ичинде салыннган алмашдырыу барды (сёз ючюн, <code>subst:</code> неда <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>).",
|
||||||
"badsiglength": "Къол салыуугъуз бек узунду.\nКъол салыу $1 {{PLURAL:$1|символдан|символладан}} кёб болургъа болмайды.",
|
"badsiglength": "Къол салыуугъуз асыры узунду.\nКъол салыу $1 {{PLURAL:$1|символдан}} кёб болургъа болмайды.",
|
||||||
"badsiglinebreak": "Къол салыуугъуз вики-текстни бир сатырындан къуралыргъа керекди.",
|
"badsiglinebreak": "Къол салыуугъуз вики-текстни бир сатырындан къуралыргъа керекди.",
|
||||||
"linterror-bogus-image-options": "Джалгъан файл опция",
|
"linterror-bogus-image-options": "Джалгъан файл опция",
|
||||||
"linterror-big-tables": "Мобил девайслада кёрюнюмню бузгъан уллу таблицала",
|
"linterror-big-tables": "Мобил девайслада кёрюнюмню бузгъан уллу таблицала",
|
||||||
|
|
@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||||
"grant-group-private-information": "Сизню юсюгюзден энчи билгилеге кириш",
|
"grant-group-private-information": "Сизню юсюгюзден энчи билгилеге кириш",
|
||||||
"grant-group-other": "Тюрлю-тюрлю ишлем",
|
"grant-group-other": "Тюрлю-тюрлю ишлем",
|
||||||
"grant-blockusers": "Хайырланыучуну блок эти эмда блокдан чыгъар",
|
"grant-blockusers": "Хайырланыучуну блок эти эмда блокдан чыгъар",
|
||||||
"grant-createaccount": "Аккаунтла къурау",
|
"grant-createaccount": "Хыйсабла къура",
|
||||||
"grant-createeditmovepage": "Бетлени болдур, тюзет эмда джеринден кёчюр",
|
"grant-createeditmovepage": "Бетлени болдур, тюзет эмда джеринден кёчюр",
|
||||||
"grant-delete": "Бетлени версияларын эмда кюнлюк логларын кетер",
|
"grant-delete": "Бетлени версияларын эмда кюнлюк логларын кетер",
|
||||||
"grant-editinterface": "MediaWiki ат аланланы, бютеу сайтлыкъ эмда хайырланыучу JSON-ну тюзет",
|
"grant-editinterface": "MediaWiki ат аланланы, бютеу сайтлыкъ эмда хайырланыучу JSON-ну тюзет",
|
||||||
|
|
@ -1383,8 +1383,8 @@
|
||||||
"rightslog": "Къошулуучуну хакъларыны журналы",
|
"rightslog": "Къошулуучуну хакъларыны журналы",
|
||||||
"rightslogtext": "Бу къошулуучуну хакъларыны тюрлениуюню журналыды",
|
"rightslogtext": "Бу къошулуучуну хакъларыны тюрлениуюню журналыды",
|
||||||
"action-read": "бу бетни окъуу",
|
"action-read": "бу бетни окъуу",
|
||||||
"skin-action-addsection": "Джангы тема къош",
|
"skin-action-addsection": "Тема къош",
|
||||||
"action-edit": "бу бетни тюрлендириу",
|
"action-edit": "бу бетни тюзет",
|
||||||
"action-createpage": "бу бетни къура",
|
"action-createpage": "бу бетни къура",
|
||||||
"action-createtalk": "бу сюзюу бетни къурау",
|
"action-createtalk": "бу сюзюу бетни къурау",
|
||||||
"action-createaccount": "бу тергеу джазыуну (аккаунтну) къурау",
|
"action-createaccount": "бу тергеу джазыуну (аккаунтну) къурау",
|
||||||
|
|
@ -1661,7 +1661,7 @@
|
||||||
"rc-old-title": "биринчи «$1» деб къуралгъан",
|
"rc-old-title": "биринчи «$1» деб къуралгъан",
|
||||||
"recentchangeslinked": "Байламлы тюрлениуле",
|
"recentchangeslinked": "Байламлы тюрлениуле",
|
||||||
"recentchangeslinked-feed": "Байламлы тюрлениуле",
|
"recentchangeslinked-feed": "Байламлы тюрлениуле",
|
||||||
"recentchangeslinked-toolbox": "Байлам тюрлениуле",
|
"recentchangeslinked-toolbox": "Байламлы тюрлениуле",
|
||||||
"recentchangeslinked-title": "$1 бет бла байламлы тюрлендириуле",
|
"recentchangeslinked-title": "$1 бет бла байламлы тюрлендириуле",
|
||||||
"recentchangeslinked-summary": "Белгиленнген бетге джиберген (неда ол бетден джиберилген) бетледе джангы тюрлениулени кёрюр ючюн бетни атын джазыгъыз. (Бир категориягъа киргенлени кёрюр ючюн {{ns:category}}:Категорияны аты джазылсын). [[Special:Watchlist|Кёзде тургъан тизмеге]] кирген бетле <strong>чертилибдиле</strong>.",
|
"recentchangeslinked-summary": "Белгиленнген бетге джиберген (неда ол бетден джиберилген) бетледе джангы тюрлениулени кёрюр ючюн бетни атын джазыгъыз. (Бир категориягъа киргенлени кёрюр ючюн {{ns:category}}:Категорияны аты джазылсын). [[Special:Watchlist|Кёзде тургъан тизмеге]] кирген бетле <strong>чертилибдиле</strong>.",
|
||||||
"recentchangeslinked-page": "Бетни аты:",
|
"recentchangeslinked-page": "Бетни аты:",
|
||||||
|
|
@ -1784,12 +1784,12 @@
|
||||||
"upload-foreign-cant-load-config": "Тыш файл репозиторийге файл джюклеу конфигурация джюкленалмады.",
|
"upload-foreign-cant-load-config": "Тыш файл репозиторийге файл джюклеу конфигурация джюкленалмады.",
|
||||||
"upload-dialog-disabled": "Бу диалог терезени болушлугъу бла файл джюклеу бу викиде джукъланыбды.",
|
"upload-dialog-disabled": "Бу диалог терезени болушлугъу бла файл джюклеу бу викиде джукъланыбды.",
|
||||||
"upload-dialog-title": "Файл джюкле",
|
"upload-dialog-title": "Файл джюкле",
|
||||||
"upload-dialog-button-cancel": "Ызына алыу",
|
"upload-dialog-button-cancel": "Ызына ал",
|
||||||
"upload-dialog-button-back": "Кери",
|
"upload-dialog-button-back": "Кери",
|
||||||
"upload-dialog-button-done": "Тындырылды",
|
"upload-dialog-button-done": "Тындырылды",
|
||||||
"upload-dialog-button-save": "Сакъла",
|
"upload-dialog-button-save": "Сакъландыр",
|
||||||
"upload-dialog-button-upload": "Джюкле",
|
"upload-dialog-button-upload": "Джюкле",
|
||||||
"upload-form-label-infoform-title": "Айгъакълаула",
|
"upload-form-label-infoform-title": "Толу ачыкълаула",
|
||||||
"upload-form-label-infoform-name": "Ат",
|
"upload-form-label-infoform-name": "Ат",
|
||||||
"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Файлны аты болуб хайырланныкъ, файл ючюн ушамагъан ачыкълаучу башлыкъ. Тюз тилни бошлукъла бла хайырланыргъа боллукъсуз. Файл кенгертиуню къошмагъыз.",
|
"upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Файлны аты болуб хайырланныкъ, файл ючюн ушамагъан ачыкълаучу башлыкъ. Тюз тилни бошлукъла бла хайырланыргъа боллукъсуз. Файл кенгертиуню къошмагъыз.",
|
||||||
"upload-form-label-infoform-description": "Ачыкълау",
|
"upload-form-label-infoform-description": "Ачыкълау",
|
||||||
|
|
@ -1912,7 +1912,7 @@
|
||||||
"listfiles_thumb": "Миниатюра",
|
"listfiles_thumb": "Миниатюра",
|
||||||
"listfiles_date": "Заман",
|
"listfiles_date": "Заман",
|
||||||
"listfiles_name": "Файлны аты",
|
"listfiles_name": "Файлны аты",
|
||||||
"listfiles_user": "Къошулуучу",
|
"listfiles_user": "Хайырланыучу",
|
||||||
"listfiles_size": "Ёлчем",
|
"listfiles_size": "Ёлчем",
|
||||||
"listfiles_description": "Ачыкълау",
|
"listfiles_description": "Ачыкълау",
|
||||||
"listfiles_count": "Версияла",
|
"listfiles_count": "Версияла",
|
||||||
|
|
@ -1931,7 +1931,7 @@
|
||||||
"filehist-thumb": "Миниатюра",
|
"filehist-thumb": "Миниатюра",
|
||||||
"filehist-thumbtext": "$1 кюнден версияны миниатюрасы",
|
"filehist-thumbtext": "$1 кюнден версияны миниатюрасы",
|
||||||
"filehist-nothumb": "Минатура джокоъду",
|
"filehist-nothumb": "Минатура джокоъду",
|
||||||
"filehist-user": "Къошулуучу",
|
"filehist-user": "Хайырланыучу",
|
||||||
"filehist-dimensions": "Ёлчеми",
|
"filehist-dimensions": "Ёлчеми",
|
||||||
"filehist-filesize": "Файлны ёлчеми",
|
"filehist-filesize": "Файлны ёлчеми",
|
||||||
"filehist-comment": "Эсгериу",
|
"filehist-comment": "Эсгериу",
|
||||||
|
|
@ -2116,7 +2116,7 @@
|
||||||
"newpages-submit": "Кёргюз",
|
"newpages-submit": "Кёргюз",
|
||||||
"newpages-username": "Хайырланыучуну аты:",
|
"newpages-username": "Хайырланыучуну аты:",
|
||||||
"ancientpages": "Ахыр тюрлендириуге кёре эм эски болгъан статьяла",
|
"ancientpages": "Ахыр тюрлендириуге кёре эм эски болгъан статьяла",
|
||||||
"move": "Атын тюрлендириу",
|
"move": "Орнундан кёчюр",
|
||||||
"movethispage": "Бу бетни атын тюрлендир",
|
"movethispage": "Бу бетни атын тюрлендир",
|
||||||
"unusedimagestext": "Файлла бардыла, алай а бетге джазылмагъандыла.\nУнутмагъыз, башха веб сайтланы бу файлгъа ачыкъдан URL бла джибериу берирге боллукъларын, эмда аны ючюн бу тизмеге киргенине къарамай актив халда хайырланыргъа боллукъду.",
|
"unusedimagestext": "Файлла бардыла, алай а бетге джазылмагъандыла.\nУнутмагъыз, башха веб сайтланы бу файлгъа ачыкъдан URL бла джибериу берирге боллукъларын, эмда аны ючюн бу тизмеге киргенине къарамай актив халда хайырланыргъа боллукъду.",
|
||||||
"unusedimagestext-categorizedimgisused": "Тюбюндеги файлла бардыла, алай а чырт бир бетни ичинде джокъдула. Категориялагъа айрылтылгъан кёрюнюмле, чырт бир бетни ичинде болмасала да, хайырланнганча къабыл этиледиле.\nБашха веб-сайтланы туурадан байламлы файлгъа байланаллыкъларыны эмда актив хайырланыуда болмаса да, былайда тизмеленнигини унутмагъыз деб тилейбиз.",
|
"unusedimagestext-categorizedimgisused": "Тюбюндеги файлла бардыла, алай а чырт бир бетни ичинде джокъдула. Категориялагъа айрылтылгъан кёрюнюмле, чырт бир бетни ичинде болмасала да, хайырланнганча къабыл этиледиле.\nБашха веб-сайтланы туурадан байламлы файлгъа байланаллыкъларыны эмда актив хайырланыуда болмаса да, былайда тизмеленнигини унутмагъыз деб тилейбиз.",
|
||||||
|
|
@ -2212,7 +2212,7 @@
|
||||||
"allpagesto": "Мында чыгъарыуну тохтат:",
|
"allpagesto": "Мында чыгъарыуну тохтат:",
|
||||||
"allarticles": "Бютеу бетле",
|
"allarticles": "Бютеу бетле",
|
||||||
"allinnamespace": "«$1» атла аламдагъы бютеу бетле",
|
"allinnamespace": "«$1» атла аламдагъы бютеу бетле",
|
||||||
"allpagessubmit": "Тындыр",
|
"allpagessubmit": "Бар",
|
||||||
"allpagesprefix": "Былайда джазгъан харифледен башланнган бетлени тизме эт:",
|
"allpagesprefix": "Былайда джазгъан харифледен башланнган бетлени тизме эт:",
|
||||||
"allpagesbadtitle": "Кирилген бет аты тиллени арасы байлм неда викилени арасында байлам болгъаны себебли джараусузду. Башлыкълада хайырланыуу джасакъ болгъан бир неда андан аслам символ тутаргъа болур.",
|
"allpagesbadtitle": "Кирилген бет аты тиллени арасы байлм неда викилени арасында байлам болгъаны себебли джараусузду. Башлыкълада хайырланыуу джасакъ болгъан бир неда андан аслам символ тутаргъа болур.",
|
||||||
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} сайтда «$1» ат алам джокъду.",
|
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} сайтда «$1» ат алам джокъду.",
|
||||||
|
|
@ -2227,7 +2227,7 @@
|
||||||
"linksearch": "Тыш джибериулени излеу",
|
"linksearch": "Тыш джибериулени излеу",
|
||||||
"linksearch-pat": "Излеуге шаблон:",
|
"linksearch-pat": "Излеуге шаблон:",
|
||||||
"linksearch-ns": "Ат алам:",
|
"linksearch-ns": "Ат алам:",
|
||||||
"linksearch-ok": "Таб",
|
"linksearch-ok": "Изле",
|
||||||
"linksearch-text": "Сансыз символланы хайырланыргъа боллукъду, сёз ючюн, <code>*.wikipedia.org</code>.<br />\n{{PLURAL:$2|1=Дагъан болгъан протокол|Дагъан болгъан протоколла}}: $1 (протокол туура берилмеген эсе орнуна http:// эмда https:// салынады).",
|
"linksearch-text": "Сансыз символланы хайырланыргъа боллукъду, сёз ючюн, <code>*.wikipedia.org</code>.<br />\n{{PLURAL:$2|1=Дагъан болгъан протокол|Дагъан болгъан протоколла}}: $1 (протокол туура берилмеген эсе орнуна http:// эмда https:// салынады).",
|
||||||
"linksearch-line": "$1-ге $2-ден джибериу берилгенди",
|
"linksearch-line": "$1-ге $2-ден джибериу берилгенди",
|
||||||
"linksearch-error": "Джокерле къуру адреслени аллында хайырланыргъа боллукъдула.",
|
"linksearch-error": "Джокерле къуру адреслени аллында хайырланыргъа боллукъдула.",
|
||||||
|
|
@ -2333,7 +2333,7 @@
|
||||||
"addedwatchexpirytext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет $2 ючюн [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къошулгъанды.",
|
"addedwatchexpirytext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет $2 ючюн [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къошулгъанды.",
|
||||||
"addedwatchindefinitelytext": "\"[[:$1]]\" эмда аннга байламлы сюзюу бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къалырча къошулгъандыла.",
|
"addedwatchindefinitelytext": "\"[[:$1]]\" эмда аннга байламлы сюзюу бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къалырча къошулгъандыла.",
|
||||||
"addedwatchindefinitelytext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къалырча къошулгъанды.",
|
"addedwatchindefinitelytext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизге]] къалырча къошулгъанды.",
|
||||||
"removewatch": "Кёзде тургъан тизмеден кетер",
|
"removewatch": "Кёзде тургъан тизмеден къорат",
|
||||||
"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" эмда аннга байламлы сюзюу бет бла бирге [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизен]] кетерилгендиле.",
|
"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" эмда аннга байламлы сюзюу бет бла бирге [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизен]] кетерилгендиле.",
|
||||||
"removedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизден]] кетерилгендиле.",
|
"removedwatchtext-talk": "\"[[:$1]]\" эмда байламлы бет [[Special:Watchlist|кёзде тургъан тизмегизден]] кетерилгендиле.",
|
||||||
"removedwatchtext-short": "\"$1\" бет кёзде тургъан тизмегизден кетерилгенди.",
|
"removedwatchtext-short": "\"$1\" бет кёзде тургъан тизмегизден кетерилгенди.",
|
||||||
|
|
@ -2505,7 +2505,7 @@
|
||||||
"maximum-size": "Максимум ёлчем:",
|
"maximum-size": "Максимум ёлчем:",
|
||||||
"pagesize": "(байт)",
|
"pagesize": "(байт)",
|
||||||
"restriction-edit": "Тюзет",
|
"restriction-edit": "Тюзет",
|
||||||
"restriction-move": "Атын тюрлендир",
|
"restriction-move": "Орнундан кёчюр",
|
||||||
"restriction-create": "Къура",
|
"restriction-create": "Къура",
|
||||||
"restriction-upload": "Джюкле",
|
"restriction-upload": "Джюкле",
|
||||||
"restriction-level-sysop": "толу къоруу",
|
"restriction-level-sysop": "толу къоруу",
|
||||||
|
|
@ -2564,8 +2564,8 @@
|
||||||
"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Хайырланыучу}} къошум",
|
"tool-link-contributions": "{{GENDER:$1|Хайырланыучу}} къошум",
|
||||||
"contributions-title": "$1 къошулуучуну къошагъы",
|
"contributions-title": "$1 къошулуучуну къошагъы",
|
||||||
"contribute-title": "Хайырланыучу къошумла",
|
"contribute-title": "Хайырланыучу къошумла",
|
||||||
"mycontris": "Къошум",
|
"mycontris": "Къошумла",
|
||||||
"anoncontribs": "Къошум",
|
"anoncontribs": "Къошумла",
|
||||||
"contribute": "Къошум",
|
"contribute": "Къошум",
|
||||||
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} къошуму ($2)",
|
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} къошуму ($2)",
|
||||||
"contributions-subtitle": "{{GENDER:$2|$1}} ючюн",
|
"contributions-subtitle": "{{GENDER:$2|$1}} ючюн",
|
||||||
|
|
@ -2594,7 +2594,7 @@
|
||||||
"sp-contributions-toponly": "Къуру ахыр версияланы кёргюз",
|
"sp-contributions-toponly": "Къуру ахыр версияланы кёргюз",
|
||||||
"sp-contributions-newonly": "Къуру бет къурагъан тюрлениулени кёргюз",
|
"sp-contributions-newonly": "Къуру бет къурагъан тюрлениулени кёргюз",
|
||||||
"sp-contributions-hideminor": "Гитче тюзетиулени джашыр",
|
"sp-contributions-hideminor": "Гитче тюзетиулени джашыр",
|
||||||
"sp-contributions-submit": "Таб",
|
"sp-contributions-submit": "Изле",
|
||||||
"sp-contributions-outofrange": "Эсебле кёргюзтюлалмайдыла. Изленнген IP аралыкъ /$1 CIDR мардадан эсе уллуду.",
|
"sp-contributions-outofrange": "Эсебле кёргюзтюлалмайдыла. Изленнген IP аралыкъ /$1 CIDR мардадан эсе уллуду.",
|
||||||
"sp-contributions-concurrency-user": "Ай медет, хайырланыучу хыйсабыгъыздан асыры кёб излем этиледи. Тилейбиз, кечирек сынагъыз.",
|
"sp-contributions-concurrency-user": "Ай медет, хайырланыучу хыйсабыгъыздан асыры кёб излем этиледи. Тилейбиз, кечирек сынагъыз.",
|
||||||
"sp-contributions-concurrency-ip": "Ай медет, IP-адресигизден асыры кёб излем этиледи. Тилейбиз, кечирек сынагъыз.",
|
"sp-contributions-concurrency-ip": "Ай медет, IP-адресигизден асыры кёб излем этиледи. Тилейбиз, кечирек сынагъыз.",
|
||||||
|
|
@ -2702,7 +2702,7 @@
|
||||||
"blocklist-by": "Блоклагъан администратор",
|
"blocklist-by": "Блоклагъан администратор",
|
||||||
"blocklist-params": "Блоклауну параметрлери",
|
"blocklist-params": "Блоклауну параметрлери",
|
||||||
"blocklist-reason": "Чурум",
|
"blocklist-reason": "Чурум",
|
||||||
"ipblocklist-submit": "Таб",
|
"ipblocklist-submit": "Изле",
|
||||||
"ipblocklist-localblock": "Локал блокга салыу",
|
"ipblocklist-localblock": "Локал блокга салыу",
|
||||||
"ipblocklist-otherblocks": "Башха {{PLURAL:$1|блок|блокла}}",
|
"ipblocklist-otherblocks": "Башха {{PLURAL:$1|блок|блокла}}",
|
||||||
"infiniteblock": "Болджалсыз блокга салыу",
|
"infiniteblock": "Болджалсыз блокга салыу",
|
||||||
|
|
@ -2967,7 +2967,7 @@
|
||||||
"tooltip-pt-logout": "Чыкъ",
|
"tooltip-pt-logout": "Чыкъ",
|
||||||
"tooltip-pt-createaccount": "Ажымсыз керек болмагъанлыкъгъа, тергеу джазыу (аккаунт) къураб системагъа кирирге теджейбиз.",
|
"tooltip-pt-createaccount": "Ажымсыз керек болмагъанлыкъгъа, тергеу джазыу (аккаунт) къураб системагъа кирирге теджейбиз.",
|
||||||
"tooltip-ca-talk": "Бетни ичиндегин сюзюу",
|
"tooltip-ca-talk": "Бетни ичиндегин сюзюу",
|
||||||
"tooltip-ca-edit": "Бу бетни тюрлендир",
|
"tooltip-ca-edit": "Бу бетни тюзет",
|
||||||
"tooltip-ca-edit-local": "Локал ачыкълау бетни тюзетигиз",
|
"tooltip-ca-edit-local": "Локал ачыкълау бетни тюзетигиз",
|
||||||
"tooltip-ca-create": "Бу бетни къура",
|
"tooltip-ca-create": "Бу бетни къура",
|
||||||
"tooltip-ca-create-local": "Локал ачыкълау бетни къура",
|
"tooltip-ca-create-local": "Локал ачыкълау бетни къура",
|
||||||
|
|
@ -3055,7 +3055,7 @@
|
||||||
"pageinfo-title": "«$1» бетни юсюнден информация",
|
"pageinfo-title": "«$1» бетни юсюнден информация",
|
||||||
"pageinfo-not-current": "Ай медет, эски версияла ючюн бу билгилени бераллыкъ тюлбюз.",
|
"pageinfo-not-current": "Ай медет, эски версияла ючюн бу билгилени бераллыкъ тюлбюз.",
|
||||||
"pageinfo-header-basic": "Баш билгиле",
|
"pageinfo-header-basic": "Баш билгиле",
|
||||||
"pageinfo-header-edits": "Тюрлениу тарих",
|
"pageinfo-header-edits": "Тюзетиуню тарихи",
|
||||||
"pageinfo-header-restrictions": "Бетни джакълыгъы",
|
"pageinfo-header-restrictions": "Бетни джакълыгъы",
|
||||||
"pageinfo-header-properties": "Бетни шартлары",
|
"pageinfo-header-properties": "Бетни шартлары",
|
||||||
"pageinfo-display-title": "Кёрюннген башлыкъ",
|
"pageinfo-display-title": "Кёрюннген башлыкъ",
|
||||||
|
|
@ -3228,7 +3228,7 @@
|
||||||
"recreate": "Джанландыр",
|
"recreate": "Джанландыр",
|
||||||
"unit-pixel": "пикс.",
|
"unit-pixel": "пикс.",
|
||||||
"confirm-purge-title": "Бу бетни кэшин ариула",
|
"confirm-purge-title": "Бу бетни кэшин ариула",
|
||||||
"confirm_purge_button": "OK",
|
"confirm_purge_button": "ОК",
|
||||||
"confirm-purge-top": "Бу бетни кэши ариулансынмы?",
|
"confirm-purge-top": "Бу бетни кэши ариулансынмы?",
|
||||||
"confirm-purge-bottom": "Бетни кеши кетерилгенден сора, андан сора келген версиясы кёргюзюллюкдю.",
|
"confirm-purge-bottom": "Бетни кеши кетерилгенден сора, андан сора келген версиясы кёргюзюллюкдю.",
|
||||||
"confirm-watch-button": "ОК",
|
"confirm-watch-button": "ОК",
|
||||||
|
|
@ -3265,8 +3265,8 @@
|
||||||
"table_pager_last": "Ахыр бет",
|
"table_pager_last": "Ахыр бет",
|
||||||
"table_pager_limit": "Хар бетде $1 бет кёргюз",
|
"table_pager_limit": "Хар бетде $1 бет кёргюз",
|
||||||
"table_pager_limit_label": "Бир бетде джазылыу:",
|
"table_pager_limit_label": "Бир бетде джазылыу:",
|
||||||
"table_pager_limit_submit": "Тындыр",
|
"table_pager_limit_submit": "Бар",
|
||||||
"table_pager_empty": "Табылмагъанды",
|
"table_pager_empty": "Эсебле джокъдула",
|
||||||
"autosumm-blank": "Бет бошалтылды",
|
"autosumm-blank": "Бет бошалтылды",
|
||||||
"autosumm-replace": "Бетни ичи '$1' бла ауушдурулду",
|
"autosumm-replace": "Бетни ичи '$1' бла ауушдурулду",
|
||||||
"autoredircomment": "[[$1]] бетге джиберилди",
|
"autoredircomment": "[[$1]] бетге джиберилди",
|
||||||
|
|
@ -3274,7 +3274,7 @@
|
||||||
"autosumm-changed-redirect-target": "Джангдына джибериу нюзюрю [[$1]] орнуна [[$2]] болуб тюрленди",
|
"autosumm-changed-redirect-target": "Джангдына джибериу нюзюрю [[$1]] орнуна [[$2]] болуб тюрленди",
|
||||||
"autosumm-new": "Бет къуралды: '$1'",
|
"autosumm-new": "Бет къуралды: '$1'",
|
||||||
"autosumm-newblank": "Бош бет къуралды",
|
"autosumm-newblank": "Бош бет къуралды",
|
||||||
"size-bytes": "$1 байт",
|
"size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт}}",
|
||||||
"size-kilobytes": "$1 КБ",
|
"size-kilobytes": "$1 КБ",
|
||||||
"size-megabytes": "$1 МБ",
|
"size-megabytes": "$1 МБ",
|
||||||
"size-gigabytes": "$1 МБ",
|
"size-gigabytes": "$1 МБ",
|
||||||
|
|
@ -3424,7 +3424,7 @@
|
||||||
"fileduplicatesearch": "Дубликат файлланы изле",
|
"fileduplicatesearch": "Дубликат файлланы изле",
|
||||||
"fileduplicatesearch-summary": "Хэш-кодлары бла дубликат файланны изле.",
|
"fileduplicatesearch-summary": "Хэш-кодлары бла дубликат файланны изле.",
|
||||||
"fileduplicatesearch-filename": "Файлны аты:",
|
"fileduplicatesearch-filename": "Файлны аты:",
|
||||||
"fileduplicatesearch-submit": "Таб",
|
"fileduplicatesearch-submit": "Изле",
|
||||||
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 пиксель<br />Файлны ёлчеми: $3<br />MIME-тип: $4",
|
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 пиксель<br />Файлны ёлчеми: $3<br />MIME-тип: $4",
|
||||||
"fileduplicatesearch-result-1": "«$1» файлны келишген дубликаты джокъду",
|
"fileduplicatesearch-result-1": "«$1» файлны келишген дубликаты джокъду",
|
||||||
"fileduplicatesearch-result-n": "«$1» файлны {{PLURAL:$2|1 келишген дубликаты|$2 келишген дубликаты}} барды.",
|
"fileduplicatesearch-result-n": "«$1» файлны {{PLURAL:$2|1 келишген дубликаты|$2 келишген дубликаты}} барды.",
|
||||||
|
|
@ -3721,7 +3721,7 @@
|
||||||
"logentry-tag-update-logentry": "$1, $3 бетни $5 журналда джаздылыуларында белгилени {{GENDER:$2|джангыртды}}. Къошулгъан {{PLURAL:$7|белги|белгиле}}: $6; къоратылгъан {{PLURAL:$9|белги|белгиле}}: $8",
|
"logentry-tag-update-logentry": "$1, $3 бетни $5 журналда джаздылыуларында белгилени {{GENDER:$2|джангыртды}}. Къошулгъан {{PLURAL:$7|белги|белгиле}}: $6; къоратылгъан {{PLURAL:$9|белги|белгиле}}: $8",
|
||||||
"rightsnone": "(джокъ)",
|
"rightsnone": "(джокъ)",
|
||||||
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (болджаллы, бошалгъаны: $2)",
|
"rightslogentry-temporary-group": "$1 (болджаллы, бошалгъаны: $2)",
|
||||||
"feedback-cancel": "Ызына алыу",
|
"feedback-cancel": "Ызына ал",
|
||||||
"feedback-close": "Тындырылды",
|
"feedback-close": "Тындырылды",
|
||||||
"feedback-external-bug-report-button": "Техника нюзюр ишлемни файлы",
|
"feedback-external-bug-report-button": "Техника нюзюр ишлемни файлы",
|
||||||
"feedback-dialog-title": "Оюм джибер",
|
"feedback-dialog-title": "Оюм джибер",
|
||||||
|
|
@ -3877,7 +3877,7 @@
|
||||||
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Тюзетиулени къорат",
|
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Тюзетиулени къорат",
|
||||||
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Тюзетиуню андан ары бардыр",
|
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Тюзетиуню андан ары бардыр",
|
||||||
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ишексизмисе?",
|
"mw-widgets-abandonedit-title": "Ишексизмисе?",
|
||||||
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Алмашдырыу буферги копия этилелмеди.",
|
"mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Алмашдырыу буферге копия этилелмеди.",
|
||||||
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Алмашдырыу буферге копия эттилди.",
|
"mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Алмашдырыу буферге копия эттилди.",
|
||||||
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Чырт бир дата сайланмады",
|
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Чырт бир дата сайланмады",
|
||||||
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Мультимедиа изле",
|
"mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Мультимедиа изле",
|
||||||
|
|
@ -4091,7 +4091,7 @@
|
||||||
"skin-action-protect": "Джакъла",
|
"skin-action-protect": "Джакъла",
|
||||||
"skin-action-undelete": "Къайтар",
|
"skin-action-undelete": "Къайтар",
|
||||||
"skin-action-delete": "Кетер",
|
"skin-action-delete": "Кетер",
|
||||||
"skin-action-move": "Атын ауушдур",
|
"skin-action-move": "Орнундан кёчюр",
|
||||||
"parsoid-stash-rate-limit-error": "Терклик мардадан чыгъылгъаны ючюн, сакълау джетишимсиз болду. Тилейбиз, кечирек энтда бир кере сынагъыз.",
|
"parsoid-stash-rate-limit-error": "Терклик мардадан чыгъылгъаны ючюн, сакълау джетишимсиз болду. Тилейбиз, кечирек энтда бир кере сынагъыз.",
|
||||||
"parsoid-resource-limit-exceeded": "Parsoid къайнакъ мардасындан чыкъды: $1",
|
"parsoid-resource-limit-exceeded": "Parsoid къайнакъ мардасындан чыкъды: $1",
|
||||||
"parsoid-revision-access": "Parsoid версиягъа барылалмайды: $1",
|
"parsoid-revision-access": "Parsoid версиягъа барылалмайды: $1",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -103,12 +103,16 @@
|
||||||
"category-media-header": "Media na katègòri \"$1\"",
|
"category-media-header": "Media na katègòri \"$1\"",
|
||||||
"category-empty": "''Dhis katègòri hyar nò gèt nò pej òr media fòr naw.''",
|
"category-empty": "''Dhis katègòri hyar nò gèt nò pej òr media fòr naw.''",
|
||||||
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Katègòri dèndònhaid|Katègòridèm dèndònhaid}}",
|
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Katègòri dèndònhaid|Katègòridèm dèndònhaid}}",
|
||||||
|
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2| Dis kategori gɛt di sabkategori nɔmɔ we de dɔŋ ya.|Dis kategori gɛt dis {{PLURAL:$1| sabkategori| $1 sabkategori dɛn}}, aut of $2 totɛl.}}",
|
||||||
"category-subcat-count-limited": "Dis kategori gɛt di {{PLURAL:$1| sabkategori| $1 sabkategori dɛn}}.",
|
"category-subcat-count-limited": "Dis kategori gɛt di {{PLURAL:$1| sabkategori| $1 sabkategori dɛn}}.",
|
||||||
|
"category-article-count": "{{PLURAL:$2| Dis kategori gɛt di pej nɔmɔ we de dɔŋ ya.|Dis wan we de dɔŋ ya {{PLURAL:$1| pej na| $1 pej dɛn de}} na dis kategori, pan $2 ɔl.}}",
|
||||||
|
"category-file-count": "{{PLURAL:$2| Dis kategori gɛt di fayl nɔmɔ we de dɔŋ ya.|Dis we de dɔŋ ya {{PLURAL:$1| fayl na| $1 fayl dɛn de}} na dis kategori, pan $2 ɔl.}}",
|
||||||
"broken-file-category": "Pej dɛn we gɛt fayl link dɛn we dɔn brok",
|
"broken-file-category": "Pej dɛn we gɛt fayl link dɛn we dɔn brok",
|
||||||
"about": "Bòt",
|
"about": "Bòt",
|
||||||
"newwindow": "(go opin nyu winda)",
|
"newwindow": "(go opin nyu winda)",
|
||||||
"cancel": "Kansul",
|
"cancel": "Kansul",
|
||||||
"mytalk": "Tòk",
|
"mytalk": "Tòk",
|
||||||
|
"anontalk": "Tòk",
|
||||||
"navigation": "Navigatio",
|
"navigation": "Navigatio",
|
||||||
"and": " ɛn",
|
"and": " ɛn",
|
||||||
"faq": "Kwèstiòn dèndeaks bòku",
|
"faq": "Kwèstiòn dèndeaks bòku",
|
||||||
|
|
@ -136,6 +140,7 @@
|
||||||
"print": "Print",
|
"print": "Print",
|
||||||
"view": "Viu",
|
"view": "Viu",
|
||||||
"skin-view-view": "Rid",
|
"skin-view-view": "Rid",
|
||||||
|
"skin-view-foreign": "View pan $1",
|
||||||
"edit": "Èdit",
|
"edit": "Èdit",
|
||||||
"skin-view-edit": "Èdit",
|
"skin-view-edit": "Èdit",
|
||||||
"create": "Kreat",
|
"create": "Kreat",
|
||||||
|
|
@ -156,6 +161,7 @@
|
||||||
"otherlanguages": "Na òdhar tòkdèm",
|
"otherlanguages": "Na òdhar tòkdèm",
|
||||||
"redirectedfrom": "(Dɛn ridayrɛkt am frɔm $1 )",
|
"redirectedfrom": "(Dɛn ridayrɛkt am frɔm $1 )",
|
||||||
"redirectpagesub": "Ridayrɛkt pej",
|
"redirectpagesub": "Ridayrɛkt pej",
|
||||||
|
"redirectto": "Ridayrɛkt to:",
|
||||||
"lastmodifiedat": "Di las tɛm we dɛn ɛdit dis pej na $1 , na $2 .",
|
"lastmodifiedat": "Di las tɛm we dɛn ɛdit dis pej na $1 , na $2 .",
|
||||||
"jumpto": "Jùmp go:",
|
"jumpto": "Jùmp go:",
|
||||||
"jumptonavigation": "Navigatio",
|
"jumptonavigation": "Navigatio",
|
||||||
|
|
@ -165,6 +171,7 @@
|
||||||
"aboutsite": "Na bòt {{SITENAME}}",
|
"aboutsite": "Na bòt {{SITENAME}}",
|
||||||
"aboutpage": "Project:Na bòt",
|
"aboutpage": "Project:Na bòt",
|
||||||
"copyright": "Dhis kòntènt avelebul ùndar $1 .",
|
"copyright": "Dhis kòntènt avelebul ùndar $1 .",
|
||||||
|
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Kɔpirayt dɛn",
|
||||||
"currentevents": "Kùrrènt evèntdèm",
|
"currentevents": "Kùrrènt evèntdèm",
|
||||||
"currentevents-url": "Project:Kùrrènt evèntdèm",
|
"currentevents-url": "Project:Kùrrènt evèntdèm",
|
||||||
"disclaimers": "Disklamardèm",
|
"disclaimers": "Disklamardèm",
|
||||||
|
|
@ -218,6 +225,7 @@
|
||||||
"nosuchaction": "Dha kain aktiòn nò de",
|
"nosuchaction": "Dha kain aktiòn nò de",
|
||||||
"nosuchactiontext": "Dhi wiki nò de ùndarstan dhi aktiòn we dhi URL tèll am fòdu",
|
"nosuchactiontext": "Dhi wiki nò de ùndarstan dhi aktiòn we dhi URL tèll am fòdu",
|
||||||
"nosuchspecialpage": "Dha kain spèshial pej nò de",
|
"nosuchspecialpage": "Dha kain spèshial pej nò de",
|
||||||
|
"nospecialpagetext": "<strong>Yu dɔn aks fɔ spɛshal pej we nɔ rayt.</strong> \n\nYu kin fɛn wan list fɔ valid spɛshal pej dɛn na [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
|
||||||
"laggedreplicamode": "<strong>Wonin:</strong> Di pej nɔ gɛt ɔpdet dɛn we dɛn jɔs dɔn mek.",
|
"laggedreplicamode": "<strong>Wonin:</strong> Di pej nɔ gɛt ɔpdet dɛn we dɛn jɔs dɔn mek.",
|
||||||
"readonly": "Database dɔn lɔk",
|
"readonly": "Database dɔn lɔk",
|
||||||
"enterlockreason": "Ɛntay rizin fɔ di lɔk, inklud ɛstimat ɔf ustɛm dɛn go fri di lɔk",
|
"enterlockreason": "Ɛntay rizin fɔ di lɔk, inklud ɛstimat ɔf ustɛm dɛn go fri di lɔk",
|
||||||
|
|
@ -231,6 +239,7 @@
|
||||||
"badtitletext": "Di pej taytul we dɛn aks fɔ nɔ bin valid, ɛmti, ɔ na inta-langwej ɔ inta-wiki taytul we nɔ gɛt link kɔrɛkt wan.\nI kin gɛt wan ɔ mɔ aks dɛn we dɛn nɔ go ebul fɔ yuz na taytul.",
|
"badtitletext": "Di pej taytul we dɛn aks fɔ nɔ bin valid, ɛmti, ɔ na inta-langwej ɔ inta-wiki taytul we nɔ gɛt link kɔrɛkt wan.\nI kin gɛt wan ɔ mɔ aks dɛn we dɛn nɔ go ebul fɔ yuz na taytul.",
|
||||||
"title-invalid": "Di pej taytul we dɛn aks fɔ nɔ valid",
|
"title-invalid": "Di pej taytul we dɛn aks fɔ nɔ valid",
|
||||||
"viewsource": "Luk dhi sòrs",
|
"viewsource": "Luk dhi sòrs",
|
||||||
|
"skin-action-viewsource": "Luk dhi sòrs",
|
||||||
"viewsource-title": "View source fɔ $1",
|
"viewsource-title": "View source fɔ $1",
|
||||||
"actionthrottledtext": "As anti-abuse measure, yu de limited fɔ du dis akshɔn tumɔs tɛm insay shɔt tɛm, ɛn yu dɔn pas dis limit.\nDuya tray bak insay sɔm minit.",
|
"actionthrottledtext": "As anti-abuse measure, yu de limited fɔ du dis akshɔn tumɔs tɛm insay shɔt tɛm, ɛn yu dɔn pas dis limit.\nDuya tray bak insay sɔm minit.",
|
||||||
"protectedpagetext": "Dɛn dɔn protɛkt dis pej fɔ mek dɛn nɔ ɛdit ɔ du ɔda tin.",
|
"protectedpagetext": "Dɛn dɔn protɛkt dis pej fɔ mek dɛn nɔ ɛdit ɔ du ɔda tin.",
|
||||||
|
|
@ -246,10 +255,12 @@
|
||||||
"userlogin-yourname-ph": "Rait yu yuzarnem",
|
"userlogin-yourname-ph": "Rait yu yuzarnem",
|
||||||
"yourpassword": "Passwòrd",
|
"yourpassword": "Passwòrd",
|
||||||
"userlogin-yourpassword": "Passwòrd",
|
"userlogin-yourpassword": "Passwòrd",
|
||||||
|
"userlogin-yourpassword-ph": "Ɛntay yu paswɔd",
|
||||||
"createacct-yourpassword-ph": "Rait passwòrd",
|
"createacct-yourpassword-ph": "Rait passwòrd",
|
||||||
"yourpasswordagain": "Retayp passwòrd",
|
"yourpasswordagain": "Retayp passwòrd",
|
||||||
"createacct-yourpasswordagain": "Kònfarm passwòrd",
|
"createacct-yourpasswordagain": "Kònfarm passwòrd",
|
||||||
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Rerait passwòrd",
|
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Rerait passwòrd",
|
||||||
|
"userlogin-remembermypassword": "Kip mi log in",
|
||||||
"cannotlogin-title": "Nɔ ebul fɔ log in",
|
"cannotlogin-title": "Nɔ ebul fɔ log in",
|
||||||
"cannotcreateaccount-title": "Nɔ ebul fɔ mek akɔn",
|
"cannotcreateaccount-title": "Nɔ ebul fɔ mek akɔn",
|
||||||
"cannotcreateaccount-text": "Dairekt akaunt krieshɔn nɔ de ɛnabul na dis wiki.",
|
"cannotcreateaccount-text": "Dairekt akaunt krieshɔn nɔ de ɛnabul na dis wiki.",
|
||||||
|
|
@ -258,8 +269,10 @@
|
||||||
"logout": "Lògòt",
|
"logout": "Lògòt",
|
||||||
"userlogout": "Lògòt",
|
"userlogout": "Lògòt",
|
||||||
"notloggedin": "Yu nò lògin yet",
|
"notloggedin": "Yu nò lògin yet",
|
||||||
|
"userlogin-noaccount": "Yu nɔ gɛt akɔn?",
|
||||||
"userlogin-joinproject": "Join {{SITENAME}}",
|
"userlogin-joinproject": "Join {{SITENAME}}",
|
||||||
"createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
|
"createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
|
||||||
|
"userlogin-resetpassword-link": "Yu fɔgɛt yu paswɔd?",
|
||||||
"userlogin-helplink2": "Ɛp fɔ log in",
|
"userlogin-helplink2": "Ɛp fɔ log in",
|
||||||
"userlogin-reauth": "Yu fɔ log in bak fɔ chɛk if yu na {{GENDER:$1| $1 }}.",
|
"userlogin-reauth": "Yu fɔ log in bak fɔ chɛk if yu na {{GENDER:$1| $1 }}.",
|
||||||
"createacct-emailoptional": "Email (òpshòn)",
|
"createacct-emailoptional": "Email (òpshòn)",
|
||||||
|
|
@ -285,44 +298,78 @@
|
||||||
"pt-login-button": "Lògin",
|
"pt-login-button": "Lògin",
|
||||||
"pt-createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
|
"pt-createaccount": "Kreat yu yon akkaunt",
|
||||||
"pt-userlogout": "Lògòt",
|
"pt-userlogout": "Lògòt",
|
||||||
|
"passwordreset": "Riset paswɔd",
|
||||||
"summary": "Sùmmari:",
|
"summary": "Sùmmari:",
|
||||||
"minoredit": "Dhis na lili èdit",
|
"minoredit": "Dhis na lili èdit",
|
||||||
"watchthis": "Wach dis pej",
|
"watchthis": "Wach dis pej",
|
||||||
"savearticle": "Sev dis pej",
|
"savearticle": "Sev dis pej",
|
||||||
|
"publishpage": "Publish pej",
|
||||||
|
"publishchanges": "Publish chenj dɛn",
|
||||||
|
"publishpage-start": "Publish pej...",
|
||||||
|
"publishchanges-start": "Publish chenj dɛn...",
|
||||||
"preview": "Prevyu",
|
"preview": "Prevyu",
|
||||||
"showpreview": "Luk dhi prevyu",
|
"showpreview": "Luk dhi prevyu",
|
||||||
"showdiff": "Sho wetin dòn chenj",
|
"showdiff": "Sho wetin dòn chenj",
|
||||||
"anoneditwarning": "'''Tek tèm o:''' Yu nò lògin yet.\nSo dèn go sev yu IP addrèss na dhi pejim èdithistoria",
|
"anoneditwarning": "<strong>Wonin:</strong> Yu nɔ log in. Yu IP adrɛs go de na pɔblik if yu mek ɛni ɛdit. If yu <strong>[ $1 log in]</strong> ɔ <strong>[ $2 create an account]</strong> , yu ɛdit dɛn go kɔmɔt frɔm yu yuzɛn nem, wit ɔda bɛnifit dɛn.",
|
||||||
"missingsummary": "'''Mèmbar se:''' yu nò mek èditsùmmari.\nIf yu prèss sev bak, dhèm go sev yu èdit nòmor.",
|
"missingsummary": "'''Mèmbar se:''' yu nò mek èditsùmmari.\nIf yu prèss sev bak, dhèm go sev yu èdit nòmor.",
|
||||||
"missingcommenttext": "Rait yu kòmmènt ùndar hyar",
|
"missingcommenttext": "Rait yu kòmmènt ùndar hyar",
|
||||||
|
"blockedtext": "<strong>Dɛn dɔn blok yu yuzɛn nem ɔ IP adrɛs.</strong> \n\n{{int:blɔk tɛks-we-mek-bay| $1 }}\n{{int:blɔktɛks-rizin-kɔmɛnt| $2 }}.\n\n*{{int:blɔk tɛks-start-taym| $8 }}\n*{{int:blɔktɛks-ɛkspirishɔn-taym| $6 }}\n*{{int:blɔktɛks-we dɛn bin want fɔ blok| $7 }}\n\n{{int:blɔktɛks-kɔntakt-blɔk-admin| $1 }}\nYu kin yuz di \"{{int:emailuser}}\" ficha if dɛn spɛsifa wan valid imel adrɛs na yu [[Special:Preferences|preferences]] ɛn dɛn nɔ blok yu fɔ yuz am.!N !{{int:blɔktɛks-blɔk-ip| $3 }} {{int:blɔktɛks-blɔk-id| $5 }}\n{{int:blɔktɛks-inklud-ditel-kwɛstyɔn dɛn}}",
|
||||||
"loginreqlink": "lògin",
|
"loginreqlink": "lògin",
|
||||||
"newarticle": "(Nyu)",
|
"newarticle": "(Nyu)",
|
||||||
|
"newarticletext": "Yu dɔn fala wan link to pej we nɔ de yet.\nFɔ mek di pej, bigin fɔ tayp na di bɔks we de dɔŋ (luk di [ $1 ɛp pej] fɔ mɔ info).\nIf yu mek mistek , klik di <strong>bak</strong> bɔtin na yu brɔwza.",
|
||||||
|
"anontalkpagetext": "----\n <em>Dis na di diskishɔn pej fɔ pɔsin we nɔ no in nem we nɔ mek akɔn yet, ɔ we nɔ de yuz am.</em> \nSo wi fɔ yuz di nɔmba IP adrɛs fɔ no dɛn.\nDis kayn IP adrɛs kin sheb bay sɔm pipul dɛn we de yuz am.\nIf yu na pɔsin we nɔ no yu nem ɛn yu fil se dɛn dɔn rayt kɔmɛnt dɛn we nɔ impɔtant to yu, duya [[Special:CreateAccount|kriet wan akɔn]] ɔ [[Special:UserLogin|log in]] fɔ avɔyd fɔ kɔnfyus tumara bambay wit ɔda yuza dɛn we nɔ no dɛn nem.",
|
||||||
|
"noarticletext": "Naw no tɛks nɔ de na dis pej.\nYu kin [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search fɔ dis pej taytul]] na ɔda pej dɛn,\n <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} fɛn di lɔg dɛn we gɛt fɔ du wit am],\nɔ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|akshɔn=ɛdit}} mek dis pej]</span> .",
|
||||||
|
"noarticletext-nopermission": "Naw no tɛks nɔ de na dis pej.\nYu kin [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search fɔ dis pej taytul]] na ɔda pej dɛn,\n <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} fɛn di lɔg dɛn we gɛt fɔ du wit am],\nɔ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|akshɔn=ɛdit}} mek dis pej]</span> .",
|
||||||
|
"userpage-userdoesnotexist-view": "Yuz akaunt \"$1\" nɔ rɛjista na dis wiki.",
|
||||||
|
"previewnote": "<strong>Mɛmba se dis na jɔs prɛviu.</strong> \nYu chenj dɛn nɔ dɔn pablish yet!",
|
||||||
|
"continue-editing": "Go na di say usay dɛn de ɛdit",
|
||||||
"editing": "De èdit $1",
|
"editing": "De èdit $1",
|
||||||
|
"creating": "Krietin $1",
|
||||||
"editingsection": "De èdit $1 (sèktiòn)",
|
"editingsection": "De èdit $1 (sèktiòn)",
|
||||||
|
"templatesused": "{{PLURAL:$1| Template|Templates}} we dɛn yuz na dis pej:",
|
||||||
|
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1| Template|Templates}} we dɛn yuz na dis prɛviu:",
|
||||||
"template-protected": "(thin we dèn protect)",
|
"template-protected": "(thin we dèn protect)",
|
||||||
"template-semiprotected": "(we haf-protect)",
|
"template-semiprotected": "(we haf-protect)",
|
||||||
|
"hiddencategories": "Dis pej na mɛmba fɔ {{PLURAL:$1| wan kategori we ayd| $1 kategori dɛn we dɛn ayd}}:",
|
||||||
|
"permissionserrors": "Permishɔn mistek",
|
||||||
"permissionserrorstext-withaction": "Yu no gèt permisshòn fo $2, bikoz {{PLURAL:$1|rizin|rizin-dem}}:",
|
"permissionserrorstext-withaction": "Yu no gèt permisshòn fo $2, bikoz {{PLURAL:$1|rizin|rizin-dem}}:",
|
||||||
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Tek tèm o!!: Yu de mek bak wan pej we dèn bin dòn ires.'''\n\nYu sabi if yu fò work pan dhis pej ya.\nDhis pejim delet èn muf lòg de hyar:",
|
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Tek tèm o!!: Yu de mek bak wan pej we dèn bin dòn ires.</strong>\n\nYu sabi if yu fò work pan dhis pej ya.\nDhis pejim delet èn muf lòg de hyar:",
|
||||||
"moveddeleted-notice": "Dèn dòn delet dhis pej.\nDhi deletio èn muf lòg fòr dhis pej de ùndar fòr rèfèrèntia.",
|
"moveddeleted-notice": "Dis pej nɔ de.\nDi dilit, protɛkshɔn, ɛn muv lɔg fɔ di pej de dɔŋ fɔ rɛfrɛns.",
|
||||||
"edit-hook-aborted": "Wan huk dòn blòk yu Èdit.\nI nò èksplan whethin mek.",
|
"edit-hook-aborted": "Wan huk dòn blòk yu Èdit.\nI nò èksplan whethin mek.",
|
||||||
"edit-gone-missing": "Wi nò ebul fòr ùpdat dhis pej hyar.\nSòmtèm dèn dòn delet am.",
|
"edit-gone-missing": "Wi nò ebul fòr ùpdat dhis pej hyar.\nSòmtèm dèn dòn delet am.",
|
||||||
"edit-conflict": "Èdit kònflikt",
|
"edit-conflict": "Èdit kònflikt",
|
||||||
"edit-no-change": "Dèn ignòr yu èdit, bikòs dhi tèkst nò chenj.",
|
"edit-no-change": "Dèn ignòr yu èdit, bikòs dhi tèkst nò chenj.",
|
||||||
|
"content-model-wikitext": "wikitɛks",
|
||||||
|
"undo-failure": "Di ɛdit nɔ bin ebul fɔ dɔn bikɔs ɔf di intamɛdiet ɛdit dɛn we nɔ gri wit dɛnsɛf.",
|
||||||
"viewpagelogs": "Luk dhi lògdèm fòr dhis pej",
|
"viewpagelogs": "Luk dhi lògdèm fòr dhis pej",
|
||||||
|
"currentrev-asof": "Latest rivishɔn as of $1",
|
||||||
"revisionasof": "Rivishɔn as fɔ $1",
|
"revisionasof": "Rivishɔn as fɔ $1",
|
||||||
|
"revision-info": "Rivishɔn as fɔ $1 bay {{GENDER:$6|$2}}$7",
|
||||||
"previousrevision": "pass ol vèrsiòn",
|
"previousrevision": "pass ol vèrsiòn",
|
||||||
|
"nextrevision": "Nyu rivishɔn →",
|
||||||
|
"currentrevisionlink": "Di las rivishɔn",
|
||||||
"cur": "kùr",
|
"cur": "kùr",
|
||||||
"last": "prev",
|
"last": "prev",
|
||||||
"page_first": "fùrs",
|
"page_first": "fùrs",
|
||||||
"page_last": "las",
|
"page_last": "las",
|
||||||
"history-fieldset-title": "Brawz història",
|
"histlegend": "Dif sɛlɛkshɔn: Mak di redio bɔtin dɛn na di rivishɔn dɛn fɔ kɔmpia ɛn hit ɛnta ɔ di bɔtin we de dɔŋ.<br /> \nLɛjɛnd: <strong>({{int:cur}})</strong> = difrɛns wit di las rivishɔn, <strong>({{int:last}})</strong> = difrɛns wit di rivishɔn we de bifo, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = smɔl ɛdit.",
|
||||||
|
"history-fieldset-title": "Filta di rivishɔn dɛn",
|
||||||
"histfirst": "ol pass òll",
|
"histfirst": "ol pass òll",
|
||||||
"histlast": "nyu pass òll",
|
"histlast": "nyu pass òll",
|
||||||
|
"history-feed-title": "Rivishɔn istri",
|
||||||
|
"history-feed-description": "Rivishɔn istri fɔ dis pej na di wiki",
|
||||||
"rev-delundel": "chenj siebulnèss",
|
"rev-delundel": "chenj siebulnèss",
|
||||||
"revdel-restore": "chenj siebulnèss",
|
"revdel-restore": "chenj siebulnèss",
|
||||||
|
"mergelog": "Merj lɔg",
|
||||||
"revertmerge": "Ùnmerj",
|
"revertmerge": "Ùnmerj",
|
||||||
|
"history-title": "$1 : Rivishɔn istri",
|
||||||
|
"difference-title": "$1: Difrɛns bitwin rivishɔn dɛn",
|
||||||
"lineno": "Lain $1",
|
"lineno": "Lain $1",
|
||||||
|
"compareselectedversions": "Kɔmpia di rivishɔn dɛn we yu dɔn pik",
|
||||||
"editundo": "ùndu",
|
"editundo": "ùndu",
|
||||||
|
"diff-empty": "(No difrɛns nɔ de)",
|
||||||
|
"diff-multi-sameuser": "( {{PLURAL:$1| Wan intamɛdiet rivishɔn| $1 intamɛdiet rivishɔn}} bay di sem {{GENDER:$3| yuza}} nɔ sho)",
|
||||||
|
"diff-multi-otherusers": "( {{PLURAL:$1| Wan intamɛdiet rivishɔn| $1 intamɛdiet rivishɔn}} bay {{PLURAL:$2| wan ɔda yuza| $2 yuza}} nɔ sho)",
|
||||||
"searchresults": "Sarch resùltdèm",
|
"searchresults": "Sarch resùltdèm",
|
||||||
"searchresults-title": "Sarch resùltdèm fòr \"$1\"",
|
"searchresults-title": "Sarch resùltdèm fòr \"$1\"",
|
||||||
"prevn": "previùs {{PLURAL:$1|$1}}",
|
"prevn": "previùs {{PLURAL:$1|$1}}",
|
||||||
|
|
@ -331,6 +378,8 @@
|
||||||
"nextn-title": "Nèks $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resultdèm}}",
|
"nextn-title": "Nèks $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resultdèm}}",
|
||||||
"shown-title": "Show $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resùltdèm}} fòr pej",
|
"shown-title": "Show $1 {{PLURAL:$1|resùlt|resùltdèm}} fòr pej",
|
||||||
"viewprevnext": "Vyu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
|
"viewprevnext": "Vyu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
|
||||||
|
"searchmenu-exists": "Wan pej de we nem \"[[:$1]]\" na {{SITENAME}}. {{PLURAL:$2| 0=|Luk bak di ɔda sɔch rizɔlt dɛn we dɛn fɛn.}}",
|
||||||
|
"searchmenu-new": "Mek di pej \"[[:$1]]\" na dis wiki! {{PLURAL:$2|0=|Luk bak di pej we dɛn fɛn wit yu sɔch.|Luk bak di sɔch rizɔlt dɛn we dɛn fɛn.}}",
|
||||||
"searchprofile-articles": "Kòntèntpejdèm",
|
"searchprofile-articles": "Kòntèntpejdèm",
|
||||||
"searchprofile-images": "Mùltimedia",
|
"searchprofile-images": "Mùltimedia",
|
||||||
"searchprofile-everything": "Òllthin",
|
"searchprofile-everything": "Òllthin",
|
||||||
|
|
@ -338,9 +387,13 @@
|
||||||
"searchprofile-articles-tooltip": "Sarch na $1",
|
"searchprofile-articles-tooltip": "Sarch na $1",
|
||||||
"searchprofile-images-tooltip": "Sarch fòr faildèm",
|
"searchprofile-images-tooltip": "Sarch fòr faildèm",
|
||||||
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wòrd|$2 wòrddèm}})",
|
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 wòrd|$2 wòrddèm}})",
|
||||||
|
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1| 1 mɛmba| $1 mɛmba dɛn}} ( {{PLURAL:$2| 1 sabkategori| $2 sabkategori}}, {{PLURAL:$3| 1 fayl| $3 fayl dɛn}})",
|
||||||
|
"search-redirect": "(ridayrɛkt frɔm $1 )",
|
||||||
"search-section": "(sèkshòn $1)",
|
"search-section": "(sèkshòn $1)",
|
||||||
|
"search-file-match": "(i de mach di tin dɛn we de insay di fayl)",
|
||||||
"search-suggest": "Yu min fòr sey?: $1",
|
"search-suggest": "Yu min fòr sey?: $1",
|
||||||
"searchall": "òll",
|
"searchall": "òll",
|
||||||
|
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4| Rizult <strong>$1</strong> pan <strong>$3</strong> |Rizult <strong>$1 – $2</strong> pan <strong>$3</strong> }}",
|
||||||
"search-nonefound": "Resùltdèm we mach dhi kweri nò de",
|
"search-nonefound": "Resùltdèm we mach dhi kweri nò de",
|
||||||
"powersearch-legend": "Advanssarch",
|
"powersearch-legend": "Advanssarch",
|
||||||
"powersearch-ns": "Sarch na nemspatiodèm:",
|
"powersearch-ns": "Sarch na nemspatiodèm:",
|
||||||
|
|
@ -351,54 +404,80 @@
|
||||||
"youremail": "Emel:",
|
"youremail": "Emel:",
|
||||||
"username": "Yuzmannem:",
|
"username": "Yuzmannem:",
|
||||||
"yourrealname": "Real nem",
|
"yourrealname": "Real nem",
|
||||||
|
"group-bot": "Bot dɛn",
|
||||||
|
"group-sysop": "Administreta dɛn",
|
||||||
|
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bɔt dɛn",
|
||||||
|
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Administreta dɛn",
|
||||||
"newuserlogpage": "Yuzman kreattin lòg",
|
"newuserlogpage": "Yuzman kreattin lòg",
|
||||||
|
"rightslog": "Yuz rayt dɛn lɔg",
|
||||||
"skin-action-addsection": "Add tòpik",
|
"skin-action-addsection": "Add tòpik",
|
||||||
"action-edit": "èdit dhis pej",
|
"action-edit": "èdit dhis pej",
|
||||||
|
"action-createaccount": "kriet dis yuza akaunt",
|
||||||
"action-move": "Muf",
|
"action-move": "Muf",
|
||||||
"action-delete": "Delet",
|
"action-delete": "Delet",
|
||||||
"action-protect": "Protèkt",
|
"action-protect": "Protèkt",
|
||||||
"enhancedrc-history": "history",
|
"enhancedrc-history": "history",
|
||||||
"recentchanges": "Resènt chenjdèm",
|
"recentchanges": "Resènt chenjdèm",
|
||||||
"recentchanges-legend": "Risènt chenj òptiòndèm",
|
"recentchanges-legend": "Risènt chenj òptiòndèm",
|
||||||
|
"recentchanges-summary": "Trak di chenj dɛm we dɛn jɔs mek na di wiki na dis pej.",
|
||||||
|
"recentchanges-noresult": "Nɔ chenj nɔ de insay di tɛm we dɛn gi am we nɔ gri wit dɛn krayteria ya.",
|
||||||
"recentchanges-label-newpage": "Dhis edit kreat nyu pej",
|
"recentchanges-label-newpage": "Dhis edit kreat nyu pej",
|
||||||
"recentchanges-label-minor": "Dhis na lili èdit",
|
"recentchanges-label-minor": "Dhis na lili èdit",
|
||||||
"recentchanges-label-bot": "Na bòt perform dhis èdit",
|
"recentchanges-label-bot": "Na bòt perform dhis èdit",
|
||||||
"recentchanges-label-unpatrolled": "Dhis èdit nò patrol yet",
|
"recentchanges-label-unpatrolled": "Dhis èdit nò patrol yet",
|
||||||
|
"recentchanges-label-plusminus": "Di pej saiz chenj bay dis nɔmba fɔ bayt",
|
||||||
|
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Lejin:</strong>",
|
||||||
|
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (luk bak [[Special:NewPages|list fɔ nyu pej dɛn]])",
|
||||||
|
"rcnotefrom": "Dɔŋ ya {{PLURAL:$5| na di chenj|na di chenj dɛm}} sins <strong>$3 , $4</strong> (te to <strong>$1</strong> sho).",
|
||||||
|
"rclistfrom": "Sho nyu chenj dɛn we bigin frɔm $2 , $3",
|
||||||
"rcshowhideminor": "$1 smòll editdèm",
|
"rcshowhideminor": "$1 smòll editdèm",
|
||||||
"rcshowhideminor-show": "Show",
|
"rcshowhideminor-show": "Show",
|
||||||
"rcshowhideminor-hide": "Haid",
|
"rcshowhideminor-hide": "Haid",
|
||||||
|
"rcshowhidebots": "$1 bot dɛn",
|
||||||
"rcshowhidebots-show": "Show",
|
"rcshowhidebots-show": "Show",
|
||||||
"rcshowhidebots-hide": "Haid",
|
"rcshowhidebots-hide": "Haid",
|
||||||
"rcshowhideliu": "$1 yuzmandèm we dòn règistar",
|
"rcshowhideliu": "$1 yuzmandèm we dòn règistar",
|
||||||
|
"rcshowhideliu-show": "Sho",
|
||||||
"rcshowhideliu-hide": "Haid",
|
"rcshowhideliu-hide": "Haid",
|
||||||
"rcshowhideanons": "$1 nògètnem yuzmandèm",
|
"rcshowhideanons": "$1 nògètnem yuzmandèm",
|
||||||
"rcshowhideanons-show": "Show",
|
"rcshowhideanons-show": "Show",
|
||||||
"rcshowhideanons-hide": "Haid",
|
"rcshowhideanons-hide": "Haid",
|
||||||
|
"rcshowhidepatr": "$1 patrul ɛdit dɛn",
|
||||||
"rcshowhidemine": "$1 mi èditdèm",
|
"rcshowhidemine": "$1 mi èditdèm",
|
||||||
"rcshowhidemine-show": "Show",
|
"rcshowhidemine-show": "Show",
|
||||||
"rcshowhidemine-hide": "Haid",
|
"rcshowhidemine-hide": "Haid",
|
||||||
|
"rclinks": "Sho las $1 chenj dɛn insay las $2 dez",
|
||||||
"diff": "diff",
|
"diff": "diff",
|
||||||
"hist": "hist",
|
"hist": "hist",
|
||||||
"hide": "Haid",
|
"hide": "Haid",
|
||||||
"show": "Show",
|
"show": "Show",
|
||||||
"minoreditletter": "l",
|
"minoreditletter": "l",
|
||||||
|
"rc-old-title": "fɔs dɛn mek am as \"$1\"",
|
||||||
"recentchangeslinked": "Chenjdèm we relat",
|
"recentchangeslinked": "Chenjdèm we relat",
|
||||||
"recentchangeslinked-toolbox": "Chenjdèm we relat",
|
"recentchangeslinked-toolbox": "Chenjdèm we relat",
|
||||||
|
"recentchangeslinked-title": "Chenj dɛn we gɛt fɔ du wit \" $1 \"",
|
||||||
|
"recentchangeslinked-summary": "Ɛntay wan pej nem fɔ si chenj dɛn na pej dɛn we gɛt link to ɔ frɔm da pej de. (Fɔ si mɛmba dɛn na wan kategori, ɛnta {{ns:category}}:Nem fɔ di kategori). Di chenj dɛn we dɛn mek to pej dɛn na [[Special:Watchlist|yu Watchlist]] de insay <strong>bold</strong> .",
|
||||||
"recentchangeslinked-page": "pejnem",
|
"recentchangeslinked-page": "pejnem",
|
||||||
|
"recentchangeslinked-to": "Sho chenj dɛn to pej dɛn we gɛt link to di pej we dɛn gi insted",
|
||||||
"upload": "Ùplod fail",
|
"upload": "Ùplod fail",
|
||||||
"uploadbtn": "Ùplod fail",
|
"uploadbtn": "Ùplod fail",
|
||||||
"uploadnologin": "Yu nò lògin yet",
|
"uploadnologin": "Yu nò lògin yet",
|
||||||
"uploadlogpage": "Ùplod lòg",
|
"uploadlogpage": "Ùplod lòg",
|
||||||
"filedesc": "Sùmmari:",
|
"filedesc": "Sùmmari:",
|
||||||
"watchthisupload": "Wach dhis fail",
|
"watchthisupload": "Wach dhis fail",
|
||||||
|
"license": "Laysensin:",
|
||||||
|
"license-header": "Laysensin",
|
||||||
|
"imgfile": "fayl",
|
||||||
"file-anchor-link": "Fail",
|
"file-anchor-link": "Fail",
|
||||||
"filehist": "failhistòria",
|
"filehist": "failhistòria",
|
||||||
"filehist-help": "Klik pan det/tèm fòr luk dhi fail lèkkè haw i bin be dha tèm dher",
|
"filehist-help": "Klik pan det/tèm fòr luk dhi fail lèkkè haw i bin be dha tèm dher",
|
||||||
"filehist-deleteone": "delet",
|
"filehist-deleteone": "delet",
|
||||||
|
"filehist-revert": "rivεrt",
|
||||||
"filehist-current": "kùrrènt",
|
"filehist-current": "kùrrènt",
|
||||||
"filehist-datetime": "Dat/Tèm",
|
"filehist-datetime": "Dat/Tèm",
|
||||||
"filehist-thumb": "Thùmnel",
|
"filehist-thumb": "Thùmnel",
|
||||||
"filehist-thumbtext": "Thumbnail fɔ vɛshɔn as fɔ $1",
|
"filehist-thumbtext": "Thumbnail fɔ vɛshɔn as fɔ $1",
|
||||||
|
"filehist-nothumb": "No smɔl pikchɔ nɔ de",
|
||||||
"filehist-user": "Yuzman",
|
"filehist-user": "Yuzman",
|
||||||
"filehist-dimensions": "Dimènsiòndèm",
|
"filehist-dimensions": "Dimènsiòndèm",
|
||||||
"filehist-comment": "Kòmmènt",
|
"filehist-comment": "Kòmmènt",
|
||||||
|
|
@ -406,6 +485,9 @@
|
||||||
"linkstoimage": "Dhi {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail:",
|
"linkstoimage": "Dhi {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail:",
|
||||||
"linkstoimage-more": "Pass wan $1 {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail hyar.\nDhis list gèt dhi{{PLURAL:$1|fùrs pej link|fùrs $1 pej linkdèm}} fòr dhis fail nòmòr.\nDhi [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] de hyar.",
|
"linkstoimage-more": "Pass wan $1 {{PLURAL:$1|pej de link|pejdèm de link}} go dhis fail hyar.\nDhis list gèt dhi{{PLURAL:$1|fùrs pej link|fùrs $1 pej linkdèm}} fòr dhis fail nòmòr.\nDhi [[Special:WhatLinksHere/$2|full list]] de hyar.",
|
||||||
"nolinkstoimage": "Nò pej nò de we de link kam dhis fail hyar.",
|
"nolinkstoimage": "Nò pej nò de we de link kam dhis fail hyar.",
|
||||||
|
"sharedupload-desc-here": "Dis fayl na frɔm $1 ɛn ɔda prɔjek dɛn kin yuz am.\nDi diskripshɔn we de na in [ $2 fayl diskripshɔn pej] de sho dɔŋ ya.",
|
||||||
|
"filepage-nofile": "No fayl we gɛt dis nem nɔ de.",
|
||||||
|
"upload-disallowed-here": "Yu nɔ go ebul fɔ ɔvarayt dis fayl.",
|
||||||
"filedelete-submit": "Delet",
|
"filedelete-submit": "Delet",
|
||||||
"randompage": "Randòm pej",
|
"randompage": "Randòm pej",
|
||||||
"randomincategory-submit": "Go",
|
"randomincategory-submit": "Go",
|
||||||
|
|
@ -415,16 +497,25 @@
|
||||||
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytdèm}}",
|
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytdèm}}",
|
||||||
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|mèmbar|mèmbardèm}}",
|
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|mèmbar|mèmbardèm}}",
|
||||||
"prefixindex": "Òll pejdèm we gèt dhi fròntfix",
|
"prefixindex": "Òll pejdèm we gèt dhi fròntfix",
|
||||||
|
"listusers": "List fɔ di wan dɛn we de yuz am",
|
||||||
"newpages": "Nyu pejdèm",
|
"newpages": "Nyu pejdèm",
|
||||||
"move": "Muf",
|
"move": "Muf",
|
||||||
"movethispage": "Muf dhis pej hyar",
|
"movethispage": "Muf dhis pej hyar",
|
||||||
|
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|nyu 1|nyu $1}}",
|
||||||
|
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1| ol 1|ol $1 }}",
|
||||||
"booksources": "Buk sòrsdèm",
|
"booksources": "Buk sòrsdèm",
|
||||||
"booksources-search-legend": "Sarcg fòr buk sòrsdèm",
|
"booksources-search-legend": "Sarcg fòr buk sòrsdèm",
|
||||||
"booksources-search": "Sarch",
|
"booksources-search": "Sarch",
|
||||||
|
"specialloguserlabel": "Pèfoma:",
|
||||||
|
"speciallogtitlelabel": "Target (taytul ɔ {{ns:yuz}}:yuz nem fɔ yuz):",
|
||||||
"log": "Lògdèm",
|
"log": "Lògdèm",
|
||||||
|
"all-logs-page": "Ɔl di pɔblik lɔg dɛn",
|
||||||
|
"alllogstext": "Kɔmbayn displei fɔ ɔl di lɔg dɛn we de fɔ {{SITENAME}}.\nYu kin smɔl di we aw yu de si bay we yu pik wan lɔg tayp, di yuzɛn nem (kes-sɛnsitiv), ɔ di pej we afɛkt (we gɛt kes-sɛnsitiv bak).",
|
||||||
|
"logempty": "No tin dɛn we de mach nɔ de na di lɔg.",
|
||||||
"allpages": "Òll pejdèm",
|
"allpages": "Òll pejdèm",
|
||||||
"allarticles": "Òll pejdèm",
|
"allarticles": "Òll pejdèm",
|
||||||
"allpagessubmit": "Go",
|
"allpagessubmit": "Go",
|
||||||
|
"allpages-hide-redirects": "Ayd di ridayrɛkt dɛn",
|
||||||
"categories": "Katègòridèm",
|
"categories": "Katègòridèm",
|
||||||
"linksearch-ok": "Sarch",
|
"linksearch-ok": "Sarch",
|
||||||
"activeusers-submit": "sho",
|
"activeusers-submit": "sho",
|
||||||
|
|
@ -432,6 +523,7 @@
|
||||||
"emailuser": "Emel dhis yuzman",
|
"emailuser": "Emel dhis yuzman",
|
||||||
"watchlist": "Wachlist",
|
"watchlist": "Wachlist",
|
||||||
"mywatchlist": "Wachlist",
|
"mywatchlist": "Wachlist",
|
||||||
|
"watchlistfor2": "Fɔ $1",
|
||||||
"nowatchlist": "Yu nò gèt nathin na yu wachlist.",
|
"nowatchlist": "Yu nò gèt nathin na yu wachlist.",
|
||||||
"watchlistanontext": "$1 Fòr luk òr chenj whethin de na yu wachlist",
|
"watchlistanontext": "$1 Fòr luk òr chenj whethin de na yu wachlist",
|
||||||
"watchnologin": "Yu nò lògin yet",
|
"watchnologin": "Yu nò lògin yet",
|
||||||
|
|
@ -441,9 +533,13 @@
|
||||||
"unwatchthispage": "Lèf fòr wach",
|
"unwatchthispage": "Lèf fòr wach",
|
||||||
"notanarticle": "Dhis pej hyar nòto kòntèntpej",
|
"notanarticle": "Dhis pej hyar nòto kòntèntpej",
|
||||||
"notvisiblerev": "Dèn dòn delet dhi last revisiòn we diffrèn yuzman bin rait",
|
"notvisiblerev": "Dèn dòn delet dhi last revisiòn we diffrèn yuzman bin rait",
|
||||||
|
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1| $1 pej na| $1 pej dɛn de}} na yu Wachlist (plɔs tɔk pej dɛn).",
|
||||||
|
"wlheader-showupdated": "Di pej dɛn we dɛn dɔn chenj frɔm we yu las go na dɛn, dɛn sho dɛn wit <strong>bold</strong> .",
|
||||||
|
"wlnote": "Dɔŋ ya {{PLURAL:$1| na di las chenj|na di las <strong>$1</strong> chenj dɛm}} na di las {{PLURAL:$2| awa| <strong>$2</strong> awa}}, as of $3 , $4 .",
|
||||||
"watchlist-options": "Wachlist òptiòndèm",
|
"watchlist-options": "Wachlist òptiòndèm",
|
||||||
"watching": "A de wach...",
|
"watching": "A de wach...",
|
||||||
"unwatching": "A de lèf fòr wach...",
|
"unwatching": "A de lèf fòr wach...",
|
||||||
|
"enotif_reset": "Mak ɔl di pej dɛn we yu go",
|
||||||
"deletepage-submit": "Delet dhis pej hyar",
|
"deletepage-submit": "Delet dhis pej hyar",
|
||||||
"confirm": "Kònfirm",
|
"confirm": "Kònfirm",
|
||||||
"excontent": "Dhi content bin bi: '$1'",
|
"excontent": "Dhi content bin bi: '$1'",
|
||||||
|
|
@ -451,8 +547,12 @@
|
||||||
"actioncomplete": "Aktshòn dòn kòmplet",
|
"actioncomplete": "Aktshòn dòn kòmplet",
|
||||||
"actionfailed": "Aktshòn dòn feil",
|
"actionfailed": "Aktshòn dòn feil",
|
||||||
"dellogpage": "Deletiònlòg",
|
"dellogpage": "Deletiònlòg",
|
||||||
|
"rollbacklink": "rol bak",
|
||||||
|
"rollbacklinkcount": "rol bak $1 {{PLURAL:$1| ɛdit|ɛdit dɛn}}",
|
||||||
"protectlogpage": "Protèktiòn lòg",
|
"protectlogpage": "Protèktiòn lòg",
|
||||||
|
"protect-default": "Alaw ɔl di wan dɛn we de yuz am",
|
||||||
"restriction-edit": "Èdit",
|
"restriction-edit": "Èdit",
|
||||||
|
"restriction-move": "Muf",
|
||||||
"restriction-create": "Kreat",
|
"restriction-create": "Kreat",
|
||||||
"skin-action-viewdeleted": "Luk am $1?",
|
"skin-action-viewdeleted": "Luk am $1?",
|
||||||
"undeletelink": "vyu/restòr",
|
"undeletelink": "vyu/restòr",
|
||||||
|
|
@ -460,21 +560,42 @@
|
||||||
"undelete-search-submit": "Sarch",
|
"undelete-search-submit": "Sarch",
|
||||||
"namespace": "Nemspasio:",
|
"namespace": "Nemspasio:",
|
||||||
"blanknamespace": "(Men)",
|
"blanknamespace": "(Men)",
|
||||||
|
"contributions": "Di kɔntribyushɔn dɛn we di wan dɛn we de yuz am kin gi",
|
||||||
|
"contributions-title": "Yuz kɔntribyushɔn fɔ $1",
|
||||||
"mycontris": "Kòntribushòn",
|
"mycontris": "Kòntribushòn",
|
||||||
|
"anoncontribs": "Kòntribyushòn dèn",
|
||||||
|
"contribsub2": "Fɔ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
|
||||||
|
"nocontribs": "Dɛn nɔ bin fɛn ɛni chenj we de mach dɛn krayteria ya.",
|
||||||
"uctop": "kùrrènt",
|
"uctop": "kùrrènt",
|
||||||
|
"month": "Frɔm di mɔnt (ɛn bifo dat):",
|
||||||
|
"year": "Frɔm di ia (ɛn bifo dat):",
|
||||||
"sp-contributions-blocklog": "Blòk lòg",
|
"sp-contributions-blocklog": "Blòk lòg",
|
||||||
"sp-contributions-uploads": "ùploddèm",
|
"sp-contributions-uploads": "ùploddèm",
|
||||||
"sp-contributions-logs": "lògdèm",
|
"sp-contributions-logs": "lògdèm",
|
||||||
"sp-contributions-talk": "tòk",
|
"sp-contributions-talk": "tòk",
|
||||||
"sp-contributions-search": "Sarch fòr kòntributiòn",
|
"sp-contributions-search": "Sarch fòr kòntributiòn",
|
||||||
|
"sp-contributions-username": "IP adrɛs ɔ yuz nem:",
|
||||||
|
"sp-contributions-toponly": "Na di ɛdit dɛn nɔmɔ we na di las rivishɔn dɛn nɔmɔ sho",
|
||||||
|
"sp-contributions-newonly": "Na di ɛdit dɛn nɔmɔ we na pej krieshɔn nɔmɔ sho",
|
||||||
"sp-contributions-submit": "Sarch",
|
"sp-contributions-submit": "Sarch",
|
||||||
"whatlinkshere": "Whethin de link kam hyar",
|
"whatlinkshere": "Whethin de link kam hyar",
|
||||||
|
"whatlinkshere-title": "Pej dɛn we gɛt link to \" $1 \"",
|
||||||
"whatlinkshere-page": "Pej",
|
"whatlinkshere-page": "Pej",
|
||||||
|
"linkshere": "Di pej dɛn we de dɔŋ ya gɛt link to <strong>$2</strong> :",
|
||||||
|
"nolinkshere": "No pej nɔ de we gɛt link to <strong>$2</strong>.",
|
||||||
|
"isredirect": "ridayrɛkt pej",
|
||||||
|
"istemplate": "transklushɔn",
|
||||||
"isimage": "Faillink",
|
"isimage": "Faillink",
|
||||||
|
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1| bifo|we bin dɔn de bifo $1 }}",
|
||||||
|
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|nɛks|nɛks $1}}",
|
||||||
"whatlinkshere-links": "← linkdèm",
|
"whatlinkshere-links": "← linkdèm",
|
||||||
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 linkdèm",
|
"whatlinkshere-hideredirs": "Ayd di ridayrɛkt dɛn",
|
||||||
|
"whatlinkshere-hidetrans": "Ayd di transklushɔn dɛn",
|
||||||
|
"whatlinkshere-hidelinks": "Ayd di link dɛn",
|
||||||
|
"whatlinkshere-hideimages": "Ayd di fayl link dɛn",
|
||||||
"ipblocklist": "Yuzmandèm we blòk",
|
"ipblocklist": "Yuzmandèm we blòk",
|
||||||
"ipblocklist-submit": "Sarch",
|
"ipblocklist-submit": "Sarch",
|
||||||
|
"infiniteblock": "infinit",
|
||||||
"blocklink": "blòk",
|
"blocklink": "blòk",
|
||||||
"unblocklink": "ùnblòk",
|
"unblocklink": "ùnblòk",
|
||||||
"change-blocklink": "chenj blòk",
|
"change-blocklink": "chenj blòk",
|
||||||
|
|
@ -545,26 +666,52 @@
|
||||||
"tooltip-watch": "Put dhis pej na yu wachlist",
|
"tooltip-watch": "Put dhis pej na yu wachlist",
|
||||||
"tooltip-summary": "Èntar shòrt sùmmari",
|
"tooltip-summary": "Èntar shòrt sùmmari",
|
||||||
"pageinfo-toolboxlink": "Pej infòrmeshòn",
|
"pageinfo-toolboxlink": "Pej infòrmeshòn",
|
||||||
|
"patrol-log-page": "Patrul lɔg",
|
||||||
"previousdiff": "Mòr-ol èdit",
|
"previousdiff": "Mòr-ol èdit",
|
||||||
|
"nextdiff": "Nyu ɛdit →",
|
||||||
|
"widthheightpage": "$1 × $2 , $3 {{PLURAL:$3| pej|pej dɛn}}",
|
||||||
"file-nohires": "Rèsòlutiòn we haih pass dhis nò de",
|
"file-nohires": "Rèsòlutiòn we haih pass dhis nò de",
|
||||||
"show-big-image": "Original fail",
|
"show-big-image": "Original fail",
|
||||||
|
"show-big-image-preview": "Saiz fɔ dis prɛviu: $1 .",
|
||||||
|
"show-big-image-other": "Ɔda {{PLURAL:$2|rɛzolushɔn|rɛzolushɔn dɛn}}: $1.",
|
||||||
"ilsubmit": "Sarch",
|
"ilsubmit": "Sarch",
|
||||||
"metadata": "Mètadata",
|
"metadata": "Mètadata",
|
||||||
|
"metadata-help": "Dis fayl gɛt ɔda infɔmeshɔn, sɔntɛm dɛn ad am frɔm di dijital kamɛra ɔ skan we dɛn yuz fɔ mek ɔ dijital am.\nIf dɛn dɔn chenj di fayl frɔm di we aw i bin de fɔs, sɔm ditil dɛn nɔ go sho di fayl we dɛn dɔn chenj ful wan.",
|
||||||
"namespacesall": "òll",
|
"namespacesall": "òll",
|
||||||
"monthsall": "òll",
|
"monthsall": "òll",
|
||||||
"confirmemail": "Kònfirm yu emel addrèss",
|
"confirmemail": "Kònfirm yu emel addrèss",
|
||||||
"confirmemail_noemail": "Dhi emel addrèss we yu put na [[Special:Preferences|user preferences]] nò valid.",
|
"confirmemail_noemail": "Dhi emel addrèss we yu put na [[Special:Preferences|user preferences]] nò valid.",
|
||||||
|
"imgmultipageprev": "← pej we de bifo",
|
||||||
|
"imgmultipagenext": "nɛks pej →",
|
||||||
"imgmultigo": "Go!",
|
"imgmultigo": "Go!",
|
||||||
|
"imgmultigoto": "Go na pej $1",
|
||||||
"table_pager_limit_submit": "Go",
|
"table_pager_limit_submit": "Go",
|
||||||
|
"watchlisttools-clear": "Klia di wachlist",
|
||||||
|
"watchlisttools-view": "Luk di chenj dɛn we gɛt fɔ du wit dis",
|
||||||
"watchlisttools-edit": "Vyu èn èdit wachlist",
|
"watchlisttools-edit": "Vyu èn èdit wachlist",
|
||||||
|
"watchlisttools-raw": "Ɛdit raw wachlist",
|
||||||
|
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|tɔk]])",
|
||||||
"fileduplicatesearch-submit": "Sarch",
|
"fileduplicatesearch-submit": "Sarch",
|
||||||
"specialpages": "Spèshal pejdèm",
|
"specialpages": "Spèshal pejdèm",
|
||||||
|
"tags-active-yes": "Yɛs",
|
||||||
|
"tags-active-no": "Nɔ",
|
||||||
|
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1| chenj|chenj}}",
|
||||||
"deletepage": "Delet dhis pej hyar",
|
"deletepage": "Delet dhis pej hyar",
|
||||||
"htmlform-submit": "Rɛdi fɔ de ɔnda",
|
"htmlform-submit": "Rɛdi fɔ de ɔnda",
|
||||||
|
"revdelete-content-hid": "kɔntent we dɛn ayd",
|
||||||
"searchsuggest-search": "Sarch {{SITENAME}}",
|
"searchsuggest-search": "Sarch {{SITENAME}}",
|
||||||
"searchsuggest-containing": "Sɔch fɔ pej dɛn we gɛt",
|
"searchsuggest-containing": "Sɔch fɔ pej dɛn we gɛt",
|
||||||
|
"duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|de|dez}}",
|
||||||
"nstab-mainpage": "Men Pej",
|
"nstab-mainpage": "Men Pej",
|
||||||
"skin-action-protect": "Protèkt",
|
"skin-action-protect": "Protèkt",
|
||||||
"skin-action-delete": "Delet",
|
"skin-action-delete": "Delet",
|
||||||
"skin-action-move": "Muf"
|
"skin-action-move": "Muf",
|
||||||
|
"blockedtext-made-by": "Dɛn bin mek di blɔk wit $1.",
|
||||||
|
"blockedtext-reason-comment": "Di rizin we dɛn gi na <em>$1</em>",
|
||||||
|
"blockedtext-start-time": "Start fɔ blɔk: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-expiration-time": "Di tɛm we di blɔk go dɔn: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-intended-blockee": "Di wan we dɛn bin want fɔ blok: $1",
|
||||||
|
"blockedtext-contact-blocker-admin": "Yu kin kɔntak $1 ɔ ɔda [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administreta]] fɔ tɔk bɔt di blɔk.",
|
||||||
|
"blockedtext-block-ip": "Di IP adrɛs we yu gɛt naw na $1.",
|
||||||
|
"blockedtext-include-details-queries": "Duya put ɔl di ditil dɛn we de ɔp pan ɛni kwɛstyɔn we yu aks."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
||||||
"history": "Барактын тарыхы",
|
"history": "Барактын тарыхы",
|
||||||
"history_short": "Тарыхы",
|
"history_short": "Тарыхы",
|
||||||
"history_small": "тарых",
|
"history_small": "тарых",
|
||||||
"updatedmarker": "менин акыркы жолу кирүүмдөн кийин жаңыртылган",
|
"updatedmarker": "соңку кирүүңүздөн кийинки түзөтүү",
|
||||||
"printableversion": "Басып чыгаруу",
|
"printableversion": "Басып чыгаруу",
|
||||||
"permalink": "Туруктуу шилтеме",
|
"permalink": "Туруктуу шилтеме",
|
||||||
"print": "Басып чыгаруу",
|
"print": "Басып чыгаруу",
|
||||||
|
|
@ -542,7 +542,7 @@
|
||||||
"permissionserrors": "Кирүү укуктарынын катасы",
|
"permissionserrors": "Кирүү укуктарынын катасы",
|
||||||
"permissionserrorstext-withaction": "Сизге $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|себеп|себептер}} менен уруксат жок:",
|
"permissionserrorstext-withaction": "Сизге $2, төмөнкү {{PLURAL:$1|себеп|себептер}} менен уруксат жок:",
|
||||||
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Эскертүү: Сиз мурда өчүрүлгөн баракты кайра баштап жатасыз.'''\nБул баракты кайра кайтаруу чындап керек экендигине көзүңүз жетсин.\nЫңгайлуулук үчүн төмөндө өчүрүүлөрдүн жана өзгөртүүлөрдүн тизмеси берилген:",
|
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Эскертүү: Сиз мурда өчүрүлгөн баракты кайра баштап жатасыз.'''\nБул баракты кайра кайтаруу чындап керек экендигине көзүңүз жетсин.\nЫңгайлуулук үчүн төмөндө өчүрүүлөрдүн жана өзгөртүүлөрдүн тизмеси берилген:",
|
||||||
"moveddeleted-notice": "Мындай барак жок.\nМаалымат үчүн төмөндө өчүрүүлөрдүн, коргоо жана жылдыруу журналы келтирилген.",
|
"moveddeleted-notice": "Бул барак өчүрүлгөн.\nБарактарды өчүрүү, коргоо жана кайра атоо журналы кабардар кылуу үчүн төмөндө келтирилген.",
|
||||||
"log-fulllog": "Журналды бүтүн бойдон көрүү",
|
"log-fulllog": "Журналды бүтүн бойдон көрүү",
|
||||||
"edit-conflict": "Түзөтүүлөр тирешеси.",
|
"edit-conflict": "Түзөтүүлөр тирешеси.",
|
||||||
"postedit-confirmation-created": "Барак түзүлдү.",
|
"postedit-confirmation-created": "Барак түзүлдү.",
|
||||||
|
|
@ -580,7 +580,7 @@
|
||||||
"last": "мурунку",
|
"last": "мурунку",
|
||||||
"page_first": "биринчи",
|
"page_first": "биринчи",
|
||||||
"page_last": "акыркы",
|
"page_last": "акыркы",
|
||||||
"histlegend": "'''Нускаларды салыштыруу үчүн''' салыштырыла турган нускалардын тушундагы тегеректерди белгилеп туруп «Enter» же «тандалган нускаларды салыштыруу» баскычын басыңыз.<br>\nТүшүндүрмө: '''({{int:cur}})''' — соңку нуска менен салыштыруу, '''({{int:last}})''' — мурунку нуска менен салыштыруу, '''{{int:minoreditletter}}''' — майда түзөтүү.",
|
"histlegend": "'''Нускаларды салыштыруу үчүн''' салыштырыла турган нускалардын тушундагы тегеректерди белгилеп, «enter» же «тандалган нускаларды салыштыруу» баскычын басыңыз.<br>\nТүшүндүрмө: '''({{int:cur}})''' — соңку нуска менен салыштыруу, '''({{int:last}})''' — мурунку нуска менен салыштыруу, '''{{int:minoreditletter}}''' — майда түзөтүү.",
|
||||||
"history-fieldset-title": "Түзөтүүлөрдү чыпкалоо",
|
"history-fieldset-title": "Түзөтүүлөрдү чыпкалоо",
|
||||||
"history-show-deleted": "Өчүрүлгөндөрдү гана",
|
"history-show-deleted": "Өчүрүлгөндөрдү гана",
|
||||||
"histfirst": "эскирээк",
|
"histfirst": "эскирээк",
|
||||||
|
|
@ -683,7 +683,7 @@
|
||||||
"powersearch-remember": "Мындан кийинки издөөлөрдө колдонуу",
|
"powersearch-remember": "Мындан кийинки издөөлөрдө колдонуу",
|
||||||
"search-external": "Тышкы издөө",
|
"search-external": "Тышкы издөө",
|
||||||
"preferences": "Параметрлер",
|
"preferences": "Параметрлер",
|
||||||
"mypreferences": "Жөндөмөлөр",
|
"mypreferences": "Параметрлер",
|
||||||
"prefs-edits": "Түзөтүүлөрдүн саны:",
|
"prefs-edits": "Түзөтүүлөрдүн саны:",
|
||||||
"prefs-skin": "Тема",
|
"prefs-skin": "Тема",
|
||||||
"skin-preview": "Алдын ала көрүү",
|
"skin-preview": "Алдын ала көрүү",
|
||||||
|
|
@ -1498,7 +1498,7 @@
|
||||||
"file-nohires": "Чоңураак нускасы жок.",
|
"file-nohires": "Чоңураак нускасы жок.",
|
||||||
"svg-long-desc": "SVG файл, шарттуу түрдө $1 × $2 пиксел, файлдын өлчөмү: $3",
|
"svg-long-desc": "SVG файл, шарттуу түрдө $1 × $2 пиксел, файлдын өлчөмү: $3",
|
||||||
"svg-long-error": "туура эмес SVG-файл: $1",
|
"svg-long-error": "туура эмес SVG-файл: $1",
|
||||||
"show-big-image": "Асыл нуска файлы",
|
"show-big-image": "Түп нуска файл",
|
||||||
"show-big-image-preview": "Алдын ала көрүүнүн көлөмү: $1",
|
"show-big-image-preview": "Алдын ала көрүүнүн көлөмү: $1",
|
||||||
"show-big-image-other": "Башка {{PLURAL:$2|уруксат|уруксаттар}}: $1.",
|
"show-big-image-other": "Башка {{PLURAL:$2|уруксат|уруксаттар}}: $1.",
|
||||||
"show-big-image-size": "$1 × $2 пиксел",
|
"show-big-image-size": "$1 × $2 пиксел",
|
||||||
|
|
@ -1562,7 +1562,9 @@
|
||||||
"version-editors": "Түзөтүүчүлөр",
|
"version-editors": "Түзөтүүчүлөр",
|
||||||
"version-other": "Башка",
|
"version-other": "Башка",
|
||||||
"version-license": "МедиаВики лицензиясы",
|
"version-license": "МедиаВики лицензиясы",
|
||||||
|
"version-ext-license": "Лицензия",
|
||||||
"version-ext-colheader-version": "Нуска",
|
"version-ext-colheader-version": "Нуска",
|
||||||
|
"version-ext-colheader-license": "Лицензия",
|
||||||
"version-ext-colheader-description": "Сыпаттама",
|
"version-ext-colheader-description": "Сыпаттама",
|
||||||
"version-ext-colheader-credits": "Авторлор",
|
"version-ext-colheader-credits": "Авторлор",
|
||||||
"version-poweredby-credits": "Бул вики <strong>[https://www.mediawiki.org/ МедиаВики]</strong> кыймылдаткычында иштейт, автордук укук © 2001-$1 $2.",
|
"version-poweredby-credits": "Бул вики <strong>[https://www.mediawiki.org/ МедиаВики]</strong> кыймылдаткычында иштейт, автордук укук © 2001-$1 $2.",
|
||||||
|
|
@ -1573,6 +1575,7 @@
|
||||||
"version-software-version": "Нуска",
|
"version-software-version": "Нуска",
|
||||||
"version-entrypoints-header-url": "URL",
|
"version-entrypoints-header-url": "URL",
|
||||||
"version-libraries-version": "Нуска",
|
"version-libraries-version": "Нуска",
|
||||||
|
"version-libraries-license": "Лицензия",
|
||||||
"version-libraries-description": "Сыпаттама",
|
"version-libraries-description": "Сыпаттама",
|
||||||
"redirect-submit": "Өтүү",
|
"redirect-submit": "Өтүү",
|
||||||
"redirect-lookup": "Издөө:",
|
"redirect-lookup": "Издөө:",
|
||||||
|
|
@ -1605,6 +1608,7 @@
|
||||||
"tags-tag": "Белгинин аты",
|
"tags-tag": "Белгинин аты",
|
||||||
"tags-source-header": "Булак",
|
"tags-source-header": "Булак",
|
||||||
"tags-hitcount-header": "Белгиленген өзгөрүүлөр",
|
"tags-hitcount-header": "Белгиленген өзгөрүүлөр",
|
||||||
|
"tags-actions-header": "Аракеттер",
|
||||||
"tags-active-yes": "Ооба",
|
"tags-active-yes": "Ооба",
|
||||||
"tags-active-no": "Жок",
|
"tags-active-no": "Жок",
|
||||||
"tags-edit": "түзөтүү",
|
"tags-edit": "түзөтүү",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
||||||
"about": "Iwwer",
|
"about": "Iwwer",
|
||||||
"article": "Säit mat Inhalt",
|
"article": "Säit mat Inhalt",
|
||||||
"newwindow": "(geet an enger neier Fënster op)",
|
"newwindow": "(geet an enger neier Fënster op)",
|
||||||
"cancel": "Zréck",
|
"cancel": "Ofbriechen",
|
||||||
"moredotdotdot": "Méi …",
|
"moredotdotdot": "Méi …",
|
||||||
"morenotlisted": "Dës Lëscht ass eventuell net komplett.",
|
"morenotlisted": "Dës Lëscht ass eventuell net komplett.",
|
||||||
"mypage": "Säit",
|
"mypage": "Säit",
|
||||||
|
|
@ -293,7 +293,7 @@
|
||||||
"sort-rowspan-error": "Dës Säit enthält eng Tabell mat engem rowspan-Attribut, dat sech iwwer méi Reien erstreckt, wéi d'Tabell der eigentlech huet. Dir kennt dëst behiewen, andeem Dir d'Säit ännert.",
|
"sort-rowspan-error": "Dës Säit enthält eng Tabell mat engem rowspan-Attribut, dat sech iwwer méi Reien erstreckt, wéi d'Tabell der eigentlech huet. Dir kennt dëst behiewen, andeem Dir d'Säit ännert.",
|
||||||
"nstab-main": "Säit",
|
"nstab-main": "Säit",
|
||||||
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Benotzersäit}}",
|
"nstab-user": "{{GENDER:$1|Benotzersäit}}",
|
||||||
"nstab-media": "Media Säit",
|
"nstab-media": "Mediesäit",
|
||||||
"nstab-special": "Spezialsäit",
|
"nstab-special": "Spezialsäit",
|
||||||
"nstab-project": "Projetssäit:",
|
"nstab-project": "Projetssäit:",
|
||||||
"nstab-image": "Fichier",
|
"nstab-image": "Fichier",
|
||||||
|
|
@ -2335,6 +2335,8 @@
|
||||||
"anoncontribs": "Kontributiounen",
|
"anoncontribs": "Kontributiounen",
|
||||||
"contribsub2": "Fir {{GENDER:$3|den $1|d'$1|de Benotzer $1}} ($2)",
|
"contribsub2": "Fir {{GENDER:$3|den $1|d'$1|de Benotzer $1}} ($2)",
|
||||||
"contributions-subtitle": "Fir {{GENDER:$2|$1}}",
|
"contributions-subtitle": "Fir {{GENDER:$2|$1}}",
|
||||||
|
"contributions-edit-count": "E {{GENDER:$1|Benotzer}} mat $2 {{PLURAL:$2|Ännerung|Ännerungen}}.",
|
||||||
|
"contributions-account-creation-date": "De Kont gouf de(n) $1 ugeluecht.",
|
||||||
"contributions-userdoesnotexist": "De Benotzerkont \"$1\" ass net registréiert.",
|
"contributions-userdoesnotexist": "De Benotzerkont \"$1\" ass net registréiert.",
|
||||||
"nocontribs": "Et goufe keng Ännerunge fonnt, déi dëse Krittären entspriechen.",
|
"nocontribs": "Et goufe keng Ännerunge fonnt, déi dëse Krittären entspriechen.",
|
||||||
"uctop": "aktuell",
|
"uctop": "aktuell",
|
||||||
|
|
@ -2557,6 +2559,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Dës Säit huet $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}} déi hei ënnendrënner stinn.",
|
"movesubpagetext": "Dës Säit huet $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}} déi hei ënnendrënner stinn.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "D'Diskussiounssäit déi dozou gehéiert huet $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}} déi hei ënnendrënner stinn.",
|
"movesubpagetalktext": "D'Diskussiounssäit déi dozou gehéiert huet $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit|Ënnersäiten}} déi hei ënnendrënner stinn.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "Déi éischt $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit fir dës Säit gëtt|Ënnersäite fir dës Säit ginn}} hei ënnendrënner affichéiert.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "Déi éischt $1 {{PLURAL:$1|Ënnersäit vun der entspriechender Diskussiounssäit gëtt|Ënnersäite vun der entspriechender Diskussiounssäit ginn}} hei ënnendrënner affichéiert.",
|
||||||
"movenosubpage": "Dës Säit huet keng Ënnersäiten.",
|
"movenosubpage": "Dës Säit huet keng Ënnersäiten.",
|
||||||
"movereason": "Grond:",
|
"movereason": "Grond:",
|
||||||
"moveotherreason": "Aneren/zousätzleche Grond:",
|
"moveotherreason": "Aneren/zousätzleche Grond:",
|
||||||
|
|
@ -2783,6 +2787,8 @@
|
||||||
"pageinfo-display-title": "Titel dee gewise gëtt",
|
"pageinfo-display-title": "Titel dee gewise gëtt",
|
||||||
"pageinfo-default-sort": "Standard-Zortéierschlëssel",
|
"pageinfo-default-sort": "Standard-Zortéierschlëssel",
|
||||||
"pageinfo-length": "Gréisst vun der Säit (a Bytes)",
|
"pageinfo-length": "Gréisst vun der Säit (a Bytes)",
|
||||||
|
"pageinfo-namespace": "Nummraum",
|
||||||
|
"pageinfo-namespace-id": "Nummraum-ID",
|
||||||
"pageinfo-article-id": "ID (Nummer) vun der Säit",
|
"pageinfo-article-id": "ID (Nummer) vun der Säit",
|
||||||
"pageinfo-language": "Sprooch vum Inhalt vun der Säit",
|
"pageinfo-language": "Sprooch vum Inhalt vun der Säit",
|
||||||
"pageinfo-language-change": "änneren",
|
"pageinfo-language-change": "änneren",
|
||||||
|
|
@ -3273,6 +3279,7 @@
|
||||||
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$4|$3}} fir eng Zäit vu(n) $5 $6 gespaart",
|
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|huet}} {{GENDER:$4|$3}} fir eng Zäit vu(n) $5 $6 gespaart",
|
||||||
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spär vum {{GENDER:$4|$3}} opgehuewen",
|
"logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spär vum {{GENDER:$4|$3}} opgehuewen",
|
||||||
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spärastellunge fir {{GENDER:$4|$3}} mat enger Spärdauer vu(n) $5 $6 geännert",
|
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spärastellunge fir {{GENDER:$4|$3}} mat enger Spärdauer vu(n) $5 $6 geännert",
|
||||||
|
"logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|den Nummraum|d'Nummraim}} $2",
|
||||||
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spärastellunge fir {{GENDER:$4|$3}} mat enger Spärdauer vu(n) $5 $6 geännert",
|
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|huet}} d'Spärastellunge fir {{GENDER:$4|$3}} mat enger Spärdauer vu(n) $5 $6 geännert",
|
||||||
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|huet}} $3 duerch Eropluede vun engem Fichier importéiert",
|
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|huet}} $3 duerch Eropluede vun engem Fichier importéiert",
|
||||||
"logentry-import-interwiki": "$1 huet $3 vun enger anerer Wiki {{GENDER:$2|importéiert}}",
|
"logentry-import-interwiki": "$1 huet $3 vun enger anerer Wiki {{GENDER:$2|importéiert}}",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1694,7 +1694,7 @@
|
||||||
"filestatus": "Informaçioìn in sciô copyright:",
|
"filestatus": "Informaçioìn in sciô copyright:",
|
||||||
"filesource": "Vivàgna:",
|
"filesource": "Vivàgna:",
|
||||||
"ignorewarning": "Ignorâ l'avîzo e sàrva inte tùtti i câxi o file",
|
"ignorewarning": "Ignorâ l'avîzo e sàrva inte tùtti i câxi o file",
|
||||||
"ignorewarnings": "Ignorâ i mesàsgi d'avertiménto do scistêma",
|
"ignorewarnings": "Ignorâ i mesàggi d'avertiménto do scistêma",
|
||||||
"minlength1": "O nómme do file o dêv'êse a-o mànco de 'na létia.",
|
"minlength1": "O nómme do file o dêv'êse a-o mànco de 'na létia.",
|
||||||
"illegalfilename": "O nómme \"$1\" o contêgne di caràteri no amìssi inti tìtoli de pàgine. Dàgghe 'n âtro nómme e prêuva tórna a caregâlo.",
|
"illegalfilename": "O nómme \"$1\" o contêgne di caràteri no amìssi inti tìtoli de pàgine. Dàgghe 'n âtro nómme e prêuva tórna a caregâlo.",
|
||||||
"filename-toolong": "I nómmi di file no pêuan pasâ i 240 byte.",
|
"filename-toolong": "I nómmi di file no pêuan pasâ i 240 byte.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -75,6 +75,7 @@
|
||||||
"tog-prefershttps": "Dopra semper una conession sicura quand che te seet autenticad",
|
"tog-prefershttps": "Dopra semper una conession sicura quand che te seet autenticad",
|
||||||
"tog-showrollbackconfirmation": "Mostra una domanda de conferma quand che se clica in sul conligament de tornà indree",
|
"tog-showrollbackconfirmation": "Mostra una domanda de conferma quand che se clica in sul conligament de tornà indree",
|
||||||
"tog-requireemail": "Invia la posta eletonica per impostà de noeuv la parola ciav quand che inn stad fornid tut e du l'adress de posta eletronica e el nom de l'utent.",
|
"tog-requireemail": "Invia la posta eletonica per impostà de noeuv la parola ciav quand che inn stad fornid tut e du l'adress de posta eletronica e el nom de l'utent.",
|
||||||
|
"tog-forcesafemode": "Ten semper ativa la [[mw:Manual:Safemode|manera sicura]]",
|
||||||
"underline-always": "Semper",
|
"underline-always": "Semper",
|
||||||
"underline-never": "Mai",
|
"underline-never": "Mai",
|
||||||
"underline-default": "Impostazzion predefinide del curiosador o de l'interfaccia",
|
"underline-default": "Impostazzion predefinide del curiosador o de l'interfaccia",
|
||||||
|
|
@ -436,6 +437,7 @@
|
||||||
"nav-login-createaccount": "Và dent / Crea un cunt",
|
"nav-login-createaccount": "Và dent / Crea un cunt",
|
||||||
"logout": "Va foeura",
|
"logout": "Va foeura",
|
||||||
"userlogout": "Và foeura",
|
"userlogout": "Và foeura",
|
||||||
|
"templogout": "Và foeura de la session",
|
||||||
"notloggedin": "Te see minga dent in del sistema",
|
"notloggedin": "Te see minga dent in del sistema",
|
||||||
"userlogin-noaccount": "Te see nananmò registrad?",
|
"userlogin-noaccount": "Te see nananmò registrad?",
|
||||||
"userlogin-joinproject": "Registres in {{SITENAME}}",
|
"userlogin-joinproject": "Registres in {{SITENAME}}",
|
||||||
|
|
@ -483,6 +485,7 @@
|
||||||
"nosuchusershort": "Ghe n'è minga d'utent cont el nom de \"$1\". Controla se t'hee scrivud giust.",
|
"nosuchusershort": "Ghe n'è minga d'utent cont el nom de \"$1\". Controla se t'hee scrivud giust.",
|
||||||
"nouserspecified": "Te gh'hee de specificà un nom utent.",
|
"nouserspecified": "Te gh'hee de specificà un nom utent.",
|
||||||
"login-userblocked": "Questa utenza l'è blocada. La connession l'è minga permetuda.",
|
"login-userblocked": "Questa utenza l'è blocada. La connession l'è minga permetuda.",
|
||||||
|
"fatalpassworderror": "$1\n\nPer di reson de sicurezza, te podet minga adnà dent con questa parolla ciav chì. In piasé [$2 domanda un messagg de posta eletronica de reimpostazzion de la parolla ciav].",
|
||||||
"wrongpassword": "El to nom utent o la toa parola ciav a inn minga giust. In piesè, provegh an'mò.",
|
"wrongpassword": "El to nom utent o la toa parola ciav a inn minga giust. In piesè, provegh an'mò.",
|
||||||
"wrongpasswordempty": "T'hee minga metud denter la parola ciav. Per piasè provegh an'mò.",
|
"wrongpasswordempty": "T'hee minga metud denter la parola ciav. Per piasè provegh an'mò.",
|
||||||
"passwordtooshort": "I parolle d'ordin i gh'hann de avegh almen {{PLURAL:$1|1 carater|$1 carater}}.",
|
"passwordtooshort": "I parolle d'ordin i gh'hann de avegh almen {{PLURAL:$1|1 carater|$1 carater}}.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
||||||
"nstab-mediawiki": "Liyébísí",
|
"nstab-mediawiki": "Liyébísí",
|
||||||
"nstab-template": "Emekisele",
|
"nstab-template": "Emekisele",
|
||||||
"nstab-help": "Lonkásá ya lisálisi",
|
"nstab-help": "Lonkásá ya lisálisi",
|
||||||
"nstab-category": "Katégori",
|
"nstab-category": "Katégoli",
|
||||||
"mainpage-nstab": "Lokásá ya libosó",
|
"mainpage-nstab": "Lokásá ya libosó",
|
||||||
"nosuchaction": "Ekelá eyébani tɛ̂",
|
"nosuchaction": "Ekelá eyébani tɛ̂",
|
||||||
"nosuchspecialpage": "Lonkásá gudi lwangó lozalí tɛ̂",
|
"nosuchspecialpage": "Lonkásá gudi lwangó lozalí tɛ̂",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -45,7 +45,8 @@
|
||||||
"逆襲的天邪鬼",
|
"逆襲的天邪鬼",
|
||||||
"飞舞回堂前",
|
"飞舞回堂前",
|
||||||
"아라",
|
"아라",
|
||||||
"Dream Star.cn"
|
"Dream Star.cn",
|
||||||
|
"Winston Sung"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "以底線識鏈接：",
|
"tog-underline": "以底線識鏈接：",
|
||||||
|
|
@ -226,7 +227,7 @@
|
||||||
"mediawikipage": "觀訊",
|
"mediawikipage": "觀訊",
|
||||||
"templatepage": "鑄模",
|
"templatepage": "鑄模",
|
||||||
"viewhelppage": "助文",
|
"viewhelppage": "助文",
|
||||||
"categorypage": "分類",
|
"categorypage": "觀類",
|
||||||
"viewtalkpage": "見議",
|
"viewtalkpage": "見議",
|
||||||
"otherlanguages": "他山",
|
"otherlanguages": "他山",
|
||||||
"redirectedfrom": "（渡自$1）",
|
"redirectedfrom": "（渡自$1）",
|
||||||
|
|
@ -1310,7 +1311,7 @@
|
||||||
"prefixindex": "依名索引",
|
"prefixindex": "依名索引",
|
||||||
"shortpages": "短篇",
|
"shortpages": "短篇",
|
||||||
"longpages": "長言",
|
"longpages": "長言",
|
||||||
"deadendpages": "此無路也",
|
"deadendpages": "無路",
|
||||||
"protectedpages": "頁錮",
|
"protectedpages": "頁錮",
|
||||||
"protectedpages-indef": "只示無期之錮",
|
"protectedpages-indef": "只示無期之錮",
|
||||||
"protectedpages-cascade": "只示連串之錮",
|
"protectedpages-cascade": "只示連串之錮",
|
||||||
|
|
@ -1319,6 +1320,7 @@
|
||||||
"protectedpages-expiry": "屆期",
|
"protectedpages-expiry": "屆期",
|
||||||
"protectedpages-reason": "因：",
|
"protectedpages-reason": "因：",
|
||||||
"protectedpages-unknown-timestamp": "未知",
|
"protectedpages-unknown-timestamp": "未知",
|
||||||
|
"protectedtitles": "緘題",
|
||||||
"listusers": "點簿",
|
"listusers": "點簿",
|
||||||
"listusers-editsonly": "只示有纂之簿",
|
"listusers-editsonly": "只示有纂之簿",
|
||||||
"listusers-creationsort": "按先後列之",
|
"listusers-creationsort": "按先後列之",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -637,19 +637,37 @@
|
||||||
"mergehistory": "पन्नाके इतिहास एकत्रित करी",
|
"mergehistory": "पन्नाके इतिहास एकत्रित करी",
|
||||||
"mergehistory-from": "स्रोतपन्ना:",
|
"mergehistory-from": "स्रोतपन्ना:",
|
||||||
"mergehistory-into": "लक्ष्यपन्ना:",
|
"mergehistory-into": "लक्ष्यपन्ना:",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "समयसङ्ख्या अमान्य ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-invalid-source": "अमान्य स्रोतपन्ना ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-invalid-dest": "अमान्य लक्ष्यपन्ना ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-no-change": "इतिहास बिलय कौनो अवतरणके बिलय न कर सकल । कृपया लेख आउ समय पुन: देखी ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-permission": "इतिहास बिलय हेतु अधिकार घटित हे ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-self-merge": "स्रोत आउ लक्ष्यपन्नासभब एक्के हे ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-timestamps-overlap": "स्रोत अबतरण भेजेवाला अबतरणके बाद आवित हे ।",
|
||||||
|
"mergehistory-fail-toobig": "इतिहास बिलय सम्भव न हे काहेकि अबतरण सीमा $1 से अधिक {{PLURAL:$1|अबतरण|अबतरणसब}}के स्थानान्तरित करे पड़त ।",
|
||||||
|
"mergehistory-no-source": "स्रोतपन्ना $1 बिद्यमान न हे ।",
|
||||||
|
"mergehistory-no-destination": "लक्ष्यपन्ना $1 बिद्यमान न हे ।",
|
||||||
|
"mergehistory-invalid-source": "स्रोतपन्नाके एगो मान्य शीर्षक हेवेके चाहि ।",
|
||||||
|
"mergehistory-invalid-destination": "लक्ष्यपन्नाके एगो मान्य शीर्षक हेवेके चाहि ।",
|
||||||
|
"mergehistory-autocomment": "[[:$1]] के [[:$2]] मे बिलय कैल गेल ।",
|
||||||
|
"mergehistory-comment": "[[:$1]] के [[:$2]] मे बिलय कैल गेल: $3",
|
||||||
|
"mergehistory-same-destination": "स्रोत आउ लक्ष्यपन्नासह एक्के न हो सके",
|
||||||
"mergehistory-reason": "कारण:",
|
"mergehistory-reason": "कारण:",
|
||||||
"mergelog": "बिलय लॉग्",
|
"mergelog": "बिलय लॉग्",
|
||||||
"revertmerge": "अलगे करी",
|
"revertmerge": "अलगे करी",
|
||||||
|
"mergelogpagetext": "नीचे एगो पन्ना इतिहासके दोसरमे अद्यतन बिलयके सूची हे ।",
|
||||||
"history-title": "$1: अबतरण इतिहास",
|
"history-title": "$1: अबतरण इतिहास",
|
||||||
"difference-title": "\"$1\": अबतरनमे अन्तर",
|
"difference-title": "\"$1\": अबतरनमे अन्तर",
|
||||||
"difference-multipage": "(पन्नासब बीचे अन्तर)",
|
"difference-multipage": "(पन्नासब बीचे अन्तर)",
|
||||||
"lineno": "पङ्क्त्ति $1:",
|
"lineno": "पङ्क्त्ति $1:",
|
||||||
"lineno-inline": "पङ्क्ति $1 ⟶ $2:",
|
"lineno-inline": "पङ्क्ति $1 ⟶ $2:",
|
||||||
"compareselectedversions": "चुनल अबतरणके तुलना करी",
|
"compareselectedversions": "चुनल अबतरणके तुलना करी",
|
||||||
|
"showhideselectedversions": "चयनित अबतरण देखावी/लुकावी",
|
||||||
"editundo": "बापस ली",
|
"editundo": "बापस ली",
|
||||||
"diff-empty": "(कौनो अन्तर न)",
|
"diff-empty": "(कौनो अन्तर न)",
|
||||||
"diff-multi-sameuser": "(ई {{GENDER:$3|सदस्सद्वारा}} {{PLURAL:$1|कैल गेल बीचके एगो अबतरन न देखावल गेल|कैल गेल बीचके $1 अबतरन न देखावल गेल}})",
|
"diff-multi-sameuser": "(ई {{GENDER:$3|सदस्सद्वारा}} {{PLURAL:$1|कैल गेल बीचके एगो अबतरन न देखावल गेल|कैल गेल बीचके $1 अबतरन न देखावल गेल}})",
|
||||||
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|एगो दुसर सदस्स|$2 सदस्स}} द्वारा कैल गेल {{PLURAL:$1|एगो बीचके अबतरण|बीचके $1 अबतरण}} न देखावल गेल)",
|
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|एगो दुसर सदस्स|$2 सदस्स}} द्वारा कैल गेल {{PLURAL:$1|एगो बीचके अबतरण|बीचके $1 अबतरण}} न देखावल गेल)",
|
||||||
|
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|एगो मध्यस्थ सन्शोधन|$1 मध्यस्थ सन्शोधनसब}} $2 से बेसी {{PLURAL:$2|सदस्स|सदस्ससब}} न देखावल)",
|
||||||
"diff-inline-tooltip-ins": "सामग्री जोड़ल गेल",
|
"diff-inline-tooltip-ins": "सामग्री जोड़ल गेल",
|
||||||
"diff-inline-tooltip-del": "सामग्री हटावल गेल",
|
"diff-inline-tooltip-del": "सामग्री हटावल गेल",
|
||||||
"diff-inline-format-label": "इन्लाइन्",
|
"diff-inline-format-label": "इन्लाइन्",
|
||||||
|
|
@ -690,6 +708,7 @@
|
||||||
"search-interwiki-more": "(आउ)",
|
"search-interwiki-more": "(आउ)",
|
||||||
"search-interwiki-more-results": "आउ परिणाम",
|
"search-interwiki-more-results": "आउ परिणाम",
|
||||||
"search-relatedarticle": "सम्बन्धित",
|
"search-relatedarticle": "सम्बन्धित",
|
||||||
|
"search-thumbnail-alt": "$1 लागि लघुचित्र",
|
||||||
"searchrelated": "सम्बन्धित",
|
"searchrelated": "सम्बन्धित",
|
||||||
"searchall": "सगरी",
|
"searchall": "सगरी",
|
||||||
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> मे से <strong>$1</strong> परिणाम|<strong>$3</strong> मे से परिणाम <strong>$1 - $2</strong>}}",
|
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> मे से <strong>$1</strong> परिणाम|<strong>$3</strong> मे से परिणाम <strong>$1 - $2</strong>}}",
|
||||||
|
|
@ -934,6 +953,30 @@
|
||||||
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "बर्तमान फिल्टर् सेटिङ्गके सहेजी",
|
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "बर्तमान फिल्टर् सेटिङ्गके सहेजी",
|
||||||
"rcfilters-restore-default-filters": "मूलभूत फिल्टर् पुनर्स्थापित करी",
|
"rcfilters-restore-default-filters": "मूलभूत फिल्टर् पुनर्स्थापित करी",
|
||||||
"rcfilters-clear-all-filters": "सब फिल्टर् हटावी",
|
"rcfilters-clear-all-filters": "सब फिल्टर् हटावी",
|
||||||
|
"rcfilters-search-placeholder-mobile": "फिल्टर्",
|
||||||
|
"rcfilters-invalid-filter": "अमान्य फिल्टर्",
|
||||||
|
"rcfilters-empty-filter": "कौनो सक्रिय फिल्टर् न । सब जोगदान देखावल गेलहे ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filterlist-title": "फिल्टर्",
|
||||||
|
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "ईसब कैसे काज करहे?",
|
||||||
|
"rcfilters-highlightbutton-title": "परिणाम उजागर करी",
|
||||||
|
"rcfilters-highlightmenu-title": "रङ्ग चुनी",
|
||||||
|
"rcfilters-filtergroup-authorship": "लेखक जोगदान",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "अपनेद्वारा बदलाव",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "अपनेके अपन जोगदान ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "दोसरा कोई द्वारा बदलाव",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "अपनेके बदलावके छोड़के सबके बदलाव ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "सदस्स पञ्जीकरण आउ अनुभव",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "पञ्जीकृत",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "सम्प्रबेशित सम्पादक ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "अपञ्जीकृत",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "सम्पादक जे सम्प्रबेशित न हथिन ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "अपरिचित",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "पञ्जीकृत सम्पादकसब, जिनखर कमसे कम १० सम्पादन अथवा ४ दिनके गतिविधि हे ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "शिक्षार्थी",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "पञ्जीकृत सम्पादक जिनखर अनुभव \"नया सम्पादक\" आउ \"अनुभवी सम्पादक\" के बीचेके हे ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "अनुभवी सदस्स",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "५०० सम्पादन आउ ३० दिनके गतिबिधिसे अधिक वाला पञ्जीकृत सम्पादक ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filtergroup-automated": "स्वचालित जोगदान",
|
||||||
"rcfilters-filter-bots-label": "स्वचालक",
|
"rcfilters-filter-bots-label": "स्वचालक",
|
||||||
"rcfilters-filter-bots-description": "स्वचालित औजारसे करल सम्पादन ।",
|
"rcfilters-filter-bots-description": "स्वचालित औजारसे करल सम्पादन ।",
|
||||||
"rcfilters-filter-humans-label": "मानव (स्वचालक न)",
|
"rcfilters-filter-humans-label": "मानव (स्वचालक न)",
|
||||||
|
|
@ -959,7 +1002,30 @@
|
||||||
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "अपनेके ध्यानसूची पन्नामे परिवर्तनके अतिरिक्त सबकुछ ।",
|
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "अपनेके ध्यानसूची पन्नामे परिवर्तनके अतिरिक्त सबकुछ ।",
|
||||||
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "ध्यानसूची गतिविधि",
|
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "ध्यानसूची गतिविधि",
|
||||||
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "बिनदेखल परिवर्तन",
|
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "बिनदेखल परिवर्तन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "देखल परिवर्तन",
|
||||||
|
"rcfilters-filtergroup-changetype": "बदलावके प्रकार",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-pageedits-label": "पन्ना सम्पादन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-pageedits-description": "विकिसामग्री, चर्चा, बर्ग बिवरणके सम्पादन....",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-newpages-label": "पन्ना निर्माण",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-newpages-description": "नया पन्ना बनावेवाला सम्पादन ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-categorization-label": "बर्ग परिवर्तन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-categorization-description": "बर्गसब मे जोड़ल अथवा निकालल पन्नाके रिकॉर्ड् ।",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-logactions-label": "लॉग् करल कार्रवाई",
|
||||||
|
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "नूतन सन्शोधन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "नूतन सन्शोधन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "खाली पन्नाके सबसे हालमे होएल परिवर्तन",
|
||||||
|
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "पहिलेके सन्शोधन",
|
||||||
|
"rcfilters-liveupdates-button": "जीवन्त अद्यतन",
|
||||||
|
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "जीवन्त अद्यतन बन्द करी",
|
||||||
|
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "नया परिवर्तन प्रदर्शित करी जैसहीँ ऊ घटित होवहे",
|
||||||
|
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "देखल रूपमे सब परिवर्तनके चिन्हित करी",
|
||||||
|
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "देखल पन्नाके सूचीके सम्पादित करी",
|
||||||
|
"rcfilters-watchlist-showupdated": "ऊसब पन्नाके <strong>गाढ़ा</strong> आउ ठोस चिन्हा साथे देखावल गेलहे जेकरापर बदलाव होवेके बादसे अपने न गेली हे ।",
|
||||||
|
"rcfilters-target-page-placeholder": "पन्ना (अथवा बर्ग) नाम भरी",
|
||||||
|
"rcfilters-allcontents-label": "सब सामग्री",
|
||||||
|
"rcfilters-alldiscussions-label": "सब चर्चा",
|
||||||
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> से (<strong>$1</strong> तक लेके) {{PLURAL:$5|परिबर्तन}} नीचे देल हे ।",
|
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> से (<strong>$1</strong> तक लेके) {{PLURAL:$5|परिबर्तन}} नीचे देल हे ।",
|
||||||
|
"rclistfromreset": "चुनल दिनाङ्क पहिले नियन करी",
|
||||||
"rclistfrom": "$3 $2 से आरम्भ होएल नया परिवर्तन देखावी",
|
"rclistfrom": "$3 $2 से आरम्भ होएल नया परिवर्तन देखावी",
|
||||||
"rcshowhideminor": "$1 छोट सम्पादन",
|
"rcshowhideminor": "$1 छोट सम्पादन",
|
||||||
"rcshowhideminor-show": "देखावी",
|
"rcshowhideminor-show": "देखावी",
|
||||||
|
|
@ -1001,8 +1067,23 @@
|
||||||
"recentchangeslinked-page": "पन्नानाम:",
|
"recentchangeslinked-page": "पन्नानाम:",
|
||||||
"recentchangeslinked-to": "एकर बजाय ई देल पन्नासे जुड़ल पन्नाके परिवर्तन देखावी",
|
"recentchangeslinked-to": "एकर बजाय ई देल पन्नासे जुड़ल पन्नाके परिवर्तन देखावी",
|
||||||
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] बर्गमे जुड़ल",
|
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] बर्गमे जुड़ल",
|
||||||
|
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] बर्गमे जोड़ल गेल, [[Special:WhatLinksHere/$1|ई पन्ना अन्य पन्नामे शामिल हे]]",
|
||||||
|
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] बर्गसे हटल",
|
||||||
|
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] बर्गसे हटावल गेल, [[Special:WhatLinksHere/$1|ई पन्ना अन्य पन्नामे शामिल हे]]",
|
||||||
|
"autochange-username": "मीडियाविकि स्वतः परिवर्तन",
|
||||||
"upload": "सञ्चिका अपलोड् करी",
|
"upload": "सञ्चिका अपलोड् करी",
|
||||||
|
"uploadbtn": "सञ्चिका अपलोड् करी",
|
||||||
|
"reuploaddesc": "उपारोपण रद्द करी आउ उपारोपण आवेदन-पत्रपर जायी ।",
|
||||||
|
"uploadnologin": "सम्प्रवेशित न",
|
||||||
|
"uploadnologintext": "सञ्चिका उपारोपित करेलागि $1 करेला आवश्यक हे ।",
|
||||||
|
"uploaderror": "उपारोपण त्रुटि",
|
||||||
|
"uploadlogpage": "उपारोपण सूचिका",
|
||||||
|
"filename": "सञ्चिकानाम",
|
||||||
"filedesc": "सारान्स",
|
"filedesc": "सारान्स",
|
||||||
|
"fileuploadsummary": "सारान्श:",
|
||||||
|
"filereuploadsummary": "सञ्चिका परिवर्तन:",
|
||||||
|
"filestatus": "सर्वाधिकार स्थिति:",
|
||||||
|
"filesource": "स्रोत:",
|
||||||
"upload-dialog-title": "सञ्चिका अपलोड् करी",
|
"upload-dialog-title": "सञ्चिका अपलोड् करी",
|
||||||
"upload-dialog-button-cancel": "निरस्त करी",
|
"upload-dialog-button-cancel": "निरस्त करी",
|
||||||
"upload-dialog-button-back": "पाछे",
|
"upload-dialog-button-back": "पाछे",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -29,7 +29,8 @@
|
||||||
"बिप्लब आनन्द",
|
"बिप्लब आनन्द",
|
||||||
"राम प्रसाद जोशी",
|
"राम प्रसाद जोशी",
|
||||||
"सरोज कुमार ढकाल",
|
"सरोज कुमार ढकाल",
|
||||||
"아라"
|
"아라",
|
||||||
|
"Dreamy Jazz"
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tog-underline": "लिङ्कके रेखाङ्कित करी:",
|
"tog-underline": "लिङ्कके रेखाङ्कित करी:",
|
||||||
|
|
@ -1163,7 +1164,7 @@
|
||||||
"grant-basic": "सामान्य अधिकार",
|
"grant-basic": "सामान्य अधिकार",
|
||||||
"grant-viewdeleted": "मेटाएल फाइल व पृष्ठ देखी",
|
"grant-viewdeleted": "मेटाएल फाइल व पृष्ठ देखी",
|
||||||
"grant-viewmywatchlist": "अपन साकांक्षसूची देखी",
|
"grant-viewmywatchlist": "अपन साकांक्षसूची देखी",
|
||||||
"newuserlogpage": "प्रयोक्ता रचना लग",
|
"newuserlogpage": "प्रयोक्ता रचना वृत्तलेख",
|
||||||
"newuserlogpagetext": "ई प्रयोक्ता निर्माणक वृत्तलेख अछि।",
|
"newuserlogpagetext": "ई प्रयोक्ता निर्माणक वृत्तलेख अछि।",
|
||||||
"rightslog": "प्रयोक्ता अधिकार लौग",
|
"rightslog": "प्रयोक्ता अधिकार लौग",
|
||||||
"rightslogtext": "ई प्रयोक्ता अधिकार परिवर्तन सभक वृतलेख छी।",
|
"rightslogtext": "ई प्रयोक्ता अधिकार परिवर्तन सभक वृतलेख छी।",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1121,7 +1121,8 @@
|
||||||
"prefs-files": "Файл-влак",
|
"prefs-files": "Файл-влак",
|
||||||
"prefs-custom-css": "Шкендын CSS",
|
"prefs-custom-css": "Шкендын CSS",
|
||||||
"prefs-custom-js": "Шкендын JavaScript",
|
"prefs-custom-js": "Шкендын JavaScript",
|
||||||
"prefs-common-config": "Чыла сылнештарыме темылан чумыр CSS, JSON да JavaScript:",
|
"prefs-custom-cssjs-safemode": "Лӱдыкшыдымӧ режим чӱктымылан кӧра кызыт кучылтшо-влакын CSS/JavaScript чарыме улыт. \nПоро лий, CSS/JavaScript кучылташлан [[#mw-input-wpforcesafemode|disable safe mode]].",
|
||||||
|
"prefs-common-config": "Пырля CSS/JavaScript чыла скин-влаклан:",
|
||||||
"prefs-reset-intro": "Тиде велыжым тыйын келыштарымашетым тыглайыш кудалташлан кучылташ лиеш.\nШотыл нал, тидым пӧртылташ огеш лий.",
|
"prefs-reset-intro": "Тиде велыжым тыйын келыштарымашетым тыглайыш кудалташлан кучылташ лиеш.\nШотыл нал, тидым пӧртылташ огеш лий.",
|
||||||
"prefs-reset-confirm": "Туге, мый шке келыштарымашем кудалтынем.",
|
"prefs-reset-confirm": "Туге, мый шке келыштарымашем кудалтынем.",
|
||||||
"prefs-emailconfirm-label": "Электрон почто пеҥгыдемдыме:",
|
"prefs-emailconfirm-label": "Электрон почто пеҥгыдемдыме:",
|
||||||
|
|
@ -2283,7 +2284,7 @@
|
||||||
"emailuser": "Ушнышылан серышым возаш",
|
"emailuser": "Ушнышылан серышым возаш",
|
||||||
"emailuser-title-target": "{{GENDER:$1|ушнышылан}} электрон серышым возымаш",
|
"emailuser-title-target": "{{GENDER:$1|ушнышылан}} электрон серышым возымаш",
|
||||||
"emailuser-title-notarget": "Ушнышылан электрон серышым возымаш",
|
"emailuser-title-notarget": "Ушнышылан электрон серышым возымаш",
|
||||||
"emailpagetext": "Тиде кышкарын полшымыж дене {{GENDER:$1|тиде ушнышын}} электрон почто адресышкыже серышым колташ лиеш.\nМӧҥгеш адрес семын [[Special:Preferences|тыйын келыштарымаште]] ончыктымо адрес лиеш, тыге налшылан вигак тылат вашешташ йӧн лиеш.",
|
"emailpagetext": "Тиде кышкарын полшымыж дене {{GENDER:$1|тиде ушнышын}} электрон почто адресышкыже серышым колташ лиеш.\nМӧҥгеш адрес семын [[Special:Preferences|тыйын келыштарымаште]] ончыктымо адрес лиеш, тыге налшылан лач тылат вашешташ йӧн лиеш.",
|
||||||
"defemailsubject": "{{SITENAME}} — \"$1\" ушнышо деч серыш",
|
"defemailsubject": "{{SITENAME}} — \"$1\" ушнышо деч серыш",
|
||||||
"usermaildisabled": "Ушнышын электрон почтыжым йӧртымӧ",
|
"usermaildisabled": "Ушнышын электрон почтыжым йӧртымӧ",
|
||||||
"usermaildisabledtext": "Тиде викиш вес ушнышо-влаклан электрон серыш-влакым тый колтедылын от керт",
|
"usermaildisabledtext": "Тиде викиш вес ушнышо-влаклан электрон серыш-влакым тый колтедылын от керт",
|
||||||
|
|
@ -2818,6 +2819,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Велыж укш|Велыж укш-влак}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Велыж укш|Велыж укш-влак}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Тиде велыжыште ӱлнӧ ончыктымо $1 {{PLURAL:$1|велыж укш}}.",
|
"movesubpagetext": "Тиде велыжыште ӱлнӧ ончыктымо $1 {{PLURAL:$1|велыж укш}}.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Келшыше каҥашымаш велыжын $1 {{PLURAL:$1|велыж укшыжо}} уло.",
|
"movesubpagetalktext": "Келшыше каҥашымаш велыжын $1 {{PLURAL:$1|велыж укшыжо}} уло.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "Тиде велыжлан икымше $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} ӱлнырак ончыктымо улыт.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "Ӱлнӧ келшен толшо кутырымо велыжлан икымше $1 {{PLURAL:$1|subpage|subpages}} ончыктымо.",
|
||||||
"movenosubpage": "Тиде велыжын укшыжо уке.",
|
"movenosubpage": "Тиде велыжын укшыжо уке.",
|
||||||
"movereason": "Амал:",
|
"movereason": "Амал:",
|
||||||
"moveotherreason": "Вес/ешартыш амал:",
|
"moveotherreason": "Вес/ешартыш амал:",
|
||||||
|
|
@ -3976,6 +3979,9 @@
|
||||||
"specialmute-label-mute-email": "Тиде {{GENDER:$1|ушнышылан}} мылам электрон почтым колтедылаш чараш",
|
"specialmute-label-mute-email": "Тиде {{GENDER:$1|ушнышылан}} мылам электрон почтым колтедылаш чараш",
|
||||||
"specialmute-header": "Порылий, <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> ушнышылан шижтарымашым шотыш налдыме шотышто келыштарымашым ойыро.",
|
"specialmute-header": "Порылий, <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b> ушнышылан шижтарымашым шотыш налдыме шотышто келыштарымашым ойыро.",
|
||||||
"specialmute-error-invalid-user": "Тыйын ончыктымо ушнышо лӱмым муын керташ огеш лий.",
|
"specialmute-error-invalid-user": "Тыйын ончыктымо ушнышо лӱмым муын керташ огеш лий.",
|
||||||
|
"specialmute-error-email-disabled": "Администраторын тиде викилан электрон почто функцийым йӧртымыжлан кӧра йӱк йӧртымӧ функцийым кучылташ ок лий.",
|
||||||
|
"specialmute-error-mutelist-disabled": "Администраторын тиде викилан электрон почто списке йӧртымӧ функцийым чарымыжлан кӧра йӱк йӧртымӧ функций-влакым кучылташ ок лий.",
|
||||||
|
"specialmute-error-no-email-set": "Тый электрон почто адресетым чынлен отыл, садлан йӱк йӧртымӧ функций чарыме.",
|
||||||
"specialmute-error-no-options": "Шижтарымашым ӧрдыжтарыме функцийым кучылташ огеш лий.",
|
"specialmute-error-no-options": "Шижтарымашым ӧрдыжтарыме функцийым кучылташ огеш лий.",
|
||||||
"specialmute-email-footer": "{{BIDI:$2}} ушнышын электрон почтыжым келыштарымашым виктараш манын, порылий, <$1> дене миен савырне.",
|
"specialmute-email-footer": "{{BIDI:$2}} ушнышын электрон почтыжым келыштарымашым виктараш манын, порылий, <$1> дене миен савырне.",
|
||||||
"specialmute-login-required": "Шижтарымашым шотыш налдыме шотышто келыштарымашым вашталташ манын, порылий, пуро.",
|
"specialmute-login-required": "Шижтарымашым шотыш налдыме шотышто келыштарымашым вашталташ манын, порылий, пуро.",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2842,6 +2842,8 @@
|
||||||
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Потстраница|Потстраници}}",
|
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|Потстраница|Потстраници}}",
|
||||||
"movesubpagetext": "Оваа страница има $1 {{PLURAL:$1|потстраница прикажана|потстраници прикажани}} подолу.",
|
"movesubpagetext": "Оваа страница има $1 {{PLURAL:$1|потстраница прикажана|потстраници прикажани}} подолу.",
|
||||||
"movesubpagetalktext": "Оваа страница има $1 {{PLURAL:$1|потстраница прикажана|потстраници прикажани}} подолу.",
|
"movesubpagetalktext": "Оваа страница има $1 {{PLURAL:$1|потстраница прикажана|потстраници прикажани}} подолу.",
|
||||||
|
"movesubpagetext-truncated": "{{PLURAL:$1|Првата потстраница за оваа страница е прикажана подолу.|Првите $1 потстраници за оваа страница се прикажани подолу}}.",
|
||||||
|
"movesubpagetalktext-truncated": "{{PLURAL:$1|Првата постраница за соодветната разговорна страница е прикажана подолу.|Првите $1 потстраници за соодветната разговорна страница се прикажани подолу}}.",
|
||||||
"movenosubpage": "Оваа страница нема потстраници.",
|
"movenosubpage": "Оваа страница нема потстраници.",
|
||||||
"movereason": "Причина:",
|
"movereason": "Причина:",
|
||||||
"moveotherreason": "Друга/дополнителна причина:",
|
"moveotherreason": "Друга/дополнителна причина:",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -634,6 +634,9 @@
|
||||||
"preview": "എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക",
|
"preview": "എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക",
|
||||||
"showpreview": "എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക",
|
"showpreview": "എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക",
|
||||||
"showdiff": "മാറ്റങ്ങൾ കാണിക്കുക",
|
"showdiff": "മാറ്റങ്ങൾ കാണിക്കുക",
|
||||||
|
"temp-user-banner-description": "താങ്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു താത്കാലിക അംഗത്വം ആണ്",
|
||||||
|
"temp-user-banner-tooltip-label": "താത്കാലിക അംഗത്വങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ",
|
||||||
|
"temp-user-banner-tooltip-title": "താത്കാലിക അംഗത്വം",
|
||||||
"blankarticle": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> താങ്കൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന താൾ ശൂന്യമാണ്.\n\"$1\" ഒന്നുകൂടി അമർത്തിയാൽ, ഉള്ളടക്കമൊന്നുമില്ലാതെ താൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടും.",
|
"blankarticle": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> താങ്കൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന താൾ ശൂന്യമാണ്.\n\"$1\" ഒന്നുകൂടി അമർത്തിയാൽ, ഉള്ളടക്കമൊന്നുമില്ലാതെ താൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടും.",
|
||||||
"anoneditwarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. താങ്കൾ തിരുത്തുകളെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം എല്ലാവർക്കും ലഭ്യമായിരിക്കും. താങ്കൾ <strong>[$1 ലോഗിൻ ചെയ്യുകയോ]</strong> <strong>[$2 അംഗത്വമെടുക്കുകയോ]</strong> ചെയ്യുന്നതുവഴി മറ്റ് ഗുണങ്ങളോടൊപ്പം താങ്കളുടെ തിരുത്തുകൾ ഉപയോക്തൃനാമത്തിലാവും അറിയപ്പെടുക.",
|
"anoneditwarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. താങ്കൾ തിരുത്തുകളെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം എല്ലാവർക്കും ലഭ്യമായിരിക്കും. താങ്കൾ <strong>[$1 ലോഗിൻ ചെയ്യുകയോ]</strong> <strong>[$2 അംഗത്വമെടുക്കുകയോ]</strong> ചെയ്യുന്നതുവഴി മറ്റ് ഗുണങ്ങളോടൊപ്പം താങ്കളുടെ തിരുത്തുകൾ ഉപയോക്തൃനാമത്തിലാവും അറിയപ്പെടുക.",
|
||||||
"anonpreviewwarning": "''താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. പബ്ലിഷ് ചെയ്യുമ്പോൾ താളിന്റെ തിരുത്തൽ ചരിത്രത്തിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം ചേർത്തു സൂക്ഷിക്കപ്പെടും.''",
|
"anonpreviewwarning": "''താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. പബ്ലിഷ് ചെയ്യുമ്പോൾ താളിന്റെ തിരുത്തൽ ചരിത്രത്തിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം ചേർത്തു സൂക്ഷിക്കപ്പെടും.''",
|
||||||
|
|
@ -858,9 +861,11 @@
|
||||||
"revdelete-hide-comment": "തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കം",
|
"revdelete-hide-comment": "തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കം",
|
||||||
"revdelete-hide-user": "തിരുത്തുന്ന ആളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം/ഐ.പി. വിലാസം",
|
"revdelete-hide-user": "തിരുത്തുന്ന ആളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം/ഐ.പി. വിലാസം",
|
||||||
"revdelete-hide-restricted": "വിവരങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം മറ്റുള്ളവരെ പോലെ കാര്യനിർവാഹകർക്കും ബാധകമാക്കുക",
|
"revdelete-hide-restricted": "വിവരങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം മറ്റുള്ളവരെ പോലെ കാര്യനിർവാഹകർക്കും ബാധകമാക്കുക",
|
||||||
"revdelete-radio-same": "(മാറ്റം വരുത്തരുത്)",
|
"revdelete-radio-same": "മാറ്റം വരുത്തരുത്",
|
||||||
"revdelete-radio-set": "മറയ്ക്കപ്പെട്ടവ",
|
"revdelete-radio-set": "മറയ്ക്കപ്പെട്ടവ",
|
||||||
"revdelete-radio-unset": "കാണാവുന്നവ",
|
"revdelete-radio-unset": "കാണാവുന്നവ",
|
||||||
|
"revdelete-radio-set-suppress": "ഒതുക്കുക",
|
||||||
|
"revdelete-radio-unset-suppress": "ഒതുക്കൽ ഒഴിവാക്കുക",
|
||||||
"revdelete-suppress": "സിസോപ്പുകളിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും ഈ ഡാറ്റാ മറച്ചു വെക്കുക",
|
"revdelete-suppress": "സിസോപ്പുകളിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും ഈ ഡാറ്റാ മറച്ചു വെക്കുക",
|
||||||
"revdelete-unsuppress": "പുനഃസ്ഥാപിച്ച പതിപ്പുകളിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക",
|
"revdelete-unsuppress": "പുനഃസ്ഥാപിച്ച പതിപ്പുകളിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക",
|
||||||
"revdelete-log": "കാരണം:",
|
"revdelete-log": "കാരണം:",
|
||||||
|
|
@ -932,6 +937,9 @@
|
||||||
"diff-multi-manyusers": "(ഇടയ്ക്ക് {{PLURAL:$2|ഒന്നിലധികം|$2 എണ്ണത്തിലധികം}} ഉപയോക്താക്കൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള {{PLURAL:$1|ഒരു പതിപ്പ്|$1 പതിപ്പുകൾ}} പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല.)",
|
"diff-multi-manyusers": "(ഇടയ്ക്ക് {{PLURAL:$2|ഒന്നിലധികം|$2 എണ്ണത്തിലധികം}} ഉപയോക്താക്കൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള {{PLURAL:$1|ഒരു പതിപ്പ്|$1 പതിപ്പുകൾ}} പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല.)",
|
||||||
"diff-paragraph-moved-tonew": "ഖണ്ഡിക മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. പുതിയ സ്ഥാനത്തേക്ക് ചെല്ലാൻ ഞെക്കുക.",
|
"diff-paragraph-moved-tonew": "ഖണ്ഡിക മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. പുതിയ സ്ഥാനത്തേക്ക് ചെല്ലാൻ ഞെക്കുക.",
|
||||||
"diff-paragraph-moved-toold": "ഖണ്ഡിക മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. പഴയ സ്ഥാനത്തേക്ക് ചെല്ലാൻ ഞെക്കുക.",
|
"diff-paragraph-moved-toold": "ഖണ്ഡിക മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. പഴയ സ്ഥാനത്തേക്ക് ചെല്ലാൻ ഞെക്കുക.",
|
||||||
|
"diff-inline-format-label": "വരിക്കിടയിൽ",
|
||||||
|
"diff-line-deleted": "⟵ മായ്ക്കുക",
|
||||||
|
"diff-newline": "↲ പുതിയ വരി",
|
||||||
"difference-missing-revision": "ഈ വ്യത്യാസത്തിൽ ($1) {{PLURAL:$2|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$2 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} കാണാനായില്ല.\n\nമായ്ക്കപ്പെട്ട താളിന്റെ കാലഹരണപ്പെട്ട നാൾവഴി കണ്ണി ഉപയോഗിച്ചാലാണ് സാധാരണ ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കുക.\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} മായ്ക്കൽ രേഖയിൽ] കാണാവുന്നതാണ്.",
|
"difference-missing-revision": "ഈ വ്യത്യാസത്തിൽ ($1) {{PLURAL:$2|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$2 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} കാണാനായില്ല.\n\nമായ്ക്കപ്പെട്ട താളിന്റെ കാലഹരണപ്പെട്ട നാൾവഴി കണ്ണി ഉപയോഗിച്ചാലാണ് സാധാരണ ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കുക.\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} മായ്ക്കൽ രേഖയിൽ] കാണാവുന്നതാണ്.",
|
||||||
"searchresults": "തിരച്ചിലിന്റെ ഫലം",
|
"searchresults": "തിരച്ചിലിന്റെ ഫലം",
|
||||||
"search-filter-title-prefix": "\"$1\" എന്ന് തലക്കെട്ട് തുടങ്ങുന്ന താളുകളിൽ മാത്രം തിരയുന്നു",
|
"search-filter-title-prefix": "\"$1\" എന്ന് തലക്കെട്ട് തുടങ്ങുന്ന താളുകളിൽ മാത്രം തിരയുന്നു",
|
||||||
|
|
@ -1785,7 +1793,7 @@
|
||||||
"licenses-edit": "ഉപയോഗാനുമതി ഐച്ഛികങ്ങൾ തിരുത്തുക",
|
"licenses-edit": "ഉപയോഗാനുമതി ഐച്ഛികങ്ങൾ തിരുത്തുക",
|
||||||
"license-nopreview": "(പ്രിവ്യൂ ലഭ്യമല്ല)",
|
"license-nopreview": "(പ്രിവ്യൂ ലഭ്യമല്ല)",
|
||||||
"upload_source_url": "(താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമാണം സാധുവായ, ആർക്കും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന യൂ.ആർ.എലിൽ നിന്നാണ്)",
|
"upload_source_url": "(താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമാണം സാധുവായ, ആർക്കും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന യൂ.ആർ.എലിൽ നിന്നാണ്)",
|
||||||
"upload_source_file": "(താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുള്ള പ്രമാണമാണ്)",
|
"upload_source_file": "(താങ്കൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് താങ്കളുടെ ഉപകരണത്തിലുള്ള പ്രമാണമാണ്)",
|
||||||
"listfiles-delete": "മായ്ക്കുക",
|
"listfiles-delete": "മായ്ക്കുക",
|
||||||
"listfiles-summary": "അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും ഈ പ്രത്യേക താളിൽ കാണാവുന്നതാണ്.",
|
"listfiles-summary": "അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും ഈ പ്രത്യേക താളിൽ കാണാവുന്നതാണ്.",
|
||||||
"listfiles-userdoesnotexist": "ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം \"$1\" എടുക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.",
|
"listfiles-userdoesnotexist": "ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം \"$1\" എടുക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.",
|
||||||
|
|
@ -2082,13 +2090,13 @@
|
||||||
"categoriespagetext": "താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$1|വർഗ്ഗം|വർഗ്ഗങ്ങൾ}} വിക്കിയിലുണ്ടെങ്കിലും, ഉപയോഗിക്കപ്പെടാനോ ഉപയോഗിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനോ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്.\n[[Special:WantedCategories|അവശ്യവർഗ്ഗങ്ങൾ]] കൂടി കാണുക.",
|
"categoriespagetext": "താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$1|വർഗ്ഗം|വർഗ്ഗങ്ങൾ}} വിക്കിയിലുണ്ടെങ്കിലും, ഉപയോഗിക്കപ്പെടാനോ ഉപയോഗിക്കപ്പെടാതിരിക്കാനോ സാദ്ധ്യതയുണ്ട്.\n[[Special:WantedCategories|അവശ്യവർഗ്ഗങ്ങൾ]] കൂടി കാണുക.",
|
||||||
"categoriesfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ കാട്ടുക:",
|
"categoriesfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ കാട്ടുക:",
|
||||||
"deletedcontributions": "മായ്ക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃസംഭാവനകൾ",
|
"deletedcontributions": "മായ്ക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃസംഭാവനകൾ",
|
||||||
"deletedcontributions-title": "മായ്ക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃസംഭാവനകൾ",
|
"deletedcontributions-title": "$1 എന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ മായ്ക്കപ്പെട്ട ഉപയോക്തൃസംഭാവനകൾ",
|
||||||
"sp-deletedcontributions-contribs": "സംഭാവനകൾ",
|
"sp-deletedcontributions-contribs": "സംഭാവനകൾ",
|
||||||
"linksearch": "പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ തിരയുക",
|
"linksearch": "പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ തിരയുക",
|
||||||
"linksearch-pat": "തിരച്ചിലിന്റെ മാതൃക:",
|
"linksearch-pat": "തിരച്ചിലിന്റെ മാതൃക:",
|
||||||
"linksearch-ns": "നാമമേഖല:",
|
"linksearch-ns": "നാമമേഖല:",
|
||||||
"linksearch-ok": "തിരയൂ",
|
"linksearch-ok": "തിരയൂ",
|
||||||
"linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" പോലുള്ള വൈൽഡ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.<br />\nപിന്തുണയുള്ള {{PLURAL:$2|പ്രോട്ടോക്കോൾ|പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ}}: $1 (ഒന്നും നൽകിയില്ലെങ്കിൽ സ്വതേയുള്ള http:// ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്).",
|
"linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" പോലുള്ള വൈൽഡ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.<br />\nപിന്തുണയുള്ള {{PLURAL:$2|പ്രോട്ടോക്കോൾ|പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ}}: $1 (ഒന്നും നൽകിയില്ലെങ്കിൽ സ്വതേയുള്ള http:// , https:// എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്).",
|
||||||
"linksearch-line": "$1, $2ൽ നിന്നു കണ്ണി ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
|
"linksearch-line": "$1, $2ൽ നിന്നു കണ്ണി ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
|
||||||
"linksearch-error": "ഹോസ്റ്റ്നെയിമിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമേ വൈൽഡ് കാർഡുകൾ വരാവൂ.",
|
"linksearch-error": "ഹോസ്റ്റ്നെയിമിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമേ വൈൽഡ് കാർഡുകൾ വരാവൂ.",
|
||||||
"listusersfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന ഉപയോക്താക്കളെ പ്രദർശിപ്പിക്കുക:",
|
"listusersfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന ഉപയോക്താക്കളെ പ്രദർശിപ്പിക്കുക:",
|
||||||
|
|
@ -3456,6 +3464,10 @@
|
||||||
"feedback-useragent": "യൂസർ ഏജന്റ്:",
|
"feedback-useragent": "യൂസർ ഏജന്റ്:",
|
||||||
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ തിരയുക",
|
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ തിരയുക",
|
||||||
"searchsuggest-containing": "ഉൾപ്പെടുന്ന പേജുകൾ തിരയുക",
|
"searchsuggest-containing": "ഉൾപ്പെടുന്ന പേജുകൾ തിരയുക",
|
||||||
|
"search-match-redirect-label": "തിരയുമ്പോൾ പൊരുത്തം കൃത്യമായതിലേക്ക് പോവുക",
|
||||||
|
"search-match-redirect-help": "താങ്കൾ തിരഞ്ഞതുമായി ഒരു താളിന്റെ തലക്കെട്ട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ ആ താളിലോട്ട് സ്വതേ പോകാൻ ഇത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
|
||||||
|
"searchlimit-label": "ഓരോ താളിലും പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട തിരച്ചിൽ ഫലങ്ങൾ:",
|
||||||
|
"searchlimit-help": "പരമാവധി എണ്ണം: $1",
|
||||||
"api-clientside-error-noconnect": "സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രവർത്തന സജ്ജമായ ഇന്റർനെറ്റ് ബന്ധം താങ്കൾക്കുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
|
"api-clientside-error-noconnect": "സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രവർത്തന സജ്ജമായ ഇന്റർനെറ്റ് ബന്ധം താങ്കൾക്കുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
|
||||||
"api-clientside-error-http": "സെർവർ പിഴവ് അയച്ചിരിക്കുന്നു: എച്ച്.റ്റി.റ്റി.പി. $1.",
|
"api-clientside-error-http": "സെർവർ പിഴവ് അയച്ചിരിക്കുന്നു: എച്ച്.റ്റി.റ്റി.പി. $1.",
|
||||||
"api-clientside-error-timeout": "പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെട്ട സമയത്തിനുള്ളിൽ സെർവർ പ്രതികരിച്ചില്ല.",
|
"api-clientside-error-timeout": "പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെട്ട സമയത്തിനുള്ളിൽ സെർവർ പ്രതികരിച്ചില്ല.",
|
||||||
|
|
|
||||||
某些文件未显示，因为此 diff 中更改的文件太多 显示更多
正在加载...
在新工单中引用